38 Old HSK word(s): ☊加 ** A ☊数 ** A ☊讲 ** A ☊完 ** A ☊算 ** A ☊比例 ** B ☊属于 ** B ☊数 ** B ☊赔 ** B ☊计算 ** B ☊复述 ** B ☊付 ** B ☊叙述 ** C ☊赔偿 ** C ☊垫 ** C ☊报 ** C ☊计 ** C ☊倍数 ** D ☊列举 ** D ☊结算 ** D ☊赤字 ** D ☊开支 ** D ☊支出 ** D ☊支付 ** D ☊分红 ** D ☊告状 ** D ☊讲述 ** D ☊罗列 ** D ☊赔款 ** D ☊交付 ** D ☊报答 ** D ☊偿 ** D ☊偿还 ** D ☊缴 ** D ☊缴纳 ** D ☊纳税 ** D ☊付出 ** D ☊付款 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

付 give, deliver, pay, hand over / entrust
款 item, article / clause / fund

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


A Auswärts essen: Das Restaurant: bezahlen + 付账 * +
B Die Dienstleistungen: Die Bank: einzahlen + 存入 * +
B Das Lernen: Die Mathematik: zählen + 计数 * +


bezahlen [fu4 hui4] 付汇
abzählen (V) [dian3 shu3] 点数
Abbestellung (S)Einlösung (S)Erlösung (S)Tilgung (S)Zahl (S)entrichten (V)lohnen (V)zahlen (V) [qing1 chang2] 清偿
Ablieferung (S)(Steuern, Gebühren) zahlen, bezahlen, entrichten; Abgaben leisten [jiao1 na4] 交纳
Abrechnung, Rechnung (S, Wirtsch)Kassenabschluss (S, Wirtsch)abrechnen, eine Rechnung schreiben (V, Wirtsch)eine Rechnung bezahlen (V, Wirtsch)Die Rechnung, bitte ! (Int) [jie2 zhang4] 结帐
abtragen, etwas vollständig bezahlen, tilgen (V) [chang2 qing1] 偿清
abzählen (V) [shu4 chu1] 数出
akzeptieren, annehmen, genießen (V)bezahlen, entrichten (V)Na (Eig, Fam) [na4] 纳
algebraische Zahlentheorie (S) [dai4 shu4 shu3 lun4] 代数数论
allen erzählen, mitteilen, sagen (V)der Welt verkünden (V)die Welt informieren (V)die Welt mitteilen (V) [bu4 gao4 tian1 xia4] 布告天下
an den Fingern einer Hand abzuzählen sein [liao2 liao2 ke3 shu3] 寥寥可数
an den Fingern einzeln aufzählen (S) [qu1 zhi3 li4 shu4] 屈指历数
Analytische Zahlentheorie (S, Math) [jie3 xi1 shu3 lun4] 解析数论
anführen (V)aufzählen (V) [lie4 ju3] 列举
Anschaulichkeit (S)darstellen (V)deskriptiv, beschreibend (Adj)narrativ, erzählend (Adj) [miao2 shu4 xing4] 描述性
anzeigen, benachrichtigenberichten, erzählen [xiao3 shi4] 晓示
arabische Zahlen (0, 1, 2, 3, …) (S, Math) [a1 la1 bo2 shu4 zi4] 阿拉伯数字
Arbeitslosenzahl, Arbeitslosenzahlen (S, Wirtsch) [shi1 ye4 shu4 zi4] 失业数字
Arbeitslosenzahlen [mian4 yan2] 面颜
ArbeitslosenzahlenArbeitslosenzahl (S) [shi1 ye4 shu4] 失业数
auf etw. Gewicht legen, berücksichtigen (V)unterrichten, sagen, erklären, reden, erzählen (V) [jiang3] 讲
aufzählen (V) [mei2 ju3] 枚举
aus der Verlustzone herauskommen, aus den roten Zahlen herauskommen und Gewinn erwirtschaften (Wirtsch) [niu3 kui1 wei2 ying2] 扭亏为盈
ausdrücken, offenbarenberichten, erzählenenthüllen, mitteilen [tu3 lu4] 吐露
Ausgleichssumme (S)Entschädigung (S)Schadensausgleich (S)Schadensersatz (S)Entschädigung zahlen (V)Schadensersatz zahlen (V) [pei2 kuan3] 赔款
auszahlen, bezahlen, überweisen (S) [jiao1 fu4] 交付
bar bezahlen (S) [fu4 xian4 jin1] 付现金
Bargeldeinzahlung (S)einzahlen (V) [hui4 kuan3] 汇款
beginnen etwas zu erzählen (V) [qi3 chi3] 启齿
berichten, erzählen [su4 shuo1] 诉说
berichten, erzählen (V)darlegen, erklären (V)schildern, begleitend kommentieren (V)Shu (Eig, Fam) [shu4] 述
berichten, erzählenBeschreibung (S)Erwähnung (S)erzählen, beschreiben (V)schildern (V)beschreibend (Adj) [xu4 shu4] 叙述
Bernoulli-Zahlen [bo2 nu3 li4 shu3] 伯努利数
betreffen, in Zusammenhang stehen mitBeziehungen habenVerwandtschaft (S)mitzählen (V)verwandt (V)relativ (Adj) [you3 guan1 xi5] 有关系
bezahlen (Adj)bezahlt (Adj) [yi3 jing1 fu4 kuan3 liao3] 已经付款了
bezahlen (V) [fu4 li3] 付理
bezahlen (V) [fu4 qian2] 付钱
bezahlen (V) [jiao1 kuan3] 交款
bezahlen, die Rechnung begleichen (S) [mai2 dan1] 埋单
bezahlen, entrichten [chu1 qian2] 出钱
bezahlen, Geld überreichen (V) [jiao1 qian2] 交钱
Bezahlung, eine Zahlung tätigen (S)bezahlen (V) [jiao3 kuan3] 缴款
Bücher klassifizieren, einordnen und zählen (Int) [jiang1 tu2 shu1 fen1 lei4 zheng3 li3 bing4 jia1 yi3 tong3 ji4] 将图书分类整理并加以统计
dazu zahlen (V) [jia1 fu4] 加付
den Zehnten bezahlend von [shi2 yi1 feng4 xian4] 什一奉献
detailiierte Erzählung, Schilderung (S)Spezifizierung der Erzählung (S)in Detail etw. erzählen, etw. ausführlich nacherzählen (V) [xiang2 shu4] 详述
die Rechnung bezahlen [jie2 zhang4] 结账
eine Hand voll (S)an den Fingern abzählen können (V) [qu1 zhi3 ke3 shu3] 屈指可数
eine Rechnung für jdn. anderen bezahlen (V, Wirtsch)eine Rechnung für jdn. anderen tilgen (V, Wirtsch) [rang4 zhang4] 让帐
einen Anteil zahlen (V) [jiao1 fen4] 交份
einen Betrag einzahlen (S)eine Summe zahlen (Wirtsch) [zhi1 fu4 e2] 支付额
einzahlen in....(Bankkonto) [cun2 ru4] 存入
einzahlen in....(Bankkonto) (V) [cun2 dao4] 存到
Elementare Zahlentheorie (S) [chu1 deng3 shu3 lun4] 初等数论
entrichten, abführen, zahlen (V) [jiao3 na4] 缴纳
erklären, interpretieren, verdeutlichenBerücksichtigung, Achtung (S, Psych)sprechen, sagen, erzählen (V)verhandeln [jiang5] 讲
erwähnen über, darüber erzählen, auf etw. ansprechen (V)etw. zum Thema machen (V) [tan2 qi3] 谈起
erzählen (Adj)Erzählung [ji4 xu4] 记叙
erzählen (V) [xu4 shu4 xing4] 叙述性
erzählen, begleitend kommentieren (V) [xu4] 叙
erzählen, ohne Vorbehalt seine Meinung sagen [qing1 tu3] 倾吐
etw. begleichen (V)komplett zurückzahlen ( Kredit, Schulden ) (V, Wirtsch)tilgen ( Kredit, Schulden ) (V, Wirtsch)beglichen (Adv)getilgt ( Kredit, Schulden ) (Adv, Wirtsch)komplett zurückgezahlt ( Kredit, Schulden ) (Adv, Wirtsch) [huan2 qing1] 还清
etw. durch Arbeit zurückzahlen (V, Wirtsch) [zuo4 gong1 chang2 huan2] 做工偿还
etw. erzählen, etw. schildern (Zähl) [xu4 shuo1] 叙说
etw. farblos und langweilig erzählen; monotone Schilderung [zhi2 xu4 ping2 pu4] 直叙平铺
Eulersche Zahlen [ou1 la1 shu3] 欧拉数
Friedman Zahlen [fu4 li4 man4 shu3] 傅利曼数
Gebühr bezahlen (V, Wirtsch)Kosten begleichen (V, Wirtsch) [jiao1 fei4] 交费
gemischte Brüche ( Bruchrechnung ) (S, Math)gemischte Zahlen ( Bruchrechnung ) (S, Math) [dai4 fen1 shu4] 带分数
Gerade und ungerade Zahlen (Math) [qi2 shu4 he4 ou3 shu3] 奇数和偶数
Gesamtbetrag (S)Pauschalbetrag (S)Summierung (S)zusammen (S)zusammenzählen (V)summiert (Adj) [he2 ji4] 合计
Gesamtsumme, Endsumme (S)addieren, zusammenzählen (V) [lei3 ji4] 累计
getrennt bezahlen beim Essen (S) [ge4 fu4 ge4 di4] 各付各的
gleich, identisch (zahlenmäßig gleich) (Adj) [xiang1 deng3] 相等
Griechische Zahlen [xi1 la4 shu4 zi4] 希腊数字
Größe, Zahlenwert, numerisch (Adj) [shu4 zhi2] 数值
Großschreibung (S, Sprachw)in Worten [da4 xie3] 大写
häufig, oftNumerus, Numeri (Zählform; Singular, Dual od. Plural) [shuo4] 数
heimzahlen (V) [huan2 qian2] 还钱
Herausgabe (S)Rückerstattung (S)Rückgabe, Wiedergabe (S)Rücklauf (S)Rückzahlung (S)Zurückzahlung (S)heimzahlen (V)wiedergeben (V)zurückgeben (V)zurückkehren (V) [gui1 huan2] 归还
Hilfswort zur Bildung von Ordinalzahlen (S) [di4] 第
im Voraus zahlen (V) [yu4 fu4] 预付
in grossen Zahlen, schwierig, viele (Adj) [po2] 繁
in voller Höhe bezahlen [fu4 qing1] 付清
jedem, dem man begegnet, etw. erzählen [feng2 ren2 bian4 shuo1] 逢人便说
jmd. entschädigen, büßen (V)zurückzahlen, zurückerstatten (V) [chang2] 偿
jmd. zu etw.jmd (zu)zählen rechen (V) [suan4 zuo4] 算作
Kaufauftrag (S)bezahlen [mai3 dan1] 买单
mit Kreditkarte zahlen, Kreditkarte scannen, Kreditkartenzahlung (S) [shua1 ka3] 刷卡
mitteilen, erzählen (V) [gao4 su4] 告诉
musikalische Zahlen-Notenschrift (Mus) [jian3 pu3] 简谱
nacherzählen (V) [zhuan3 shu4] 转述
nacherzählen, sich auf jmd. Bei Sprechen beziehen (V) [chen4 shuo1] 称说
Nachzahlung (S)nachzahlen (V) [bu3 fu4] 补付
öffentlicher Anschlag, offentlicher Notiz, öfentliche Mitteilung (S)jdn. klar stellen, etw. klar und deutlich erzählen (V)jm. seine Liebe gestehen (V) [gao4 bai2] 告白
Präfix für Jahreszahlen (gebraucht in Taiwan), durch Addition von 1911 gelangt man zum aktuellen Jahr des Gregorianischen Kalenders (S)Republik China (1912–) 中華民國 中华民国 (S, Pol) [min2 guo2] 民国
Quartalszahlen (S) [ji4 du4 cai2 wu4 shu4 zi4] 季度财务数字
rechnen, zählen, denken (V) [suan4 ji4] 算计
Rechnung begleichen (V, Wirtsch)Rechnung bezahlen (V, Wirtsch) [liao3 zhang4] 了帐
römische Zahlen (Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ, Ⅳ, Ⅴ, …) (S, Math) [luo2 ma3 shu4 zi4] 罗马数字
rückwärtszählende Nummerierung (S) [dao3 ji4 shu4 bian1 hao4] 倒计数编号
ruhig sprechen, selbstbewusst berichten, voller Stolz erzählen (Sprichw) [kan3 kan3 er2 tan2] 侃侃而谈
sagen, mitteilen, erzählen (V) [gao4 su5] 告诉
Schäfchen zählen [shu4 mian2 yang2] 数绵羊
schließlich, endlichzusammenzählen (V) [zong3 suan4] 总算
Schulgebühren bezahlen [jiao1 xue2 fei4] 交学费
sich auf etw. verlassen, auf jd. Zählen (V) [yi1 zhang4] 依仗
Sieb des Eratosthenes ( zur Bestimmung v. Primzahlen ) (S, Math) [ai1 la1 tuo1 si1 te4 ni2 shai1 fa3] 埃拉托斯特尼筛法
Steuer anmelden (S)Steuer zahlen (S) [bao4 shui4] 报税
Steuer zahlen (V) [jiao1 shui4] 交税
Steuern zahlen (Wirtsch) [na4 shui4] 纳税
Stimmenlaut auszählen [chang4 piao4] 唱票
Sudoku (Zahlenspiel) (Eig) [shu3 du2] 数独
Tribut zahlen (V)abhängig (Adj) [na4 gong4] 纳贡
übergeben, übertragen, anvertrauen (V)bezahlen (V) [fu4] 付
Umsatzzahlen (S, Wirtsch) [xiao1 huo4 shu4 liang4] 销货数量
unschätzbarer Wert, nicht mit Gold zu bezahlenwertvoll wie ein paar Städte [jia4 zhi2 lian2 cheng2] 价值连成
Unsinn erzählen, Geschichten erzählen [hu2 zou1] 胡诌
von etw. erzählen, behandeln, berichten (V) [jiang3 shu4] 讲述
vorwärtszählende Nummerierung (S) [lian2 xu4 da3 hao4 ma3] 连续打号码
Witz(e) erzählen [jiang3 xiao4 hua4] 讲笑话
zahlen (V) [fu4 gei3] 付给
zählen (V) [ji4 shu4] 计数
zählen (V)Kalkulation, Berechnung, Rechnen (S)ausrechnen, berechnen, kalkulieren, rechnen (V) [ji4 suan4] 计算
zählen zu, mit Recht... nennen, angesehen werden als [kan1 cheng1] 堪称
zählen, abzählen, gelten (V) [shu3] 数
Zahlenkombination (S) [shu4 zi4 zu3 he2] 数字组合
Zahlenlotterie (S) [shu4 zi4 cai3 piao4] 数字彩票
Zahlenlotterie (S) [shu4 zi4 chou1 jiang3] 数字抽奖
zahlenmäßig überlegen (Adj, Sprichw) [ren2 duo1 shi4 zhong4] 人多势众
zahlenmäßige Begrenzung, Begrenzung der Personenzahl [ming2 e2 xian4 zhi4] 名额限制
Zahlenpalindrom [hui2 wen2 shu4] 回文数
Zahlenprotokoll (S) [shu4 zi4 ji4 lu4] 数字记录
Zahlenschloss [mi4 ma3 suo3] 密码锁
Zahlenspiel (S) [shu4 zi4 you2 xi4] 数字游戏
Zahlensystem (S) [shu4 zi4 xi4 tong3] 数字系统
Zahlentheoretische Funktion (S) [suan4 shu4 han2 shu4] 算术函数
Zahlentheorie (S) [shu3 lun4] 数论
Zahlentheorie (S, Math) [shu4 lun4] 数论
Zahlung (S)Zahlungseingang (S)Zahlungsmethode (S)bestreiten (V)lohnen (V)zahlen, bezahlen (V)eingezahlt (Adj) [zhi1 fu4] 支付
Zinszahlung (S)Zinsen zahlen (V) [fu4 xi1] 付息
zu ... zählengehörtanhören (V)beziehen (V)bezogen (V)gehören (V)zugehören (V)angehörig (Adj)zugehörig (Adj) [shu3 yu2] 属于
zu zahlender Lohn ( Gehalt ) (S)Lohn zahlen (V) [zhi1 fu4 gong1 zi1] 支付工资
zurückgeben, zurückzahlen (V) [fan3 huan2] 反还
zusammenzählen (V) [xiang1 jia1] 相加


4.35 Zahl zählen + count + 计数 +
5.28 Vertauschung Zahlen + Pay + 支付 +