English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
7 Old HSK word(s):
☊
铁
*
*
B
☊
铁
路
*
*
B
☊
磁
铁
*
*
D
☊
地
铁
*
*
D
☊
斩
钉
截
铁
*
*
D
☊
铁
道
*
*
D
☊
铁
饭
碗
*
*
D
趁
热
打
铁
*
*
打
铁
*
*
废
铁
*
*
钢
铁
*
*
马
蹄
铁
*
*
熟
铁
*
*
铸
铁
*
*
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
铸
melt, cast / coin, mint
铁
iron / strong, solid, firm
Hsk Characters:
铁
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
铁
+
鐵
+
+
iron / strong, solid, firm
金,钅
失
Gold (Metal) 失 (VERLIEREN)
tie3
+
A
Die Umwelt:
Die Mineralien:
Eisen
+
铁
*
+
A
Die Arbeit:
Der Bau:
Schaufel
+
铁
锹
*
+
A
Der Verkehr:
Der Zug:
Schiene
+
铁
轨
*
+
B
Das Haus:
Der Werkzeugkasten:
Drahtschneider
+
铁
丝
剪
*
+
B
Der Einkauf:
Die Apotheke:
Eisen
+
铁
*
+
B
Der Sport:
Der Reitsport:
Hufeisen
+
马
蹄
铁
*
+
B
Das Lernen:
Die Wissenschaft:
Magnet
+
磁
铁
*
+
B
Die Freizeit:
Das Orchester:
Triangel
+
三
角
铁
*
+
B
Der Verkehr:
Der Zug:
U-Bahn
+
地
铁
*
+
C
Der Verkehr:
Der Zug:
Bahnnetz
+
铁
路
网
*
+
C
Der Sport:
Die Leichtatlethik:
Diskuswerfen
+
铁
饼
*
+
C
Der Sport:
Das Golf:
Eisen
+
铁
杆
*
+
C
Die Umwelt:
Die Mineralien:
Hämatit
+
赤
铁
矿
*
+
C
Das Haus:
Der Werkzeugkasten:
Lötkolben
+
烙
铁
*
+
C
Der Verkehr:
Der Zug:
U-Bahnplan
+
地
铁
线
路
图
*
+
China Railway Construction Corporation (CRCC), China Railway Construction (größter chinesischer Eisenbahnbauer) (S)
[zhong1 guo2 tie3 jian4]
中国铁建
Eisen
[tie3]
铁
in etw. auf einem Gebiet) (gut) beschlagen sein
[lai2 zi4 tie3 jiang4 xing2 ye4]
来自铁匠行业
Schienenfahrzeug (S)
[tie3 lu4 ji1 che1 che1 liang4]
铁路机车车辆
(schon) vorhandene Eisenbahnstrecken (S)
[ji4 you3 tie3 lu4 xian4]
既有铁路线
Abstellbahnhof (S)
[tie3 lu4 ting2 che1 chang3]
铁路停车场
Abstich (S)
[chu1 tie3 kou3]
出铁口
Abstichöffnung (S)
[tie3 shui3 kou3]
铁水口
Alishan Forest Railway
[a1 li3 shan1 sen1 lin2 tie3 lu4]
阿里山森林铁路
am Spieß geschmorte Fischstücke auf der heißen Eisenplatte (S, Ess)
[tie3 ban3 chuan4 shao1 yu2 pian4]
铁板串烧鱼片
Amboss (S)
[tie3 zhen1]
铁砧
Ammoniumeisen(II)-sulfat, Mohrsches Salz (S, Chem)
[liu2 suan1 ya4 tie3 an3]
硫酸亚铁铵
Ammoniumeisensulfat, Ammoniumeisen(III)-sulfat (S, Chem)
[liu2 suan1 tie3 an3]
硫酸铁铵
Amtrak (Org)
[mei3 guo2 guo2 jia1 tie3 lu4 gong1 si1]
美国国家铁路公司
Amtrak (Org)
[mei3 tie3]
美铁
Anker (Chem)
[xian2 tie3]
衔铁
Anschlussgleis (S)
[tie3 lu4 zhuan1 yong4 xian4]
铁路专用线
Arbeitseisen (S, Tech)Eisenwerkzeug, Eisenwerkzeuge (S, Tech)Werkzeug aus Eisen, Werkzeuge aus Eisen (S, Tech)
[tie3 zhi4 de5 gong1 ju4]
铁制的工具
aschgrau
[tie3 qing1]
铁青
Astro Boy
[tie3 bi4 a1 tong2 mu4]
铁臂阿童木
Aufhänger (S)
[tie3 gou1]
铁钩
Bahnangestellter (S)Eisenbahn-Beamter (S)
[tie3 lu4 zhi2 yuan2]
铁路职员
Bahncard (S)用以购票时打折(Bahnkarte)
[tie3 lu4 cheng2 che1 ka3]
铁路乘车卡
Bahndamm (S)
[tie3 lu4 lu4 di1]
铁路路堤
Bahnelektrifizierung
[dian4 qi4 hua4 tie3 lu4]
铁路电气化
Bahnhaltestelle, Bahnhof (S)
[tie3 lu4 che1 zhan4]
铁路车站
Bahnlinie,Eisenbahnstrecke, Eisenbahnlinie, Bahnstrecke (S)
[tie3 lu4 xian4]
铁路线
Bahnnetz (S)
[tie3 lu4 wang3]
铁路网
Bahnnetz (S)
[tie3 lu4 wang3 lao4]
铁路网络
Bahnprivatisierung (S, Wirtsch)
[tie3 lu4 si1 you3 hua4]
铁路私有化
Bahnreform (S)
[tie3 lu4 gai3 ge2]
铁路改革
Bahnstrecke (S)Eisenbahnschiene (S)Gleis (S)
[tie3 gui3]
铁轨
Bahnstrecke (S)Gleis (S)Eisenbahn
[tie3 dao4]
铁道
Bahntransport, Schienentransport (S)
[tie3 lu4 yun4 shu1]
铁路运输
Bahnübergang (S)
[tie3 lu4 dao4 kou3]
铁路道口
Bahnübergang (S)
[tie3 lu4 jiao1 cha1 dao4 kou3]
铁路交叉道口
Bahnübergang (S)
[tie3 lu4 li4 ti3 jiao1 cha1 kou3]
铁路立体交叉口
Bahnübergang (S)
[tie3 lu4 tian1 qiao2]
铁路天桥
Bahnverbindung (S)
[tie3 lu4 lian2 yun4]
铁路联运
Bahnverkehr (S)
[tie3 lu4 jiao1 tong1]
铁路交通
Baikal-Amur-Magistrale
[bei4 a5 tie3 lu4]
贝阿铁路
Bandeisen (S)
[tie3 dai4]
铁带
Bandeisen (S)
[tie3 gu1]
铁箍
Bangkok Metro (S)
[man4 gu3 di4 xia4 tie3 lu4]
曼谷地下铁路
Beijinger U- Bahn, Pekinger U-Bahn (S)
[bei3 jing1 di4 tie3]
北京地铁
Benguelabahn
[ben3 ge2 la1 tie3 lu4]
本格拉铁路
Bergbahn (S)
[deng1 shan1 tie3 dao4]
登山铁道
Beschlag (S)Hufeisen (S)hufeisenförmig (Adj)
[ma3 ti2 tie3]
马蹄铁
beschlagen (V)
[bao1 tie3 pi2]
包铁皮
Blech
[tie3 pi2]
铁皮
Blechdruck (V)
[tie3 pi2 yin4 shua1]
铁皮印刷
Blechdruckmaschine (S)
[tie3 pi2 yin4 shua1 ji1]
铁皮印刷机
Blechdrucktuch (S)
[tie3 pi2 yin4 shua1 xiang4 pi2 bu4]
铁皮印刷橡皮布
Blechpackung (S)
[tie3 pi2 bao1 zhuang1]
铁皮包装
Blechschmied (S)
[yang2 tie3 jiang4]
洋铁匠
Blechschmied (S)
[yang2 tie3 jiang4 pu4]
洋铁匠铺
Bohrturm (S)
[jing3 kou3 shang4 de5 tie3 jia4 ta3]
井口上的铁架塔
Bundesbahn (S)
[lian2 bang1 tie3 lu4]
联邦铁路
Canadian National Railway Company
[jia1 na2 da4 guo2 jia1 tie3 lu4 gong1 si1]
加拿大国家铁路公司
Canadian Pacific Railway
[jia1 na2 da4 tai4 ping2 yang2 tie3 lu4]
加拿大太平洋铁路
China Railway Group
[zhong1 guo2 zhong1 tie3]
中国中铁
China Railways High Speed (Sport)
[zhong1 guo2 tie3 lu4 gao1 su4]
中国铁路高速
Chinesische Osteisenbahn (Gesch)
[dong1 qing1 tie3 lu4]
东清铁路
Chinesisches Eisenbahnmuseum
[zhong1 guo2 tie3 dao4 bo2 wu4 guan3]
中国铁道博物馆
Chiyoda-Linie (S)
[dong1 jing1 di4 xia4 tie3 qian1 dai4 tian2 xian4]
东京地下铁千代田线
Citroën
[xue3 tie3 long2]
雪铁龙
clematisfarbenRGB-Code #CCA3CC
[tie3 xian4 lian2 zi3]
铁线莲紫
Congressional Subway (Ein Netz von Tunneln und ein eigenes U-Bahn-System, die Congressional Subway, verbinden das Kapitol mit den Bürogebäuden der beiden Parlamentskammern.) (Geo)
[mei3 guo2 guo2 hui4 di4 tie3]
美国国会地铁
Daqin Railway (Geo)
[da4 qin2 tie3 lu4]
大秦铁路
Darjeeling Himalayan Railway
[da4 ji2 ling3 xi3 ma3 la1 ya3 tie3 lu4]
大吉岭喜马拉雅铁路
Das Eisen schmieden solange es heiß ist (S, Sprichw)
[da3 tie3 chen4 re4]
打铁趁热
das Urteil ist unwiderruflich
[tie3 an4 ru2 shan1]
铁案如山
Death Railway
[tai4 mian3 tie3 lu4]
泰缅铁路
Deusche Bahn (S, Wirtsch)
[de2 guo2 tie3 lu4 gong1 si1]
德国铁路公司
Deutsche Bahn (S, Org)
[de2 guo2 tie3 lu4]
德国铁路
Die Welt ist nicht genug
[xin1 tie3 jin1 gang1 zhi1 hei1 ri4 wei1 ji1]
新铁金刚之黑日危机
Diskus (S)
[tie3 bing3]
铁饼
Diskuswerfen (S, Sport)
[zhi4 tie3 bing3]
掷铁饼
Diskuswerfer (S)
[tie3 bing3 xuan3 shou3]
铁饼选手
Diskuswerfer (S)
[tie3 bing3 xuan3 shou3 xiang4]
铁饼选手像
Distanzstück (S)
[jian4 ge2 tie3]
间隔铁
Dose (S)
[tie3 pi2 rong2 qi4]
铁皮容器
Drahtgeflecht, Maschendraht (S)
[tie3 si1 wang3]
铁丝网
drahtheften, Drahtheftung (V)
[tie3 si1 ding4 shu1]
铁丝订书
Drahtheftklammer (S)
[tie3 si1 ding4 shu1 ding1]
铁丝订书钉
Drahtkammbindung (S)
[tie3 si1 luo2 xuan2 ding4]
铁丝螺旋订
Drahtklammer (V)
[tie3 si1 ping2 ding1]
铁丝平钉
Drahtringbindung (S, Fam)
[tie3 huan2 ding4]
铁环订
Drahtseil, Eisenkette, Eisenkabel
[tie3 suo3]
铁索
Drahtstärke (Tech)
[tie3 si1 cu1 xi4 du4]
铁丝粗细度
Dreifuß (S)
[san1 jiao3 tie3 jia4]
三脚铁架
Dummkopf (S)
[tie3 tou2]
铁头
East Japan Railway Company (Org)
[dong1 ri4 ben3 lü3 ke4 tie3 dao4]
东日本旅客铁道
Eckenheftmaschine (S)
[jiao3 xing2 tie3 si1 ding4 shu1 ji1]
角形铁丝订书机
Eckenheftung (S)
[jiao3 xing2 tie3 si1 ping2 ding4]
角形铁丝平订
Egge (S)
[tie3 ba4]
铁耙
Eifelturm (Eig, Arch)
[ba1 li2 tie3 ta3]
巴黎铁塔
Eiffelturm (S)
[ai1 fei1 er3 tie3 ta3]
埃菲尔铁塔
Eiffelturm (S)
[ai4 fei1 er3 tie3 ta3]
爱菲尔铁塔
Eiffelturm (S)
[ai4 fei1 er3 tie3 ta3]
艾菲尔铁塔
ein kaltes, hartes Herz habengefühllos (Adj)unbamherzig (Adj)
[tie3 shi2 xin1 chang2]
铁石心肠
Einschienenbahn (S)
[dan1 gui3 tie3 lu4]
单轨铁路
Eisen (Element 26, Fe) (S, Chem)Ferrum
[tie3]
铁
eisen (V)
[han2 tie3]
含铁
Eisen(II)-chlorid, FeCl2 (S, Chem)
[lü4 hua4 ya4 tie3]
氯化亚铁
Eisen(III)-chlorid, FeCl3 (Eig, Chem)
[san1 lü4 hua4 tie3]
三氯化铁
Eisen, Fe-Metall (S)
[tie3 liao4]
铁料
Eisen, reduzierte Form (Chem)reduziertes Eisen (Chem)Eisen (reduziert) (Chem)
[huan2 yuan2 tie3]
还原铁
Eisenacetat, Eisen(II)-acetat (S, Chem)
[yi3 suan1 ya4 tie3]
乙酸亚铁
Eisenacetat, Eisen(III)-acetat (S, Chem)
[yi3 suan1 tie3]
乙酸铁
Eisenammoniumcitrat (Eig, Chem)
[ning2 meng2 suan1 tie3 an3]
柠檬酸铁铵
Eisenazid, Eisen(II)-azid (S, Chem)
[die2 dan4 hua4 ya4 tie3]
叠氮化亚铁
Eisenazid, Eisen(III)-azid (S, Chem)
[die2 dan4 hua4 tie3]
叠氮化铁
Eisenbahn (S)Schienenweg (S)
[tie3 lu4]
铁路
Eisenbahnbau (S)
[tie3 dao4 jian4 zhu2]
铁道建筑
Eisenbahnbau (S)
[tie3 dao4 jian4 zhu4 gong1 cheng2]
铁道建筑工程
Eisenbahnbrücke (S)
[tie3 lu4 qiao2]
铁路桥
Eisenbahner (S)
[tie3 lu4 zhi2 gong1]
铁路职工
Eisenbahner im Betriebsdienst (S)
[tie3 lu4 yun4 shu1 guan3 li3 ji4 gong1]
铁路运输管理技工
Eisenbahnfähre (S)
[tie3 lu4 lun2 du4]
铁路轮渡
Eisenbahnfahrgast (S)
[tie3 lu4 lü3 ke4]
铁路旅客
Eisenbahnfreund, Eisenbahnfan,
Pufferküsser
[tie3 dao4 mi2]
铁道迷
Eisenbahninformationstechnik (S)
[tie3 lu4 xin4 xi1 ji4 shu4]
铁路信息技术
Eisenbahnlinie Lanzhou–Xining (S)
[lan2 qing1 tie3 lu4]
兰青铁路
Eisenbahnlinie Peking-Kanton (S)
[jing1 guang3 tie3 lu4]
京广铁路
Eisenbahnministerium (pejorativ) (S, Org)
[tie3 lao3 da4]
铁老大
Eisenbahnministerium der Volksrepublik China (Eig, Pol)
[zhong1 hua2 ren2 min2 gong4 he2 guo2 tie3 dao4 bu4]
中华人民共和国铁道部
Eisenbahnmonopol (S)
[tie3 lu4 quan2 quan2]
铁路全权
Eisenbahnreisewagen (S)Reisewagon (S)
[tie3 lu4 ke4 che1]
铁路客车
Eisenbahnstrecke Baoji-Chengdu
[bao3 cheng2 tie3 lu4]
宝成铁路
Eisenbahnstreik (S)
[tie3 lu4 da4 ba4 gong1]
铁路大罢工
Eisenbahnwagen (S)
[tie3 lu4 che1 liang4]
铁路车辆
Eisenbakterien
[tie3 xi1 jun1]
铁细菌
Eisenbarren
[tiao2 tie3]
条铁
Eisenbromid, Eisen(II)-bromid (S, Chem)
[xiu4 hua4 ya4 tie3]
溴化亚铁
Eisenbromid, Eisen(III)-bromid (S, Chem)
[xiu4 hua4 tie3]
溴化铁
Eisencarbonat, Eisen(II)-carbonat (S, Chem)
[tan4 suan1 ya4 tie3]
碳酸亚铁
Eisencarbonat, Eisen(III)-carbonat (S, Chem)
[tan4 suan1 tie3]
碳酸铁
Eisenchlorid, Eisen(III)-chlorid (S, Chem)
[lü4 hua4 tie3]
氯化铁
Eisencitrat, Eisenzitrat (S, Chem)
[ning2 meng2 suan1 tie3]
柠檬酸铁
Eisendraht (S)
[tie3 si1]
铁丝
eisener Huf, grausame Unterdrückung des Volks durch Eindringlinge
[tie3 ti2]
铁蹄
eisener Stab, Eisenstange
[tie3 zhang4]
铁杖
Eisenerz (S)
[tie3 kuang4 sha1]
铁矿砂
Eisenerz (S)
[tie3 kuang4 shi2]
铁矿石
Eisenerz (S)Eisenbergwerk
[tie3 kuang4]
铁矿
Eisenerzkonzentrat (S)
[tie3 jing1 kuang4]
铁精矿
Eisenfluorid, Eisen(II)-fluorid (S, Chem)
[fu2 hua4 ya4 tie3]
氟化亚铁
Eisenfluorid, Eisen(III)-fluorid (S, Chem)
[fu2 hua4 tie3]
氟化铁
Eisenformiat, Eisen(II)-formiat (S, Chem)
[jia3 suan1 ya4 tie3]
甲酸亚铁
Eisenformiat, Eisen(III)-formiat (S, Chem)
[jia3 suan1 tie3]
甲酸铁
Eisengeräte (S)
[tie3 ju4]
铁具
Eisengießerei (S)
[zhu4 tie3 chang3]
铸铁厂
Eisenguss (S)Gusseisen (S)
[zhu4 tie3]
铸铁
Eisenguss (S)Roheisen (S)
[sheng1 tie3]
生铁
eisenhaltig
[tie3 zhi2]
铁质
eisenhaltiger Sand
[tie3 sha1]
铁砂
Eisenhydroxid, Eisen(II)-hydroxid (S, Chem)
[qing1 yang3 hua4 ya4 tie3]
氢氧化亚铁
Eisenhydroxid, Eisen(III)-hydroxid (S, Chem)
[qing1 yang3 hua4 tie3]
氢氧化铁
Eiseniodid, Eisen(II)-iodid (S, Chem)
[dian3 hua4 ya4 tie3]
碘化亚铁
Eiseniodid, Eisen(III)-iodid (S, Chem)
[dian3 hua4 tie3]
碘化铁
Eisenkern, Kern (S)
[tie3 xin1]
铁芯
Eisenkeule, Eisenstange, Eisenstab (S, Mil)Stange aus Eisen, Stab aus Eisen (S)
[tie3 chu3]
铁杵
Eisenkristall (S)
[ya4 tie3 yan2]
亚铁盐
Eisenlegierung, Ferrolegierung (S)
[tie3 he2 jin1]
铁合金
Eisenmeteorit, Siderolith (S)
[tie3 yun3 shi2]
铁陨石
Eisennitrat, Eisen(II)-nitrat (S, Chem)
[xiao1 suan1 ya4 tie3]
硝酸亚铁
Eisennitrat, Eisen(III)-nitrat (S, Chem)
[xiao1 suan1 tie3]
硝酸铁
Eisennitrid, Eisen(II)-nitrid (S, Chem)
[dan4 hua4 ya4 tie3]
氮化亚铁
Eisennitrid, Eisen(III)-nitrid (S, Chem)
[dan4 hua4 tie3]
氮化铁
Eisennitrit, Eisen(II)-nitrit (S, Chem)
[ya4 xiao1 suan1 ya4 tie3]
亚硝酸亚铁
Eisennitrit, Eisen(III)-nitrit (S, Chem)
[ya4 xiao1 suan1 tie3]
亚硝酸铁
Eisenoxalat, Eisen(II)-oxalat (S, Chem)
[cao3 suan1 ya4 tie3]
草酸亚铁
Eisenoxalat, Eisen(III)-oxalat (S, Chem)
[cao3 suan1 tie3]
草酸铁
Eisenoxid, Eisen(II)-oxid (S, Chem)
[yang3 hua4 ya4 tie3]
氧化亚铁
Eisenoxid, Eisen(III)-oxid (S, Chem)
[yang3 hua4 tie3]
氧化铁
Eisenphosphat, Eisen(II)-phosphat (S, Chem)
[lin2 suan1 ya4 tie3]
磷酸亚铁
Eisenphosphat, Eisen(III)-phosphat (S, Chem)
[lin2 suan1 tie3]
磷酸铁
Eisenspan
[tie3 xie4]
铁屑
Eisenstange (S)
[tie3 bang4]
铁棒
Eisenstange (S)
[tie3 gan3]
铁杆
Eisensulfat, Eisen(II)-sulfat (S, Chem)
[liu2 suan1 ya4 tie3]
硫酸亚铁
Eisensulfat, Eisen(III)-sulfat (S, Chem)
[liu2 suan1 tie3]
硫酸铁
Eisensulfid, Eisen(II)-sulfid (S, Chem)
[liu2 hua4 ya4 tie3]
硫化亚铁
Eisensulfid, Eisen(III)-sulfid (S, Chem)
[liu2 hua4 tie3]
硫化铁
Eisensulfit, Eisen(II)-sulfit (S, Chem)
[ya4 liu2 suan1 ya4 tie3]
亚硫酸亚铁
Eisensulfit, Eisen(III)-sulfit (S, Chem)
[ya4 liu2 suan1 tie3]
亚硫酸铁
Eisentablette (S, Med)
[ying2 yang3 tie3 pian4]
营养铁片
Eisenthiocyanat, Eisenrhodanid (S, Chem)
[liu2 qing2 suan1 tie3]
硫氰酸铁
Eisenthiocyanat, Eisenrhodanid (S, Chem)
[liu2 qing2 tie3]
硫氰铁
Eisenturm, eisernen Turm (S, Arch)Freileitungsmast, Hochspanngsleitungsmast, Gittermast
[tie3 ta3]
铁塔
Eisenwaren (S)
[tie3 zhi4 pin3]
铁制品
Eisenwaren (S)Eisenwarenhandlung (S)Gerät (S)
[tie3 qi4]
铁器
Eisenwarenhandlung (S)
[tie3 qi4 ye4 wu4]
铁器业务
Eisenwerk (S)
[lian4 tie3 chang3]
炼铁厂
Eisenwerk (S)
[tie3 chang3]
铁厂
Eisenwerk (S)
[tie3 gong1 chang3]
铁工厂
Eisenzeit (S)
[tie3 qi4 shi2 dai4]
铁器时代
eisern, gepanzert
[tie3 jia3 jian4]
铁甲舰
eiserne Faust, eisernharte Persönlichkeit
[tie3 wan4]
铁腕
eiserne Reisschüssel, (unkündbare Stellung) (S)
[tie3 fan4 wan3]
铁饭碗
eiserner Vorhang (S)
[tie3 mu4]
铁幕
Eisernes Kreuz (S, Gesch)
[tie3 shi2 zi4 xun1 zhang1]
铁十字勋章
Elektromagnet (S)
[dian4 ci2 tie3]
电磁铁
enteisen (FE), Eisengehalt vermindern (V)
[chu2 tie3]
除铁
erste Eisenbahnstrecke (S)
[di4 yi1 tiao2 tie3 lu4]
第一条铁路
Fahrrad (Taiwan) (S)
[tie3 ma3]
铁马
Ferrit
[tie3 su4 ti3]
铁素体
Ferrit (S)
[tie3 yang3 ti3]
铁氧体
Ferritkernspeicher (S)
[tie3 yang3 ti3 ci2 xin4 cun2 chu3 qi4]
铁氧体磁芯存储器
Ferrochrom
[ge4 tie3]
铬铁
Ferroelektrikum
[tie3 dian4 ti3]
铁电体
Ferrosilizium
[gui1 tie3]
硅铁
Ferrosilizium
[gui1 tie3]
硅铁
Ferroverbindung (S)
[ya4 tie3 hua4 he2 wu4]
亚铁化合物
Fessel (S)
[tie3 lian4]
铁链
fest entschlossen sein (V)
[tie3 xin1]
铁心
fest entschlossen, kategorisch, resolut (V)
[zhan3 ding1 jie2 tie3]
斩钉截铁
flüssiges Eisen, Eisenschmelze (S)
[tie3 shui3]
铁水
Frauen die in der Schwerindustrie tätig sind. (kommunistische Propaganda-Bezeichnung) (S)
[tie3 gu1 niang2]
铁姑娘
Garnelenfleisch auf der heißen Eisenplatte
[tie3 ban3 xia1 ren2]
铁板虾仁
Gegenfahrbahn (S)
[dui4 xiang4 xing2 shi3 tie3 lu4]
对向行驶铁路
Gegengewicht
[zhong4 tie3]
重铁
Geizhals ('Eiserne Birne') (S)
[tie3 sha1 li2]
铁沙梨
Geizhals ('Eiserner Hahn') (S)
[tie3 gong1 ji1]
铁公鸡
geschmortes Schweinefleisch in Fruchtsaft auf der heißen Eisenplatte (S, Ess)Tieban-Schweinefleisch in Fruchtsaft (S, Ess)
[tie3 ban3 guo3 zhi1 zhu1 ba1]
铁板果汁猪扒
Gießereiroheisen (S)
[zhu4 zao4 sheng1 tie3]
铸造生铁
Ginza-Linie der tokyoter Metro (S)
[dong1 jing1 di4 xia4 tie3 yin2 zuo4 xian4]
东京地下铁银座线
Gleichstrommagnet (S)
[zhi2 liu2 dian4 ci2 tie3]
直流电磁铁
Gleis (S)
[tie3 lu4 gui3 dao4]
铁路轨道
Grauguss (S)
[hui1 zhu4 tie3]
灰铸铁
Grauguss (S)
[hui1 zhu4 tie3 jian4]
灰铸铁件
Grauguss und Sphäroguss
[hui1 zhu4 tie3 he2 qiu2 mo4 zhu4 tie3]
灰铸铁和球墨铸铁
Griffel (S)
[tie3 bi3]
铁笔
grillen (V, Ess)
[tie3 ba1]
铁扒
Guangshen Railway, Bahnstrecke Guangzhou-Shenzhen
[guang3 shen1 tie3 lu4]
广深铁路
Gusseisen (S)
[tie3 zhu4]
铁铸
Gusseisenteil (S)
[zhu4 tie3 jian4]
铸铁件
Gusseisenweiß (Chem)
[bai2 kou3 tie3]
白口铁
Gussformteil (Zähl)
[zhu4 tie3 mo2 zhi4 jian4]
铸铁模制件
gussgekapselt (S)
[tie3 ke2]
铁壳
Gusswerkstoff (S)
[zhu4 tie3 cai2 liao4]
铸铁材料
Gustavo Gutiérrez (Eig, Pers, 1928 - )
[gu3 si1 ta3 wo4 gu3 tie3 lei2 si1]
古斯塔沃古铁雷斯
Güterbahn (S)
[huo4 yun4 tie3 lu4]
货运铁路
Hämoglobin (S)
[gao1 tie3 xue4 hong2 dan4 bai2]
高铁血红蛋白
Hartguss (S)
[bai2 zhu4 tie3]
白铸铁
Haue (S)Schürstange (S)
[tie3 chan3]
铁铲
Hedschasbahn (Gesch)
[han4 zhi4 tie3 lu4]
汉志铁路
Heftapparat für Zylinderheftung (S, Ess)
[yuan2 tong3 shi4 tie3 si1 zhuang1 ding4 ji1]
圆筒式铁丝装订机
Heftdraht (S)
[ding4 shu1 tie3 si1]
订书铁丝
Hibiya-Linie (S)
[dong1 jing1 di4 xia4 tie3 ri4 bi3 gu3 xian4]
东京地下铁日比谷线
Hochbahn (S)
[gao1 jia4 tie3 dao4]
高架铁道
Hochbahn (S)
[gao1 jia4 tie3 lu4]
高架铁路
Hochgeschwindigkeitsstrecke
[gao1 su4 tie3 lu4]
高速铁路
Hochspannungsmast (S)
[shu1 dian4 tie3 ta3]
输电铁塔
Hubmagnet (S)
[ti2 sheng1 dian4 ci2 tie3]
提升电磁铁
Hufbeschlag (S)
[ding1 ma3 ti2 tie3]
钉马蹄铁
Hufeisen (S)schlagfeste Hand
[tie3 zhang3]
铁掌
hufeisenförmig (Adj)
[ma3 ti2 tie3 zhuang4]
马蹄铁状
Hufschmied (S)
[tie3 gong1]
铁工
Hühnerfleisch auf der heißen Eisenplatte
[tie3 ban3 ji1 kuai4]
铁板鸡块
ICE (S, Geo)
[de2 guo2 cheng2 ji4 kuai4 che1 tie3 lu4]
德国城际快车铁路
Ilmenit
[tai4 tie3 kuang4]
钛铁矿
Iron Man (Eig, Pers)
[tie3 jia3 ren2]
铁甲人
Iron Man (Filmtitel, Comicfigur) (Eig, Kunst)
[gang1 tie3 xia2]
钢铁侠
James Bond - Der Morgen stirbt nie < Filmtitel > (Eig)
[xin1 tie3 jin1 gang1 zhi1 ming2 ri4 di4 guo2]
新铁金刚之明日帝国
Japanese National Railways
[ri4 ben3 guo2 you3 tie3 dao4]
日本国有铁道
Japanischer Palmfarn (S)
[su1 tie3]
苏铁
Josip Broz Tito (Eig, Pers, 1892 - 1980)
[tie3 tuo1]
铁托
Justierkeil
[tiao2 zheng3 dian4 tie3]
调整垫铁
Kaliumhexacyanoferrat(II) (S, Chem)gelbes Blutlaugensalz (S, Chem)Kaliumhexacyanidoferrat(II) (S, Chem)
[ya4 tie3 qing2 hua4 jia3]
亚铁氰化钾
Kaliumhexacyanoferrat(III) (S, Chem)rotes Blutlaugensalz (S, Chem)Kaliumhexacyanidoferrat(III) (S, Chem)
[tie3 qing2 hua4 jia3]
铁氰化钾
kategorisch, fest entschlossen (Adj)
[jie2 tie3 zhan3 ding1]
截铁斩钉
Kavalarie, bewaffnete Reiter od. Pferde
[tie3 ji4]
铁骑
Keisei (Org)
[jing1 cheng2 dian4 tie3]
京成电铁
Klammerheftmaschine (S)
[tie3 si1 ding4 shu1 ji1]
铁丝订书机
Klammerheftung (S)
[tie3 si1 ding4]
铁丝订
Klempner (S)
[bai2 tie3 gong1]
白铁工
Komparse (S)
[tie3 guan1 yin1 cha2]
铁观音茶
Kowloon-Canton Railway (S, Wirtsch)
[jiu3 guang3 tie3 lu4]
九广铁路
Kugelgrafitgusseisen (S)
[qiu2 mo4 zhu4 tie3]
球墨铸铁
Kupolofen (S)
[hua4 tie3 lu2]
化铁炉
Kursbuch (S)
[tie3 lu4 zhi3 nan2]
铁路指南
Kyushu Railway Company (Org)
[jiu3 zhou1 lü3 ke4 tie3 dao4]
九州旅客铁道
Ladebaum (S)
[tie3 jia4 ta3]
铁架塔
Laktoferritin (S)
[ru3 tie3 dan4 bai2]
乳铁蛋白
lamellierter Kern (S)
[die2 pian4 tie3 xin1]
叠片铁芯
Läuferblechpaket (S)
[zhuan4 zi5 tie3 xin1]
转子铁芯
Leopoldo Galtieri (Eig, Pers, 1926 - 2003)
[jia1 er3 tie3 li3]
加尔铁里
Lhasa-Bahn (S)
[qing1 cang2 tie3 lu4]
青藏铁路
Li Tie (Eig, Pers, 1977 - )
[li3 tie3]
李铁
Li Tieguai (Eig, Pers)
[tie3 guai3 li3]
铁拐李
Lokomotive (S)
[tie3 lu4 ji1 che1]
铁路机车
London Underground
[lun2 dun1 di4 tie3]
伦敦地铁
Long Island Railroad (S, Tech)
[chang2 dao3 tie3 lu4]
长岛铁路
Magnet (S)
[xi1 tie3 shi2]
吸铁石
Marunouchi-Linie (S)
[dong1 jing1 di4 xia4 tie3 wan2 zhi1 nei4 xian4]
东京地下铁丸之内线
Mass Transit Railway
[xiang1 gang3 di4 tie3]
香港地铁
Mass Transit Railway, MTR ( U-Bahn-Systems der chin. Sonderverwaltungszone Hongkong ) (S, Wirtsch)
[gang3 tie3]
港铁
Matthew Le Tissier (Pers)
[na2 tie3 si1]
拿铁斯
Maürn (S)Mauer (S)
[tong2 qiang2 tie3 bi4]
铜墙铁壁
Mehrgleisigkeit (S)
[shuang1 xian4 tie3 lu4]
双线铁路
meisterhaft gegrillt (Adj, Ess)
[tie3 ba1 shang4 kao3 de2 zui4 nen4]
铁扒上烤得最嫩
metallurgisches Kombinat, Hüttenwerk (S)
[gang1 tie3 gong1 si1]
钢铁公司
Methämoglobinämie
[zheng4 tie3 xie3 hong2 dan4 bai2 xie3 zheng4]
正铁血红蛋白血症
Metro (S)
[dian4 dong4 di4 tie3]
电动地铁
Metro Kiew (Geo)Metro Kiew (S, Geo)
[ji1 fu3 di4 tie3]
基辅地铁
Métro Montréal
[meng2 te4 li4 er3 di4 tie3]
蒙特利尔地铁
Metro Moskau
[mo4 si1 ke1 di4 tie3]
莫斯科地铁
Métro Paris
[ba1 li2 di4 tie3]
巴黎地铁
Metropolitana di Roma (Geo)
[luo2 ma3 di4 tie3]
罗马地铁
Michael Fu Tie-shan (Pers)
[fu4 tie3 shan1]
傅铁山
mit der Eisenbahn
[you2 tie3 lu4]
由铁路
mit eiserner Faust
[yi3 tie3 wan4]
以铁腕
Mixed Grill, gemischte Grillplatte (V, Ess)
[ge4 shi4 tie3 ba1]
各式铁扒
Modelleisenbahn (S, Tech)
[mo2 xing2 tie3 lu4]
模型铁路
Modelleisenbahner (S)
[mo2 fan4 tie3 lu4 yuan2 gong1]
模范铁路员工
MTR Corporation (Org)
[di4 tie3 you3 xian4 gong1 si1]
地铁有限公司
MTR Corporation (Org)
[gang3 tie3 gong1 si1]
港铁公司
Nähmaschine (S)
[tie3 cai2 feng2]
铁裁缝
New York Subway
[niu3 yue1 di4 tie3]
纽约地铁
Nichteisenmetall, Ne-Metall, Buntmetall
[fei1 tie3 jin1 shu3]
非铁金属
Nierenscheiben auf der heißen Eisenplatte
[tie3 ban3 yao1 hua1]
铁板腰花
Nivellierkeil (安装机器用)
[zhao3 ping2 yong4 xie1 tie3]
找平用楔铁
Northern Ireland Railways (Org)
[bei3 ai4 er3 lan2 tie3 lu4]
北爱尔兰铁路
Ochsenfrosch auf der heißen Eisenplatte
[tie3 ban3 niu2 wa1]
铁板牛蛙
Ostrya japonica
[tie3 mu4]
铁木
Palmfarne (Bio)
[su1 tie3 shu3]
苏铁属
Panzerschiff (S)
[tie3 jia3 chuan2]
铁甲船
per Bahn aufgeben (S)
[tie3 lu4 fa1 yun4]
铁路发运
Preispokal (S)
[ma3 kou3 tie3 zhi4 qi4]
马口铁制器
Pyrit
[huang2 tie3 kuang4]
黄铁矿
Pyrit (S)
[liu2 hua4 tie3 kuang4]
硫化铁矿
Regionalbahn
[qu1 yu4 tie3 lu4]
区域铁路
Reisaalscheiben auf der heißen Eisenplatte
[tie3 ban3 shan4 duan4]
铁板鳝段
Riesenrad (S)
[tie3 lun2]
铁轮
Rinderfiletstreifen im chinesischen Stil auf der heißen Eisenplatte
[tie3 ban3 zhong1 shi4 niu2 liu3]
铁板中式牛柳
Rinderfiletstreifen mit schwarzem Pfeffer auf der heißen Eisenplatte
[tie3 ban3 hei1 jiao1 niu2 liu3]
铁板黑椒牛柳
Rindfleisch auf der heißen Eisenplatte
[tie3 ban3 niu2 rou4]
铁板牛肉
Rindfleisch auf Eisenplatte mit Zwiebeln (S, Ess)
[tie3 ban3 niu2 liu3]
铁板牛柳
Ringbuch (S)
[tie3 huan2 huo2 ye4 jia1]
铁环活页夹
Ringheftung (S, Fam)
[tie3 huan2 zhuang1 ding4]
铁环装订
Ringordner (S)
[tie3 huan2 wen2 jian4 jia1]
铁环文件夹
Rost (S)
[tie3 xiu4]
铁锈
Rüstung, Panzer (S)
[tie3 jia3]
铁甲
Schaufel, Schippe (S)
[tie3 xian1]
铁锨
Schaufel; Spaten
[tie3 qiao1]
铁锹
Schienennetz (S)
[tie3 lu4 xi4 tong3]
铁路系统
schimmernde Speere und gepanzerte Pferde - Sinnbild für den Krieg in alter Zeit (S, Gesch)
[jin1 ge1 tie3 ma3]
金戈铁马
Schlacht bei Waterloo (Gesch)
[hua2 tie3 lu2 zhan4 yi4]
滑铁卢战役
Schlachtenbummler (S)
[tie3 gan1 qiu2 mi2]
铁杆球迷
Schmalspurbahn (S)
[qing1 gui3 tie3 lu4]
轻轨铁路
Schmalspurbahn (S)
[zhai3 gui3 tie3 lu4]
窄轨铁路
Schmied (S)
[tie3 jiang5]
铁匠
Schmiedeeisen (S)
[duan4 tie3]
锻铁
Schmiedeeisen, Frischeisen (S)
[shu2 tie3]
熟铁
Schmiedeofen (S)
[rong2 tie3 lu2]
熔铁炉
Schmitzring
[jian1 tie3]
肩铁
Schnellfahrstrecke Peking–Tianjin
[jing1 jin1 cheng2 ji4 tie3 lu4]
京津城际铁路
schon betriebene Eisenbahnstrecken (S)
[ji4 you3 yun4 xing2 tie3 lu4 xian4]
既有运行铁路线
Schreckplatte (S, Tech)
[leng3 tie3]
冷铁
Schweinefleisch auf der heißen Eisenplatte (S)Tieban-Schweinefleisch (S)
[tie3 ban3 zhu1 rou4]
铁板猪肉
Seibu Railway Company (Org)
[xi1 wu3 tie3 dao4]
西武铁道
Shenzhen Metro (S)
[shen1 zhen4 di4 tie3]
深圳地铁
Siderium (eine Epoche der Erdgeschichte) (S, Geo)
[cheng2 tie3 ji4]
成铁纪
Société Nationale des Chemins de fer Français (Org)
[fa3 guo2 guo2 ying2 tie3 lu4 gong1 si1]
法国国营铁路公司
Spike (S)
[ding1 shang4 tie3 ding1]
钉上铁钉
Stadtbahn (S)
[cheng2 shi4 tie3 lu4]
城市铁路
Stadtbahn (S)
[cheng2 tie3]
城铁
Stadtbezirk Tiexi (Stadt Anshan, Provinz Liaoning, China) (Eig, Geo)Stadtbezirk Tiexi (Stadt Shenyang, Provinz Liaoning, China) (Eig, Geo)Stadtbezirk Tiexi (Stadt Siping, Provinz Jilin, China) (Eig, Geo)
[tie3 xi1 qu1]
铁西区
Stahl (S)
[gang1 tie3]
钢铁
Stahl- und Eisenkombinat (S)
[gang1 tie3 lian2 he2 qi4 ye4]
钢铁联合企业
Stahlindustrie (S)
[gang1 tie3 gong1 ye4]
钢铁工业
Stahlpakt
[gang1 tie3 tiao2 yue1]
钢铁条约
Standseilbahn (S)
[lan3 suo3 tie3 lu4]
缆索铁路
Stecheisen (S)
[tie3 cha3]
铁叉
Subway Toronto
[duo1 lun2 duo1 di4 tie3]
多伦多地铁
Südmandschurische Eisenbahn (S)
[nan2 man3 tie3 lu4]
南满铁路
Südmandschurische Eisenbahn (S, Wirtsch)
[nan2 man3 zhou1 tie3 dao4 zhu1 shi4 hui4 she4]
南满洲铁道株式会社
Symantec
[sai4 men2 tie3 ke4]
赛门铁克
Symantec Corp (S, Wirtsch)
[sai4 men2 tie3 ke4 gong1 si1]
赛门铁克公司
TAZARA
[tan3 zan4 tie3 lu4]
坦赞铁路
Techno (Musik) (S)
[tie3 ke4 nuo4 yin1 yue4]
铁克诺音乐
Teflon (PTFE) (S, Chem)
[tie3 fu2 long2]
铁袱龙
Tekken
[tie3 quan2]
铁拳
Teppanyaki
[tie3 ban3 shao1]
铁板烧
Terminal (S)
[tie3 lu4 zhong1 dian3 zhan4]
铁路终点站
Terrier (S)
[tie3 li4 ya4]
铁利亚
Tiefa (Eig, Fam)
[tie3 fa2]
铁伐
Tiefa (Stadt in Liaoning) (Eig, Geo)
[tie3 fa3]
铁法
Tieguanyin, Tin kuan yin (wörtl. 'eiserner Guanyin', ein Oolong-Tee aus Anxi, Prov. Fujian, China) (Eig, Ess)
[tie3 guan1 yin1]
铁观音
Tieli (Geo)
[tie3 li4 shi4]
铁力市
Tieli (Stadt in Heilongjiang) (Eig, Geo)
[tie3 li4]
铁力
Tieling (Bezirk in Liaoning) (Eig, Geo)
[tie3 ling3 di4 qu1]
铁岭地区
Tieling (S, Geo)
[tie3 ling3 shi4]
铁岭市
Tieling (Stadt in Liaoning) (Eig, Geo)
[tie3 ling3]
铁岭
Tieshangang (Geo)
[tie3 shan1 gang3 qu1]
铁山港区
Titoismus (S, Pol)
[tie3 tuo1 zhu3 yi4]
铁托主义
Tokio Tower
[dong1 jing1 tie3 ta3]
东京铁塔
Traktor (S)
[tie3 niu2]
铁牛
Trans-Asian Railway
[fan4 ya4 tie3 lu4]
泛亚铁路
Transilien (Vorortzüge im Großraums Paris) (S)
[fa3 lan2 xi1 dao3 qu1 yu4 tie3 lu4]
法兰西岛区域铁路
Transsibirische Eisenbahn, Transsib (S)
[xi1 bo2 li4 ya4 tie3 lu4]
西伯利亚铁路
Triangel (S, Mus)
[san1 jiao3 tie3]
三角铁
Triathlon (S, Sport)
[tie3 ren2 san1 xiang4]
铁人三项
U-Bahn Pjöngjang
[ping2 rang3 di4 tie3]
平壤地铁
U-Bahn Seoul
[shou3 er3 di4 tie3]
首尔地铁
U-Bahn Station, U-Bahn Haltestelle, Metrostation (S)
[di4 tie3 che1 zhan4]
地铁车站
U-Bahn Tokio
[dong1 jing1 di4 xia4 tie3]
东京地下铁
U-Bahn, Metro (S)
[di4 tie3]
地铁
U-Bahn, Metro (S)
[di4 xia4 tie3]
地下铁
U-Bahnhaltestelle
[di4 tie3 zhan4]
地铁站
Übersicht des Streckennetzes der U-Bahn Peking (S)
[bei3 jing1 di4 tie3 xian4 lu4 tu2]
北京地铁线路图
unbewaffnetwehrlos
[shou3 wu2 cun4 tie3]
手无寸铁
Union internationale des chemins de fer
[guo2 ji4 tie3 lu4 lian2 meng2]
国际铁路联盟
University of Waterloo
[hua2 tie3 lu2 da4 xue2]
滑铁卢大学
unparteiisch und nicht korrumpierbar, eisern und pflichtbewusst (Adj)
[tie3 mian4 wu2 si1]
铁面无私
unwiderlegaberer Beweis, stichhaltiges Beweismaterial
[tie3 zheng4]
铁证
Völklinger Hütte ( Stahlhütte ) (S, Tech)
[fu2 er3 ke4 lin2 gen1 gang1 tie3 chang3]
弗尔克林根钢铁厂
Völklinger Hütte ( Stahlhütte ) (S, Tech)
[fu2 er3 ke4 lin2 gen1 tie3 gong1 chang3]
弗尔克林根铁工厂
Waffeleisen (S)
[dui4 kai1 shi4 tie3 xin1]
对开式铁心
Waterloo
[hua2 tie3 lu2]
滑铁卢
Weißblech (S, Tech)
[bai2 tie3]
白铁
Weißblech, verniertes Blech (S)
[ma3 kou3 tie3]
马口铁
Weißblechtafel, Blechtafel
[bai2 tie3 ban3]
白铁板
Wellblech (S)
[wa3 leng2 tie3 pi2]
瓦楞铁皮
Wie der Stahl gehärtet wurde
[gang1 tie3 shi4 zen3 yang4 lian4 cheng2 de5]
钢铁是怎样炼成的
Wuhan Iron and Steel (Org)
[wu3 han4 gang1 tie3 gong1 si1]
武汉钢铁公司
Zamioculcas zamiifolia (Bio)
[mei3 tie3 yu4 shu3]
美铁芋属
Zug, Eisenbahn (S)
[gao1 tie3]
高铁
Zugverkehr (S)
[tie3 lu4 fu2 wu4]
铁路服务
1.22 Stoff
eisern
+
iron
+
铁
+
3.11 Waagerecht
bügeln
+
iron
+
铁
+
3.38 Glatt
Bügeleisen
+
Iron
+
铁
+
5.35 Kraft
Eisen
+
Iron
+
铁
+
8.13 Bahn
Schienenweg
+
Rail
+
铁
+
8.23 Lenken, Weg, Richtung
Schiene
+
Rail
+
铁
+