65 Old HSK word(s): ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B 为止 ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** D ** D ** D ** D 退 ** D ** D ** D ** D ** D ** D 便 ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

east, eastern, eastward
path, road, street / method, way
master, chief owner / host / lord


Hsk Characters: * * * * * *

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual
+ + + rice growing in field, rice plant Grain 舀 (SCHÖPFKELLE) dao4 +
+ + + rob, steal / thief, bandit Household utensils 次 (MAL) dao4 +
+ + + grieve, mourn, lament / grieved 心, 忄 Heart 卓 (TISCH) dao4 +
+ + + a banner, a streamer Silk 毒 (GIFT) dao4 +
+ + + go to, arrive, been to Knife 到 (ANKOMMEN) dao4 +
+ + + path, road, street / method, way 辵, 辶 Proceed 首 (KOPF) dao4 +




Absatz zu einem niedrigeren Preis als dem Einkaufspreis [dao4 gua4 xiao1 shou4] 倒挂销售
achtspurig (Adj) [8 che1 dao4 de5] 8车道的
Bis ins hohe Alter alles zusammen erleben [bai2 tou2 dao4 lao3] 白头到老
CIF (Kosten, Versicherung und Fracht) [dao4 an4 jia5 ge5] 到岸价格
Filibuster, Verschleppungspolitik (S, Pol)Freibeuter ( Filibuster ) (S)Kaperer (S)Pirat (S)Seeräuber (S) [hai3 dao4] 海盗
ist eine Sammlung von Spruchkapiteln, die dem legendären Laozi zugeschrieben wird, nach dem sie auch genannt wird. Die Entstehungsgeschichte ist ungewiss und Gegenstand sinologischer Forschung.Daodejing (Eig, Werk, Autor: Laozi) [dao4 de2 jing1] 道德经
Rohrleitungstransport [guan3 dao4 yun4 shu1] 管道运输
#NAME? [cong2 she4 hui4 zhu3 yi4 guo4 du4 dao4 gong4 chan3 zhu3 yi4] 从社会主义过渡到共产主义
'All you can eat' [chi1 dao4 bao3] 吃到饱
(an)kommen wollen (V) [jiang1 dao4] 将到
(beim Sprechen oder Handeln) genau passenddas rechte Maß halten [qia4 dao4 hao3 chu4] 恰到好处
(Edler) Achtfacher Pfad (S, Rel) [ba1 zheng4 dao4] 八正道
(ein Hund hat etw. ) gewittert (V)etw. gerochen (V) [wen2 dao4] 闻到
(ein Hund hat etw.) gewittert (V)etw. gerochen (V) [xiu4 dao4] 嗅到
(ein Hund hat etw.) gewittert (V)merken (V)spüren (V) [jue2 cha2 dao4] 觉察到
(English: couldn't find) [zhao3 bu4 dao4] 找不到
+Verb; Partizip II +werdenempfangen (V)erhalten, erreichen (V) [shou4 dao4] 受到
- [ba3 yang2 qun2 gan3 dao4 shan1 ao4 li3 qu4 guo4 dong1] 把羊群赶到山坳里去过冬
Aasfresser (S, Bio)Straßenfeger (S)Straßenreiniger (S) [qing1 dao4 fu1] 清道夫
Abbausohle (S) [xiang4 dao4 shui3 zhun3] 巷道水准
Abbiegespur (S) [guai3 wan1 che1 dao4] 拐弯车道
Abbildungsfehler (S)Abirrung (S) [tuo1 li2 zheng4 dao4] 脱离正道
Abenteuer (S) [yi4 xiang3 bu4 dao4 de5 jing1 yan4] 意想不到的经验
Abfangrakete (S, Mil)Anti-Ballistic Missile (S, Mil)Anti-Raketen-Rakete (S, Mil) [fan3 tan2 dao4 dao3 dan4] 反弹道导弹
abgießen (V) [dao4 chu1] 倒出
abgießen (V)ausschütten (V) [dao4 diao4] 倒掉
Abkanten (S) [dao4 jiao3] 倒角
ABM-Vertrag (S) [fan3 tan2 dao4 dao3 dan4 de5 tiao2 yue1] 反弹道导弹的条约
ABM-Vertrag (S) [fan3 tan2 dao4 fei1 dan4 tiao2 yue1] 反弹道飞弹条约
Abruf (S) [qu3 dao4] 取道
Abruf (S) [sui2 jiao4 sui2 dao4] 随叫随到
Abschweifung (S) [che3 dao4 zhi1 jie2 shang4] 扯到枝节上
Abt (S) [nan2 xiu1 dao4 yuan4 zhang3] 男修道院长
Abtei (S, Rel)Kloster (S, Rel) [xiu1 dao4 yuan4] 修道院
Abwasserleitung (S) [pai2 shui3 guan3 dao4] 排水管道
Abwasserleitung (S) [pai2 wu1 guan3 dao4] 排污管道
Abwasserleitung (S)Kanalisationsrohr (S) [xia4 shui3 guan3 dao4] 下水管道
achtkanalbidirektionaler Datenkoppler [ba1 tong1 dao4 shuang1 xiang4 shu4 ju4 ou3 he2 qi4] 八通道双向数据耦合器
achtkanalbidirektionaler Datenkoppler [8 tong1 dao4 shuang1 xiang4 shu4 ju4 ou3 he2 qi4] 8通道双向数据耦合器
achtspurig (Adj, Math) [ba1 che1 dao4 de5] 八车道的
Adolf Eichmann (Eig, Pers, 1906 - 1962) [a1 dao4 fu1 ai4 xi1 man4] 阿道夫艾希曼
Adolf Hitler (Eig, Pers, 1889 - 1945) [a1 dao4 fu1 xi1 te4 lei1] 阿道夫希特勒
Adolphe Thiers (Eig, Pers, 1797 - 1877) [a1 dao4 fu1 ti1 ye3 er3] 阿道夫梯也尔
affektiert (Adj) [guo4 fen4 zhou1 dao4] 过分周到
affektiert (Adj) [shou4 dao4 ying3 xiang3] 受到影响
Agenturmeldung (S) [tong1 xun4 she4 bao4 dao4] 通讯社报道
Ahnung (S) [yin3 yue1 gan3 dao4] 隐约感到
Aikidō (Kunst) [he2 qi4 dao4] 合气道
Alexander-Newski-Kloster (S, Rel) [ya4 li4 shan1 da4 nie4 fu1 si1 ji1 xiu1 dao4 yuan4] 亚历山大涅夫斯基修道院
alle anwesend [dao4 qi2] 到齐
Allee (S)Chaussee [lin2 yin4 dao4] 林荫道
allerletzt [jian1 chi2 dao4 zui4 hou4] 坚持到最后
Alphakanal (EDV) [a1 er3 fa4 tong1 dao4] 阿尔法通道
als letzter lachen (am Ende doch gewinnen) (Adj) [xiao4 dao4 zui4 hou4] 笑到最后
als Tyrann auftreten [heng2 xing2 ba4 dao4] 横行霸道
Altbausubstanz (S, Fam) [lao3 qu1 jiu4 jie1 dao4] 老区旧街道
Amtsantritt (S) [dao4 ren4] 到任
an der Reihe sein, warten bis [ai1 dao4] 挨到
an der Reihe sein, warten bis [lun2 dao4] 轮到
an eine Felswand gebauter Holzsteg [zhan4 dao4] 栈道
an etwas stoßen (V) [zhuang4 dao4] 撞到
an jemandenetwas denken (V)gedenken (V) [xiang3 dao4] 想到
Andorra (amtl. Fürstentum Andorra) (Eig, Geo) [an1 dao4 er3] 安道尔
anerkennen (V)über etw. lobend sprechen (V) [chen4 dao4] 称道
anerzogen (V)anlernen (V) [xue2 dao4] 学到
angesehen (Adj) [shou4 dao4 zun1 jing4] 受到尊敬
Animal Planet [dong4 wu4 xing1 qiu2 pin2 dao4] 动物星球频道
ankommen (V)eintreffen (V) [dao4 da2] 到达
ankommen, eintreffen (V)bis, zu (V)sich an einen Ort begeben (V) [dao4]
ankommen, eintreffenerscheinen, erhältlich sein [lai2 dao4] 来到
Ankunft, Ankommen (V)Beginn, Aufkommen (V) [dao4 lai2] 到来
Ankunftsort (S) [dao4 da2 cheng2 shi4] 到达城市
Ankunftszeit (S) [dao4 da2 shi2 jian1] 到达时间
Ankunftszeit (S) [dao4 shi2] 到时
anliefern (V, Wirtsch) [song4 huo4 dao4 zhi3 ding4 di4 dian3] 送貨到指定地點
Anmahnung (S) [dao4 qi1 tong1 zhi1] 到期通知
Anspielung (S) [jian4 jie1 ti2 dao4] 间接提到
anstreben (V) [zheng1 qu3 da2 dao4] 争取达到
Anti-Ballistic Missile (ABM, ein bodengestütztes Raketenabwehrsystem) (S, Mil) [fan3 dan4 dao4 fei1 dan4] 反彈道飛彈
antworten (V) [da2 dao4] 答道
Anwesenheitsliste (S) [qian1 dao4 bu4] 签到簿
Arbeitsplatzausstattung (S) [jie2 he2 dao4 zhi2 ye4 zhong1] 结合到职业中
armseliger Trickkümmerliche Fähigkeiten (Sprichw) [ji1 ming2 gou3 dao4] 鸡鸣狗盗
arrogantes Vorgehen, arrogante Aktion (S) [ba4 dao4 xing2 jing1] 霸道行经
Arschpirat (S, vulg) [pi4 dao4] 屁盗
Arthur Conan Doyle (Eig, Pers, 1859 - 1930) [a1 se4 ke1 nan2 dao4 er3] 阿瑟柯南道尔
Aszendent (S) [yun4 dao4] 运道
Atemtrakt (S, Med)Atemwege (Med) [hu1 xi1 dao4] 呼吸道
Atemwegserkrankung, Erkältungskrankheit (S, Med) [hu1 xi1 dao4 ji2 bing4] 呼吸道疾病
auf Wasserbasis (S) [da2 dao4 shui3 zhun3] 达到水准
auf dem Weg, auf der Straße [dao4 lu4 shang4] 道路上
auf den Geschmack kommen (S) [cong2 ‥ . zhong1 chang2 dao4 liao3 tian2 tou2] 从‥.中尝到了甜头
auf die Dauer [gui1 gen1 dao4 di3] 归根到底
auf die Zunge beissen [yao3 dao4 she2 tou2] 咬到舌头
auf diese Weise [dao4 ru2 ci3 cheng2 du4] 到如此程度
auf Gefahren treffen [yu4 dao4 wei2 xian3] 遇到危险
auf krummen Wegeneinen Umweg machen [wang3 dao4] 枉道
auf Unannehmlichkeiten stoßen [yu4 dao4 ma2 fan5] 遇到麻烦
auffindbar sein (V)finden können (V) [ke3 yi3 zhao3 dao4] 可以找到
aufmerksam und freundlich empfangen werden (V) [shou4 dao4 yin1 qin2 de5 jie1 dai4] 受到殷勤的接待
aufnehmen (V) [cha2 jue2 dao4] 察觉到
aufnehmen (V)empfinden (V)spüren (V)wahrnehmen (V) [gan3 jue2 dao4] 感觉到
aufs Land gehen (V, Lit) [dao4 xiang1 xia4 qu4] 到乡下去
Aufschleppe (S)Bobbahn (S)Laufschiene (S) [hua2 dao4] 滑道
aufspüren (V)finden (V)lokalisieren (V)ausfindig (Adj) [zhao3 dao4] 找到
Aufstieg (S) [deng1 shan1 dao4] 登山道
Auftrag, Lebenszweck (S) [chuan2 dao4 bu4] 传道部
aus seinen Fehlern lernen (V) [cong2 shi1 bai4 zhong1 xue2 dao4 dong1 xi1] 从失败中学到东西
Ausfahrt (S) [cha4 dao4] 岔道
Ausfahrt (S) [pang2 dao4] 旁道
Ausfallstraße (S) [gan4 dao4] 干道
ausführbar [ban4 de2 dao4] 办得到
Ausgabe auf Film (V, EDV) [shu1 chu1 dao4 ruan3 pian4 shang4] 输出到软片上
ausgebildet (Adj) [shou4 dao4 pei2 xun4] 受到培训
ausgerechnet (V)ausrechnen (V) [liao4 dao4] 料到
ausgeschlossen, nicht machbar (S) [ban4 bu5 dao4] 办不到
Ausländeramt (S) [dao4 qi1 hai2 ke3 zai4 yan2] 到期还可再延
ausliefern (V) [de2 dao4 tong2 qing2] 得到同情
ausschütten (V)Blockade (Bleisatz) (V) [dao4 kong1] 倒空
Autobahnkreuz [jiao1 liu2 dao4] 交流道
Autodieb (S) [dao4 che1 zei2] 盗车贼
Autodiebstal (S) [dao4 che1] 盗车
Autonomer Kreis Daozhen der Gelao und Miao (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [dao4 zhen1 yi4 lao3 zu2 miao2 zu2 zi4 zhi4 xian4] 道真仡佬族苗族自治县
Autonomer Kreis Tongdao der Dong (Provinz Hunan, China) (Eig, Geo) [tong1 dao4 dong4 zu2 zi4 zhi4 xian4] 通道侗族自治县
Avenue of Stars [xiang1 gang3 xing1 guang1 da4 dao4] 香港星光大道
Bahndrehimpuls (S) [gui3 dao4 jiao3 dong4 liang2] 轨道角动量
Bahnelement (Phys) [gui3 dao4 gen1 shu4] 轨道根数
Bahnresonanz (S, Phys) [gui3 dao4 gong4 zhen4] 轨道共振
Bahnstrecke (S)Gleis (S)Eisenbahn [tie3 dao4] 铁道
Bahnübergang (S) [ping2 jiao1 dao4 kou3] 平交道口
Bahnübergang (S) [tie3 lu4 dao4 kou3] 铁路道口
Bahnübergang (S) [tie3 lu4 jiao1 cha1 dao4 kou3] 铁路交叉道口
Ballistik (S) [dan4 dao4 xue2] 弹道学
ballistisch, Geschossbahn (Adj) [dan4 dao4] 弹道
ballistische Rakete (S, Mil) [dan4 dao4 fei1 dan4] 弹道飞弹
Bandgefrieranlage (S) [sui4 dao4 leng3 dong4 ji1] 隧道冷冻机
Bandit, Räuber (S) [fei3 dao4] 匪盗
BBC World [ying1 guo2 guang3 bo4 gong1 si1 shi4 jie4 pin2 dao4] 英国广播公司世界频道
bedrohen (V) [shou4 dao4 kong3 he4] 受到恐吓
bedrohen (V)bedrohlich (Adj) [shou4 dao4 wei1 xie2] 受到威胁
beeinflusst durch [shou4 dao4 zuo4 yong4] 受到作用
begegnen, antreffen, vorfinden (V) [peng4 dao4] 碰到
begegnen, stoßen auf, treffen auf (V) [yu4 dao4] 遇到
beglücken (V) [shi3 gan3 dao4 gao1 xing4] 使感到高兴
beglücken (V) [shi3 gan3 dao4 xing4 fu2] 使感到幸福
begünstigt [shou4 dao4 you1 dai4] 受到优待
bei bloßer Berührung [yi1 peng4 dao4] 一碰到
bei dem Gedanken an [yi1 xiang3 dao4] 一想到
beiliegen (V)beiliegend (Adj) [fu4 jia1 dao4 xin4 li3] 附加到信里
bekommen, erhalten (V) [de2 dao4] 得到
belästigen (V) [shi3 gan3 dao4 bu4 bian4] 使感到不便
belästigen (V) [shi3 gan3 dao4 kun4 nan5] 使感到困难
belaufen (V) [jia1 dao4] 加到
belaufen (V) [shu4 dao4] 数到
benachteiligen (V) [shou4 dao4 kui1 dai4] 受到亏待
bereits eingetroffen sein [yi3 jing1 dao4 wei4] 已经到位
Bergbahn (S) [deng1 shan1 suo3 dao4] 登山索道
Bergbahn (S) [deng1 shan1 tie3 dao4] 登山铁道
Berme (S) [ma3 dao4] 马道
berücksichtigtberücksichtigen (V) [gu4 ji2 dao4] 顾及到
beschämtbeschämen (V) [shi3 gan3 dao4 xiu1 kui4] 使感到羞愧
beschämtbeschämen (V) [shi4 gan3 dao4 ke3 chi3] 势感到可耻
Beschleunigungsstreifen (S) [jia1 su4 dao4] 加速道
besondere, eigene (V) [du2 dao4] 独到
besonnt (Adj) [bei4 zhao4 dao4 tai4 yang2] 被照到太阳
besorgt (V)erwerben (V) [mai3 dao4] 买到
besprechenBezug nehmen auf , nachschlagenErwähnung (S) [tan2 dao4] 谈到
bestätigen (V)bestätigt (Adj) [de2 dao4 zheng4 shi2] 得到证实
Bestätigung erhalten ( erreichen, finden ) (V) [de2 dao4 cheng2 ren4] 得到承认
Bestimmung (S)Bestimmungsort (S) [dao4 da2 de5] 到达地
Betrag ist einegangenGeld erhalten [yi3 dao4 kuan3 he2 ji4] 已到款合计
Bettung (S) [dao4 cha2] 道碴
Bettungsuntergrund (Eisenbahn) (S) [dao4 chuang2 lu4 ji1] 道床路基
beunruhigen (V) [gan3 dao4 bu4 an1] 感到不安
bewährt [shou4 dao4 yong4 hu4 hao3 ping2] 受到用户好评
beweinen (V)beweint (Adj) [bei4 ren2 ai1 dao4] 被人哀悼
bewundern (V) [gan3 dao4 hen3 jing4 pei4] 感到很敬佩
bezweifelt werden (V) [shou4 dao4 huai2 yi2] 受到怀疑
bis ... begleiten (V)einliefern (V) [song4 dao4] 送到
bis dahin [dao4 na4 shi2] 到那时
Bis dann! [dao4 shi2 hou4 jian4] 到时候见
bis Jahresende [zhi2 dao4 nian2 di3 wei2 zhi3] 直到年底为止
Bis jetzt [zhi2 dao4 xian4 zai4] 直到现在
bis Serie... [da2 dao4 xi4 lie4 …] 达到系列…
bis zum Anschlag (S) [zhi2 zhi4 da2 dao4 ting2 zhi3 zhuang4 tai4] 直至达到停止状态
bis zum bitteren Ende kämpfen (V) [pin1 dao4 di3] 拼到底
bis zum Ende [dao4 tou2] 到头
bis zum heutigen Tag [dao4 jin1 tian1] 到今天
bisbisher [zhi2 dao4] 直到
bisher, bisherig (Adj) [dao4 mu4 qian2 wei2 zhi3] 到目前为止
Bleistiftspitzer (S) [qian1 bi3 dao4] 铅笔到
Bodhipakkhiyadhamma (Sprachw) [san1 shi2 qi1 dao4 pin3] 三十七道品
Böttcherstraße [bei4 te4 xia4 jie1 dao4] 贝特夏街道
Boulevard (S) [lin2 yin4 da4 dao4] 林荫大道
Breitbandkanal (S) [kuan1 pin2 dai4 xin4 dao4] 宽频带信道
breite Anwendung finden [de2 dao4 guang3 fan4 de5 ying4 yong4] 得到广泛的应用
Buddhismus und Daoismus (S) [shi4 dao4] 释道
Buddhisten und Taoisten [seng1 dao4] 僧道
Budō [wu3 dao4] 武道
Bürgersteig (S) [bu4 dao4] 步道
Bürgersteig (S)Laufsteg (S)Promenade (S) [zou3 dao4] 走道
Bushidō (japanisch: Weg des Kriegers)Ritterlichkeit [wu3 shi4 dao4] 武士道
Busspur [gong1 jiao1 che1 zhuan1 yong4 zhu3 gan1 dao4] 公交车专用主干道
Cartoon Network (Eig) [ka3 tong1 pin2 dao4] 卡通频道
CCTV-9 [zhong1 guo2 zhong1 yang1 dian4 shi4 tai2 ying1 yu3 guo2 ji4 pin2 dao4] 中国中央电视台英语国际频道
CCTV-9 [zhong1 guo2 zhong1 yang1 dian4 shi4 tai2 ying1 yu3 pin2 dao4] 中国中央电视台英语频道
Century Avenue (Straße in Shanghai) (Eig) [shi4 ji4 da4 dao4] 世纪大道
Channelleiste (S) [pin2 dao4 lan2] 频道栏
Cheondogyo (koreanisch für Religion des himmlischen Weges) (Gesch) [tian1 dao4 jiao1] 天道敎
China Everbright Bank (Eig, Wirtsch) [huan1 ying2 lai2 dao4 zhong1 guo2 guang1 da4 yin2 xing2] 欢迎来到中国光大银行
Chinesische Daoistische Gesellschaft (Philos) [zhong1 guo2 dao4 jiao4 xie2 hui4] 中国道教协会
Chinesisches Eisenbahnmuseum [zhong1 guo2 tie3 dao4 bo2 wu4 guan3] 中国铁道博物馆
Choreografie (S)Choreographie (S) [wu3 dao4 yi4 shu4] 舞蹈艺术
Choreograph (S) [wu3 dao4 zhi3 dao3] 舞蹈指导
Chungcheongbuk-do, Nord-Chungcheong (Provinz im Zentrum von Südkorea) (Eig, Geo) [zhong1 qing1 bei3 dao4] 忠清北道
Chungcheongnam-do, Süd-Chungcheong (Provinz im Westen von Südkorea) (Eig, Geo) [zhong1 qing1 nan2 dao4] 忠清南道
Computer mit dem Internet integrieren (V) [ba3 ji4 suan4 ji1 yu3 hu4 lian2 wang3 ji2 cheng2 dao4 yi1 qi3] 把计算机与互联网集成到一起
Computer mit dem Internet integrieren (V) [ba3 ji4 suan4 ji1 yu3 wu5 lian5 wang5 ji2 cheng2 dao4 yi1 qi3] 把计算机与互联网集成到一起
Count-down (S) [dao4 shu3 ji4 shu4] 倒数计数
Countdown [dao4 shu3 ji4 shi2] 倒数计时
D. N. Angel (S) [tian1 shi3 guai4 dao4] 天使怪盗
Dampfleitung (S, Tech) [zheng1 qi4 guan3 dao4] 蒸汽管道
Dangsudo (Kunst) [tang2 shou3 dao4] 唐手道
dann [dao4 shi2 hou4] 到时候
Dao (chinesische Philosophie) ; Passage, Weg (Eig) [dao4]
Dao An, buddhistischer Mönch (Eig, Pers, 312 - 385) [dao4 an1] 道安
Dao Heng (Eig, Pers, 346 - 417) [dao4 heng2] 道恒
Daocheng (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [dao4 cheng2] 稻城
Daofu (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [dao4 fu2] 道孚
Daoguang - 淸 Qing-Kaiser ab 3. Oktober 1820 (Eig, Pers, 1782 - 1850) [dao4 guang1] 道光
Daoguang-Kaiser (Eig, Pers, 1782 - 1850) [dao4 guang1 di4] 道光帝
Daoismus (S, Philos) [dao4 jiao4] 道教
daoistische Nonne (S)taoistische Nonne (S) [dao4 ni1] 道妮
daoistischer Tempel (S, Rel) [dao4 guan1] 道观
daoistischer Tempeltaoistischer Tempel [dao4 gong1] 道宮
Daoli (Geo) [dao4 li3 qu1] 道里区
Daolusi - daoistischer OberpriesterDaolusi - taoistischer Oberpriester [dao4 lu4 si1] 道錄司
Daoshu - Baum der Seligkeit (S, Buddh) [dao4 shu4] 道树
Daoyuan (Philos) [dao4 yuan4] 道院
Daozang (Philos) [dao4 cang2] 道藏
Darmwege, Darm (S) [chang2 dao4] 肠道
das 'Tao' 'Dao' erlangendie Vollendung erlangen und ins Nirwana eingehen [de2 dao4] 得道
das alldurchdringende Tao (Dao)das Tao (Dao) begreifen [da2 dao4] 达道
Das Bildnis des Dorian Gray [dao4 lin2 ge2 lei2 di4 hua4 xiang4] 道林格雷的画像
Das Bildnis des Dorian Gray (Werk) [dao4 lin2 ge2 lei2 de5 hua4 xiang4] 道林格雷的画像
das ganze Jahr hindurch [yi1 nian2 dao4 tou2] 一年到头
das gleiche Niveau erreichen (V) [da2 dao4 tong2 yi1 shui3 ping2] 达到同一水平
das Maximum erreichen (V) [da2 dao4 zui4 da4] 达到最大
das Unglück heraufbeschwören (Sprichw) [kai1 men2 yi1 dao4] 开门揖盗
Dasein, angekommen (S) [dao4 le5] 到了
Datenleitung, Informationspipeline, Datenkanal (S, EDV) [shu4 ju4 tong1 dao4] 数据通道
Datenübertragungskanal (S) [shu4 ju4 chuan2 shu1 tong1 dao4] 数据传输通道
Datum der Aufnahme des Arbeitsverhältnisses (S) [dao4 zhi2 ri4 qi1] 到职日期
Dawes-Plan (S, Gesch) [dao4 wei1 si1 ji4 hua4] 道威斯计划
Debito Arudou (Eig, Pers, 1965 - ) [you3 dao4 chu1 ren2] 有道出人
deine stimme hören (V) [ting1 dao4 ni3 de5 sheng1 yin1] 听到你的声音
Demoralisation (S) [dao4 de2 tui2 fei4] 道德颓废
den Weg frei machen (V)eine Bresche schlagen (V) [kai1 dao4] 开道
denkbar [neng2 xiang3 dao4] 能想到
der königlicher Weg, der Weg des Königs, die königliche Methode ('way of the king') (S)Staatskunst (S)weise Regierung (S) [wang2 dao4] 王道
der letzte Gang (S, Ess) [zui4 hou4 yi1 dao4] 最后一道
der richtige Weg (S) [zheng4 dao4] 正道
der taoistische KanonDaozang (Sammlung taoistischer Schriften) (Eig, Lit)der daoistische Kanon [dao4 zang4] 道藏
der Trauernde (ein Trauernder), die Trauernde (S) [ai1 dao4 zhe3] 哀悼者
der Zeitpunkt ist gekommen..., es ist soweit [dao4 dian3 le5] 到点了
Desmodromik, Zwangssteuerung (spezielle Form der Ventilsteuerung bei Viertaktmotoren) (S, Tech) [lian2 kong4 gui3 dao4 fa2] 连控轨道阀
despotisch herrschen (S)anmaßend, arrogant, brutal, rücksichtslos, herrisch, gebieterisch, despotisch (Adj) [ba4 dao4] 霸道
Deviation (S) [hang2 dao4 bian4 geng1] 航道变更
Deviation (S) [pian1 li2 hang2 dao4] 偏离航道
DF [di4 er4 dao4 zong4 xiang4 zhe2 ye4 zhuang1 zhi4] 第二道纵向折页装置
Dhaulagiri ('Der weiße Berg', Berg im Himalaja) (Eig, Geo) [dao4 la1 ji2 li3 feng1] 道拉吉里峰
die Aufgabe ist schwer und der Weg ist weitvor jemandem liegt eine schwierige und langwierige Aufgabe [ren4 zhong4 dao4 yuan3] 任重道远
Die freudlose Gasse (S) [bei1 shang1 de5 jie1 dao4] 悲伤的街道
Die Lehre der goldenen Mitte (Philos)Mitte und Maß (Philos) [zhong1 yong1 zhi1 dao4] 中庸之道
die Seiten wechseln, ins feindliche Lage übergehen, zum Fein überlaufen (V) [dao4 ge1] 倒戈
Die Sopranos [hei1 dao4 jia1 zu2] 黑道家族
die Straße entlang (S) [yan2 zhe5 jie1 dao4] 沿着街道
Dieb [dao4 qie4 fan4] 盗窃犯
Dieb [dao4 qie4 zhe3] 盗窃者
Dieb (Chem) [dao4 qie4 fen1 zi3] 盗窃分子
Diebstahl (S)stehlen, entwenden, klauen (V) [tou1 dao4] 偷盗
Diebstahl (S, Rechtsw)Diebstallfall (S, Rechtsw)Raub (S, Rechtsw)Raubfall (S, Rechtsw) [dao4 an4] 盗案
Diebstahl, Raub (S, Rechtsw) [dao4 qie4 an4] 盗窃案
Diebstahl, stehlen [dao4 qie4] 盗窃
diebstahlsicher [fang2 dao4] 防盗
Diebstahlsicherung (S) [fang2 dao4 she4 bei4] 防盗设备
Diebstahlsicherung (S) [fang2 dao4 zhuang1 zhi4] 防盗装置
Diebstahlwarnanlage (S) [fang2 dao4 bao4 jing3 gong1 neng2] 防盗报警功能
dienen (S) [bu4 dao4 shi2 hou4] 不到时候
Direktbebilderung (S) [jiang1 tu2 wen2 zhi2 jie1 chuan2 dao4 yin4 ban3 shang4] 将图文直接传到印版上
Discovery Channel F [tan4 suo3 pin2 dao4] 探索频道
Discovery Channel Pro Cycling Team (Radsportmannschaft aus den USA) (Eig, Sport) [tan4 suo3 pin2 dao4 zi4 xing2 che1 dui4] 探索频道自行车队
Disney Channel F [di2 shi4 ni2 pin2 dao4] 迪士尼频道
Distanz in Meilen (S) [dao4 li3] 道里
doch, tatsächlich (Adv)wider Erwarten (Präp) [dao4 shi4] 倒是
dodgerblau (blaue Farbe der Los Angeles Dodgers Uniform)RGB-Code #1E90FF [dao4 qi2 lan2] 道奇蓝
Dokyo (Eig, Pers, 700 - 772) [dao4 jing4] 道镜
dorthin [dao4 na4 li3] 到那里
Douglas [dao4 ge2 la1 si1] 道格拉斯
Douglas Adams < Autor > (Eig, Pers) [dao4 ge2 la1 si1 ya3 dang1 si1] 道格拉斯亚当斯
Douglas Aircraft Company (Org) [dao4 ge2 la1 si1 fei1 xing2 qi4 gong1 si1] 道格拉斯飞行器公司
Douglas Haig, 1. Earl Haig (Eig, Pers, 1861 - 1928) [dao4 ge2 la1 si1 hei1 ge2] 道格拉斯黑格
Douglas MacArthur (Eig, Pers, 1880 - 1964) [dao4 ge2 la1 si1 mai4 ke4 a1 se4] 道格拉斯麦克阿瑟
Douglas R. Hofstadter (Eig, Geo) [dao4 ge2 la1 si1 li3 cha2 hao3 fu1 si1 tai2 te4] 道格拉斯理查郝夫斯臺特
Douglass North (Eig, Pers, 1920 - ) [dao4 ge2 la1 si1 nuo4 si1] 道格拉斯诺斯
Dow Jones [dao4 qiong2 si1] 道琼斯
Dow Jones Industrial Average [dao4 qiong2 si1 gong1 ye4 ping2 jun1 zhi3 shu4] 道琼斯工业平均指数
Dow Jones Industrial Average [dao4 zhi3] 道指
Dow-Jones [dao4 qiong2] 道琼
Dow-Jones-Übernahme (Eig) [dao4 qiong2 si1 gu3 piao4 bing4 gou4] 道琼斯股票并购
Dritter Weg (S, Pol) [di4 san1 zhong3 dao4 lu4] 第三种道路
drittletzt [dao4 shu3 di4 san1] 倒数第三
drücken (z.B. einen Knopf) (V) [an4 dao4] 按到
Druckleitung (S) [gao1 ya1 guan3 dao4] 高压管道
Druckluftleitung (S) [ya1 suo1 kong1 qi4 guan3 dao4] 压缩空气管道
Druckrohr (S) [ya1 li4 guan3 dao4] 压力管道
Du weißt mehr als ich [ni3 zhi1 dao4 de5 bi3 wo3 duo1] 你知道的比我多
Dual Channel (EDV) [shuang1 tong1 dao4] 双通道
dunkle Praktiken; krumme Wege; betrügerische PraktikenUnsinn; dummes Zeug [xie2 men2 wai1 dao4] 邪门歪道
durchdacht, umsichtig (Adj) [zhou1 dao4] 周到
DurchfahrtsDurchgangsberechtigung (S)Passagierschein [tong1 dao4 zheng4] 通道证
Durchgang (S)Flur, Gang (S)passieren (V) [guo4 dao4] 过道
Durchgangsbreite (S) [tong1 dao4 kuan1 du4] 通道宽度
durchgehende Pferde [che1 ma3 qiang3 dao4] 车马抢道
durchkommen (V) [de2 dao4 tong1 guo4] 得到通过
Durchlaufzeit (S) [cong2 tou2 dao4 wei3 de5 shi2 jian1] 从头到尾的时间
durchlesen (V) [cong2 tou2 dao4 wei3 kan4 yi1 bian4] 从头到尾看一遍
durchschlängeln (S) [ji3 guo4 xia2 zhai3 de5 tong1 dao4] 挤过狭窄的通道
durchschreiten (V) [cong2 zhe4 tou2 huan3 man4 di4 wen3 jian4 di4 zou3 dao4 na4 tou2] 从这头缓慢地稳健地走到那头
East Japan Railway Company (Org) [dong1 ri4 ben3 lü3 ke4 tie3 dao4] 东日本旅客铁道
Edmund Landau (Math) [ai4 de2 meng2 lan2 dao4] 爱德蒙兰道
ehrenamtlich (Adj) [dao4 yi4 shang4] 道义上
ein gemeinsames Ziel haben (V)gleicher Wille und gleicher Herzen haben (V, Psych)eines Herzens und einer Wille sein (Adj, Psych)gleichgesinnt (Adj) [zhi4 tong2 dao4 he2] 志同道合
einander Brüder nennen, sich verbrüdern, auf vertrautem Fuß mit jemandem stehen (V)mit jemandem sehr vertraut sein (Adj) [cheng1 xiong1 dao4 di4] 称兄道弟
Einbahnstraße (S) [dan1 xing2 dao4] 单行道
Einbrecher (S)Einbruch (S) [qie4 dao4] 窃盗
Einbruch und Diebstahl (S) [dao4 qie4 xing2 wei2] 盗窃行为
eine gewandte Zunge haben, redegewandt sein (V) [neng2 shuo1 hui4 dao4] 能说会到
Eine Million Stimmen gegen Korruption, Präsident Chen muss gehen (Pol) [bai3 wan4 ren2 min2 dao4 bian3 yun4 dong4] 百万人民倒扁运动
eine reale Basis geben (V) [la4 dao4 shi2 chu4] 落到实处
eine tyrannische Herrschaft ausüben, skrupellose Unten (begehen) (V) [dao4 xing2 ni4 shi1] 倒行逆施
Einen Weg für einen Angriff gegen Guo ausleihen. 24. Strategem (Im Jahr 658 v. Chr. erbat der Staat Jin vom Staat Yu das Recht zum Durchmarsch, um den Staat Guo anzugreifen. Nach zwei Feldzügen gegen Guo nahm der Staat Jin auch noch den Staat Yu ein, in dem sich seine Soldaten ohnehin schon befanden.) [jia3 dao4 fa2 guo2] 假道伐虢
Eingabegerät (S)Eingang (S) [ru4 kou3 tong1 dao4] 入口通道
Eingabekanal (S) [shu1 ru4 tong1 dao4] 输入通道
eingegangen (V)eingehen (V) [xin4 jian4 shou1 dao4] 信件收到
eingehen, Eingang (finanzielle Mittel) (Sport) [dao4 wei4] 到位
Einkaufsfernsehkanal, Einkaufsfernsehen, Teleshop (S) [gou4 wu4 pin2 dao4] 购物频道
einkerben, einstechenRinne (S) [gou1 dao4] 沟道
Einkünfte (S) [zheng1 dao4 de5 qian2] 挣到的钱
einladen (V)eingeladen (Adj) [shou1 dao4 qing3 jian3] 收到请柬
einliefern (V) [song4 dao4 yi1 yuan4] 送到医院
einliefern (V)eingeliefert (Adj) [bei4 song4 dao4 yi1 yuan4] 被送到医院
Einschläferung (S, Bio) [ren2 dao4 hui3 mie4] 人道毁灭
einsetzbar (Adj) [ke3 fang4 dao4] 可放倒
einspurig [dan1 che1 dao4] 单车道
eintreffen (V)eingetroffen (Adj) [da2 dao4 mu4 biao1] 达到目标
eintreffen (V)eingetroffen (Adj) [dao4 da2 mu4 di4 di4] 到达目的地
eintreibbar, ausstehend (Adj) [ke3 shou1 dao4] 可收到
einzahlen in....(Bankkonto) (V) [cun2 dao4] 存到
Eisenbahnbau (S) [tie3 dao4 jian4 zhu2] 铁道建筑
Eisenbahnbau (S) [tie3 dao4 jian4 zhu4 gong1 cheng2] 铁道建筑工程
Eisenbahnfreund, Eisenbahnfan, Pufferküsser [tie3 dao4 mi2] 铁道迷
Eisenbahnministerium der Volksrepublik China (Eig, Pol) [zhong1 hua2 ren2 min2 gong4 he2 guo2 tie3 dao4 bu4] 中华人民共和国铁道部
ekeln (V) [gan3 dao4 bu4 shu1 fu2] 感到不舒服
ekeln (V) [gan3 dao4 e3 xin1] 感到恶心
Ekliptik (Astron) [huang2 dao4] 黄道
Ekliptikales Koordinatensystem (S, Math) [huang2 dao4 zuo4 biao1 xi4 tong3] 黄道座标系统
El Escorial [ai1 si1 ke1 li3 ya3 er3 xiu1 dao4 yuan4] 埃斯科里亚尔修道院
Ellipsenbahn (S) [tuo3 yuan2 gui3 dao4] 椭圆轨道
Emil Adolf von Behring (Med) [ai1 mi3 er3 a1 dao4 fu1 feng2 bei4 lin2] 埃米尔阿道夫冯贝林
Emperor Gao of Qi China (Eig, Pers, 427 - 482) [xiao1 dao4 cheng2] 萧道成
Emperor Taiwu of Northern Wei (Eig, Pers, 408 - 452) [tuo4 ba2 dao4] 拓跋焘
empfangen (V) [jie1 dao4] 接到
empören (V)empört (Adj) [shou4 dao4 ling2 ru3] 受到凌辱
Ende [dao4 xing2 wei3] 到行尾
endgültig (Adj)schließlich (Adj) [dao4 tou2 lai2] 到头来
engl: HotrunnerHeißkanal (Tech) [re4 liu2 dao4] 热流道
Enterovirus [chang2 dao4 bing4 du2] 肠道病毒
entgegenbringen (V)erleiden (V)werden [zao1 dao4] 遭到
Entwässerungskanal (S) [pai2 shui3 dao4] 排水道
entwickeln zu, werden zu [fa1 zhan3 dao4] 发展到
Entzündung der Harnröhre [niao4 dao4 yan2] 尿道炎
erbitten (V) [qing3 qiu2 de2 dao4] 请求得到
erdenklich (Adj) [xiang3 de2 dao4] 想得到
erdnahe Umlaufbahn (S, Astron) [jin4 di4 gui3 dao4] 近地轨道
Erdumlaufbahn (S) [di4 qiu2 gui3 dao4] 地球轨道
ereignen (V) [lin2 dao4] 临到
Erfolg auf den ersten Schlag [ma3 dao4 cheng2 gong1] 马到成功
erhalten (V)(English: receive) [shou1 dao4] 收到
erhalten, bekommen, erringen (V) [na2 dao4] 拿到
erhoffen (V) [xi1 wang4 de2 dao4] 希望得到
erinnern (V) [shi3 zhu4 yi4 dao4] 使注意到
erlauben (V)erlaubt (Adj)konzessioniert (Adj)lizensiert (Adj) [de2 dao4 shou4 quan2] 得到授权
erreichbar [ke3 da2 dao4] 可达到
erreichbar [ke3 de2 dao4 di2] 可得到的
erreichbar [ke3 yi3 da2 dao4] 可以达到
erreichen (V) [da2 dao4] 达到
erreichen (V) [qu3 dao4] 取到
erreichen (V) [shen1 shou3 peng4 dao4] 伸手碰到
erreichen, ankommen (V)pünktlich erreichen, rechtzeitg ankommen (V) [gan3 dao4] 赶到
erste [pao3 dao4 tou2 hua2 xing2 dao4] 跑道头滑行道
erste Strecke (Textil) [tou2 dao4 zhen1 shu1] 头道针梳
ersteigen (V) [sheng1 dao4] 升到
Erstmeldung (S) [du2 jia1 bao4 dao4] 独家报道
ertasten, erforschen, herantasten (V) [mo1 suo5 dao4] 摸索到
Erwähnung (S) [jiang3 dao4] 讲到
Erwähnung (S)bezeichnen (V)erwähnen (V) [ti2 dao4] 提到
erwarten (V) [yu4 liao4 dao4] 预料到
erwarten, sich freuen auf [pan4 dao4] 盼到
Erziehung zur Moral (S) [dao4 de2 jiao4 yu4] 道德教育
ethische Norm (Adj) [dao4 de2 gui1 fan4] 道德规范
etw eingießen, etw einschenken (V) [dao4 jin4] 倒进
etw. anschneiden, berühren (V) [she4 ji2 dao4] 涉及到
etw. fertig bringen (V)etw. vollbringen [zuo4 dao4] 做到
etwa, womöglich, sag bloß, könnte es etwa sein? (Adv) [nan2 dao4] 难道
Etwas schlechtreden, weil man es selber nicht erreichen kann (Adj) [chi1 bu5 dao4 pu2 tao2 shuo1 pu2 tao2 suan1] 吃不到葡萄说葡萄酸
Eurotunnel [ying1 fa3 hai3 di3 sui4 dao4] 英法海底隧道
fähig [you3 dao4] 有道
Fahrbahn (S) [ji1 dong4 che1 dao4] 机动车道
Fahrbahn (S) [xing2 che1 dao4] 行车道
Fahrbahnmarkierung (S, Tech) [dao4 lu4 biao1 shi2] 道路标识
fahren (V)getrieben (Adj) [shou4 dao4 qu1 ce4] 受到驱策
Fahrrinne (S)Seestraße [hang2 dao4] 航道
Fahrsteig (S, Tech)Rollsteig [zi4 dong4 ren2 xing2 dao4] 自动人行道
Fahrstreifen [gong1 che1 zhuan1 yong4 dao4] 公车专用道
Fahrstreifenwechsel [huan4 dao4] 换道
Fake-DVD, raubkopierte DVD [dao4 ban3 die2] 盗版碟
fällig (Adj) [yu4 qi1 dao4 da2] 预期到达
fällig, zahlbar (Adj) [dao4 qi1 de5] 到期的
Fallrückzieher (Fußball) (S, Sport) [dao4 gua4] 倒挂
Fallrückzieher (S, Sport)Scherenschlag (S, Sport) [dao4 gou1 qiu2] 倒钩球
Falschmeldung, Ente, Zeitungsente (S) [jia3 bao4 dao4] 假报道
fangen, erwischen, fassen (V) [zhua1 dao4] 抓到
fast (S) [kuai4 dao4 le5] 快到了
Feinschmecker (S)Schlemmerei (S) [shi2 dao4 le4] 食道乐
Fernsehkanal (S) [dian4 shi4 pin2 dao4] 电视频道
Fernsehkanal (S, Tech)Frequenzkanal (S, Tech)Kanel von Frequenzen (S, Tech) [pin2 dao4] 频道
fest angestellt (Adj) [shou1 dao4 gong1 zi1] 收到工资
Festbett (S) [zheng3 ti3 dao4 chuang2] 整体道床
Fifth Avenue [di4 wu3 da4 dao4] 第五大道
Fillerproofdosen-Linie (S) [fang2 dao4 gai4 sheng1 chan3 xian4] 防盗盖生产线
Fischweg [yu2 dao4] 鱼道
Flair haben, Geschmack haben (V) [you3 wei4 dao4] 有味道
fleißiges Üben sichert Erfolg (Philos) [gong1 dao4 zi4 ran2 cheng2] 功到自然成
Fluch der Karibik (S) [jia1 le4 bi3 hai3 dao4] 加勒比海盗
flüchten nach, fliehen nach (V) [tao2 dao4] 逃到
Flugbahn (S) [fei1 xing2 gui3 dao4] 飞行轨道
Fluss, Flussverlauf, Flusslauf (S) [he2 dao4] 河道
Flussregulierung (S) [zhi4 li3 he2 dao4] 治理河道
fokussiert (Adj) [shou4 dao4 ju4 jiao1] 受到聚焦
Förderquelle (S) [zi1 zhu4 qu2 dao4] 资助渠道
Fotoreportage (S) [zhao4 pian4 bao4 dao4] 照片报道
Frauenkloster (S, Rel)Kloster für Nonnen (S, Rel)Konvent (S, Rel)Nonnenkloster (S, Rel) [nü3 xiu1 dao4 yuan4] 女修道院
freikommen (V) [de2 dao4 zi4 you2] 得到自由
Friedrich Adolf Ebert (Eig, Pers, 1791 - 1834) [fu2 li3 de2 li3 xi1 a1 dao4 fu1 ai4 bo2 te4] 弗里德里希阿道夫艾伯特
frustriert (Adj)einen Dämpfer erhalten [shou4 dao4 cuo4 zhe2] 受到挫折
fucking around (englisch) [dao4 chu4 cao1] 到处操
Führung (S) [ling3 dao4 neng2 li4] 领导能力
Führungskanal (S) [ding4 shu1 ji1 huo4 pei4 ye4 ji1 gui3 dao4] 订书机或配页机轨道
Führungskanal (Sammelhefter) (S) [ding4 shu1 ji1 gui3 dao4] 订书机轨道
Führungskanal (Zusammentragmaschine) (S) [pei4 ye4 ji1 gui3 dao4] 配页机轨道
Führungsspieler, Filmanfang (Filmspule) (S) [ling3 dao4 zhe3] 领导者
fülltfüllen (V)übervoll (Adj)randvoll (Adj) [dao4 man3] 倒满
Fund (S) [shi2 dao4] 拾到
fünf ??? [wu3 tong1 dao4 sao4 miao2 fu2 she4 ji4] 五通道扫描辐射计
Fünf Scheffel Reis (Gesch) [wu3 dou4 mi3 dao4] 五斗米道
Fürstentum Andorra (Principat d’Andorra) (Eig, Geo) [an1 dao4 er3 hou2 guo2] 安道尔侯国
Fußgängerüberweg (S) [xing2 ren2 chuan1 yue4 dao4] 行人穿越道
Fußgängerunterführung (S) [xing2 ren2 sui4 dao4] 行人隧道
Fussweg (S) [bu4 xing2 de5 guo4 dao4] 步行的过道
Fußweg (S) [bian4 dao4] 便道
Fußweg (S)Gehweg (S)Pflaster (S) [ren2 xing2 dao4] 人行道
Galerie (Maschine)Durchgang (S)Kanal (Elektro) (S)Verkehrsverbindung (S) [tong1 dao4] 通道
Galerie (S) [ji1 qi4 de5 tong1 dao4] 机器的通道
Gandalf (Eig) [gan1 dao4 fu1] 甘道夫
Gang (S) [yong3 dao4] 甬道
Gang, Flur, Korridor [lou2 dao4] 楼道
Gangplatz (S) [kao4 guo4 dao4 wei4 zhi5] 靠过道位置
Gangwon-do [jiang1 yuan2 dao4] 江原道
garantiert (Adj) [shou4 dao4 dan1 bao3] 受到担保
Gaskanal (S) [yan1 dao4] 烟道
Gaskanal (S)Luftzug (S) [tong1 qi4 guan3 dao4] 通气管道
Gasleitung (S) [mei2 qi4 guan3 dao4] 煤气管道
Gaspipeline (S, Tech) [shu1 qi4 guan3 dao4] 输气管道
Gastgeber (S) [dong1 dao4 zhu3] 东道主
Gastrointestinale Blutung [xiao1 hua4 dao4 chu1 xie3] 消化道出血
gebührenpflichtige Straße [shou1 fei4 dao4 lu4] 收费道路
geburtshilflich [chan3 dao4] 产道
Gedenkfeier (S) [dao4 nian4 yi2 shi4] 悼念仪式
gegenüber [jia3 dao4] 假道
geh zur Seite [zou3 dao4 yi1 pang2] 走到一旁
geheime Bruderschaft, religiöse Sekte (S) [hui4 dao4 men2] 会道门
Gelegenheit macht Diebe ( wörtl. mit Schätzen nachlässig umgehen lassen ermutigt den Dieben ) (S, Sprichw) [man4 cang2 hui4 dao4] 慢藏诲盗
gelenkt (V) [tong1 guo4 guan3 dao4] 通过管道
gemeinsam, miteinander [yi1 dao4] 一道
genehmigen (V)zusagen (Adj) [de2 dao4 zheng4 ming2] 得到证明
Genreis (S, Bio) [zhuan3 ji1 yin1 dao4] 转基因稻
Geosynchrone Umlaufbahn (S) [di4 qiu2 tong2 bu4 gui3 dao4] 地球同步轨道
Gerechtigkeit, Justiz (S)fair, akzeptabel (Adj) [gong1 dao4] 公道
Gerücht (S)inoffizielle Information [xiao3 dao4 xiao1 xi2] 小道消息
Geschäftsethik (S) [shang1 ye4 dao4 de2] 商业道德
Geschmack (S) [wei4 dao4] 味道
Gesellschaft (S) [shi4 dao4] 世道
gesinnungslos (Adj) [wu2 dao4 de2] 无道德
Gesundheit für alle bis zum Jahr 2000 (S) [dao4 2 0 0 0 nian2 ren2 ren2 xiang3 you3 wei4 sheng1 bao3 jian4] 到2000年人人享有卫生保健
gewährleisten (V) [de2 dao4 bao3 zhang4] 得到保障
Gewand des taoistischen Priesters (S)taoistisches Gewand (S)Gewand des daoistischen Priesters [dao4 pao2] 道袍
gewieft; erfahren (V) [lao3 dao4] 老到
Gewissensfreiheit (S) [dao4 de2 xin1 zi4 you2] 道德心自由
gewittertwitter (V) [yu4 gan3 dao4] 预感到
gezielt (Adj) [dao4 da2 di4 xian4] 到达底线
gezielt (Adj) [dao4 le5 dian3 zi5 shang4] 到了点子上
gezielt (Adj) [dao4 le5 shi4 qing5 de5 zhong1 xin1] 到了事情的中心
Gigantoraptor („riesiger Räuber“, ein Dinosaurier) (S, Bio) [ju4 dao4 long2] 巨盗龙
Glatthai (S) [he1 dao4 zui4 wei2 zhi3] 喝到醉为止
Gleichgesinnter, Berufskollege, Kollege [tong2 dao4] 同道
Gleis (S) [tie3 lu4 gui3 dao4] 铁路轨道
Gleis, Schiene, Bahn; gleisgebunden (Tech) [gui3 dao4] 轨道
Gleitbahn (S) [hua2 yun4 dao4] 滑运道
Glück verspüren [gan3 dao4 xing4 fu2] 感到幸福
Gokishichidō (Pol) [wu3 ji1 qi1 dao4] 五畿七道
Good Fellas – Drei Jahrzehnte in der Mafia [dao4 yi4 you3 dao4] 盗亦有道
Gotthardmassiv [sheng4 ge1 da2 sui4 dao4] 圣哥达隧道
Grabraub (Gesch) [dao4 mu4] 盗墓
Graduation (S) [na2 dao4 xue2 wei4] 拿到学位
Grand Theft Auto (Eig, EDV) [xia2 dao4 lie4 che1 shou3] 侠盗猎车手
große Möglichkeit, die beste Variante [kang1 zhuang1 da4 dao4] 康庄大道
Grundsatz, Prinzip [dao4 li3] 道理
Grundstücksmakler (S) [er4 dao4 fan4 zi5] 二道贩子
Gullydeckel (S) [xia4 shui3 dao4 gai4] 下水道盖
Güterkraftverkehr (S, Tech) [dao4 lu4 yun4 shu1] 道路运输
Gyeonggi-do [jing1 ji1 dao4] 京畿道
Gyeongsangbuk-do [qing4 shang4 bei3 dao4] 庆尚北道
Gyeongsangnam-do [qing4 shang4 nan2 dao4] 庆尚南道
habe gehört, erfahren, Bescheid bekommen (V) [ting1 dao4] 听到
Hacker (S) [dao4 fu1 zhan3 dao1] 道夫斩刀
Hamgyŏng-namdo [xian2 jing4 nan2 dao4] 咸镜南道
Hamgyŏng-pukto [xian2 jing4 bei3 dao4] 咸镜北道
Harnröhre (S, Med) [niao4 dao4] 尿道
Harnwegsinfekt (S) [niao4 dao4 gan3 ran3] 尿道感染
Hauptdurchgangsstraße, Verbindungsweg (S) [zhu3 yao4 tong1 dao4] 主要通道
Haupteingang (S) [zhu3 yao4 ru4 kou3 tong1 dao4] 主要入口通道
Hauptgerinne, Hauptfahrrinne (S) [zhu3 hang2 dao4] 主航道
Hauptstraße (S) [zhu3 gan4 dao4] 主干道
Hauptstraße (S)der große Weg: die wahre Lehre [da4 dao4] 大道
Hauptstraße (S)Hauptverkehrsstraße (S)Verkehrsader (S) [yao4 dao4] 要道
Hauptstrasse (S) [zhu3 yao4 jie1 dao4] 主要街道
Hausnummer (S) [jie1 dao4 hao4 ma3] 街道号码
Heilkunst, ein Weg der Heilung (S) [yi1 dao4] 医道
heimkehren; in den Geburtsort bzw. den Ort, an dem man aufgewachsen ist, zurückkehren (V) [hui2 dao4 jia1 xiang1] 回到家乡
Heinrich Rudolf Hertz (Eig, Pers, 1857 - 1894) [hai3 yin1 li3 xi1 lu3 dao4 fu1 he4 zi1] 海因里希鲁道夫赫兹
herbeiführbar, beschaffbar (Adj)käuflich (Adj) [ke3 mai3 dao4] 可买到
Herz erwerben [xin1 qiu2 shan4 dao4] 心求善道
hier angekommen (V) [dao4 zhe4 li3] 到这里
hierbei [yi1 kan4 dao4 zhe4 ge5] 一看到这个
hierher [dao4 ci3 chu4] 到此处
hierher kopieren (V, EDV) [fu4 zhi4 dao4 dang1 qian2 wei4 zhi4] 复制到当前位置
hierzu [dao4 ci3] 到此
Himmelsmeister [tian1 shi1 dao4] 天师道
hineindiffundieren (V) [kuo4 san4 dao4] 扩散到
hingelegt, hingestellt, hingetan, abgestellt (V) [fang4 dao4] 放到
hingeraten (V) [dao4 da2 na4 li5] 到达那里
hinlegen (V) [wo4 dao4] 卧倒
Hinrichtung zweier Verbrecher als Opfer vor der Flagge zu Beginn der Schlacht [ji4 dao4] 祭纛
hinten runter stoßen (V) [peng4 dao4] 碰倒
Hippolyte Taine (Eig, Pers, 1828 - 1893) [yi1 bo1 li4 te4 a1 dao4 er3 fu1 dan1 na4] 依波利特阿道尔夫丹纳
Hippolyte Taine (Eig, Pers, 1828 - 1893) [yi1 bo1 li4 te4 a1 dao4 er3 fu1 dan1 na4] 依波利特阿道尔夫丹纳
Hồ-Chí-Minh-Pfad (S, Gesch) [hu2 zhi4 ming2 xiao3 dao4] 胡志明小道
Hochbahn (S) [gao1 jia4 tie3 dao4] 高架铁道
Hochstraße (S) [gao1 jia4 dao4 lu4] 高架道路
Hochstraße, Stadtautobahn (S, Geo) [gao1 jia4 dao4] 高架道
Hokkaidō [bei3 hai3 dao4] 北海道
Hollywood Walk of Fame [hao3 lai2 wu1 xing1 guang1 da4 dao4] 好莱坞星光大道
holprige Straße (S) [qi2 qu1 bu4 ping2 de5 dao4 lu4] 崎岖不平的道路
Home, Position 1 (EDV) [dao4 xing2 shou3] 到行首
Hörbarkeit (S) [ke3 ting1 dao4] 可听到
hören (V)hörbar (Adj) [ting1 de2 dao4] 听得到
Hörensagen, Gerücht (S)Stadtgespräch (S)etwas vom Hörensagen wissen (V)überall bekannt, stadtbekannt, jeder weiß davon (Adj) [dao4 ting1 tu2 shuo1] 道听途说
Hsuehshan-Tunnel Taiwan) [xue3 shan1 sui4 dao4] 雪山隧道
humanistisch [ren2 dao4 zhu3 yi4 zhe3] 人道主义者
Humanitäre Hilfe [ren2 dao4 jiu4 yuan2] 人道救援
humanitäre Hilfe (S) [ren2 dao4 yuan2 zhu4] 人道援助
humanitärHumanismus (S)menschenfreundlich (Adj) [ren2 dao4 zhu3 yi4] 人道主义
Hwanghae-namdo [huang2 hai3 nan2 dao4] 黄海南道
Hwanghae-pukto [huang2 hai3 bei3 dao4] 黄海北道
Hypospadie (S, Med) [niao4 dao4 xia4 lie4] 尿道下裂
Iaidō [ju1 he2 dao4] 居合道
ich vermisse dich sehr (Pron) [wo3 xiang3 jian4 dao4 ni3] 我想见到你
Ich weiß nicht. [wo3 bu2 zhi1 dao4] 我不知道
ignorieren (V)ignoriert (Adj) [mei2 zhu4 yi4 dao4] 没注意到
im Unendlichen (Math) [dao4 wu2 qiong2 yuan3 chu4] 到无穷远处
im Wege [dang4 dao4] 挡道
in Anbetracht (S)in Betracht ziehen (V) [kao3 lü4 dao4] 考虑到
in Aussicht [ke3 yi3 yu4 liao4 dao4] 可以预料到
in Betracht ziehen [gu1 ji4 dao4] 估计到
in die Bahn bringen (S) [jin4 ru4 gui3 dao4] 进入轨道
in die Hand bekommen [na2 dao4 shou3] 拿到手
in einem Arbeitsgang [zai4 yi4 dao4 guo4 cheng2 zhong1] 在一道过程中
in einem Arbeitsgang [zai4 yi4 dao4 guo4 cheng2 zhong1 …] 在一道过程中…
in krassem Widerspruch stehen !!!zuwiederhandeln ??? 'zuwiderhandeln', aber trotzdem falsch [bei4 dao4 er2 chi2] 背道而驰
in Unkenntnis von [mei2 you3 cha2 jue2 dao4] 没有察觉到
in Unkenntnis von [mei2 you3 yi4 shi2 dao4] 没有意识到
Inagaki Gorō (Eig, Pers, 1973 - ) [dao4 yuan2 wu2 lang2] 稻垣吾郎
Inazo Nitobe (Eig, Pers, 1862 - 1933) [xin1 du4 hu4 dao4 zao4] 新渡户稻造
Infernal Affairs [wu2 jian1 dao4] 无间道
Informationskanal (S) [xin4 xi1 dao4] 信息道
Informationskanal (S) [xin4 xi1 tong1 dao4] 信息通道
ins Freie austreten [xie4 lou4 dao4 da4 qi4 zhong1] 泄漏到大气中
Instant Messaging [ji1 chang3 lian2 luo4 gui3 dao4 xi4 tong3] 机场联络轨道系统
Interkontinentalrakete (S) [zhou1 ji4 dan4 dao4 dao3 dan4] 洲际弹道导弹
Interkontinentalrakete (S) [zhou1 ji4 dan4 dao4 fei1 dan4] 洲际弹道飞弹
Isadora Duncan (Eig, Pers, 1878 - 1927) [ai4 sha1 dao4 la1 deng4 ken3] 艾莎道拉邓肯
ist dir das bekannt? [ni3 zhi1 dao4 ma5] 你知道吗
Jane Goodall (Eig, Pers, 1934 - ) [zhen1 gu3 dao4 er3] 珍古道尔
Japanese National Railways [ri4 ben3 guo2 you3 tie3 dao4] 日本国有铁道
Japanische Teezeremonie [cha2 dao4] 茶道
Jeet Kune Do [jie2 quan2 dao4] 截拳道
Jeju-do [ji4 zhou1 dao4] 济州道
Jeju-do (Geo) [ji4 zhou1 te4 bie2 zi4 zhi4 dao4] 济州特别自治道
Jeolla (Historische Provinz in Korea) [quan2 luo2 dao4] 全罗道
Jeollabuk-do [quan2 luo2 bei3 dao4] 全罗北道
Jeollanam-do [quan2 luo2 nan2 dao4] 全罗南道
jn in Mitleidenschaft ziehen [shi3 mou3 ren2 ye3 shou4 dao4 sun3 hai4] 使某人也受到损害
johlen (V) [han3 dao4] 喊道
John Dalton (Eig, Pers, 1766 - 1844) [yue1 han4 dao4 er3 dun4] 约翰道尔顿
Jolly Roger (S, Gesch) [hai3 dao4 qi2] 海盗旗
Judo (S, Sport) [rou2 dao4] 柔道
Junichi Inamoto (Eig, Pers, 1979 - ) [dao4 ben3 run4 yi1] 稻本润一
Jupiter Icy Moons Orbiter (S) [mu4 xing1 bing1 yue4 gui3 dao4 qi4] 木星冰月轨道器
Kabeldurchführung (S) [guan3 dao4 chuan1 tou4] 管道穿透
Kabelkanal (S) [xian4 lan4 guan3 dao4] 线缆管道
Kabelkanal (S) [you3 xian4 dian4 shi4 pin2 dao4] 有线电视频道
Kabinendach, Regendach (S) [dao4]
Kadoorie Farm and Botanic Garden (Eig, Bio) [jia1 dao4 li3 nong2 chang3 ji4 zhi2 wu4 yuan2] 嘉道理农场暨植物园
Kaidō (Geo) [wu3 jie1 dao4] 五街道
Kaido Yasuhiro (Eig, Pers, 1975 - ) [kui2 dao4 kang1 hong2] 魁道康弘
Kalziumkanal (Bio) [gai4 tong1 dao4] 钙通道
Kamikaze Kaito Jeanne [shen2 feng1 guai4 dao4 zhen1 de2] 神风怪盗贞德
Kämmlingswalze [dao4 fu1] 道夫
Kämmlingswalze [luo4 mao2 dao4 fu1] 落毛道夫
Kanal (S) [bo1 dao4] 波道
Kanal (S, Phys) [xin4 dao4] 信道
Kanal, Medium, Weg (S) [qu2 dao4] 渠道
Kanalbauer (S) [xia4 shui3 dao4 jian4 zhu4 gong1] 下水道建筑工
Kanaldeckel (S) [tong1 dao4 gai4 ban3] 通道盖板
Kanalfrequenz (S, Phys) [xin4 dao4 pin2 lü4] 信道频率
Kanalisation (S) [he2 liu2 qu2 dao4 hua4] 河流渠道化
Kanalisation (S, Geo) [xia4 shui3 dao4] 下水道
kanalisieren (V, Geo) [wei2 xiu1 xia4 shui3 dao4] 为修下水道
Kanalwahl (Tech) [pin2 dao4 xuan3 ze2] 频道选择
kann man nirgendwo finden (V) [na4 er5 bu4 zhao3 bu4 dao4] 那儿不找不到
Kanzel (S)Rednerbühne (S) [bu4 dao4 tan2] 布道坛
Kaper (S) [hai3 dao4 chuan2] 海盗船
Karpaltunnelsyndrom (S, Org) [wan4 sui4 dao4 zheng4 hou4 qun2] 腕隧道症候群
Kehrwert, reziproker Wert (S) [dao4 shu3] 倒数
keine Ahnung davon haben (V) [jing4 bu4 zhi1 dao4] 竟不知道
Kendō (Sport) [jian4 dao4] 剑道
Ketzer [li2 jing1 pan4 dao4 zhe3] 离经叛道者
Ketzerei, Irrlehre [pang2 men2 zuo3 dao4] 旁门左道
ketzerisch (Adj)sich über alte Vorschriften hinwegsetzen (Adj)sich gegen die orthodoxen Lehren auflehnen (Adj) [li2 jing1 pan4 dao4] 离经叛道
Kfz-Diebstahlsicherung (S) [qi4 che1 fang2 dao4 qi4] 汽车防盗器
Kii-Berge [ji4 yi1 shan1 di4 de5 sheng4 di4 yu3 can1 bai4 dao4] 纪伊山地的圣地与参拜道
King Dao of Zhou (Eig, Pers, - 520 v.Chr.) [zhou1 dao4 wang2] 周悼王
Klagelaute füllen die Straßen: Unzufriedenheit macht sich breit, Murren und Meutern [yuan4 sheng1 zai4 dao4] 怨声载道
klar und logisch (Adj) [tou2 tou2 shi4 dao4] 头头是道
Klebreis [nuo4 dao4] 糯稻
Kloster Daphni (S, Rel) [da2 fu1 ni2 xiu1 dao4 yuan4] 达夫尼修道院
Kloster Lorsch (S, Rel) [luo4 er3 shi1 xiu1 dao4 yuan4] 洛尔施修道院
Kloster Maulbronn (S, Rel) [mao2 er3 bu4 long2 xiu1 dao4 yuan4] 毛尔布龙修道院
Klosterbrauerei (S) [xiu1 dao4 yuan4 pi2 jiu3 chang3] 修道院啤酒厂
Klosterfrau (S)Nonne (S) [xiu1 dao4 nü3] 修道女
Kōdōkan ( älteste Jūdō-Schule der Welt ) (S) [jiang3 dao4 guan3] 讲道馆
KoheletPrediger (S) [chuan2 dao4 shu1] 传道书
konfuzianische Orthodoxie (S) [dao4 tong3] 道统
Kongregation für die Evangelisierung der Völker [chuan2 dao4 yi4 hui4] 传道议会
Königsallee (S) [guo2 wang2 da4 dao4] 國王大道
können (V) [neng2 zuo4 dao4] 能做到
kontraproduktiv (Adj) [fang2 ai4 da2 dao4 mu4 biao1] 妨碍达到目标
Kopfbedeckung des taoistischen Priesters (S)Kopfbedeckung des daoistischen Priesters (S) [dao4 mao4] 道帽
Kopierschutz (S, EDV) [fan3 dao4 ban3 bian1 ma3 bao3 hu4] 反盗版编码保护
Körperliche Arbeit wird besser bezahlt als Denkarbeit [nao3 ti3 dao4 gua4] 脑体倒挂
Korrespondentenbericht (S) [ji4 zhe3 bao4 dao4] 记者报道
Kreis Dao (Provinz Hunan, China) (Eig, Geo) [dao4 xian4] 道县
Kreis Daocheng (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [dao4 cheng2 xian4] 稻城县
Kreis Daofu (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [dao4 fu2 xian4] 道孚县
Kreis Daozhen (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [dao4 zhen1 xian4] 道真县
Kreis Tongdao (Provinz Hunan, China) (Eig, Geo) [tong1 dao4 xian4] 通道县
Kriegsberichterstattung (S) [zhan4 zheng1 bao4 dao4] 战争报道
Kühlschlitz, Luftkanal (S, Tech) [tong1 feng1 dao4] 通风道
Kundeninteresse finden [de2 dao4 gu4 ke4 de5 qing1 lai4] 得到顾客的青睐
kündigen (V) [de2 dao4 gu4 ke4 de5 qing1 lai4] 得到顾客的青睐
Kurve [wan1 dao4] 弯道
Kurzbezeichnung (S) [jin4 dao4] 近道
Kurzstreckenwaffe, Kurzstreckenrakete, Kurzstreckenmarschflugkörper (S) [duan3 cheng2 dan4 dao4 dao3 dan4] 短程弹道导弹
Kyushu Railway Company (Org) [jiu3 zhou1 lü3 ke4 tie3 dao4] 九州旅客铁道
laden (V, EDV) [jiang1 ta1 jia1 zai4 dao4 nei4 cun2 chu3 qi4 zhong1] 将它加载到内存储器中
Ladendiebstahl (S) [dian4 pu4 dao4 qie4] 店铺盗窃
Landau in der Pfalz (S, Geo) [lan2 dao4] 兰道
längsschiffs (Adj)von A bis Z (Adj)von Anfang bis Ende (Adj)von Kopf bis Fuß (Adj) [cong2 tou2 dao4 wei3] 从头到尾
längst noch nicht alles [dao4 ci3 wei2 zhi3] 到此为止
leben (Eig, Philos)Wang Ming-Dao (Eig, Pers, 1900 - 1991)zeit (Eig, Philos) [wang2 ming2 dao4] 王明道
Leitungsgas (S) [guan3 dao4 mei2 qi4] 管道煤气
Leitungsrohr (S) [dian4 lan3 guan3 dao4] 电缆管道
Leitungssystem (S)Rohrleitungssystem (S) [guan3 dao4 xi4 tong3] 管道系统
Leitungswasser [shui3 dao4 shui3] 水道水
Leopold Joseph Daun (Eig, Pers, 1705 - 1766)Leopold Joseph Graf Daun (Eig, Pers, 1705 - 1766) [li4 ao4 bo1 de2 yue1 se4 fu1 jia1 na2 fu1 dao4 en1] 利奥波德约瑟夫加拿夫道恩
Lew Dawidowitsch Landau (Eig, Pers, 1908 - 1968) [lie4 fu1 lang3 dao4] 列夫朗道
Lichthof (S) [jian4 zhu4 wu4 jian1 de5 tong1 dao4] 建筑物间的通道
Lindau (Eig, Geo) [lin2 dao4] 林道
Lindenstraße [pu2 ti2 da4 dao4] 菩提大道
Linksverkehr (S) [dao4 lu4 tong1 xing2 fang1 xiang4] 道路通行方向
liquid (Adj) [dao4 qi1 ying4 fu5] 到期应付
lobenswert (Adj) [zhi2 de5 chen4 dao4] 值得称道
Los Angeles Dodgers (Geo) [luo4 shan1 ji1 dao4 qi2] 洛杉矶道奇
Lötschberg-Basistunnel [lei1 qi2 shan1 sui4 dao4] 勒奇山隧道
Ludolph van Ceulen (Eig, Pers, 1540 - 1610) [lu3 dao4 fu1 fan4 ke1 yi1 lun2] 鲁道夫范科伊伦
Lüfterbahn (S, Tech) [tong1 feng1 guan3 dao4] 通风管道
Luftkanal (S) [feng1 dao4] 风道
Luftpolsterbahn (S, Tech) [qi4 dian4 guan3 dao4] 气垫管道
Luftseilbahn, Seilbahn (S) [suo3 dao4] 索道
Lærdalstunnel (Straßentunnel in Norwegen, längster Straßentunnel der Erde, 24,5 km lang) (Eig, Geo) [luo4 da2 er3 sui4 dao4] 洛达尔隧道
mächtige Räuber, machtige Gangster (S)Räuber (S) [qiang2 dao4] 强盗
Manic Street Preachers (Rock-Band aus Wales) (Eig, Mus) [kuang2 zao4 jie1 dao4 chuan2 jiao4 zhe3] 狂躁街道传教者
Mars Reconnaissance Orbiter (S) [huo3 xing1 zhen1 cha2 gui3 dao4 qi4] 火星侦察轨道器
Mars Telecommunications Orbiter (S) [huo3 xing1 tong1 xin4 gui3 dao4 qi4] 火星通信轨道器
Märtyrer (S) [xun4 dao4 zhe3] 殉道者
maßgebend ist der Tag des Eingangs der letzten Notifikation (S) [ben3 xie2 ding4 zi4 zui4 hou4 yi1 fen4 zhao4 hui4 shou1 dao4 zhi1 ri4 qi3 sheng1 xiao4] 本协定自最后一份照会收到之日起生效
Mastdarm (S, Med) [gang1 dao4] 肛道
Mauszeiger auf ein Objekt ablegen [ba3 shu3 biao1 zhi3 zhen1 fang4 dao4 mou3 yi1 dui4 xiang4 shang4] 把鼠标指针放到某一对象上
Maut (S) [dao4 lu4 shi3 yong4 fei4] 道路使用费
McDonnell Douglas (Wirtsch) [mai4 dao4] 麦道
Meldung, Bericht [bao4 dao4] 报道
Menschlichkeit (S)menschlich (Adj) [ren2 dao4] 人道
Michael Kadoorie (Eig, Pers, 1941 - ) [mi3 gao1 jia1 dao4 li3] 米高嘉道理
Microraptor (S) [xiao3 dao4 long2] 小盗龙
Mikrokanalplatte (S) [wei1 tong1 dao4 ban3] 微通道板
minderjährig [wei4 dao4 fa3 ding4 nian2 ling2] 未到法定年龄
Mischkanalisation (S, Geo) [xia4 shui3 dao4 pu4 she4] 下水道铺设
mit etw. nicht rechnenunerwartet [xiang3 bu4 dao4] 想不到
mit Genehmigung des Verfassers (V) [de2 dao4 zuo4 zhe3 tong2 yi4] 得到作者同意
mit Vergnügen über etw. redenbegeistert [jin1 jin1 le4 dao4] 津津乐道
Mönch, Klosterbruder (S) [xiu1 dao4 shi4] 修道士
Mondbahn [yue4 qiu2 gui3 dao4] 月球轨道
Mont-Blanc-Tunnel (Gesch) [bai2 shan1 sui4 dao4] 白山隧道
Moral [dao4 de2] 道德
Moral Hazard (S, Wirtsch) [dao4 de2 sun3 hai4] 道德损害
Moral Hazard (Wirtsch) [dao4 de2 feng1 xian3] 道德风险
Moralapostel (S)Sittenprediger (S) [dao4 de2 xin4 tu2] 道德信徒
Moralapostel (S)Sittenprediger (S) [wei4 dao4 shi4] 卫道士
Moraldebatte (S) [dao4 de2 bian4 lun4] 道德辩论
Moralgesetz (S) [dao4 de2 biao1 zhun3] 道德标准
moralisch (Adj) [dao4 de2 shang4] 道德上
moralisch urteilen (V) [dao4 de2 pan4 duan4] 道德判断
moralische Verantwortung (S) [dao4 de2 ze2 ren4] 道德责任
moralische Verpflichtung (S) [dao4 yi4 ze2 ren4] 道义责任
moralistisch [dao4 de2 zhu3 yi4] 道德主义
Mulholland Drive – Straße der Finsternis (S) [mu4 he4 lan2 da4 dao4] 穆赫兰大道
Multiplexkanal (S) [duo1 tong1 dao4] 多通道
Multiprogrammbetrieb (S) [duo1 dao4 cheng2 xu4] 多道程序
Multiprogrammbetrieb (S) [duo1 dao4 cheng2 xu4 she4 ji4] 多道程序设计
Murdoch University [mo4 dao4 ke4 da4 xue2] 莫道克大学
Mutterschaft (S) [mu3 dao4] 母道
nach *....irgendwo.....'hingehen (V)nach........gehen (Adj) [dao4 … qu4] 到…去
nach ... fliegen, zum ... hin fliegen (V) [fei1 dao4] 飞到
nach dem Weg fragen [wen4 dao4] 问道
Nachbarschaftskomiteebüro (S) [jie1 dao4 ban4 shi4 chu4] 街道办事处
Nachrichten (S)Pressemitteilung (S)Reportage (S)Zeitungsbericht (S) [xin1 wen2 bao4 dao4] 新闻报道
Nachrichtenkanal (S) [xin1 wen2 qu2 dao4] 新闻渠道
Nachrichtensender [xin1 wen2 pin2 dao4] 新闻频道
nächster Halt, nächste Haltstelle (Durchsage in Bussen) [qian2 fang1 dao4 zhan4] 前方到站
nachweinend, trauerndDenkmal (S) [zhui1 dao4] 追悼
Nakamichi (Sprachw) [zhong1 dao4] 中道
National Geographic Channel [guo2 jia1 di4 li3 pin2 dao4] 国家地理频道
National Scenic Byway (Geo) [guo2 jia1 jing3 guan1 da4 dao4] 国家景观大道
Nebenstromverhältnis (S) [han2 dao4 bi3] 涵道比
Neidan (Philos) [quan2 zhen1 dao4] 全真道
neue Impulse erhalten [de2 dao4 xin1 de5 qi3 fa1] 得到新的启发
nicht ankommen (V)nicht erreichen (V) [bu4 dao4] 不到
nicht bewusst sein, nicht wahrgenommen haben (V) [mei2 yi4 shi2 dao4] 没意识到
nicht damit gerechtet haben (V) [mei2 xiang3 dao4] 没想到
nicht der Rede wertgeringfügig (Adj)nebensächlich (Adj)unbedeutend (Adj)unwesentlich (Adj)vernachlässigbar (Adj) [wei2 bu4 zu2 dao4] 微不足道
nicht erhalten können (V) [de2 bu4 dao4] 得不到
nicht genug kriegen (V) [de2 bu4 dao4 zu2 gou4 de5] 得不到足够的
nicht zu übersehen (V) [bu4 neng2 bu4 kan4 dao4] 不能不看到
niedergeschlagen [dao4 liao3] 倒了
niederschreiben (V) [xie3 dao4] 写道
Nippon Budokan Hall (Eig) [ri4 ben3 wu3 dao4 guan3] 日本武道馆
Nulldurchsicht, Wareneingangskontrolle [dao4 huo4 yan4 shou1] 到货验收
obengenannt (Adj) [qian2 mian5 ti2 dao4 guo4] 前面提到过
obig (Adj) [shang4 mian5 ti2 dao4] 上面提到
offizielle Entschuldigung (S)sich offiziel bei jdn. entschuldigen, sich offiziel um Entschuldigung bitten (V) [pei2 li3 dao4 qian4] 赔礼道歉
ohne Hand und Fuß [hao2 wu2 dao4 li3] 毫无道理
ohnmächtig werden (V) [yun1 dao4] 晕到
ohnmächtig werden, umkippen, umfallen (V) [hun1 dao4] 昏到
Ölpipeline (S, Wirtsch) [shu1 you2 guan3 dao4] 输油管道
Orbital (Chem) [yuan2 zi3 gui3 dao4] 原子轨道
Orbitalstation (S) [kong1 jian1 gui3 dao4 zhan4] 空间轨道站
Orientierungswoche [chu1 dao4 xiao4 shi4 ying4 zhou1] 初到校适应周
original, ursprünglich, ortstypisch, authentisch (Adj) [dao4 di4] 道地
Ostseepipeline (S) [bo1 luo2 di4 hai3 guan3 dao4 yun4 shu1] 波罗的海管道运输
Ostseepipeline (S, Tech) [bo1 luo2 di4 hai3 guan3 dao4 xian4] 波罗的海管道線
P'yŏngan-do [ping2 an1 dao4] 平安道
P'yŏngan-namdo [ping2 an1 nan2 dao4] 平安南道
P'yŏngan-pukto [ping2 an1 bei3 dao4] 平安北道
Pannenhilfe (S) [dao4 lu4 jiu4 yuan2] 道路救援
patentgeschützt (Adj) [de2 dao4 zhuan1 li4 bao3 hu4] 得到专利保护
peinlich berührt sein (Adj) [gan3 dao4 gan1 ga4] 感到尴尬
People for the Ethical Treatment of Animals [ren2 dao4 dui4 dai4 dong4 wu4 xie2 hui4] 人道对待动物协会
perfekt seinzu Hause ankommen [dao4 jia1] 到家
Persische Königsstraßen (Gesch) [bo1 si1 yu4 dao4] 波斯御道
Perversion (S)pervers [dao4 cuo4] 倒错
Pfad (S)Wanderweg (S) [xiao3 dao4] 小道
Pipeline (S, Tech)Rohrleitung (S, Tech) [guan3 dao4] 管道
Piratenpartei [dao4 ban3 dang3] 盗版党
Piratensender (S) [hai3 dao4 dian4 tai2] 海盗电台
Piraterie (S) [hai3 dao4 xing2 wei2] 海盗行为
Pittsburgh Pirates (Geo) [pi1 zi1 bao3 hai3 dao4] 匹兹堡海盗
populär (Adj) [da4 xing2 qi2 dao4] 大行其道
Poststrecke [yi4 dao4] 驿道
PPTP (S) [dian3 dui4 dian3 tong1 dao4 xie2 yi4] 点对点通道协议
predigen [jiang3 dao4] 讲道
predigen (V) [chuan2 dao4] 传道
Prediger (S) [bu4 dao4 jia1] 布道家
Prediger (S) [chuan2 dao4 zhe3] 传道者
PricewaterhouseCoopers (Org) [pu3 hua2 yong3 dao4 kuai4 ji4 shi1 shi4 wu4 suo3] 普华永道会计师事务所
PricewaterhouseCoopers (Wirtsch) [pu3 hua2 yong3 dao4] 普华永道
Priester (S) [huang2 jiao4 de5 dao4 shi4] 黄教的道士
Prince Gustaf Adolf, Duke of Västerbotten (Eig, Pers, 1906 - 1947) [a1 dao4 fu1 gu3 si1 ta3 fu1 qin1 wang2] 阿道夫古斯塔夫亲王
Prior (S) [dai4 xiu1 dao4 yuan4 fu4 yuan4 zhang3] 大修道院副院长
Produktpiraterie (S) [chan3 pin3 piao1 qie4 dao4 ban3] 产品剽窃盗版
Programmierschnittstelle zwischen WWW-Server und Programmen [gong4 tong2 zha2 dao4 jie4 mian4] 共同闸道介面
Radweg (S) [zi4 xing2 che1 dao4] 自行车道
Railgun [gui3 dao4 qiang1] 轨道枪
Rastertunnelmikroskop [sao4 miao2 sui4 dao4 xian3 wei1 jing4] 扫描隧道显微镜
Räuber, Banditen, Wegelagerer (S) [dao4 zei2] 盗贼
Räuberalarm (S) [dao4 jing3] 盗警
Räuberalarm (S) [dao4 jing3] 盜警
Raubkopie (S) [dao4 ban3] 盗版
Razzia (S) [fei1 fa3 dao4 yong4] 非法盗用
Recht haben (S) [you3 dao4 li3] 有道理
redegewandt sein [neng2 shuo1 hui4 dao4] 能说会道
Rednerbühne (S) [jiang3 dao4 tan2] 讲道坛
reich (V)reichen (V)reicht (V) [shen1 shou3 gou4 dao4] 伸手够到
Reichweite (S) [ke3 dao4 da2 de5 fan4 wei2] 可到达的范围
rein, keuschgesinnungstreu (Adj)tugendhaft (Adj) [you3 dao4 de2] 有道德
Reis (Bio) [dao4]
Reis (Bio) [dao4 mi3] 稻米
Reis (S) [dao4 shu3] 稻属
Reisebericht (S) [lü3 xing2 jian4 wen2 bao4 dao4] 旅行见闻报道
Reiseziel (S) [dao4 zhan4] 到站
Reisfeld (S) [dao4 tian2] 稻田
Reisfeld (S) [shui3 dao4 tian2] 水稻田
Reisterrasse (S, Agrar) [shui3 dao4 ti1 tian2] 水稻梯田
Rennstrecke (S) [sai4 dao4] 赛道
Rennstrecke (S)Rollbahn (S)Startbahn (S) [pao3 dao4] 跑道
Reportage (S) [tong1 xun4 bao4 dao4] 通讯报道
Requisit [dao4 ju4] 道具
Respiratory-Syncytial-Virus (S) [ren2 lei4 hu1 xi1 dao4 rong2 he2 bing4 du2] 人类呼吸道融合病毒
resultieren, zu tw. führen, zum Ergebnis haben (V) [dao4 zhi4] 道致
Richard Dawkins (Eig, Pers, 1941 - ) [li3 cha2 de2 dao4 jin1 si1] 理查德道金斯
richtig geraten, richtig vermutet (V) [cai1 dao4] 猜到
richtig vorhersagen (V) [liao4 de2 dao4] 料得到
Rollbahn (S)Startbahn (S) [fei1 ji1 pao3 dao4] 飞机跑道
RolleFalzverarbeitung (S) [juan3 tong3 zhi3 dao4 zhe2 ye4 sheng1 chan3] 卷筒纸到折页生产
Rollenband [gun3 dao4] 辊道
RolleRolleverarbeitung (S) [zhi3 juan3 dao4 zhi3 juan3 sheng1 chan3] 纸卷到纸卷生产
RolleStapelverarbeitung (S) [zhi3 juan3 dao4 zhi3 dui1 sheng1 chan3] 纸卷到纸堆生产
Rollweg (S) [hua2 xing2 dao4] 滑行道
Rückmeldung (S) [bao4 dao4 hui2 da2] 报到回答
Rückschein (S) [shou1 dao4 ti2 shi4] 收到提示
Rückschritt (S) [hui2 dao4 yuan2 lai2 zhuang4 tai4] 回到原来状态
Rückwärtsfluss (V) [dao4 guan4] 倒灌
Rudolf (Eig, Vorn) [lu3 dao4 fu1] 鲁道夫
Rudolf Augstein (Eig, Pers, 1923 - 2002) [lu3 dao4 fu1 ao4 ge2 si1 tan3] 鲁道夫奥格斯坦
Rudolf Barshai (Eig, Pers, 1924 - ) [lu3 dao4 fu1 ba1 er3 sha1] 鲁道夫巴尔沙
Rudolf Carnap (Eig, Pers, 1891 - 1970) [lu3 dao4 fu1 ka3 er3 na4 pu3] 鲁道夫卡尔纳普
Rudolf Heß (Eig, Pers, 1894 - 1987) [lu3 dao4 fu1 he4 si1] 鲁道夫赫斯
Rudolf Kempe (Eig, Pers, 1910 - 1976) [lu3 dao4 fu1 ken3 pu3] 鲁道夫肯普
Rudolf Mößbauer [lu3 dao4 fu1 mu4 si1 bao3 er3] 鲁道夫穆斯堡尔
Rudolf Scharping (Eig, Pers, 1947 - ) [lu3 dao4 fu1 sha1 ping2] 鲁道夫沙平
Rudolf Serkin [lu3 dao4 fu1 sai1 er3 jin1] 鲁道夫塞尔金
Rudolf Slánský [lu3 dao4 fu1 si1 lan2 si1 ji1] 鲁道夫斯兰斯基
Rudolf Steiner [lu3 dao4 fu1 si1 tan3 na4] 鲁道夫斯坦纳
Rudolph Giuliani (Eig, Pers, 1944 - ) [lu3 dao4 fu1 zhu1 li4 an1 ni2] 鲁道夫朱利安尼
Rudolph Minkowski (Eig, Pers, 1895 - 1976) [lu3 dao4 fu1 min3 ke3 fu1 si1 ji1] 鲁道夫闵可夫斯基
Russ (S) [nong4 de2 dao4 chu4 shi4 mei2 yan1] 弄得到处是煤烟
Rutsch (S) [xie2 dao4] 斜道
Ryanggang-do (eine Provinz in Nordkorea) (Eig, Geo) [liang3 jiang1 dao4] 两江道
S-Bahn [jie1 dao4 dian4 li4 lie4 che1] 街道电力列车
Saito Dosan (Eig, Pers, 1494 - 1556) [zhai1 teng2 dao4 san1] 斋藤道三
Salzwasserintrusion (S, Geo) [hai3 shui3 dao4 guan4] 海水倒灌
Sammelleitung (S) [fa1 song4 guan3 dao4] 发送管道
Sammelleitung (S) [zhu3 guan3 dao4] 主管道
Sammelleitung (S)Verkehrsader (S) [zhu3 tong1 dao4] 主通道
Satellitenumlaufbahn (S) [wei4 xing1 gui3 dao4] 卫星轨道
Saugleitung (S, Tech) [xi1 qi4 guan3 dao4] 吸气管道
Saugschacht [chou1 xi1 dao4] 抽吸道
schämen (V) [gan3 dao4 can2 kui4] 感到惭愧
schattiger Gehweg (S) [lü4 shu4 cheng2 yin4 de5 ren2 xing2 dao4] 绿树成荫的人行道
Schienenfahrzeug (S) [gui3 dao4 che1 liang4] 轨道车辆
Schienenfahrzeug (S, Fam) [gui3 dao4 jiao1 tong1 che1] 轨道交通车
Schienenverkehr (S) [gui3 dao4 jiao1 tong1] 轨道交通
Schlacht bei Burkersdorf [bo2 ke4 shi1 dao4 fu1 zhan4 yi4] 博克施道夫战役
Schlacht bei Kunersdorf [ku4 le4 si1 dao4 fu1 zhan4 yi4] 库勒斯道夫战役
Schlacht von Zorndorf [cao2 en1 dao4 fu1 zhan4 yi4] 曹恩道夫战役
schlagartig (Adj)ungeahnt (Adj) [yu4 liao4 bu4 dao4] 预料不到
schlitzen (V) [qie1 kai1 yi1 dao4 kou3 zi3] 切开一道口子
Schlitzschraubenzieher (Umgangssprache) (S, Tech) [yi1 zi4 gai3 dao4] 一字改道
Schlund (S)Speiseröhre (S) [shi2 dao4] 食道
Schlupfwinkel für Räuber [sou3 dao4] 薮盗
schlussendlich (Adv) [dao4 di3] 到底
schmaler Durchgang, GasseSpalier (S) [jia1 dao4] 夹道
Schnelldurchlauf (S) [kuai4 su4 tong1 dao4] 快速通道
Schnellfahrstrecke Peking–Tianjin [jing1 jin1 cheng2 ji4 gui3 dao4 jiao1 tong1] 京津城际轨道交通
Schotter (S) [dao4 zha1] 道渣
Schweinefleisch in Bambus gewickelt (S, Ess) [zhu2 tong3 dao4 xiang1 zha2 rou4] 竹筒稻香扎肉
Schweres Akutes Atemwegssyndrom [yan2 zhong4 ji2 xing4 hu1 xi1 dao4 zong1 he2 zheng4] 严重急性呼吸道综合症
Schwimmbahn, Bahn (S, Sport) [yong3 dao4] 泳道
SciFi-Channel F [ke1 huan4 pin2 dao4] 科幻频道
SDO [huang2 dao4 li2 san3 tian1 ti3] 黄道离散天体
Sechs Daseinsbereiche (S, Philos) [liu4 dao4] 六道
Seeräuber (S) [yang2 dao4] 洋盜
segensreich (Adj) [de2 dao4 ci4 fu2] 得到赐福
sehen, bemerken, erblicken (V) [kan4 dao4] 看到
sehen, treffen, begegnen, antreffen (V) [jian4 dao4] 见到
sehr flüssig (Text, Gedicht, Artikel etc.) (Sprichw) [wei3 wei3 dao4 lai2] 娓娓道来
Seibu Railway Company (Org) [xi1 wu3 tie3 dao4] 西武铁道
Seikan-Tunnel [qing1 han2 sui4 dao4] 青函隧道
Sepang International Circuit [xue3 bang1 guo2 ji4 sai4 dao4] 雪邦国际赛道
Serpentinenweg (S) [pan2 dao4] 盘道
Sexualethik (S) [xing4 dao4 de2] 性道德
Shintō (Philos)Schintoismus [shen2 dao4 jiao4] 神道教
Shintō, Shintoismus [shen2 dao4] 神道
Shorttrack [duan3 dao4 su4 hua2] 短道速滑
sich anmelden, sich registrieren, sich einschreiben, sich immatrikulieren (V) [bao4 dao4] 报到
sich auf den Weg zur Wahrheit machen, sich zum Mönch weihen lassen [ru4 dao4] 入道
sich beim Stehlen einer Glocke die Ohren: zuhalten [yan3 er3 dao4 ling2] 掩耳盗铃
sich einer Sache bewusst werden (V) [yi4 shi2 dao4] 意识到
sich fühlen (V)fühlen [gan3 dao4] 感到
sich genieren (V) [gan3 dao4 wei2 nan2] 感到为难
sich hinlegen (V) [tang3 dao4] 躺倒
sich langweilen (V) [gan3 dao4 wu2 liao2] 感到无聊
sich opfern [xun4 dao4] 殉道
sich schämen (V) [gan3 dao4 xiu1 kui4] 感到羞愧
sich über etw.wundern (V)staunen (V)über etw.erstaunt sein [gan3 dao4 jing1 qi2] 感到惊奇
sich verirrt [xing2 wei2 bu4 dao4 de2] 行为不道德
Sicherheitstür (S) [fang2 dao4 men2] 防盗门
sinken (V) [chen2 dao4] 沉到
Sittlichkeit (S) [dao4 de2 pin3 xing2] 道德品行
Skihang (S, Sport) [hua2 xue3 po1 dao4] 滑雪坡道
so gut wie unbekannt (V) [ji1 hu1 wan2 quan2 mei2 you3 ren2 zhi1 dao4] 几乎完全没有人知道
so weitsoweit (V) [dao4 mu4 qian2] 到目前
so weitsoweit (V) [dao4 zhe4 shi2 hou4] 到这时候
Sonnenbahn (S, Astron) [yang2 dao4] 阳道
soweit [yuan3 dao4] 远到
Spalier (S) [jia1 dao4 huan1 ying2 de5 hang2 lie4] 夹道欢迎的行列
Spalier (S) [jia1 dao4 huan1 ying2 de5 ren2] 夹道欢迎的人
Speiseröhrenkrebs (S) [shi2 dao4 ai2] 食道癌
spekulieren (V) [qi1 dai4 de2 dao4] 期待得到
spezielle Blindenwege (S) [mang2 dao4] 盲道
Spießrutenlauf (S) [shou4 jia1 dao4 bian1 da3] 受夹道鞭打
spitzfindige Bemerkung (S) [wai1 dao4 li3] 歪道理
Sportbericht (S) [ti3 yu4 bao4 dao4] 体育报道
spürbar (Adj) [ke3 chu4 mo1 dao4] 可触摸到
spürbar (Adj) [ke3 gan3 jue2 dao4] 可感觉到
spürbar (Adj) [ke3 jue2 dao4] 可觉到
Spurbreite (S) [gui3 dao4 kuan1 du4] 轨道宽度
Staatstrauer [quan2 guo2 ai1 dao4 ri4] 全国哀悼日
städtische Straßen (S) [cheng2 shi4 dao4 lu4] 城市道路
Stadtplan (S) [cheng2 shi4 jie1 dao4 tu2] 城市街道图
StapelStapeleindruckmaschine (在印完的印品上加 (套) 印记) (S, EDV) [cong2 zhi3 dui1 dao4 zhi3 dui1 de5 jia1 yin4 ji1] 从纸堆到纸堆的加印机
Star Boulevard (chinesische Casting Show) (Eig) [xing1 guang1 da4 dao4] 星光大道
stärker werden (V) [de2 dao4 li4 liang5] 得到力量
Starter (S) [ping2 jiao1 dao4 kan4 shou3] 平交道看守
stauben (V) [nong4 de2 dao4 chu4 shi4 hui1 chen2] 弄得到处是灰尘
stehlen (V) [bei4 dao4] 被盗
steif, förmlich (Adj) [wai4 dao4] 外道
Steig (S) [shan1 jian1 xiao3 dao4] 山间小道
Stephen Kaung (Eig, Pers) [jiang1 shou3 dao4] 江守道
stimmen (V) [tiao2 zheng3 dao4 zheng4 chang2] 调整到正常
Straße [dao4 lu4] 道路
Straße (S) [jie1 dao4] 街道
Straße erster Ordnung (S) [zhu3 yao4 gan4 dao4] 主要干道
Straßen-Komitee (unterste Ebene des chinesischen Verwaltungssystems) (S) [jie1 dao4 wei3 yuan2 hui4] 街道委员会
Straßenbahn (S)Straßenbahnlinie (S) [dian4 che1 gui3 dao4] 电车轨道
Straßenbelag (S) [dao4 lu4 fu4 gai4 wu4] 道路覆盖物
Straßenbeschaffenheit (S) [dao4 lu4 zhuang4 kuang4] 道路状况
Straßenblockade (S) [jie1 dao4 feng1 suo3] 街道封锁
Straßenkreuzung (S) [ping2 jiao1 dao4] 平交道
Straßennetz (S) [dao4 lu4 wang3] 道路网
Straßenräuber (S) [lan2 lu4 qiang2 dao4] 拦路强盗
Straßenreinigung (S) [qing1 jie2 jie1 dao4] 清洁街道
Straßenschaden (S) [dao4 lu4 sun3 huai4 chu4] 道路损坏处
Straßenverkehr (S) [dao4 lu4 jiao1 tong1] 道路交通
Straßenverkehrsordnung (S) [dao4 lu4 jiao1 tong1 gui1 ze2] 道路交通规则
Strassen- und Verkehrstechnik (S) [dao4 lu4 he2 lu4 yun4 she4 bei4] 道路和陆运设备
Strassenbahnlinie (S) [gui3 dao4 dian4 che1 xian4 lu4] 轨道电车线路
Strassenkehrmaschine (S) [jie1 dao4 qing1 jie2 ji1] 街道清洁机
Streckenwärter (S) [xun2 dao4 gong1] 巡道工
Stromschiene (S) [gui3 dao4 gong1 dian4] 轨道供电
Stütze (S) [xiao3 dao4 ju4] 小道具
Südmandschurische Eisenbahn (S, Wirtsch) [nan2 man3 zhou1 tie3 dao4 zhu1 shi4 hui4 she4] 南满洲铁道株式会社
summiert (Adj) [jia1 dao4 yi1 kuai4] 加到一块
Suzuka International Racing Course (Sport) [ling2 lu4 sai4 dao4] 铃鹿赛道
Synästhesie (S) [ru2 zai4 tan2 dao4 tong4 ku3 shi2] 如在谈到痛苦时
Synodische Periode (S, Astron) [gui3 dao4 zhou1 qi1] 轨道周期
Tadamichi Kuribayashi (Pers) [li4 lin2 zhong1 dao4] 栗林忠道
Tagesgericht (S) [dang4 tian1 de5 yi1 dao4 cai4 yao2] 当天的一道菜肴
Tampa Bay Buccaneers (Geo)Tampa Bay Buccaneers (Sport) [tan3 pa4 wan1 hai3 dao4] 坦帕湾海盗
Tan Daoji (Eig, Pers, - 436) [tan2 dao4 ji4] 檀道济
Tänzer (S) [wu3 dao4 jia1] 舞蹈家
Tänzer (S) [wu3 dao4 zhe3] 舞蹈者
Tänzerin (S) [nü3 wu3 dao4 yan3 yuan2] 女舞蹈演员
Tänzerin (S) [wu3 dao4 yan3 yuan2] 舞蹈演员
Tanzgruppe (S) [wu3 dao4 dui4] 舞蹈队
Tanzsport (S) [ti3 yu4 wu3 dao4] 体育舞蹈
Taofong Shan [dao4 feng1 shan1] 道风山
Taotai Daodai - Vorsteher eines Bezirks (道dao4) (S) [dao4 tai2] 道台
Taoyin Daoyin - Vorsteher eines Bezirks (道) [dao4 yin3] 道尹
tatsächlich eingesetztes Auslandskapital (S, Wirtsch) [shi2 ji4 dao4 wei4 de5 wai4 zi1] 实际到位的外资
Teeroute, Teestraße (historischer Handelsweg) (Gesch) [cha2 ma3 gu3 dao4] 茶马古道
Teezeremonie ( japan. ) (S) [ri4 ben3 cha2 dao4] 日本茶道
Telefonanschluss (S) [dian4 hua4 tong1 dao4] 电话通道
The Departed [wu2 jian1 dao4 feng1 yun2] 无间道风云
Theorie der friedlichen Entwicklung (außenpolitische Theorie) (Pol) [he2 ping2 fa1 zhan3 dao4 lu4] 和平发展道路
Tiefbau (S) [dao4 qiao2 gong1 cheng2] 道桥工程
TierkreisTierkreiszeichen (S)Zodiac (S)Zodiac [huang2 dao4 shi2 er4 gong1] 黄道十二宫
Tierkreiszeichen (S, Astron) [huang2 dao4 dai4] 黄道带
Time Bandits [shi2 guang1 da4 dao4] 时光大盗
Timothy Dalton (Eig, Pers) [di4 mu3 xi1 dao4 er3 dun4] 蒂姆西道尔顿
Tōkaidō (Gesch) [dong1 hai3 dao4] 东海道
Toki Pona (Sprachw) [dao4 ben3 yu3] 道本语
Torjäger (S) [da2 dao4 mu4 biao1 de5 ren2] 达到目标的人
Total (S, Org) [dao4 da2 er3] 道达尔
Tran Hung DaoTrần Hưng Đạo (Eig, Mil) [chen2 xing4 dao4] 陈兴道
Trauer, Beileid [ai1 dao4] 哀悼
Trauerfeier, Gedenkfeier (S) [zhui1 dao4 hui4] 追悼会
treffen (V) [dao4 yi4 qi3] 到一起
Tsakhiagiyn Elbegdorj (Eig, Pers, 1963 - ) [cha2 xi1 ya4 e2 lei1 bei4 ge2 dao4 er3 ji2] 查希亚额勒贝格道尔吉
Tsung-Dao Lee (Eig, Pers, 1926 - ) [li3 zheng4 dao4] 李政道
Tunnelbohrmaschine [quan2 duan4 mian4 sui4 dao4 zuan1 jue2 ji1] 全断面隧道钻掘机
Tunneleffekt (S) [sui4 dao4 xiao4 ying4] 隧道效应
tunnelnd [kai1 wa1 sui4 dao4] 开挖隧道
tunnelnd (Tech) [sui4 dao4 gong1 cheng2] 隧道工程
TunnelUnterführung [sui4 dao4] 隧道
tyrannisch [wu2 dao4] 无道
U-Bahn von Shanghai (S) [shang4 hai3 gui3 dao4 jiao1 tong1] 上海轨道交通
U.S. News & World Report [mei3 guo2 xin1 wen2 yu3 shi4 jie4 bao4 dao4] 美国新闻与世界报道
überallvielerorts [dao4 chu4] 到处
Überführung auf der oberen Fahrbahn der Hochstrasseflyover crossing [za1 dao4 kou3] 匝道口
Übergang (S)Zebrastreifen (S) [ren2 xing2 heng2 dao4] 人行横道
übergangs (S) [heng2 chuan1 tong1 dao4] 横穿通道
übergreifen (V)angegriffen werden [shou4 dao4 qin1 fan4] 受到侵犯
überraschen (V)überraschend (V) [shi3 gan3 dao4 yi4 wai4] 使感到意外
überwältigen (V)unwiderstehlich (Adj) [ling4 ren2 qing1 dao4] 令人倾倒
um jemanden trauern, trauern, jemandem nachtrauen (V) [dao4 nian4] 悼念
umändern in [gai3 dao4] 改到
umfahren (V)umstoßen (V) [zhuang4 dao4] 撞倒
umgehen (V) [chang2 dao4] 常到
umgekehrte Hypothek (Abgabe von Haus- oder Wohnungseigentum gegen Rentenzahlungen) (S, Wirtsch) [dao4 an4 jie1] 倒按揭
Umkehrung (S, Chem) [dao4 fan3] 倒反
umkippen, umstürzen (V) [fan1 dao4] 翻倒
umkrempeln (V) [dao4 fang4] 倒放
Umlaufbahn (S) [xing2 xing1 gui3 dao4] 行星轨道
Umlaufbahn (S) [yun4 xing2 gui3 dao4] 运行轨道
Umleitung (S) [jiao1 tong1 gai3 dao4] 交通改道
Umleitung (S)Umweg (S)einen Umweg fahren (V)umgehen (V)umschweifig (Adj)umwegig (Adj) [rao4 dao4] 绕道
umreißen (V) [ti1 dao4] 踢倒
Umsicht (S)rücksichtsvoll (Adj)umsichtig (Adj) [kao3 lü4 zhou1 dao4] 考虑周到
umziehen (V) [ban1 dao4] 搬到
unaufmerksam (Adj) [bu4 zhou1 dao4] 不周到
unbeachtet [mei2 you3 shou4 dao4 zhu4 yi4] 没有受到注意
unbeirrbar (Adj) [bu4 li2 zheng4 dao4] 不离正道
unbemerkt (Adj) [mei2 bei4 zhu4 yi4 dao4] 没被注意到
unbeobachtet (Adj) [mei2 you3 guan1 cha2 dao4] 没有观察到
unbeobachtet (Adj) [mei2 you3 jian3 ce4 dao4] 没有检测到
unberührt [mei2 you3 ti2 dao4] 没有提到
unerfahren [er4 ba3 dao4] 二把刀
unerreichbar [bu4 neng2 dao4 da2] 不能到达
unerreichbar [bu4 neng2 de2 dao4] 不能得到
unerreichbar [nan2 yi3 da2 dao4] 难以达到
unerreichbar (Adj) [wu2 fa3 de2 dao4] 无法得到
unerreichbar (Adj) [zuo4 bu4 dao4] 做不到
unerwartet [yi4 xiang4 bu4 dao4] 意向不到
unerwartet (Adj)unvorstellbar (Adj) [mei2 you3 yu4 liao4 dao4] 没有预料到
unerwartet, unvermittelt [yi4 xiang3 bu4 dao4] 意想不到
ungeahnt (Adj) [meng4 xiang3 bu4 dao4] 梦想不到
ungebunden [dao4 chu4 zou3 dong4] 到处走动
ungehört [mei2 ting1 dao4] 没听到
ungehört [ting1 bu5 dao4] 听不到
UNI, Benutzernetzschnittstelle [yong4 hu4 dao4 wang3 luo4 jie1 kou3] 用户到网络接口
Universität Hokkaidō [bei3 hai3 dao4 da4 xue2] 北海道大学
unmerklich (S) [jue2 cha2 bu4 dao4] 觉察不到
unmoralisch (Adj) [bu4 dao4 de2] 不道德
Unsinn reden [hu2 shuo1 ba1 dao4] 胡说八道
Unsinn reden [xia1 shuo1 ba1 dao4] 瞎说八道
unter Kontrolle [shou4 dao4 kong4 zhi4] 受到控制
Unterführung (S)unterirdischen Tunnel (S) [di4 xia4 tong1 dao4] 地下通道
Unterkanal (S) [zi3 tong1 dao4] 子通道
unterlegen (V) [fang4 dao4 xia4 mian5] 放到下面
unterschreiten (V) [mei2 you3 da2 dao4] 没有达到
unterstützen (V) [shou4 dao4 zhi1 chi2] 受到支持
untertunneln (V) [kai1 zuo4 sui4 dao4] 开凿隧道
Untertunnelung (S) [wa2 jue2 sui4 dao4] 挖掘隧道
unverdient [zi4 ran2 de2 dao4] 自然得到
unverhofft (Adj) [yu4 xiang3 bu4 dao4] 预想不到
unverletzt (Adj) [mei2 you3 shou4 dao4 shang1 hai4] 没有受到伤害
unverwundbar (Adj) [bu4 hui4 shou4 dao4 shang1 hai4] 不会受到伤害
unvorhergesehen [liao4 xiang3 bu4 dao4] 料想不到
unvorhergesehen [xiang3 bu5 dao4] 想不到
unvorhergesehen (Adj) [shi4 xian1 wei4 gu1 ji4 dao4] 事先未估计到
unvorhergesehen (Adj) [shi4 xian1 wei4 yu4 liao4 dao4] 事先未预料到
unwissend [bu4 neng2 zhi1 dao4] 不能知道
unzugänglich (Adj) [nan2 yi3 dao4 da2] 难以到达
Unzugänglichkeit (S) [nan4 da2 dao4] 难达到
unzulänglich (Adj) [bu4 neng2 da2 dao4] 不能达到
Usowechsel (S) [dao4 qi1 piao4 ju4] 到期票据
Vagina (S, Med) [yin1 dao4] 阴道
Vagina dentata (S) [you3 ya2 yin1 dao4] 有牙阴道
Vaterschaft (S) [fu4 dao4] 父道
Venus von Willendorf (Gesch) [wo4 er3 dao4 fu1 di4 wei2 na4 si1] 沃尔道夫的维纳斯
veranlassen zu [dai4 dao4] 带到
Verbindung (S)Verbindungskabel (S)Verbindungsstück (S) [zu3 zhi1 dao4 yi4 qi3] 组织到一起
Verbindung mit dem Internet (S, EDV) [lian2 jie1 dao4 hu4 lian2 wang3] 连接到互联网
Verdauungstrakt (S) [xiao1 hua4 dao4] 消化道
verfahren (V) [shi3 cuo4 dao4 lu4] 驶错道路
verhüllen [dao4]
Verkehrsader (S) [zhu3 yao4 dao4 lu4] 主要道路
verkehrssicher [shi4 he2 dao4 lu4 shang4 shi3 yong4] 适合道路上使用
Verkehrssicherheit (S) [dao4 lu4 an1 quan2] 道路安全
Verkehrsteilnehmer, Verkehrsteilnehmerin (S) [dao4 lu4 shi3 yong4 zhe3] 道路使用者
Verkehrszeichen (S) [dao4 lu4 jiao1 tong1 biao1 zhi4] 道路交通标志
vermocht [you3 neng2 li4 zuo4 dao4] 有能力做到
vernehmbar (Adj) [neng2 ting1 dao4] 能听到
verschaffen (V) [gao3 dao4] 搞到
verschaffen (V)bekommen [nong4 dao4] 弄到
verschmutzen (V) [shou4 dao4 wu1 ran3] 受到污染
Versorgungsleitung (S) [gong1 ying4 guan3 dao4] 供应管道
versteige [fang4 dao4 pai1 mai4 zhong1] 放到拍卖中
Vertriebsweg (S)Vertriebskanal [xiao1 shou4 qu2 dao4] 销售渠道
Veruntreuung öffentlicher Gelder (S, Wirtsch) [dao4 yong4 gong1 kuan3] 盗用公款
vervollständigen (V) [de2 dao4 chong1 shi2] 得到充实
Visuddhimagga (Sprachw) [qing1 jing4 dao4 lun4] 清净道论
Vogelscheuche (Wirtsch) [dao4 cao3 ren2] 稻草人
Vokaltrakt [sheng1 dao4] 声道
Volkstrauertag (S) [ren2 min2 dao4 nian4 ri4] 人民悼念日
völlig [cong2 tou2 dao4 wei3 de5] 从头到尾地
volljährig (Adj) [da2 dao4 fa3 ding4 nian2 ling2] 达到法定年龄
Volltrunkenheit (S)berauscht (Adj)trunken (Adj) [zui4 dao4] 醉倒
vom Einfachen zum Komplizierten, vom Einfachen zum Komplexen [you3 jian3 dan1 dao4 fu4 za2] 有简单到复杂
von A bis Z [zi4 tou2 dao4 wei3] 自头到尾
von geringer Bedeutung (S) [miao3 bu4 zu2 dao4] 渺不足道
von Kopf bis Fuß [cong2 tou2 dao4 jiao3] 从头到脚
von morgens bis abends (Adv) [yi1 tian1 dao4 wan3] 一天到晚
von weither kommen (V) [yuan3 dao4 er2 lai2] 远道而来
von … bis … (Konj) [cong2 … dao4 …] 从…到…
von.....bis [cong2 dao4] 从到
Vorfahrt beachten [rang4 dao4] 让道
vorhanden, verfügbarerreichbar (Adj)erreichen (Adj)zugänglich (Adj) [ke3 de2 dao4] 可得到
vorletzte (Adj) [dao4 shu3 di4 er4] 倒数第二
vorsorglich [kao3 lü4 dao4 jiang1 lai2] 考虑到将来
vorziehen (V) [shou4 dao4 you1 hui4] 受到优惠
währen (V) [de2 dao4 bao3 zheng4] 得到保证
wahrnehmbar [ke3 kan4 dao4] 可看到
wahrnehmbar [ke3 yi3 gan3 jue2 dao4] 可以感觉到
Wanderweg (S) [bu4 xing2 dao4] 步行道
Wang Daohan (Eig, Pers, 1915 - 2005) [wang1 dao4 han2] 汪道涵
Wann sind Sie zuletzt nach Deutschland eingereist? [ni3 zhe4 ci4 dao4 de2 guo2 shi4 shi2 me5 shi2 hou4] 你这次到德国是什么时候
Wareneingang (S) [dao4 huo4 ri4 qi1] 到货日期
waschecht, reinsten Wassers sein [di4 di4 dao4 dao4] 地地道道
Waseda-Universität (S) [zao3 dao4 tian2 da4 xue2] 早稻田大学
Wasser fließt - Fische schwimmen (Sprichw) [shui3 dao4 yu2 xing2] 水到鱼行
Wasserlauf (S)Wasserlaufe (S) [shui3 dao4] 水道
Wasserleitung (S) [zi4 lai2 shui3 guan3 dao4] 自来水管道
Wasserreis (S) [shui3 dao4] 水稻
Wasserstraße (S) [tong1 hang2 he2 dao4] 通航河道
wechseln zunach (Adj) [zhuan3 dao4] 转到
Weg finden (S) [zhao3 dao4 ban4 fa3] 找到办法
Weg für wandernde Fischarten (S) [hui2 you2 tong1 dao4] 回游通道
Weiche (Eisenbahn) [dao4 cha4] 道岔
Weichensteller (S) [ban1 dao4 yuan2] 扳道员
Weichenumstellung (S) [dao4 cha4 zhuan3 huan4] 道岔转换
Wenn man vom Teufel spricht (Sprichw) [shuo3 cao2 cao1 cao2 cao1 jiu4 dao4] 說曹操曹操就到
wer eine ungerechte Sache vertritt, kann nur auf geringe Unterstützung hoffen (V) [shi1 dao4 gua3 zhu4] 失道寡助
Wer hat micht hier hergebracht? [shi4 shei2 ba3 wo3 dai4 dao4 liao3 zhe4 li3] 是谁把我带到了这里
werfen (V) [pao1 dao4] 抛到
Widerhaken (S) [dao4 gou1] 倒钩
wie komme ich (Fam) [dao4 ‥ . zen3 me5 zuo3] 到‥.怎么左
wieder im Vaterland (S)Zurück im Vaterland (S) [hui2 dao4 liao3 zu3 guo2] 回到了祖国
wildern, ohne Berechtigung jagen [dao4 lie4] 盗猎
William Adolphe Bouguereau (Eig, Pers, 1825 - 1905) [wei1 lian2 a1 dao4 fu1 bu4 ge2 luo2] 威廉阿道夫布格罗
willkommen bei (V) [huan1 ying2 dao4] 欢迎到
Windhundprinzip [xian1 dao4 xian1 de2] 先到先得
wir kennen uns [wo3 men5 zhi1 dao4 mei3 ge4] 我们知道每个
Wirtschaftsspionage (S, Wirtsch) [dao4 qie4 jing1 ji4 qing2 bao4 shang1 ye4 jian1 die2] 盗窃经济情报商业间谍
wissen, kennen (V) [zhi1 dao4] 知道
Wissenschaftlich-humanitäres Komitee (S, Gesch) [ke1 xue2 ren2 dao4 wei3 yuan2 hui4] 科学人道委员会
d.h.: 'Wenn die Bedingungen vorhanden sind, stellt sich auch bald der Erfolg ein.''> wörtlich : 'Strömendes Wasser gräbt sich mit der Zeit ein Bett.' -> d.h.: 'Wenn die Bedingungen vorhanden sind, stellt sich auch bald der Erfolg ein.' [shui3 dao4 qu2 cheng2] 水到渠成
Wu Tao-Tzu (Eig, Pers, 680 - 758) [wu2 dao4 zi3] 吴道子
Wudaokou (Gebiet in Beijing) (Eig) [wu3 dao4 kou3] 五道口
wundern (V) [gan3 dao4 jing1 ya4] 感到惊讶
Yakuza [ri4 ben3 hei1 dao4] 日本黑道
Zahlungseingang (S) [shou1 dao4 huo4 kuan3] 收到货款
zentriertzentrieren (V) [fang4 dao4 zhong1 xin1] 放到中心
zentriertzentrieren (V) [shi3 ji2 zhong1 dao4 yi1 dian3] 使集中到一点
zerstört werden (V) [shou4 dao4 po4 huai4] 受到破坏
Zhang Daoling (Eig, Pers, 34 - 156)auch Himmelsmeister Zhang (chin. 张天师張天師 Zhāng Tiānshī) genannt, war der Begründer des Himmelsmeister-Daoismus und soll von 34 bis 156 gelebt haben. Über seine Biographie ist kaum etwas bekannt und die Legenden um ihn stammen aus späteren Zeiten und Werken. [zhang1 dao4 ling2] 张道陵
Zhang Guotao (Eig, Pers, 1897 - 1979) [zhang1 guo2 dao4] 张国焘
Zhongnanshan-Tunnel [qin2 ling3 zhong1 nan2 shan1 gong1 lu4 sui4 dao4] 秦岭终南山公路隧道
ziehen (V) [you2 xi4 zhong1 lun2 dao4] 游戏中轮到
zu einem anderen Fenster wechseln (V) [qie1 huan4 dao4 qi2 ta1 chuang1 kou3] 切换到其他窗口
zufällig getroffen (V) [gang1 hao3 yu4 dao4] 刚好遇到
zugänglich (Adj) [rong2 yi4 de2 dao4] 容易得到
zukunftsfähig (Adj) [jiang1 lai2 neng2 gou4 zuo4 dao4] 将来能够做到
zum Schluss, am Ende (S) [dao4 liao3] 到了
zur Hand [ji2 jiang1 dao4 lai2] 即将到来
zur Kenntnis nehmen, darauf achten, dass... (V) [zhu4 yi4 dao4] 注意到
zurechtfinden (V) [zhao3 dao4 lu4 jing4] 找到路径
Zurück in die Zukunft [hui2 dao4 wei4 lai2] 回到未来
zurückgreifen auf [zhui1 su4 dao4] 追溯到
zurückkehren nach (V) [hui2 dao4] 回到
zusammen (V)zusammenstellen (V) [fang4 dao4 yi4 qi3] 放到一起
zusammen, in Kombination (S) [bing4 de2 dao4 liao3] 并得到了
zusammenfügen (V) [lian2 jie1 dao4 yi4 qi3] 连接到一起
zusammengesetzt (Adj) [dui1 dao4 yi4 qi3] 堆到一起
zusammengesetzt (Adj) [ju4 dao4 yi4 qi3] 聚到一起
Zusammenkommen (S) [peng4 dao4 yi1 kuai4] 碰到一块
zustehen (V) [ying1 dang1 de2 dao4] 应当得到
Zutritt (S, Tech) [yin3 dao4] 引道
zwei übereinander gelegene Fahrbahnen einer Hochstraße (S) [za1 dao4] 匝道
Zwölfkanalkoppler (S) [1 2 tong1 dao4 ou3 he2 qi4] 12通道耦合器