☊精彩 ** A 
酒 wine, spirits, liquor, alcoholic beverage 
马屁精 
Asche auf sein Haupt streuen (Sprichw) [fu4 jing1 qing3 zui4] 负荆请罪 Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) (S) [ya4 tai4 jing1 ji4 he2 zuo4 zu3 zhi1] 亚太经济合作组织 Asien Pazifik Ausschuss (S, Wirtsch) [de2 guo2 jing1 ji4 ya4 tai4 wei3 yuan2 hui4] 德国经济亚太委员会 atemberaubend (Adj) [ji2 qi2 jing1 xian3] 极其惊险 ätherisches Öl (S, Chem) [jing1 you2] 精油 ätherisches Öl (S, Chem) [xiang1 jing1 you2] 香精油 atomisieren (V) [jing1 que4 ce4 liang4] 精确测量 Attraktion (S) [jing1 cai3 biao3 yan3] 精彩表演 Attraktion (S) [jing1 cai3 jie2 mu4] 精彩节目 auf eine Pilgerreise gehen, um buddhistische Schriften zu holenaus Erfahrungen anderer lernen [qu3 jing1] 取经 Aufbau und Zweck der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung (S, Wirtsch) [guo2 min2 jing1 ji4 he2 suan4 tong3 ji4 bao4 biao3 zhi4 du4] 国民经济核算统计报表制度 aufbereiten (V) [qu4 cu1 qu3 jing1] 去粗取精 Aufblähung (S) [jing1 zhang4 xian4 xiang4] 晶胀现象 auffrischen (V)laben (V)schneidig (Adj) [you3 jing1 shen2] 有精神 aufgeschrecktbeunruhigt (V, Psych) [jing1 huang1] 惊慌 Aufopferung, Hingabe, Einsatz, Widmung, Opfergeist (S) [feng4 xian4 jing1 shen2] 奉献精神 aufrichtig, ehrlich, absolute Offenheit (Adj) [jing1 cheng2] 精诚 Aufschläger (S) [jing1 lian4 ji1] 精炼机 Aufschrei, Schreckensruf (S) [jing1 hu1] 惊呼 Aufschwung (S)dynamische Entwicklung der Wirtschaft (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zhen4 xing1] 经济振兴 Augapfel (S) [jing1] 睛 Auge (S) [yan3 jing1] 眼睛 Augenfarbe (S) [yan3 jing1 yan2 se4] 眼睛颜色 Augennerv, Sehnerv (S) [shi4 shen2 jing1] 视神经 Augenschmerz (S) [yan3 jing1 pi2 lao2] 眼睛疲劳 Augenschmerz (S) [yan3 jing1 suan1 tong4] 眼睛酸痛 aus Angst in Ohnmacht fallen, Konvulsion (V) [jing1 jue2] 惊厥 aus dem Schlaf aufschrecken (V) [jing1 xing3] 惊醒 aus klassischen Werken zitieren, sich auf die Klassiker beziehen [yin3 jing1 ju4 dian3] 引经据典 aus persönlichem Erleben... [wo3 ge4 ren2 jing1 li4 shi3 wo3 liao3 jie3] 我个人经历使我了解 Aus Schaden wird man klug. [bu4 jing1 yi1 shi4 bu4 zhang3 yi1 zhi4] 不经一事不长一智 Ausarbeitung (S)ausarbeiten (V) [jing1 xin1 zhi4 zuo4] 精心制作 ausbrennen (V)ausgebrannt (V) [jing1 shen2 pi2 bei4] 精神疲惫 Ausdruck (S) [jing1 guang1] 晶光 Außenwirtschaft und Außenhandel (Wirtsch) [dui4 wai4 jing1 ji4 mao4 yi4] 对外经济贸易 ausführlich, sorgfältig ausgeführt (English: detailed; meticulous) (S) [jing1 xin1] 精心 Ausgaben, Kosten, Fonds, Aufwendung (S) [jing1 fei4] 经费 ausgereift (Adj, Wirtsch) [wan2 shan4 er2 you4 jing1 ji4 de5] 完善而又经济的 ausgezeichnet, vorzüglich, vortrefflich, virtuos (Adj) [jing1 zhan4] 精湛 Auskämmung (S, Tech) [jing1 shu1 lü4] 精梳率 Auslese (S) [jing1 xuan4 pin3] 精选品 Auslosung (S) [jing1 xuan3 yi2 shi4] 精选仪式 Ausrufezeichen, ! 惊叹号 Ausschließliche Wirtschaftszone [zhuan1 shu3 jing1 ji4 qu1] 专属经济区 Automobilkaufmann (S) [qi4 che1 xiao1 shou4 jing1 ji4 shi1] 汽车销售经纪师 Avatamsaka-Sutra (Sprachw) [hua2 yan2 jing1] 华严经 Ave Maria [sheng4 mu3 jing1] 圣母经 Avesta (Philos) [bo1 si1 gu3 jing1] 波斯古经 Azo-bis-(isobutyronitril), AIBN (S, Chem) [ou3 dan4 er4 yi4 ding1 jing1] 偶氮二异丁腈 Bahnhof Kyoto [jing1 du1 zhan4] 京都站 Bahnhof Peking [bei3 jing1 zhan4] 北京站 Bahnhof Tokio [dong1 jing1 zhan4] 东京站 bangen [zhan4 jing1] 战兢 Bankfachwirt (Wirtsch) [yin2 hang2 jing1 ji4 shi1] 银行经纪师 Bankmanager (S) [yin2 hang2 jing1 li3 ren2] 银行经理人 Banner (S) [jing1 qi2] 旌旗 Banner, Fahne (S) [jing1] 旌 Bartenwale [xu1 jing1] 须鲸 Baryt, Schwerspat [zhong4 jing1 shi2] 重晶石 Basalganglien (S, Bio) [ji1 di3 shen2 jing1 jie2] 基底神经节 Bauhinia blakeana [yang2 zi3 jing1] 洋紫荆 Bauwirtschaft, Baugewerbe (S) [jian4 zhu4 jing1 ji4] 建筑经济 beängstigend (Adj) [shi3 ren2 jing1 kong3] 使人惊恐 Bearbeiter (S) [jing1 ban4] 经办 bedenklich, begreifendvor Entsetzen erbleichen [da4 jing1 shi1 se4] 大惊失色 bedenklich, begreifendvorsichtig, gewissenhaft (Adj) [jing1] 兢 bedruckte Bahn [yi3 jing1 yin4 hao3 de5 zhi3 dai4] 已经印好的纸带 beeindruckendes Erlebnis (S) [nan2 wang4 gan3 shou4 de5 jing1 li4] 难忘感受的经历 befruchtbar (Adj) [ke3 yi3 shou4 jing1] 可以受精 Befruchtung (S)Insemination (S)Schwängerung (S)befruchten (V) [shou4 jing1] 受精 behutsam [zhan4 zhan4 jing1 jing1] 战战兢兢 Beijing Dongyue miao (Gesch) [bei3 jing1 dong1 yue4 miao4] 北京东岳庙 Beijing Guoan Football Club (Fußballklub in Peking, China) (Eig, Sport) [bei3 jing1 guo2 an1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 北京国安足球俱乐部 Beijing International Studies University [bei3 jing1 di4 er4 wai4 guo2 yu3 xue2 yuan4] 北京第二外国语学院 Beijing Language and Culture University [bei3 jing1 yu3 yan2 da4 xue2] 北京语言大学 Beijing Language and Culture University BLCU [bei3 jing1 yu3 yan2 wen2 hua4 da4 xue2] 北京语言文化大学 Beijing National Aquatics Centre [bei3 jing1 guo2 jia1 you2 yong3 zhong1 xin1] 北京国家游泳中心 Beijing National Indoor Stadium (Sport) [bei3 jing1 guo2 jia1 ti3 yu4 guan3] 北京国家体育馆 Beijing Review (S) [bei3 jing1 zhou1 bao4] 北京周报 Beijing Teamsun Technology Co., Ltd. (S, Wirtsch) [bei3 jing1 hua2 sheng4 tian1 cheng2 ke1 ji4 gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1] 北京华胜天成科技股份有限公司 Beijing-Oper (S)Peking-Oper (S)Pekingoper [jing1 ju4] 京剧 Beijing-Oper-Ensemble (S, Kunst) [jing1 ju4 tuan2] 京剧团 Beijinger U- Bahn, Pekinger U-Bahn (S) [bei3 jing1 di4 tie3] 北京地铁 Beijinger Zoo; Zoologischer Garten Beijing [bei3 jing1 dong4 wu4 yuan2] 北京动物园 Bekenntnis von Nicäa [ni2 xi1 ya4 xin4 jing1] 尼西亚信经 Belästiger (S) [ma2 fan5 jing1] 麻烦精 Benzylcyanid, Phenylacetonitril (S, Chem) [ben3 yi3 jing1] 苯乙腈 bereits eingetroffen sein [yi3 jing1 dao4 wei4] 已经到位 bereits, schon [ye4 jing1] 业经 bereits, schon [yi3 jing1] 已经 Bergkristall [shui3 jing1] 水晶 berücksichtigen (V)berücksichtigt (Adj) [jing1 guo4 kao3 lü4] 经过考虑 berufliche Erfahrung, Berufserfahrung, Arbeitserfahrung (S) [gong1 zuo4 jing1 yan4] 工作经验 beschlagen sein, sich auskennen, firm sein, bewandert sein (S) [jing1 tong1] 精通 beseelen (V) [shi3 jing1 shen2 zhen4 fen4] 使精神振奋 besondere Aufwendung [fei1 jing1 chang2 xing4 zhi1 chu1] 非经常性支出 besonders, extrabrechen, aufbrechen [jing1 gan4] 精干 Besserung (S) [xiu1 shan4 jing1 fei4] 修缮经费 bestürzt, verstört, in Panik geraten sein, erschrocken, entsetzt [jing1 huang2 shi1 cuo4] 惊惶失措 Bestürzung (S)Erstaunen (S)bestürzen (V) [jing1 e4] 惊愕 Bestürzung, Erschrecken (S)erschrecken, bestürzen (V)großes Aufsehen erregen (V) [zhen4 jing1] 震惊 betäuben (V) [jing1 dai1] 惊呆 Betriebsführung, Management (S) [jing1 ying2 guan3 li3] 经营管理 Betriebskosten (S) [jing1 ying2 cheng2 ben3] 经营成本 Betriebskosten (S) [jing1 ying2 fei4 yong4 sheng1 chan3 fei4 yong4 yun4 xing2 fei4 yong4] 经营费用生产费用运行费用 Betriebswirt (S) [qi3 ye4 jing1 ji4 xue2 jia1] 企业经济学家 Betriebswirtschaft (S, Wirtsch) [qi3 ye4 jing1 ji4] 企业经济 Betriebswirtschaftslehre (S) [jing1 ji4 guan3 li3 xue2] 经济管理学 Betriebswirtschaftslehre (S) [qi3 ye4 jing1 ji4 xue2] 企业经济学 Betriebswirtschaftslehre (S)BWL (S) [guan3 li3 jing1 ji4 xue2] 管理经济学 Betriebszustand (S) [jing1 ying2 qing2 kuang4] 经营情况 beunruhigen (V) [jing1 pa4] 惊怕 beunruhigen (V) [jing1 rao3] 惊扰 beunruhigen (V) [shi3 jing1 kong3] 使惊恐 bewährt [jiu3 jing1 kao3 yan4] 久经考验 beweisbar (Adj)nachweisbar (Adj) [jing1 de2 qi3 jian3 yan4] 经得起检验 Bewirtschaftung, wirtschaften, betreiben, managen, (Geschäfte) führen, planen und besorgen, organisieren (V) [jing1 ying2] 经营 bewundern (V) [jing1 tan4] 惊叹 bewusst (Adj) [jing1 guo4 shen4 zhong4 kao3 lü4 de5] 经过慎重考虑地 Bewusstseinskontrolle (Psych) [jing1 shen2 kong4 zhi4] 精神控制 bezahlen (Adj)bezahlt (Adj) [yi3 jing1 fu4 kuan3 liao3] 已经付款了 Bibelcode [sheng4 jing1 mi4 ma3] 圣经密码 Bibeldruckpapier (S) [sheng4 jing1 yin4 shua4 yong4 zhi3] 圣经印刷用纸 Bibelkritik [sheng4 jing1 di4 nei4 bu4 mao2 dun4] 圣经的内部矛盾 Bibelübersetzung (S) [sheng4 jing1 yi4 ben3] 圣经译本 Bible Belt (Geo) [sheng4 jing1 di4 dai4] 圣经地带 biblisch (Adj) [sheng4 jing1 guan1 dian3] 圣经观点 biblisch (Adj) [sheng4 jing1 shang4] 圣经上 Big Comic Spirits (Eig, Werk) [da4 man4 hua4 jing1 shen2 zhou1 kan1] 大漫画精神周刊 billigste Investition (S, Wirtsch) [zui4 jing1 ji4 de5 tou2 zi1] 最经济的投资 Bindemittel (S) [jie2 jing1 ji4] 结晶剂 Binnenkonjunktur (S, Wirtsch) [guo2 nei4 jing1 ji4 qian2 jing3] 国内经济前景 Bipolartransistor [shuang1 ji2 xing4 jing1 ti3 guan3] 双极性晶体管 Blainville-Schnabelwal [bo2 shi4 zhong1 hui4 jing1] 柏氏中喙鲸 blaue Augen (S) [lan2 yan3 jing1] 蓝眼睛 Blauwal [lan2 jing1] 蓝鲸 Blitza (Pokémon) [lei2 jing1 ling2] 雷精灵 blutlos (Adj) [mei2 jing1 shen2] 没精神 Bockigkeit (S) [yi4 jing1] 易惊 Bohrungsdurchmesser (S) [nei4 jing1] 内经 BOT, Build-Operate-Transfer [jian4 she4 jing1 ying2 guan3 li3 zhuan3 rang4] 建设经营管理转让 Botanischer Garten Peking (Bio) [bei3 jing1 zhi2 wu4 yuan2] 北京植物园 Boutique (S) [jing1 pin3 fu2 zhuang1 dian4] 精品服装店 Bradfordsystem (S) [ying1 shi4 jing1 shu1 zhi4 tiao2 xi4 tong3] 英式精梳制条系统 Brevier (S) [jing1 hua2 lu4] 精华录 Britische Jungferninseln (Eig, Geo) [ying1 shu3 wei2 er3 jing1 qun2 dao3] 英属维尔京群岛 Broker [zheng4 quan4 jing1 ji4 ren2] 证券经纪人 Brombeerstrauch (S)Dorn (S) [jing1 ji2] 荆棘 Brombeersträucher (S)Dornen (S)Jing (Eig, Fam) [jing1] 荆 Bubble Economy (Wirtsch) [ri4 ben3 pao4 mo4 jing1 ji4] 日本泡沫经济 Bubble Economy, Seifenblasenökonomie (S, Wirtsch) [pao4 mo4 jing1 ji4] 泡沫经济 Buch der Gesetze (Eig, Werk) [fa3 jing1] 法经 Buch der Lieder (Eig, Werk) [shi1 jing1] 诗经 Buch der Urkunden (S)das Schuking (S) [shu1 jing1] 书经 Buch Mormon (Eig, Philos) [mo2 men2 jing1] 摩门经 Buchreligion [you3 jing1 zhe3] 有经者 Bucht von Tokio [dong1 jing1 wan1] 东京湾 Buckelwal [da4 chi4 jing1] 大翅鲸 Buckelwal [zuo4 tou2 jing1] 座头鲸 Buckelwale (S) [tuo2 bei4 jing1] 驼背鲸 Buddhistische Literatur [fo2 jing1] 佛经 Buddhistischer Kanon [da4 cang2 jing1] 大藏经 Buddhistischer Kanon (Sprachw) [da4 zheng4 xin1 xiu1 da4 cang2 jing1] 大正新修大藏经 Buna-N, Butadienacrylkautschuk (S, Chem) [ding1 jing1 xiang4 jiao1] 丁腈橡胶 Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWi) [lian2 bang1 de2 guo2 jing1 ji4 ji4 shu4 bu4] 联邦德国经济技术部 Bunkyō (ein Stadtbezirk von Tokio) (Eig, Geo) [wen2 jing1 qu1] 文京区 Bürger von Tokio (S)Einwohner von Tokyo (S) [dong1 jing1 ren2] 东京人 Bürste (S) [tan4 jing1 shua1] 炭精刷 Business Developement Manager (S, Wirtsch) [ye4 wu4 fa1 zhan3 jing1 li3] 业务发展经理 Butadienakrylkautschuk (S, Chem) [ding1 jing1 xiang4 jiao1] 丁睛橡胶 Cai Jing (Eig, Pers, 1047 - 1126) [cai4 jing1] 蔡京 Central University of Finance and Economics (Eig) [zhong1 yang1 cai2 jing1 da4 xue2] 中央财经大学 Cetus, Walfisch (Sternbild) (S, Astron) [jing1 yu2 zuo4] 鲸鱼座 Chajing [cha2 jing1] 茶经 Chiang Ching-kuo (Eig, Pers, 1910 - 1988) [jiang3 jing1 guo2] 蒋经国 Chicagoer Schule (S, Wirtsch) [zhi1 jia1 ge1 jing1 ji4 xue2 pai4] 芝加哥经济学派 China Economic Weekly (S) [zhong1 guo2 jing1 ji4 zhou1 kan1] 中国经济周刊 China Precision Machinery Import-Export Corporation, CPMIEC (Eig, Wirtsch) [zhong1 guo2 jing1 mi4 ji1 xie4 jin4 chu1 kou3 gong1 si1] 中国精密机械进出口公司 Chinaprint (S) [bei3 jing1 guo2 ji4 yin4 shua4 ji4 shu4 zhan3 lan3 hui4] 北京国际印刷技术展览会 Chinesischer Judasbaum [zi3 jing1] 紫荆 Chiyoda-Linie (S) [dong1 jing1 di4 xia4 tie3 qian1 dai4 tian2 xian4] 东京地下铁千代田线 Ciba Spezialitätenchemie (Wirtsch) [qi4 ba1 jing1 hua4] 汽巴精化 Classic Earl Grey Tea (S, Ess) [jing1 dian3 bo2 jue2 cha2] 经典伯爵茶 Cockring, Penisring (Sexualspielzeug) (S) [yin1 jing1 huan2] 阴茎环 COMECON (S)Wirtschaftshilfe (S) [jing1 hu4 hui4] 经互会 Compagnon (S) [he2 huo3 jing1 ying2 zhe3] 合伙经营者 Counter-Strike 反恐精英 Courtage (S) [jing1 ji4 ren2 yong1 jin1] 经纪人佣金 Crystal Palace F.C. [shui3 jing1 gong1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 水晶宫足球俱乐部 Cuvier-Schnabelwal [ke1 shi4 hui4 jing1] 柯氏喙鲸 Cyanohydrin (S, Chem) [qiang3 jing1] 羟腈 Cyclodextrin, Cyclodextrine (CD) (S, Chem) [huan2 hu4 jing1] 环糊精 Dämon (S) [jing1 li4 guo4 ren2 de5 ren2] 精力过人的人 Darlingtontransistorarray (S) [da2 lin2 dun4 jing1 ti3 guan3 zhen4 lie4] 达林顿晶体管阵列 darüber noch keinen Gedanken gemacht (V)etw. noch nicht in Erwägung gezogen (V)unberücksichtigt (Adj) [wei4 jing1 si1 kao3] 未经思考 das Erstaunen nicht unterdrücken können [bu4 jin1 biao3 shi4 jing1 ya4] 不禁表示惊讶 das Neue Testament (Rel) [xin1 jing1] 新经 das Neuralrohr (S, Med) [shen2 jing1 guan5] 神经管 das Wesentliche (S)der Kern (S) [jing1 sui3] 精髓 das Wesentliche mit einem treffenden Wort erfassen das Pünktchen aufs i setzen (S)die Pupillen auf das Bild eines Drachen auftupfen (S) [hua4 long2 dian3 jing1] 画龙点睛 Dauerhaftigkeit (S) [jing1 jiu3 nai4 yong4] 经久耐用 Daumenregel (S)Faustregel (S) [jing1 yan4 fa3 ze2] 经验法则 Daumenregel (S)Faustregel (S) [jing1 yan4 gui1 lü4] 经验规律 Degree Confluence Project (Geo) [jing1 wei3 hui4 he2 gong1 cheng2] 经纬汇合工程 Dendrit (S) [shu4 zhi1 zhuang4 jie2 jing1 ti3] 树枝状结晶体 Dendrit (S) [zhi1 zhuang4 tai4 jing1] 枝状态晶 Denkart (S)Geisteshaltung (S)Mentalität (S) [jing1 shen2 li4] 精神力 Depression (S)energielos (Adj) [jing1 shen2 wei1 mi2] 精神萎靡 der japanische Ministerpräsident (veraltet?) [ri4 jing1 li3] 日經理 Des Göttlichen Bauers (神農Shennong) Buch von Wurzeln und Kräutern (Eig, Werk) [shen2 nong2 ben3 cao3 jing1] 神农本草经 Dessin (S)Gerüst (S)Kristallgitter (S, Phys) [jing1 ge2] 晶格 Deuteronomium (5. Buch Mose) (S, Rel) [sheng4 jing1 li3 de5 di4 wu3 bu4] 圣经里的第五部 Devisenbewirtschaftung (S) [wai4 hui4 jing1 ying2] 外汇经营 Devisenhändler (S) [wai4 hui4 jing1 ji4 ren2] 外汇经纪人 Dextrin (S, Chem) [hu2 jing1] 糊精 Dextrinleim [hu2 jing1 jiao1] 糊精胶 Dhammapada (Sprachw) [fa3 ju4 jing1] 法句经 Diamant-Sutra (bedeutender Text des Mahayana-Buddhismus) (S, Buddh) [jin1 gang1 jing1] 金刚经 Diamant-Sutra (Sprachw) [jin1 gang1 bo1 re3 bo1 luo2 mi4 jing1] 金刚般若波罗蜜经 Dianji Ltd. (S, Wirtsch) [bei3 jing1 dian3 ji1 ke1 ji4 you3 xian4 gong1 si1] 北京点击科技有限公司 dicht (Adv) [jing1 jing1] 青青 die ( konfuzianischen ) Klassiker lesen (V) [du2 jing1] 读经 die Elite (S) [jing1 ying1 fen4 zi3] 精英分子 die Erfahrungen zeigen,... [jing1 yan4 zheng4 ming2] 经验证明 Die heilige Schrift (S, Rel)Die Bibel ( Buch der Bücher, heilige Schrift der Juden u. Christen ) (Eig, Werk) [sheng4 jing1] 圣经 die Menstruation behandeln [tiao2 jing1] 调经 die nicht-alkoholische Fettleberhepatitis (S, Med)die nicht-alkoholische Steatohepatitis (NASH) (S, Med) [fei1 jiu3 jing1 xing4 zhi1 fang2 xing4 gan1 yan2] 非酒精性脂肪性肝炎 Die Schlümpfe [lan2 jing1 ling2] 蓝精灵 Die Steinkohle ist bereits verbraucht. [ying4 mei2 zi1 yuan2 yi3 jing1 ku1 jie2] 硬煤资源已经枯竭 Die Welt ist schon zu einem Dorf geworden. [shi4 jie4 yi3 jing1 cheng2 wei2 shi4 jie4 cun1] 世界已经成为世界村 Die Wirtschaft erhält einen Dämpfer. (S, Sprichw) [jing1 ji4 shou4 cuo4] 经济受挫 die wirtschaftliche Entwicklung fördern (S) [cu4 jin4 jing1 ji4 fa1 zhan3] 促进经济发展 Diebonden (LED Technologie) (S) [gu4 jing1] 固晶 Dildo (S) [jia3 yin1 jing1] 假阴茎 Direktionsassistent(in) (S) [jing1 li3 zhu4 shou3] 经理助手 Direktor, Manager (S)führen, verwalten (V) [jing1 li3] 经理 Direktorin (S) [nü3 jing1 li3] 女经理 Direktorium (S) [jing1 li3 bu4] 经理部 Direktorium (S) [jing1 li3 shi4] 经理室 Disturbia (Film, 2007 USA) (Eig, Kunst) [lin2 jia1 xiong1 shou3 hou4 chuang1 jing1 hun2] 邻家凶手后窗惊魂 Disturbia (S) [hou4 chuang1 jing1 hun2 huo4 lin2 jia1 xiong1 shou3] 后窗惊魂或邻家凶手 diversifiziertes Wirtschaften (Adj) [duo1 zhong3 jing1 ying2] 多种经营 DNA-Chip-Technologie (S) [sheng1 wu4 jing1 pian4] 生物晶片 Dokument, Manuskript (S) [jing1 wen2] 经文 dokumentiert (Adj) [yi3 jing1 deng1 ji4 zai4 an4] 已经登记在案 dokumentiert (Adj) [yi3 jing1 zhu4 ce4 liao3] 已经注册了 dörfliche Übernahmebetreiber (S) [nong2 cun1 cheng2 bao1 jing1 ying2 hu4] 农村承包经营户 Dornbusch (S) [jing1 ji2 cong2] 荆棘丛 Drei-Zeichen-Klassiker (S) [san1 zi4 jing1] 三字经 Dreizehn Klassiker (Konfuzius) (S, Philos) [shi2 san1 jing1] 十三经 Druse (S) [jing1 dong4] 晶洞 Druse (S) [yi4 zhi4 jing1 cu4] 异质晶簇 DSM-IV [jing1 shen2 ji2 bing4 zhen3 duan4 yu3 tong3 ji4 shou3 ce4] 精神疾病诊断与统计手册 dümmlich (Adj) [dan1 shen2 jing1] 单神经 durch eine harte Schule gegangen seinviel Mühsal im Leben erlitten haben, leidgeprüft, viel durchgemacht haben (Sprichw)von Wind und Wetter gegerbt (Sprichw) [bao3 jing1 feng1 shuang1] 饱经风霜 durch, nach, dankvorbeikommen, vorbeigehen [jing1 guo4] 经过 Durchgangszeit (S) [jing1 guo4 shi2 jian1] 经过时间 durchgehen, prüfenDurchsicht (S) [jing1 du2] 精读 Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (Wirtsch) [lian2 he2 guo2 ya4 zhou1 ji2 tai4 ping2 yang2 jing1 ji4 she4 hui4 wei3 yuan2 hui4] 联合国亚洲及太平洋经济社会委员会 Economyklasse (S) [jing1 ji4 cang1] 经济舱 ECOSOC Standing Committees [jing1 she4 li3 shi4 hui4 chang2 she4 wei3 yuan2 hui4] 经社理事会常设委员会 Ed. (S)Erektionsstörung (S)Viagra (S) [yin1 jing1 bo2 qi3 zhang4 ai4] 阴茎勃起障碍 effizient und fähig (Adj, Sprichw) [jing1 ming2 neng2 gan4] 精明能干 effizient und wirtschaftlich (Adj) [jing1 ji4 you3 xiao4 de5] 经济有效的 Einband (S) [jing1 zhuang1 shu1] 精装书 eine Drehung gegen den Uhrzeigersinn [jing1 ni4 shi2 zhen1 zhuan3 dong4] 经逆时针转动 eingegangene Verpflichtung (S) [yi3 jing1 cheng2 dan1 de5 yi4 wu4] 已经承担的义务 Einkäufer (S, Wirtsch)Purchasing Manager (S, Wirtsch) [cai3 gou4 jing1 li4] 采购经历 Einkaufsmanagerindex (S) [cai3 gou4 jing1 li3 zhi3 shu4] 采购经理指数 Einsprengsel (Chem) [jie2 jing1 ban1 ban1] 結晶斑斑 Einstellgenauigkeit (S) [ding4 wei4 jing1 du4] 定位精度 Einstellgenauigkeit (S) [tiao2 zheng3 jing1 du4] 调整精度 Einstiegsscanner (S, Wirtsch) [jing1 ji4 xing2 sao4 miao2 ji1] 经济型扫描机 Einzelgeschäftsführungsbefugnis (S) [dan1 du2 jing1 ying2 quan2] 单独经营权 Eisenbahnlinie Peking-Kanton (S) [jing1 guang3 tie3 lu4] 京广铁路 Eisenerzkonzentrat (S) [tie3 jing1 kuang4] 铁精矿 Eiskristall (S) [bing1 jing1] 冰晶 Ekliptikale Länge [huang2 jing1] 黄经 Elfen Lied (Lit) [yao1 jing1 de5 xuan2 lü4] 妖精的旋律 elfenartig (Adj) [jing1 ling2 si4] 精灵似 Elfenland [jing1 ling2 guo2 du4] 精灵国度 Elite (S) [jing1 ying1 zhu3 yi4] 精英主义 Elite (S)Essenz (S, Chem) [jing1 hua2] 精华 Elite (S)Essenz, Nonplusultra (S) [jing1 ying1] 精英 Elite-Universität (S) [pei2 yang3 jing1 ying1 de5 da4 xue2] 培养精英的大学 Elitetruppe (S, Mil) [jing1 bing1 qiang2 jiang1] 精兵强将 Empirismus (S) [jing1 yan4 zhu3 yi4] 经验主义 Empirismus (S, Psych) [jing1 yan4 lun4] 经验论 Energie (S, Phys) [jing1 li4] 精力 Energiebündel (S) [jing1 li4 chong1 pei4 de5 ren2] 精力充沛的人 Energiewirtschaft (S) [neng2 yuan2 jing1 ji4] 能源经济 energisch (Adj)fahrend (Adj)vital (Adj) [jing1 li4 wang4 sheng4] 精力旺盛 Entenwale [ping2 bi2 jing1] 瓶鼻鲸 Enterisches Nervensystem (S) [chang2 shen2 jing1 xi4 tong3] 肠神经系统 entwickelte Volkswirtschaft (S) [fa1 da2 jing1 ji4] 发达经济 Entwicklungstheorie [fa1 zhan3 jing1 ji4 xue2] 发展经济学 Entwicklungszusammenarbeit (Pol) [fa1 zhan3 jing1 ji4] 发展经济 Epson (Org) [jing1 gong1 ai4 pu3 sheng1] 精工爱普生 Eques (Pol) [qi2 shi4 jing1 ji4 jie1 ji2] 骑士经济阶级 erfahren (Adj) [jing1 yan4 feng1 fu4] 经验丰富 Erfahrung (S) [jing1 yan4] 经验 Erfahrung (S)Erfahrungswert (S) [jing1 yan4 shu4 zhi2] 经验数值 Erfahrung (S)Erfahrungswert (S) [jing1 yan4 zhi2] 经验值 Erfahrung (S)Erfahrungswert (S)Erlebnis (S)überstehen (V)erfahren (V)erleben (V)ertragen, erleiden; ausstehen, erleben, durchmachen; überstehen [jing1 li4] 经历 Erfahrung austauschen (S) [jiao1 liu2 jing1 yan4] 交流经验 Erfahrung bekommen, etw. erfahren, etw. in der Praxis erleben (S) [qu3 de2 jing1 yan4] 取得经验 Erfahrungen des Auslands zu Nutze machen (S) [li4 yong4 wai4 guo2 jing1 yan4] 利用外国经验 Erfahrungsaustausch (S) [jing1 yan4 jiao1 liu2] 经验交流 Erfahrungsbericht (S) [jing1 yan4 bao4 gao4] 经验报告 erfahrungsgemäß (Adj) [gen1 ju4 jing1 yan4 lai2 shuo1] 根据经验来说 erfahrungsgemäss (V)empirisch (Adj) [gen1 ju4 jing1 yan4] 根据经验 Erfahrungskurve [jing1 yan4 xue2 xi2 qu1 xian4] 经验学习曲线 Erfahrungswert (S) [jing1 yan4 shu4 ju4] 经验数据 Erfolgserlebnis (S) [cheng2 gong1 jing1 yan4] 成功经验 Erholung der Wirtschaft (S, Wirtsch)Konjukturaufschwung (S, Wirtsch)Konjukturwiederbelebung (S, Wirtsch)Wirtschaftsaufschwung (S, Wirtsch)Wirtschaftswiederbelebung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 fu4 su1] 經济复苏 erleben (V)ertragen (V)unterziehen (V) [jing1 shou4] 经受 ernsthaft, allen Ernstes (Adj)seriös (Adj) [yi1 ben3 zheng4 jing1] 一本正经 erprobt [jing1 guo4 shi2 jian4 de5] 经过实践的 erprobt (S) [jing1 guo4 kao3 yan4 de5] 经过考验的 erschrecken (V) [da4 jing1] 大惊 erschrecken (V) [jing1 hai4] 惊骇 erschrecken (V) [ling4 ren2 chi1 jing1 di2] 令人吃惊的 erschrecken, einen Schrecken bekommen [shou4 jing1] 受惊 erschrecken, entsetzen [jing1 kong3] 惊恐 erschreckend, schockierend, entsetzlich, erschütternd, erschreckend (V) [chu4 mu4 jing1 xin1] 触目惊心 erschreckenschockieren (V) [jing1 xia4] 惊吓 erschüttern (V) [shi3 zhen4 jing1] 使震惊 Erstaunen (S) [ke3 jing1 de5 shi4 wu4] 可惊的事物 erstaunen (V)befremdlich (Adj)verwunderlich (Adj) [ling4 ren2 chi1 jing1] 令人吃惊 erstaunen (V)staunenswert (Adj) [ke3 jing1] 可惊 erstaunlich (Adj)staunenswert (Adj) [ling4 ren2 jing1 ya4] 令人惊讶 Erstaunliches [da4 jing1 xiao3 guai4] 大惊小怪 erstaunt sein, überrascht sein, staunen (V) [jing1 qi2] 惊奇 Erstkämmerei (Textil) (S) [jing1 shu1] 精梳 Erwachen der Insekten (3. von 24 Stationen des Jahres im chin. Kalender: 5. - 7. März) (Eig) [jing1 zhe2] 惊蛰 Erweckung (S) [hui1 fu4 jing1 shen2] 恢复精神 erwirtschaften (V) [tong1 guo4 jing1 ying2 er2 zhuan4 qu3] 通过经营而赚取 Erzkonzentrat, Schlich (S) [jing1 kuang4] 精矿 Essenz der Idee (S)grundlegende Gedanke (S)grundlegende Idee (S)Kerngedanke (S)wesentliche Gedanke (S) [jing1 yi4] 精义 etw. durchmachen, etw. erleben (V) [li4 jing1] 历经 etw. veredeln, etw. verfeinernRaffinierung, Raffination, raffinieren [jing1 zhi4] 精制 Europäische Währungsunion [ou1 zhou1 jing1 ji4 he2 huo4 bi4 lian2 meng2] 欧洲经济和货币联盟 Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (S, Wirtsch) [ou1 zhou1 jing1 ji4 gong4 tong2 ti3] 欧洲经济共同体 Evolutionsökonomik (Wirtsch) [yan3 hua4 jing1 ji4 xue2] 演化经济学 EWR, Europäischer Wirtschaftsraum (S, Wirtsch) [ou1 zhou1 jing1 ji4 qu1] 欧洲经济区 exakt gelagert (S) [zhi1 cheng2 jing1 que4 de5] 支承精确的 exakter Passer (S) [jing1 que4 de5 tao4 zhun3] 精确的套准 Excellence Network Co., Ltd. (S, Wirtsch) [guang3 zhou1 shi4 jing1 hua2 wang3 luo4 you3 xian4 gong1 si1] 广州市京华网络有限公司 Excelsior Rotterdam, SBV Excelsior (Stichting Betaald Voetbal Excelsior, niederländischer Fußballverein) (Sport) [jing1 ying1 dui4] 精英队 Experimentelle Ökonomie (Math)Experimentelle Ökonomik (Math) [shi2 yan4 jing1 ji4 xue2] 实验经济学 Exportwirtschaft (S, Wirtsch) [chu1 kou3 jing1 ji4] 出口经济 extensive Bewirtschaftung (S) [guang3 zhong3 bo2 shou1 de5 jing1 ying2 fang1 shi4] 广种薄收的经营方式 Exzellenzinitiative (S, Tech) [jing1 ying1 ji4 hua4 jing1 ying1 chang4 yi4 jing1 ying1 dong4 yi4 xing1 guang1 ji4 hua4 chuang4 you1 dong4 yi4] 精英计划精英倡议精英动议星光计划创优动议 Fachhändler (S) [zhuan1 ye4 jing1 xiao1 shang1] 专业经销商 Fadenbruch (S) [duan4 jing1] 断经 Fall von Wirtschaftskriminalität (S, Rechtsw) [jing1 ji4 fan4 zui4 an4 jian4] 经济犯罪案件 Falzgenauigkeit (S) [zhe2 ye4 jing1 du4] 折页精度 Far Cry (S, EDV) [gu1 dao3 jing1 hun2] 孤岛惊魂 Fehlalarm (S) [xu1 jing1] 虚惊 fehlende Erfahrung (S) [que1 fa2 jing1 yan4] 缺乏经验 fehlleiten, täuschen (V) [yan3 jing1 hui4 wu4 dao3 wo3 men5] 眼睛会误导我们 fein, sorgfältig,detailliert, im Einzelnen [jing1 xi4] 精细 feine und gut ausgearbeitete Schwelle (S, Arch)Shanghai : clever und geschick ( z.B. clever und geschick beim Handeln ) (Adj, Sprichw) [men2 kan3 hen3 jing1] 门槛很精 Feinfokus (S) [jing1 mi4 jiao1 dian3] 精密焦点 Feinjustieren (V) [jing1 xi4 tiao2 jie2] 精细调节 Feinkeramik (S) [jing1 mi4 tao2 ci2] 精密陶瓷 Feinkeramik, Maßkeramik (S) [jing1 xi4 tao2 ci2] 精细陶瓷 Feinkost (S) [jing1 mei3 shi2 pin3] 精美食品 Feinmechanik-Optik (S) [guang1 xue2 jing1 mi4 ji1 xie4] 光学精密机械 Feinmesstechnik (S) [jing1 mi4 ce4 liang4 ji4 shu4] 精密测量技术 Feinofen [jing1 lian4 lu2] 精炼炉 Feinoptiker (S) [guang1 xue2 jing1 mi4 ji1 xie4 ji4 gong1] 光学精密机械技工 feinspinnen (V)kämmen (V) [jing1 fang3] 精纺 Feinstanzeige (Tech) [jing1 xi4 xian3 shi4] 精细显示 Feinstaub (S) [jing1 xi4 fen3 chen2] 精细粉尘 Feinstfilter (S) [jing1 xi4 guo4 lü4 qi4] 精细过滤器 Feinstruktur, Mikrostruktur (S) [jing1 mi4 jie2 gou4] 精密结构 Feinstrukturkonstante (Phys) [jing1 xi4 jie2 gou4 chang2 shu4] 精细结构常数 Feinungsschlacke (S) [jing1 lian4 zha1] 精炼渣 Feinvorschub [jing1 mi4 song4 jin4] 精密送进 Feinzuschlagpulver [xi4 ji2 fen3 xi4 jing1 li4] 细集粉细晶粒 Feldeffekttransistor (S)FET (S)Fieldistor (S) [chang3 xiao4 ying4 jing1 ti3 guan3] 场效应晶体管 Filialleiter (S) [fen1 dian4 jing1 li3] 分店经理 Finanzchefin (S) [cai2 wu4 jing1 li3] 财务经理 Finanzierung (S) [chou2 cuo4 jing1 fei4] 筹措经费 Finanzquelle [jing1 ji4 lai2 yuan2] 经济来源 Finanzwirtschaft (S, Wirtsch) [xu1 ni3 jing1 ji4] 虚拟经济 Fischbein (S) [jing1 gu3] 鲸骨 Flachbildschirm (S) [bo2 mo2 dian4 jing1 ti3 ye4 jing1 xian3 shi4 qi4] 薄膜电晶体液晶显示器 Flachbildschirm (S, EDV)Flüssigkristallbildschirm, LCD-Bildschirm (S, EDV) [ye4 jing1 xian3 shi4 qi4] 液晶显示器 Flaschenhals, Engpass [ping2 jing1] 瓶经 Fliegenfänger (S) [jing1 yan1] 京燕 Flughafen Peking [bei3 jing1 shou3 du1 guo2 ji4 ji1 chang3] 北京首都国际机场 Flughafen Tokio-Haneda [dong1 jing1 guo2 ji4 ji1 chang3] 东京国际机场 Flüssigkristall (Chem) [ye4 jing1] 液晶 Flüssigkristallanzeige, LCD-Anzeige [ye4 jing1 xian3 shi4] 液晶显示 Football Manager (Sport) [zu2 qiu2 jing1 li3 ren2] 足球经理人 Forschungsmittel (S) [yan2 jiu1 jing1 fei4] 研究经费 forsten (V) [jing1 ying2 sen1 lin2] 经营森林 ForstwirtschaftForstwirtschaft (S)forstwirtschaftlich (Adj) [lin2 ye4 jing1 ji4] 林业经济 forstwirtschaftlich (Adj) [sen1 lin2 jing1 ji4] 森林经济 Fototransistor (S) [guang1 dian4 jing1 ti3 guan3] 光电晶体管 freie Marktwirtschaft [qi4 ye4 de5 zi4 you2 jing1 ying2] 企业的自由经营 freie Marktwirtschaft (S, Wirtsch) [zi4 you2 shi4 chang3 jing1 ji4] 自由市场经济 Fremdsprachenschule Nanjing (Eig) [nan2 jing1 wai4 guo2 yu3 xue2 xiao4] 南京外国语学校 Fremdsprachenuniversität Beijing [bei3 jing1 wai4 guo2 yu3 da4 xue2] 北京外国语大学 Fremdsprachenuniversität Tokio [dong1 jing1 wai4 guo2 yu3 da4 xue2] 东京外国语大学 frischen (V) [jing1 lian4] 精炼 Führungserfahrung, Managementerfahrung (S) [guan3 li3 jing1 yan4] 管理经验 Führungspersonal (S) [jing1 ying2 guan3 li3 ren2 yuan2] 经营管理人员 Full Metal Panic! [jing1 bao4 wei1 ji1] 惊爆危机 Fünf Klassiker (S) [wu3 jing1] 五经 Fünfjahrplan zur Entwicklung der Volkswirtschaft (S) [fa1 zhan3 guo2 min2 jing1 ji4 de5 wu3 nian2 ji4 hua4] 发展国民经济的五年计划 funkeln, glänzen (V) [liang4 jing1 jing1] 亮晶晶 funktionsgeprüft (Adj) [jing1 guo4 gong1 neng2 jian3 yan4] 经过功能检验 Furchenwale [xu1 jing1 ke1] 须鲸科 fürchterlich [ling4 ren2 zhen4 jing1] 令人震惊 Futterzusatz wie Ractopamine, Clenbuterol, um mageres Fleisch zu erzeugen [shou4 rou4 jing1] 瘦肉精 Gangliosid, Ganglioside (Eig, Chem) [shen2 jing1 jie2 gan1 zhi1] 神经节苷脂 Gebete vorlesen, Sutras rezitieren [nian4 jing1] 念经 Gebetsmühle (Sprachw) [zhuan3 jing1 tong3] 转经筒 Gebranntes Kind scheut das Feuer (Sprichw) [jing1 gong1 zhi1 niao3] 惊弓之鸟 gebundenes Buch, Festeinband, Hardcover (S) [jing1 zhuang1] 精装 Geduldsprobe (S) [tong4 ku3 de5 jing1 yan4] 痛苦的经验 gefiltert (S) [jing1 guo4 lü4 qing1 de5] 经过滤清的 Geflecht (S) [shen2 jing1 cong2] 神经丛 Gefühlsnerv [chu4 jue2 jing1 shen2] 触觉神经 Gegenstand des Unternehmens [jing1 ying2 fan4 wei2] 经营范围 gehärtet (S) [jing1 guo4 cui4 huo3 chu4 li3 de5] 经过淬火处理的 gehärtet (S) [jing1 guo4 cui4 huo3 de5] 经过淬火的 gehärtet (S, Tech) [jing1 cui4 huo3 de5] 经淬火的 Geist und Nerven entspannen (Med) [tiao2 jie2 shen2 jing1] 调节神经 Geist, Seele (engl. spirit) [jing1 shen5] 精神 Geist; intelligent, gewitzt [jing1 ling2] 精灵 Geistesabwesenheit (S) [jing1 shen2 bu4 ji2 zhong1] 精神不集中 geistesgestört, wahnsinnig [you3 jing1 shen2 bing4] 有精神病 Geisteskraft (S) [jing1 qi4] 精气 Geisteskrankheit [jing1 shen2 ji2 bing4] 精神疾病 Geistesstörung, mentale Störung (S)Gemütskrankheit (S)Psychopathie (S)Psychose (S)geisteskrank (Adj)psychopathisch (Adj)seelenkrank (Adj) [jing1 shen2 bing4] 精神病 Geistesstörung, mentale Störung (S, Med)Wahnsinn (S, Med) [shen2 jing1 bing4] 神经病 Geisteszustand (S) [jing1 shen2 zhuang4 tai4] 精神状态 geistige Kultur (S) [jing1 shen2 wen2 hua4] 精神文化 geistige Zivilisation (S) [jing1 shen2 wen2 ming2] 精神文明 Geistlichkeit (S)Spiritualität (S) [jing1 shen2 shang4 de5 shi4 wu4] 精神上的事物 geistlos (Adj)unbelebt (Adj)frustriert; down [mei2 jing1 da3 cai3] 没精打采 gekämmtes Band [jing1 shu1 tiao2 zi5] 精梳条子 gekämmtes Band (Textil) [jing1 liu2 mian2 tiao2] 精流棉条 gekämmtes Band (Textil) [jing1 shu2 mian2 tiao2] 精梳棉条 gekämmtes Band (Textil) (S) [jing1 liu2 mian4 tiao2] 精流面条 Geldmakler (S) [zi1 jin1 jing1 ji4 ren2] 资金经纪人 Geldvermittler (S) [dai4 ban4 dai4 kuan3 de5 jing1 ji4 ren2] 代办贷款的经纪人 gelungene Verbindung (S, Chem) [jing1 hua2 de5 jie2 he2] 精华的结合 gemästete Peking Ente (S) [bei3 jing1 tian2 ya1] 北京填鸭 Gemeinschaftsunternehmen (mit Investitionsbeteiligung ), Jointventure (S) [he2 zi1 jing1 ying2 qi4 ye4] 合资经营企业 Gemeinwirtschaftsbanken (S, Wirtsch) [fu2 li4 jing1 ji4 yin2 xing2] 福利经济银行 genau (Adj) [jing1 que4 de5] 精确地 genau berechnet (S, Wirtsch) [jing1 suan4] 精算 genau, präzise, exakt, akkurat (Adj) [jing1 mi4] 精密 genaue Abwicklung (S) [jing1 que4 de5 gun3 ya1] 精确的滚压 Genauigkeit (S) [jing1 du4] 精度 Genauigkeit (S) [jing1 que4 du4] 精确度 Genauigkeit (S) [jing1 que4 xing4] 精确性 Genauigkeit (S)Präzision (S) [jing1 mi4 du4] 精密度 Genauigkeitsklasse (S) [jing1 du4 deng3 ji2] 精度等级 Genauigkeitsschleifmaschine, Präzisionsschleifmaschine (S) [jing1 mi4 mo2 chuang2] 精密磨床 Generaldirektor (S)Generalmanager (S)Geschäftsführer (S, Rechtsw) [zong3 jing1 li3] 总经理 GeneraldirektorManager (S) [zong3 jing1 li3] 总经里 Geografische Länge (S, Geo) [jing1 du4] 经度 Geographische Koordinaten (Geo) [jing1 wei3 du4] 经纬度 gerissen (Adj) [jing1 ming2 de5 . jin3 shen4] 精明的.谨慎 Gervais-Zweizahnwal (S) [jie2 shi4 zhong1 hui4 jing1] 杰氏中喙鲸 Gesamtnachfrage und Angebot (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zong3 liang4] 经济总量 gesamtwirtschaftliche Nachfrage (S, Wirtsch) [zong3 ti3 jing1 ji4 de5 xu1 qiu2] 总体经济的需求 geschäftlich tätig sein (V, Wirtsch)sich unternehmerisch betätigen (V, Wirtsch) [jing1 shang1] 经商 Geschäftsführer (S) [jing1 li3 ren2] 经理人 Geschäftsführerin (S) [nü3 xing4 jing1 li3 ren2] 女性经理人 Geschäftsführung (S, Rechtsw) [dong3 shi4 jing1 li3] 董事经理 Geschäftsinhaber (S) [sheng1 yi5 jing1 ying2 zhe3] 生意经营者 Geschäftsjahr (S) [jing1 ying2 nian2 du4] 经营年度 Geschäftsklima (S)Konjunkturlage (S)Wirtschaftslage (S) [jing1 ji4 xing2 shi4] 经济形势 Geschäftssitz (S) [jing1 ying2 suo3] 经营所 Geschäftsstandort (S) [jing1 ying2 chang3 suo3] 经营场所 Geschäftstätigkeit (S) [jing1 ying2 huo2 dong4] 经营活动 Geschäftswertbeitrag, Economic value added (EVA) (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zeng1 jia1 zhi2] 经济增加值 Geschäftszweck (S) [jing1 ying2 mu4 di4] 经营目的 geschickt, kunstvoll, erlesen (Adj) [jing1 qiao3] 精巧 geschliffen (V) [jing1 guo4 yan2 mo2 jia1 gong1] 经过研磨加工 Geschmacklosigkeit (S) [wu2 jing1 shen2] 无精神 geschultes Auge (S) [xun4 lian4 guo4 de5 yan3 jing1] 训练过的眼睛 gesellschaftliches Gemeineigentum (S) [ji2 ti3 suo3 you3 zhi4 jing1 ji4] 集体所有制经济 gesetzeskonformes Wirtschaften (V) [jian1 chi2 yi1 fa3 jing1 ying2] 坚持依法经营 Gesundheitsökonomie (S, Wirtsch) [wei4 sheng1 jing1 ji4 xue2] 卫生经济学 GesundheitsökonomieMedizinische Ökonomie (Wirtsch) [jian4 kang1 jing1 ji4 xue2] 健康经济学 Gewerbebefugnis (S) [jing1 ying2 quan2] 经营权 Gewerbefreiheit (S, Rechtsw) [zi4 you2 jing1 ying2 quan2] 自由经营权 Ginza-Linie der tokyoter Metro (S) [dong1 jing1 di4 xia4 tie3 yin2 zuo4 xian4] 东京地下铁银座线 Gitterkonstante (S) [jing1 ge2 chang2 shu4] 晶格常数 Glans, Eichel ('Peniskopf') (S, Med) [yin1 jing1 tou2] 阴茎头 glänzend (Adj) [jing1 liang4] 晶亮 glänzend, eindrucksvoll (Adj) [jing1 cai3] 精采 Glaskugel [shui3 jing1 qiu2] 水晶球 glatte Walze (S) [jing1 hua4 de5 mo4 gun3] 晶化的墨辊 Glaubensbekenntnis (Philos) [xin4 jing1] 信经 Gleichgültigkeit (S)Leichtsinn (S) [man4 bu4 jing1 xin1] 漫不经心 Gliazelle (S) [shen2 jing1 jiao1 zhi3 xi4 bao1] 神经胶质细胞 globale Wirtschaftskrise (S, Wirtsch)weltweite Wirtschaftskrise (S, Wirtsch)Weltwirtschaftskrise (S, Wirtsch) [quan2 qiu2 jing1 ji4 wei1 ji1] 全球经济危机 GlutamatMononatriumglutamat [wei4 jing1] 味精 Grand Hyatt Beijing (S) [bei3 jing1 dong1 fang1 jun1 yue4 da4 jiu3 dian4] 北京东方君悦大酒店 Grauwal [hui1 jing1] 灰鲸 Graviermaschine (S, Tech) [jing1 fang3 xing2 xian3 chuang2] 经仿形铣床 Gray-Schnabelwal (Bio) [ge1 shi4 zhong1 hui4 jing1] 哥氏中喙鲸 great waves [bo1 lan2 bu4 jing1] 波澜不惊 Greater China Precision Components (GCPC) (Eig, Org) [zhong1 guo2 jing1 mi4 bu4 jian4 you3 xian4 gong1 si1] 中国精密部件有限公司 Griesgram (S) [wu2 jing1 da3 cai3 de5 ren2] 无精打采的人 Grigori Jefimowitsch Rasputin (Eig, Pers, 1869 - 1916) [ge2 li3 gao1 li4 ye4 fei1 mo4 wei2 qi2 la1 si1 pu3 jing1] 格里高利叶菲莫维奇拉斯普京 große Wirtschaftsmacht (S, Pol) [jing1 ji4 da4 guo2] 经济大国 Großer Schwertwal [hu3 jing1] 虎鲸 grün, frisch, sauber, klar (Adj)prächtig, gut (Adj) [jing1] 菁 Gründelwale [yi1 jiao3 jing1 ke1] 一角鲸科 Grundstückmakler (S) [bu4 dong4 chan3 jing1 ji4 ren2] 不动产经纪人 Grundstückmakler (S)Grundstücksmakler (S) [fang2 di4 chan3 jing1 ji4 ren2] 房地产经纪人 grundverschieden [jing1 wei4 fen1 ming2] 泾渭分明 Guo Jingjing (Eig, Pers, 1981 - ) [guo1 jing1 jing1] 郭晶晶 Gutenberg-Bibel (Eig, Werk) [gu3 teng2 bao3 sheng4 jing1] 古腾堡圣经 Gyeonggi-do [jing1 ji1 dao4] 京畿道 haarfeiner Passer (Druckw) (S) [jing1 xi4 tao4 zhun3] 精细套准 Halbeinband (S) [ban4 jing1 zhuang1 shu1] 半精装书 Halbleiterverstärker, Transistor (S, Phys) [jing1 ti3 san1 ji2 guan3] 晶体三极管 Halm (S) [cao3 jing1] 草茎 Halt die Ohren steif! [zhen4 zuo4 jing1 shen2] 振作精神 haltbar (Adj) [jing1 jiu3] 经久 Handel (S) [jing1 mao4] 经贸 Handelsware (S) [shang1 pin3 xing2 de5 ji4 hua4 jing1 ji4] 商品型的计划经济 Harddeckelbindung (S) [ying4 ke2 jing1 zhuang1] 硬壳精装 Harzburgkolleg der Deutschen Wirtschaft (S) [ha1 ci2 bao3 xue2 yuan2 de2 guo2 jing1 ji4 pei2 xun4 ban1] 哈茨堡学员德国经济培训班 häufig (Adj) [zui4 jing1 chang2] 最经常 Hauptstadt (S)Jing (Eig, Fam) [jing1] 京 Hauptstadt-Universität für Wirtschaft und Handel [shou3 du1 jing1 ji4 mao4 yi4 da4 xue2] 首都经济贸易大学 Haushaltsdefizit (S, Wirtsch) [guo2 jia1 jing1 ji4 chi4 zi4] 国家经济赤字 Haushaltsdefizit (S, Wirtsch)Wirtschaftsdefizit (S, Wirtsch) [jing1 ji4 chi4 zi4] 经济赤字 Hauswirtschaft (S) [guo2 nei4 jing1 ji4] 国内经济 Hauswirtschaft (S) [jia1 ting2 jing1 ji4] 家庭经济 Hector-Schnabelwal (Bio) [he4 shi4 zhong1 hui4 jing1] 贺氏中喙鲸 heillos (Adj)sagenhaft (Adj)schlagend (Adj)sensationell (Adj)spektakulär (Adj)staunenswert (Adj)treffend (Adj)überraschend (Adj) [jing1 ren2] 惊人 Hejia Ltd. (S, Wirtsch) [bei3 jing1 he2 jia1 ruan3 jian4 ji4 shu4 you3 xian4 gong1 si1] 北京和佳软件技术有限公司 hellwach und tüchtig (Adj)geschickt und fähig [jing1 ming2 qiang2 gan4] 精明强干 herabsetzen, ermäßigenvereinfachen [jing1 jian3] 精简 Herstellungsleiter (S)Produktmanager (S, Wirtsch) [chan3 pin3 jing1 li3] 产品经理 hervorragend, ausgezeichnet (Adj) [jing1 liang2] 精良 Herz-Sutra (Sprachw) [mo2 he1 bo1 re3 bo1 luo2 mi4 duo1 xin1 jing1] 摩诃般若波罗蜜多心经 Heuchlerin (S) [jia3 zheng4 jing1] 假正经 Hexagonales Kristallsystem (Phys) [liu4 fang1 jing1 xi4] 六方晶系 Hibiya-Linie (S) [dong1 jing1 di4 xia4 tie3 ri4 bi3 gu3 xian4] 东京地下铁日比谷线 Highlight (S) [jing1 cai3 chang3 mian4] 精彩场面 Hilfeleistung (S)Wirtschaftshilfe (S) [jing1 ji4 yuan2 zhu4] 经济援助 Hirnnerven [nao3 shen2 jing1] 脑神经 Ho Ching (Eig, Pers) [he2 jing1] 何晶 Hochchinesisch, Mandarin (S, Sprachw)Pekinger Dialekt (S, Sprachw) [bei3 jing1 fang1 yan2] 北京方言 hochfrequenzinduktionsgehärtet (Adj) [jing1 guo4 gao1 zhou1 bo1 cui4 huo3] 经过高周波淬火 Hochkunjunktur (S) [hao3 de5 jing1 ji4 zhuang4 kuang4] 好的经济状况 Hochschule für Ökonomie (S) [jing1 ji4 xue2 yuan4] 经济学院 hochspezialisiert (Adj) [gao1 jing1 jian1 zhuan3] 高精尖转 hochwertig (Adj) [gao1 jing1] 高精 hohe Präzision (S)hochpräzise, hochgenau (Adj) [gao1 jing1 du4] 高精度 Höhen und Tiefen erleben (S) [li4 jing1 cang1 sang1] 历经沧桑 Homo oeconomicus (Wirtsch) [jing1 ji4 ren2] 经济人 Hörsturz [gan3 jue2 shen2 jing1 xing4 er3 long2] 感觉神经性耳聋 Hotelier (S) [lü3 dian4 jing1 li3] 旅店经理 Hotelkaufmann (S) [jiu3 dian4 jing1 ji4 shi1] 酒店经纪师 Huangdi yinfu jing (Lit)Huangdi yinfu jing (Philos) [huang2 di4 yin1 fu2 jing1] 黄帝阴符经 Hubb-Schnabelwal (Bio) [hu2 shi4 zhong1 hui4 jing1] 胡氏中喙鲸 Hubb-Schnabelwal (Bio) [hu2 shi4 zhong1 hui4 jing1] 胡氏中喙鲸 Hühneressenz (S, Ess) [ji1 jing1] 鸡精 hypothetisch (Adj) [wei4 jing1 zheng4 ming2] 未经证明 I Ging (S, Philos) [yi4 jing1] 易经 ideeller Reichtum (S) [jing1 shen5 cai2 fu4] 精神财富 ihre ??? exakt lokalisieren [jing1 que4 ding4 wei4] 精确定位 im Ernst (Adv) [zheng4 jing1 de5] 正经地 im Geistevon ... wirken [guan4 che4 jing1 shen2] 贯彻精神 Im Su-jeong (Pers) [lin2 xiu4 jing1] 林秀晶 immer bestrebt sein, Gutes noch besser zu machen (Adv, Sprichw) [jing1 yi4 qiu2 jing1] 精益求精 Immobilienfachwirt (S, Mil) [bu4 dong4 chan3 jing1 ji4 shi1] 不动产经纪师 Immobilienökonomie (S) [bu4 dong4 chan3 jing1 ji4] 不动产经济 Immobilienökonomie (S) [fang2 di4 chan3 jing1 ji4] 房地产经济 in gehobener Stimmung sein [jing1 shen2 huan4 fa1] 精神焕发 in Panik versetzen [jing1 tao1] 惊涛 in Panik versetzen [jing1 tao2] 惊逃 in Peking stationiert [zhu4 jing1] 驻京 in wirtschaftlichen Schwierigkeiten sein [jing1 ji4 jie2 ju1] 经济拮据 Independent Spirit Awards (US-amerikanische Filmpreise für Hollywood-unabhängige Filmproduktionen) (Eig) [du2 li4 jing1 shen2 jiang3] 独立精神奖 Indiapapier, Bibeldruckpapier (S) [sheng4 jing1 zhi3] 圣经纸 induktionsgehärtet (Adj) [jing1 gan3 ying4 dian4 liu2 cui4 huo3] 经感应电流淬火 Industriefachwirt (S) [qi3 ye4 jing1 ji4 shi1] 企业经纪师 Industriekaufmann (S, Mil) [gong1 ye4 bu4 men2 jing1 ji4 shi1] 工业部门经纪师 Industrieökonomik (S)Industriewirtschaft (S) [gong1 ye4 jing1 ji4] 工业经济 Informatikkaufmann (S) [ji4 suan4 ji1 jing1 ji4 shi1] 计算机经纪师 initiativ (Adj) [you3 shou3 chuang1 jing1 shen2] 有首创精神 Initiative (S) [shou3 chuang4 jing1 shen2] 首创精神 innere Begeisterung (S) [jing1 shen2 yi4 yi4] 精神奕奕 Innovationskraft (S) [ge2 xin1 jing1 shen2] 革新精神 innovativer und ökonomischer Lösungsweg (S, Wirtsch) [xin1 ying3 you4 jing1 ji4 de5 jie3 jue2 ban4 fa3] 新颖又经济的解决办法 Inprosystem Ltd. (Eig, Wirtsch) [bei3 jing1 ying1 pu3 xin4 ke1 ji4 you3 xian4 gong1 si1] 北京英普信科技有限公司 installiert (Adj) [yi3 jing1 an1 zhuang1] 已经安装 Institut für Feinmechanik-Optik (S) [guang1 xue2 jing1 mi4 ji1 xie4 yan2 jiu1 suo3] 光学精密机械研究所 Institutionenökonomik (Wirtsch) [zhi4 du4 jing1 ji4 xue2] 制度经济学 Insulated Gate Bipolar Transistor (S) [jue2 yuan2 zha2 yi4 ji2 jing1 zhuang4 guan3] 绝缘闸异极晶状管 intelligente Lösung (S) [jing1 qiao3 de5 ji4 shu4 she4 ji4] 精巧的技术设计 Intendant (S) [ju4 yuan4 jing1 li3] 剧院经理 intensiv [jing1 geng1 xi4 zuo4] 精耕细作 intensive Bewirtschaftung (S) [ji2 yue1 jing1 ying2] 集约经营 intensive Pflege (V) [jing1 xin1 he1 hu4] 精心呵护 international Entrüstung auslösen (V) [ju3 shi4 zhen4 jing1] 举世震惊 international erfahren [ju4 you3 guo2 ji4 he2 zuo4 jing1 yan4 de5] 具有国际合作经验的 Internationale Betriebsführung (S) [guo2 ji4 jing1 ying2 guan3 li3] 国际经营管理 internationale Wirtschaft (S)Weltwirtschaft (S) [guo2 ji4 jing1 ji4] 国际经济 Internationales Wirtschaftsrecht (S) [guo2 ji4 jing1 ji4 fa3] 国际经济法 Interneuron [zhong1 jian1 shen2 jing1 yuan2] 中间神经元 Interrobang [yi2 wen4 jing1 tan4 hao4] 疑问惊叹号 Intraokularlinse (S) [ren2 gong1 jing1 ti3] 人工晶体 investieren (V)investiert (Adj) [yi3 jing1 tou2 ru4] 已经投入 Irre (S) [jing1 shen2 bing4 ren2] 精神病人 Irrenarzt (S) [jing1 shen2 bing4 yi1 sheng1] 精神病医生 irrsinnig (Adj)unzurechnungsfähig (Adj) [shen2 jing1 cuo4 luan4] 神经错乱 Ischias (S) [zuo4 gu3 shen2 jing1 tong4] 坐骨神经痛 Ischiasnerv (S) [zuo4 gu3 shen2 jing1] 坐骨神经 Isonitril (S, Chem) [yi4 jing1] 异腈 IT-Systemkaufmann (S, Mil) [I T xi4 tong3 jing1 ji4 shi1] IT系统经纪师 jahrelang [jing1 nian2 lei3 yue4] 经年累月 Jahreswirtschaftsbericht (S) [nian2 du4 jing1 ji4 bao4 gao4] 年度经济报告 Japanischer Schnabelwal [yin2 xing4 chi3 zhong1 hui4 jing1] 银杏齿中喙鲸 Jataka (Sprachw)s. auch 闍多伽shéduōgā [ben3 sheng1 jing1] 本生经 jdm dreist ins Gesicht lügen (S) [zheng1 zhe5 yan3 jing1 shuo1 xia1 hua4] 睁着眼睛说瞎话 Jede Familie hat ihre eigene Art von Hölle [jia1 jia1 you3 ben3 nan2 nian4 de5 jing1] 家家有本难念的经 Jiangmin Co., Ltd. (S, Wirtsch) [bei3 jing1 jiang1 min2 xin1 ke1 ji4 shu4 you3 xian4 gong1 si1] 北京江民新科技术有限公司 Jing He (Fluss in China) (Eig, Geo) [jing1 he2] 泾河 Jing Ke (Eig, Pers, - 227 v.Chr.) [jing1 ke1] 荆轲 Jingchuan (Ort in Gansu) (Eig, Geo) [jing1 chuan1] 泾川 Jingde (Ort in Anhui) (Eig, Geo) [jing1 de2] 旌德 Jinghe (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo) [jing1 he2] 精河 Jingkou [jing1 kou3 qu1] 京口区 Jingmen (Eig, Geo) [jing1 men2] 荆门 Jingmen (Geo) [jing1 men2 shi4] 荆门市 Jingshan [jing1 shan1 xian4] 京山县 Jingshan (Ort in Hubei) (Eig, Geo) [jing1 shan1] 京山 Jingwei (Eig, Pers) [jing1 wei4] 精卫 Jingwei (Eig, Pers) [jing1 wei4 tian2 hai3] 精卫填海 Jingxiang (Eig, Fam) [jing1 xiang1] 京相 Jingyang (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo) [jing1 yang2] 泾阳 Jingyuan (Ort in Ningxia) (Eig, Geo) [jing1 yuan2] 泾源 Jingzhou (Eig, Geo) [jing1 zhou1] 荆州 jmd.etw. grosse Aufmerksamkeit schenken, jmd.etw. mit Begeisterung zuschauen (S) [mu4 bu4 zhuan3 jing1] 目不转睛 Joint Venture (S) [he2 zi1 jing1 ying2] 合资经营 Juchenjing (Eig, Fam) [ju4 chen2 jing1] 巨辰经 Kaffeeweißer [nai3 jing1] 奶精 Kaiserkanal [jing1 hang2 da4 yun4 he2] 京杭大运河 Kaiserkanal (S, Geo) [jing1 hang2 yun4 he2] 京杭运河 Kāmasūtra (Lit) [ai4 jing1] 爱经 Kämmen (S) [jing1 shu1 guo4 cheng2] 精梳过程 Kammgarn (S) [jing1 shu1 mao2 sha1] 精梳毛纱 Kammgarn (S) [jing1 shu1 sha1] 精梳纱 Kammgarnspinnen (Wirtsch) [jing1 shu1 mao2 fang3 gong1 cheng2] 精梳毛纺工程 Kämmmaschine (S) [jing1 shu1 ji1] 精梳机 Kammspielzahl [jing1 shu1 zhou1 qi1] 精梳周期 Kammspielzahl (S, Math) [jing1 shu1 ci4 shu4] 精梳次数 Kammwinkel (S) [jing1 shu1 jiao3 du4] 精梳角度 kandieren (V) [shi3 cheng2 wei2 tang2 jie2 jing1] 使成为糖结晶 kapitalistische Wirtschaft (S) [zi1 ben3 zhu3 yi4 jing1 ji4] 资本主义经济 Katharsis (S, Psych)Reinigung (S) [jing1 shen2 jing4 hua4] 精神净化 Keisei (Org) [jing1 cheng2 dian4 tie3] 京成电铁 Kettdichte [jing1 mi4] 经密 Kette und Schuss [jing1 wei3] 经纬 Kettenwirkmaschine (S) [jing1 bian1 ji1] 经编机 Kettspannrahmen [jing1 xian4 zhang1 jia4] 经线张架 Kettstreifen (S) [jing1 liu3] 经柳 Ketzer [li2 jing1 pan4 dao4 zhe3] 离经叛道者 ketzerisch (Adj)sich über alte Vorschriften hinwegsetzen (Adj)sich gegen die orthodoxen Lehren auflehnen (Adj) [li2 jing1 pan4 dao4] 离经叛道 Key Account Manager [dai4 ke4 hu4 jing1 li3] 大客户经理 Kinabalu (Geo) [jing1 na4 ba1 lu3 shan1] 京那巴鲁山 King-James-Bibel (Eig, Werk) [qin1 ding4 ban3 sheng4 jing1] 钦定版圣经 Kinkaku-ji [jing1 du1 lu4 yuan4 si4] 京都鹿苑寺 Kinohighlight (S) [jing1 cai3 dian4 ying3 jie2 mu4] 精彩电影节目 klar, kristallklar (S) [jing1 bao3] 晶宝 Klassiker der Kindespietät (Eig, Werk) [xiao4 jing1] 孝经 klassische Konditionierung (Bio)Klassische Konditionierung (S, Psych) [jing1 dian3 tiao2 jian4 fan3 she4] 经典条件反射 Klassische Logik (S, Math) [jing1 dian3 luo2 ji5] 经典逻辑 Klassische Mechanik (S, Phys) [jing1 dian3 li4 xue2] 经典力学 Klassische Nationalökonomie (S, Gesch) [gu3 dian3 jing1 ji4 xue2] 古典经济学 klassische Physik (S, Phys) [jing1 dian3 wu4 li3 xue2] 经典物理学 klassische Schriften (S) [jing1 ji2] 经籍 klassisches Werk der konfuzianischen Schule (S) [jing1 shu1] 经书 Kleiner Schwertwal [wei3 hu3 jing1] 伪虎鲸 Klimakterium (S, Med) [jue2 jing1] 绝经 Knolle (S)Wurzelknolle (S) [kuai4 jing1] 块茎 knollig (Adj) [qiu2 jing1] 球茎 Kobold (S)Wichtelmännchen (S) [xiao3 jing1 ling2] 小精灵 Kobold (S, Bio) [de5 jing1] 地精 Kohlenstift [tan4 jing1 bang4 tiao2] 炭精棒条 kohlenstoffarme Wirtschaft (S) [di1 tan4 jing1 ji4] 低碳经济 Kohlestift (S) [tan4 jing1 bang4] 碳精棒 Kollektivwirtschaft (S) [ji2 ti3 jing1 ji4] 集体经济 Kollektivwirtschaft (S) [nong2 ye4 ji2 ti3 jing1 ji4] 农业集体经济 Kommandohöhe (S) [jing1 ji4 ming4 mai4] 经济命脉 kommentierter konfuzianischer Klassiker (S)klassisches Werk [jing1 zhuan4] 经传 Kompass der Fengshui-Lehre (S) [luo2 jing1] 罗经 kompetent, geübt in etw. sein (Adj) [jing1 yu2] 精于 komprimiertkomprimieren (V) [shi3 jing1 jian3] 使精简 Konjunkturanalyse (S) [jing1 ji4 xing2 shi4 fen1 xi1] 经济形势分析 Konjunkturanalyse (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zhou1 qi1 xing4 fa1 zhan3 qu1 shi4 fen1 xi1] 经济周期性发展趋势分析 Konjunkturanalyse (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zhuang4 kuang4 fen1 xi1] 经济状况分析 Konjunkturaufschwung (S) [jing1 ji4 fan2 rong2] 经济繁荣 Konjunkturbelebung (S)Konjunkturerholung (S)Konjunkturwiederbelebung (S) [jing1 ji4 fu4 su1] 经济复苏 Konjunkturbesserung (S) [jing1 ji4 hao3 zhuan3] 经济好转 konjunkturelles Schwanken der Wirtschaftsleistung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zhou1 qi1 xing4] 经济周期性 Konjunkturerholung (S) [jing1 ji4 hui1 fu4] 经济恢复 Konjunkturerwartungen (S, Wirtsch) [jing1 ji4 xing2 shi4 qi1 wang4] 经济形势期望 Konjunkturflaute (S, Wirtsch) [jing1 ji4 di1 mi2] 经济低迷 konjunkturfördernde Maßmahmen (S, Wirtsch)Konjunkturpaket (S, Wirtsch) [zhen4 xing1 jing1 ji4 cuo4 shi1] 振兴经济措施 Konjunkturforschung (S) [jing1 ji4 qing2 kuang4 de5 yan2 jiu1] 经济情况的研究 Konjunkturpaket (S, Wirtsch)Konjunkturprogramm (S, Wirtsch) [jing1 ji4 ci4 ji1 fang1 an4] 经济刺激方案 Konjunkturpaket (S, Wirtsch)Konjunkturprogramm (S, Wirtsch) [jing1 ji4 ci4 ji1 ji4 hua4] 经济刺激计划 Konjunkturpaket (S, Wirtsch)Konjunkturprogramm (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zhen4 xing1 fang1 an4] 经济振兴方案 Konjunkturpaket (S, Wirtsch)Konjunkturprogramm (S, Wirtsch) [zhen4 xing1 jing1 ji4 ji4 hua4] 振兴经济计划 Konjunkturprogramm (S, Wirtsch) [jing1 ji4 bo1 dong4 yu4 fang2 ji4 hua4] 经济波动预防计划 Konjunkturprogramm (S, Wirtsch) [zhen4 xing1 jing1 ji4 fang1 an4] 振兴经济方案 Konjunktursorgen (S, Wirtsch) [jing1 ji4 jing3 du4 dan1 you1] 经济景度担忧 Konjunktursorgen (S, Wirtsch) [jing1 ji4 jing3 qi4 dan1 you1] 经济景气担忧 Konjunktursorgen (V, Wirtsch) [jing1 ji4 qing2 jing3 dan1 you1] 经济情景担忧 Konjunkturtief (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zhou1 qi1 de5 di1 dian3] 经济周期的低点 Konjunkturüberhitzung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 guo4 re4] 经济过热 Konjunkturzyklus (S) [jing1 ji4 xun2 huan2] 经济循环 Konjunkturzyklus (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zhou1 qi1] 经济周期 Konsolidierung der Wirtschaftsstruktur [zheng3 dun4 jing1 ji4 cheng2 xu4] 整顿经济程序 kontemplativ (Adj) [jing1 guo4 zi3 xi4 kao3 lü4] 经过仔细考虑 Konvention über psychotrope Substanzen (Rechtsw) [jing1 shen2 yao4 wu4 gong1 yue1] 精神药物公约 Konzentrat (S) [jing1 liao4] 精料 konzentriert, voller Konzentration [ju4 jing1 hui4 shen2] 聚精会神 Konzept (S) [zhu3 ti3 jing1 shen2] 主体精神 Konzept (S, Psych) [zhu3 ti3 jing1 shen2 fang1 an4] 主体精神方案 Konzessionsdauer (S) [jing1 ying2 qi1 xian4] 经营期限 Konzessionsinhaber (S) [jing1 xiao1 quan2 suo3 you3 zhe1] 经销权所有者 Konzessionsinhaber (S) [te4 xu3 jing1 xiao1 shang1] 特许经销商 Koordinatenpositioniergenauigkeit (S) [zuo4 biao1 ding4 wei4 jing1 du4] 坐标定位精度 Kopiergenauigkeit (S) [fang3 xing2 jing1 du4] 仿形精度 Koran (S, Rel) [gu3 lan2 jing1] 古兰经 Koran (S, Rel) [ke3 lan2 jing1] 可兰经 Koranschule (S, Fam) [ke3 lan2 jing1 xue2 jiao4] 可兰经学校 Korngrenze (S) [jie2 jing1 jie4 xian4] 结晶界限 korrosionsgeschützt (Adj) [jing1 guo4 nai4 fu3 shi2 chu4 li3 de5] 经过耐腐蚀处理的 kosteneffektiv, effizient und wirtschaftlich (Adj) [jing1 ji4 you3 xiao4] 经济有效 Kostenregelung (S) [jing1 fei4 gui1 ding4] 经费规定 Kreis Jing (Provinz Anhui, China) (Eig, Geo) [jing1 xian4] 泾县 Kreis Jingchuan (Provinz Gansu, China) (Eig, Geo) [jing1 chuan1 xian4] 泾川县 Kreis Jingde (Provinz Anhui, China) (Eig, Geo) [jing1 de2 xian4] 旌德县 Kreis Jinghe (Provinz Xinjiang, China) (Eig, Geo) [jing1 he2 xian4] 精河县 Kreis Jingyuan (Autonomes Gebiet Ningxia der Hui, China) (Eig, Geo) [jing1 yuan2 xian4] 泾源县 Kreis Yingjing (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [ying2 jing1 xian4] 荥经县 Kreislaufwirtschaft (S) [xun2 huan2 jing1 ying2] 循环经营 Kreislaufwirtschaft (S, Wirtsch) [xun2 huan2 jing1 ji4] 循环经济 Krimi (S) [jing1 xian3 ci4 ji1 du2 wu4] 惊险刺激读物 Kristall (S) [jing1] 晶 Kristall (S, Phys) [jing1 ti3] 晶体 Kristall-Eisbein in Gelee (S, Ess) [shui3 jing1 zhou3 zi5] 水晶肘子 kristallen, kristallin [jing1 zhuang4] 晶状 Kristallglas, Kristall (S) [shui3 jing1 bo1 li5] 水晶玻璃 Kristallgrenze (S) [jing1 jie4] 晶界 kristallin, kristallen (Adj) [shui3 jing1 ban1 tou4 ming2] 水晶般透明 kristalliner Zustand (S) [jing1 tai4] 晶态 kristallinisch (Adj) [jing1 ti3 zhuang4] 晶体状 Kristallisation (S) [jie2 jing1 zuo4 yong4] 结晶作用 Kristallisation (S, Chem) [jie2 jing1] 结晶 kristallisieren (V) [jing1 hua4] 晶化 kristallklar [jing1 ying2] 晶莹 Kristallographie [jie2 jing1 xue2] 结晶学 Kristallographie [jing1 ti3 xue2] 晶体学 Kristallsystem (Phys) [jing1 ti3 jie2 gou4] 晶体结构 Kristallsystem (Phys) [jing1 xi4] 晶系 Kristallwasser (S, Chem) [jie2 jing1 shui3] 结晶水 Kristallzüchtung, Kristallwachstum (S) [jing1 ti3 sheng1 zhang3] 晶体生长 krumm dasitzen [mei2 jing1 da3 cai3] 没精打彩 Kryolith (ein Mineral) (S, Geol) [bing1 jing1 shi2] 冰晶石 Kubisches Kristallsystem (Phys) [deng3 zhou2 jing1 xi4] 等轴晶系 Küken (S) [wu2 jing1 yan4 de5 ren2] 无经验的人 Kundenserviceleiter, -manager [ke4 hu4 fu2 wu4 jing1 li3] 客户服务经理 künstliche Besamung, künstliche Befruchtung (S, Agrar) [ren2 gong1 shou4 jing1] 人工授精 kunstvoll, exquisit (S) [jing1 miao4] 精妙 Kyocera (Wirtsch) [jing1 ci2] 京瓷 Kyoto Purple Sanga [jing1 du1 bu4 si3 niao3] 京都不死鸟 Kyōto, Kyoto (Stadt in Japan) (Eig, Geo) [jing1 du1] 京都 Kyoto-Nachfolgeabkommen (S, Gesch) [jing1 du1 hou4 xu4 xie2 yi4] 京都后续协议 Kyoto-Protokoll (S) [jing1 du1 yi4 ding4 shu1] 京都议定书 laben (V) [shi3 jing1 shen2 zhen4 zuo4] 使精神振作 laben (V) [shi3 you3 jing1 shen2] 使有精神 Lagegenauigkeit (S) [wei4 zhi4 jing1 que4 du4] 位置精确度 ländliche sozioökonomische Analyseprogramme (S) [xiang1 cun1 she4 hui4 jing1 ji4 diao4 cha2 fang1 an4] 乡村社会经济调查方案 lang erprobt, bewährt [jing1 shou4 shi2 jian1 kao3 yan4] 经受时间考验 Länge (S)Längengrad (S)Meridian (S) [jing1 xian4] 经线 lange, heftige Menstruationsblutung [yue4 jing1 guo4 duo1] 月经过多 Last (S)finanzielle Belastung [jing1 ji4 fu4 dan1] 经济负担 Latifundienwirtschaft (S) [da4 di4 chan3 jing1 ji4] 大地产经济 laufen über meine Hände, laufen über mein Schreibtisch, laufen über mein Bereich (V)zuständig dafür sein, verantwortlich dafür sein (Adj) [jing1 shou3] 经手 laufende Kosten (S) [jing1 ying2 fei4 yong4] 经营费用 Leasingfachwirt (S) [zu1 lin4 zhuan1 ye4 jing1 ji4 shi1] 租赁专业经纪师 Lebenserfahrung (S) [sheng1 huo2 jing1 yan4] 生活经验 Lebenslauf (S) [sheng1 huo2 jing1 li4] 生活经历 Lee Kyung Hae (Eig, Pers, 1947 - 2003) [li3 jing1 hai3] 李京海 legitimiert (Adj) [jing1 ren4 ke3] 经认可 Leichtathletik (S) [tian2 jing1] 田经 leichtsinnig (Adj)sorglos (Adj) [bu4 jing1 xin1] 不经心 Leistungsbilanz (Wirtsch) [jing1 chang2 xiang4 mu4] 经常项目 Leistungsbilanz (Wirtsch) [jing1 chang2 zhang4 hu4] 经常帐户 Leistungskraft, Wirtschaftskraft (S) [jing1 ji4 neng2 li4] 经济能力 leitender Angesteller, GeschäftsführerExecutive Manager (S, Wirtsch)Geschäftsführer (S, Wirtsch)leitender Angesteller (S, Wirtsch) [zhi2 xing2 jing1 li3] 执行经理 Leitung (S) [jing1 ying2 fang1 shi4] 经营方式 leuchtend (S) [jing1 ming2] 晶明 Linse, Objektiv ( Fotoapparat, Kamera ) (S, Tech) [jing1 zhuang4 ti3] 晶状体 London School of Economics and Political Science [lun2 dun1 jing1 ji4 xue2 yuan4] 伦敦经济学院 London School of Economics and Political Science [lun2 dun1 zheng4 zhi4 jing1 ji4 xue2 yuan4] 伦敦政治经济学院 Longman-Schnabelwal (ein Wal, lat: Indopacetus pacificus) (Eig, Bio) [lang3 shi4 zhong1 hui4 jing1] 朗氏中喙鲸 Lotos-Sutra (Sprachw)Lotossutra [fa3 hua1 jing1] 法华经 Luftangriffe auf Tokio (Gesch) [dong1 jing1 hong1 zha4] 东京轰炸 Luftangriffe auf Tokio (Mil) [dong1 jing1 da4 hong1 zha4] 东京大轰炸 lustlos [wu2 jing1 da3 cai3 de5] 无精打采地 Luxusausgabe (S)Prachtausgabe (S) [jing1 zhuang1 ban3] 精装版 Luxusausgabe (S, Wirtsch) [hao2 hua2 jing1 zhuang1 ban3 ben3] 豪华精装版本 Maklergebühr (S) [jing1 ji4 ren2 de5 shou3 xu4 fei4] 经纪人的手续费 Maklergebühr (S) [jing1 shou3 fei4] 经手费 Maklergeschäft (S) [jing1 ji4 ye4 wu4] 经纪业务 Makroökonomie (in Taiwan) (S, Wirtsch) [zong3 ti3 jing1 ji4 xue2] 总体经济学 Makroökonomie (S, Wirtsch) [hong2 guan1 jing1 ji4 xue2] 宏观经济学 makroökonomisch (Adj, Wirtsch) [hong2 guan1 jing1 ji4] 宏观经济 makroökonomische Politik (S, Pol) [hong2 guan1 jing1 ji4 zheng4 ce4] 宏观经济政策 Malzextrakt (S) [mai4 jing1] 麦精 Malzmilchextrakt (S, Ess) [mai4 ru3 jing1] 麦乳精 Management (S) [jing1 ying2 guan3 li3 ji1 gou4] 经营管理机构 Managergehalt (S)Managergehälter (S) [jing1 li3 xin1 chou2] 经理薪酬 Managerhaftung (S) [jing1 li3 zhi2 ze2] 经理职责 Managing Director (S, Wirtsch) [dong3 shi4 zong3 jing1 li3] 董事总经理 Mann von Welt [ren2 jing1] 人精 männliche Ejakulation (S, Med)abspritzen 射精 Marketing Manager [shi4 chang3 bu4 jing1 li3] 市场部经理 Marketing Manager (Wirtsch) [shi4 chang3 xiao1 shou4 bu4 jing1 li3] 市场销售部经理 Marktbewirtschaftung (S) [shi4 chang3 jing1 ying2] 市场经营 Marktwirtschaft (S, Wirtsch)marktwirtschaftlich (Adj) [shi4 chang3 jing1 ji4] 市场经济 marktwirtschaftliches System (S, Wirtsch) [shi4 chang3 jing1 ji4 ti3 zhi4] 市场经济体制 Marunouchi-Linie (S) [dong1 jing1 di4 xia4 tie3 wan2 zhi1 nei4 xian4] 东京地下铁丸之内线 Marvel Comics [jing1 qi2 man4 hua4] 惊奇漫画 marxistische Politokonomie (Wirtsch) [ma3 ke4 si1 zhu3 yi4 zheng4 zhi4 jing1 ji4 xue2] 马克思主义政治经济学 Massaker von Nanking [nan2 jing1 da4 tu2 sha1] 南京大屠杀 Materialwirtschaft (S) [cai2 liao4 jing1 ji4] 材料经济 Materialwirtschaft (S, Wirtsch) [wu4 zhi2 ji4 shu4 jing1 ji4] 物质技术经济 materiell (Adj)wirtschaftlich (Adj) [jing1 ji4 shang4] 经济上 mechanische Fertigungsgenauigkeit (S) [ji1 xie4 zhi4 zao4 jing1 du4] 机械制造精度 Mehrsektorenwirtschaft (S) [duo1 zhong3 jing1 ji4 cheng2 fen4] 多种经济成分 meistens [hen3 jing1 chang2] 很经常 Melamine [dan4 bai2 jing1] 蛋白精 Menarche (S, Bio) [yue4 jing1 chu1 chao2] 月经初潮 Menopause (S) [jue2 jing1 qi1] 绝经期 Menstruation (S)Menstruationszyklus (S, Med) [yue4 jing1] 月经 Menstruationsbeschwerden (Med) [jing1 tong4] 经痛 Menstruationsbeschwerden (S, Med) [yue4 jing1 bing4] 月经病 Menstruationskalender [yue4 jing1 ri4 li4] 月经日历 Menstruationsperiode (S) [xing2 jing1 qi1] 行经期 mentale Störung (S, Psych) [jing1 shen2 zhang4 ai4] 精神障碍 Mentor (S) [jing1 shen2 zhi1 zhu4] 精神支柱 Meridian (S)Arterien und Venen [jing1 lao4] 经络 Meritokratie (Pol) [jing1 ying1 zheng4 zhi4] 精英政治 merkwürdig (Adj) [shi3 ren2 jing1 qi2] 使人惊奇 Messgenauigkeit (S) [ce4 liang4 jing1 du4] 测量精度 Metaphysiker (S) [jing1 shen2 liao2 fa3 jia1] 精神疗法家 METI (Wirtsch) [jing1 ji4 chan3 ye4 sheng3] 经济产业省 Miete (S) [fen1 jing1] 分经 mikrokristallin (S) [wei2 jing1] 微晶 Mikroökonomie (in Taiwan) (S, Wirtsch) [ge4 ti3 jing1 ji4 xue2] 个体经济学 Mikroökonomie (Wirtsch) [wei1 guan1 jing1 ji4 xue2] 微观经济学 mikroökonomisch (Adj, Wirtsch) [wei1 guan1 jing1 ji4] 微观经济 Minamoto no Yoshitsune (Eig, Pers, 1159 - 1189) [yuan2 yi4 jing1] 源义经 Minnesota Vikings (Sport) [ming2 ni2 su1 da2 wei2 jing1 ren2] 明尼苏达维京人 mit den Augen blinzeln, zwinkern [zha3 yan3 jing1] 眨眼睛 mit einem Schlag berühmt werden (Sprichw) [yi1 ming2 jing1 ren2] 一鸣惊人 mit glänzenden Augen (Adj) [yan3 jing1 yi1 liang4] 眼睛一亮 Mittel und Wege [jing1 fei4 lai2 yuan2] 经费来源 Moby Dick (Werk) [bai2 jing1 ji4] 白鲸记 Monoklines Kristallsystem (Phys) [dan1 xie2 jing1 xi4] 单斜晶系 Monokristall, Einkristall (S) [dan1 jing1] 单晶 motorischer Nerv [yun4 dong4 shen2 jing1] 运动神经 müde, blass (Adj) [jing1 shen2 bu4 hao3] 精神不好 mustergültig, klassisch (Adj) [jing1 dian3] 经典 nach Ablauf von 15 Jahren (Adj) [li4 jing1 1 5 nian2 de5 yun4 zhuan3 zhi1 hou4] 历经15年的运转之后 nach Beijing zurückkehren [hui2 jing1] 回京 nach jahrelangen Anstrengungen (Int) [jing1 guo4 duo1 nian2 de5 nu3 li4] 经过多年的努力 nach mehreren Rückschlägen [ji3 jing1 zhou1 zhe2] 几经周折 nach meinen Erfahrungen [gen1 ju4 wo3 de5 jing1 yan4] 根据我的经验 nach Peking Beijing drahten [dian4 jing1] 電京 nach vorläufiger Prüfung (S) [jing1 chu1 bu4 shen3 cha2] 经初步审查 Nachkämmen (Textilwesen) (S) [fu4 jing1 shu1] 复精梳 Nag-Hammadi-Schriften [na2 ge1 ma3 di4 jing1 ji2] 拿戈玛第经集 Name der Autobahn zwischen Beijing und Shanghai (Eig) [jing1 hu4 gao1 su4 gong1 lu4] 京沪高速公路 Nanjing („Südliche Hauptstadt“, Hauptstadt der Provinz Jiangsu, China) (Eig, Geo)Nanking 南京 Nanjing Universitiy of Economics (S) [nan2 jing1 cai2 jing1 da4 xue2] 南京财经大学 Nanjing, Nanking („Südliche Hauptstadt“, Stadt in China) (S, Geo) [nan2 jing1 shi4] 南京市 Nanjing-Museum [nan2 jing1 bo2 wu4 yuan4] 南京博物院 Nanjing-Straße (Einkaufsstraße in Shanghai, eine der größten der Welt, English: Nanjing Road; Deutsch auch: Nanking-Road) (S) [nan2 jing1 lu4] 南京路 Nanjing-Universität (S) [nan2 jing1 da4 xue2] 南京大学 Narwal [yi1 jiao3 jing1] 一角鲸 National University of Fine Arts and MusicTokyo National University of Fine Arts and Music (Kunst) [dong1 jing1 yi4 shu4 da4 xue2] 东京艺术大学 Nationalmuseum Tokyo (Kunst) [dong1 jing1 guo2 li4 bo2 wu4 guan3] 东京国立博物馆 Nationalstadion Beijing [bei3 jing1 guo2 jia1 ti3 yu4 chang3] 北京国家体育场 Naturalwirtschaft (S) [wu4 wu4 jiao1 huan4 jing1 ji4] 物物交换经济 Naturalwirtschaft (S) [zi4 ji3 zi4 zu2 jing1 ji4] 自给自足经济 Naturalwirtschaft (S) [zi4 ran2 jing1 ji4] 自然经济 Naturkunde-Museum Peking [bei3 jing1 zi4 ran2 bo2 wu4 guan3] 北京自然博物馆 negative Erfahrung (S, Sprachw) [fan3 mian4 jing1 yan4] 反面经验 nennen (V) [yi3 jing1 ming4 ming2] 已经命名 Neoklassische Theorie (Wirtsch) [xin1 gu3 dian3 zhu3 yi4 jing1 ji4 xue2] 新古典主义经济学 Nerv (S, Med)nervös (Adj) [shen2 jing1] 神经 Nervenarzt (S)Neurologe (S) [shen2 jing1 ke1 yi1 sheng1] 神经科医生 Nervenarzt (S)Neurologe (S) [shen2 jing1 ke1 zhuan1 men2 yi1 shi1] 神经科专门医师 Nervenende [shen2 jing1 mo4 shao1] 神经末梢 Nervenentzündung (S) [shen2 jing1 yan2] 神经炎 Nervengas (S) [shen2 jing1 du2 qi4] 神经毒气 Nervengas (S) [shen2 jing1 xing4 du2 ji4] 神经性毒剂 Nervengewebe (Org) [shen2 jing1 zu3 zhi1] 神经组织 Nervengift [shen2 jing1 du2 su4] 神经毒素 Nervenheilanstalt, Psychiatrie (S) [jing1 shen2 bing4 yuan4] 精神病院 Nervenimpuls (S) [shen2 jing1 chong1 dong4] 神经冲动 Nervenknoten (S) [shen2 jing1 zhong1 shu1] 神经中枢 nervenschwach [shen2 jing1 shuai1 ruo4] 神经衰弱 Nervensystem (S) [shen2 jing1 xi4 tong3] 神经系统 Nervenzelle (S)Neuron (S) [shen2 jing1 xi4 bao1] 神经细胞 Nervenzusammenbruch (S) [jing1 shen2 beng1 kui4] 精神崩溃 Nervenzusammenbruch (S) [jing1 shen2 zai1 nan4] 精神灾难 nervösGereiztheit (S) [shen2 jing1 guo4 min3] 神经过敏 Nervus facialis (S) [yan2 mian4 shen2 jing1] 颜面神经 Nervus olfactorius [xiu4 shen2 jing1] 嗅神经 nervus trigeminus (fünfter Hirnnerv, „Drillingsnerv“) (Eig, Med) [san1 cha1 shen2 jing1] 三叉神经 Nervus trochlearis (4. Hirnnerv) (Eig, Med) [hua2 che1 shen2 jing1] 滑车神经 Nervus vestibulocochlearis, Hör-Gleichgewichtsnerv (Eig, Med) [qian2 ting2 er3 wo1 shen2 jing1] 前庭耳蜗神经 Neu-Text-Schule (S) [jin1 wen2 jing1 xue2] 今文经学 Neue Institutionenökonomik [xin1 zhi4 du4 jing1 ji4 xue2] 新制度经济学 Neue Ökonomische Politik (Wirtsch) [xin1 jing1 ji4 zheng4 ce4] 新经济政策 Neues Testament (S, Rel) [xin1 yue1 sheng4 jing1] 新约圣经 Neuralgie (S) [shen2 jing1 tong4] 神经痛 Neuraminidase (S, Med) [shen2 jing1 an1 suan1 mei2] 神经氨酸酶 Neurasthenie (S)Neurose (S) [shen2 jing1 shuai1 ruo4 zheng4] 神经衰弱症 Neuroanatomie [shen2 jing1 jie3 pou3 xue2] 神经解剖学 Neurobiologie (S, Bio) [shen2 jing1 sheng1 wu4 xue2] 神经生物学 Neurochemie [shen2 jing1 hua4 xue2] 神经化学 Neurochirurg, Neurochirurgin (S) [shen2 jing1 wai4 ke1 yi1 sheng1] 神经外科医生 Neurochirurgie (S) [shen2 jing1 wai4 ke1] 神经外科 Neurodermitis (S, Med) [shen2 jing1 xing4 pi2 yan2] 神经性皮炎 Neurolinguistische Programmierung (Psych) [shen2 jing1 yu3 yan2 gui1 hua4] 神经语言规划 Neurologe (S) [shen2 jing1 bing4 xue2 zhuan1 jia1] 神经病学专家 Neurologe (S) [shen2 jing1 xue2 zhe3] 神经学者 Neurologe, Nervenarzt, (S) [shen2 jing1 ke1 yi1 shi1] 神经科医师 Neurologie (S) [shen2 jing1 xue2] 神经学 neurologische [shen2 jing1 wang3 luo4] 神经网络 Neuromancer (Werk) [shen2 jing1 man4 you2 zhe3] 神经漫游者 Neuron, Nervenzelle (S) [shen2 jing1 yuan2] 神经元 Neuronales Netz (S) [ren2 gong1 shen2 jing1 wang3 luo4] 人工神经网络 neuropathisch (Adj) [shen2 jing1 xing4] 神经性 Neuropathologie [shen2 jing1 bing4 xue2] 神经病学 Neuropsychatrie (S, Med) [shen2 jing1 jing1 shen2 xue2] 神经精神学 Neuropsychologie [shen2 jing1 xin1 li3 xue2] 神经心理学 Neurose (S) [shen2 jing1 zheng4] 神经症 Neurotechnik (Med) [shen2 jing1 gong1 cheng2] 神经工程 Neurotransmitter (S, Bio) [shen2 jing1 chuan2 dao3 zi3] 神经传导子 Neurotransmitter (S, Chem) [shen2 jing1 di4 zhi3] 神经递质 Neurotrophin (Chem) [shen2 jing1 ying2 yang3 yin1 zi3] 神经营养因子 Neurowissenschaften, Neurologie [shen2 jing1 ke1 xue2] 神经科学 New International Version (S) [xin1 guo2 ji4 ban3 sheng4 jing1] 新国际版圣经 nicht auf reelle Art und Weise [wei4 jing1 zheng4 shi4 shou3 xu4] 未经正式手续 nicht ganz richtig im Kopf sein [jing1 shen2 shi1 chang2 de5] 精神失常的 nicht gebilligt [wei4 jing1 tong2 yi4] 未经同意 Nightmare Before Christmas (Der Albtraum vor Weihnachten - ein Stop-Motion-Film von Touchstone Pictures (EDV) [sheng4 dan4 ye4 jing1 hun2] 圣诞夜惊魂 Nihon Keidanren (Wirtsch) [ri4 ben3 jing1 ji4 tuan2 ti3 lian2 he2 hui4] 日本经济团体联合会 Nihon Keizai Shimbun (japanische Wirtschaftszeitung) (Eig, Wirtsch) [ri4 ben3 jing1 ji4 xin1 wen2] 日本经济新闻 Nikkei (S, Wirtsch) [ri4 jing1 ping2 jun1 zhi3 shu4] 日经平均指数 Nikkei (Wirtsch) [ri4 jing1 ping2 jun1 gu3 piao4 jia4 ge2] 日经平均股票价格 Nikkei (Wirtsch) [ri4 jing1 zhi3 shu4] 日经指数 Nikolai Fyodorovich Vatutin (Eig, Pers, 1901 - 1944) [ni2 gu3 la1 fei4 duo1 luo2 wei2 qi2 wa3 tu2 jing1] 尼古拉费多罗维奇瓦图京 Nimmst du dir oft ein Taxi? [ni3 jing1 chang2 zuo4 chu1 zu1 che1 ma5] 你经常坐出租车吗 Nitrieren [jing1 dan4 hua4 chu4 li3] 经氮化处理 Nitril (S, Chem) [jing1] 腈 Nördlicher Entenwal [bei3 ping2 bi2 jing1] 北瓶鼻鲸 Nördlicher Entenwal [nan2 ping2 bi2 jing1] 南瓶鼻鲸 notariell (Adj) [jing1 guo4 gong1 zheng4] 经过公证 Oberster Rechtsgelehrter (Pol) [yi1 lang3 jing1 shen2 ling3 xiu4] 伊朗精神领袖 OECD [jing1 ji4 he2 zuo4 ji4 fa1 zhan3 zu3 zhi1] 经济合作暨发展组织 OECD-Studie (V) [jing1 he2 zu3 zhi1 tiao2 yan2] 经合组织调研 öffentliche Wirtschaft (S) [gong1 you3 zhi4 jing1 ji4] 公有制经济 Ökologieorientierte Betriebswirtschaftslehre (S, Wirtsch) [huan2 jing4 jing1 ji4 xue2] 环境经济学 Ökonom (S) [jing1 ji4 shi1] 经济师 Ökonometrie (Wirtsch) [ji4 liang2 jing1 ji4 xue2] 计量经济学 ökonometrisches Modell [ji4 liang2 jing1 ji4 mo2 xing2] 计量经济模型 Ökonomie, Wirtschaftswissenschaft (S) [jing1 ji4 xue2] 经济学 ökonomisch (Adj, Wirtsch) [jing1 ji4 he2 suan4] 经济合算 Ökonomische Analyse des Rechts (Wirtsch)Ökonomische Analyse des Rechts (Rechtsw) [fa3 lü4 jing1 ji4 xue2] 法律经济学 ökonomische Maßnahme (S) [jing1 ji4 shou3 duan4] 经济手段 ökonomischer Effekt, ökonomische Effektivitat, ökonomischer Nutzen [jing1 ji4 xiao4 yi4] 经济效益 ökonomischer Mechanismus (S, Wirtsch) [jing1 ji4 ji1 zhi4] 经济机制 ökonomischer Unterbauwirtschaftliche Basis [jing1 ji4 ji1 chu3] 经济基础 ökonomisches Gesetz (S) [jing1 ji4 gui1 lü4] 经济规律 ökonomisches Umfeldvolkswirtschaftliches Umfeld [jing1 ji4 huan2 jing4] 经济环境 Ölfeinstfilter [jing1 xi4 lü4 you2 qi4] 精细滤油器 Olympiastadion Tokio (Sport) [dong1 jing1 guo2 li4 jing4 ji4 chang3] 东京国立竞技场 Opfergeist (S) [xian4 shen1 jing1 shen2] 献身精神 Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (S, Pol) [jing1 ji4 he2 zuo4 fa1 zhan3 zu3 zhi1] 经济合作发展组织 Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 he2 zuo4 yu3 fa1 zhan3 zu3 zhi1] 经济合作与发展组织 Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit (engl. Economic Cooperation Organization, ECO) (S, Wirtsch) [jing1 ji4 he2 zuo4 zu3 zhi1] 经济合作组织 Orlon (S) [jing1 lun2] 腈纶 Orthorhombisches Kristallsystem (Phys) [xie2 fang1 jing1 xi4] 斜方晶系 Ostausschuß der Deutschen Wirtschaft (S) [de2 guo2 jing1 ji4 dong1 fang1 wei3 yuan2 hui4] 德国经济东方委员会 Outsourcingkonzept [dui4 jing1 jian3 bu4 men2 zhong4 zu3 du2 li4 fang1 an4] 对精简部门重组独立方案 Overseas Economic Cooperation Fund (OECF) (S, Wirtsch) [hai3 wai4 jing1 ji4 xie2 li4 ji1 jin1] 海外经济协力基金 Pädagogische Hochschule Beijing [bei3 jing1 shi1 fan4 da4 xue2] 北京师范大学 Pädagogische Universität Nanjing (Eig) [nan2 jing1 shi1 fan4 da4 xue2] 南京师范大学 Pädagogische Universität Peking (S) [bei3 jing1 shi1 fan4 da4 xue2] 北京師範大學 panisch [jing1 ju4] 惊惧 Parecon (Wirtsch) [can1 yu4 xing2 jing1 ji4] 参与型经济 Parfümherstellung (S) [xiang1 jing1 xing2 ye4] 香精行业 Partnerschaft (S, Rechtsw) [he2 huo3 jing1 ying2] 合夥经营 Patriotismus (S) [ai4 guo2 jing1 shen2] 爱国精神 Pavor (S) [ye4 jing1] 夜惊 Pedant (S) [da4 jing1 xiao3 guai4 de5 ren2] 大惊小怪的人 Pegmatit [wei3 jing1 yan2] 伟晶岩 Peking (S) [bei3 jing1] 北京 Peking heißt Dich willkommen! (Schlagwort der Olympische Sommerspiele 2008) [bei3 jing1 huan1 ying2 ni3] 北京欢迎你 Peking-Betonung, Pekingstil in Musik und Gesang (S) [jing1 qiang1] 京腔 Peking-Ente (S, Ess) [bei3 jing1 kao3 ya1] 北京烤鸭 Peking-Mensch (Gesch) [bei3 jing1 ren2] 北京人 Peking-Mensch (S, Gesch) [bei3 jing1 yuan2 ren2] 北京猿人 Peking-Oper (S) [jing1 xi4] 京戏 Peking-Universität (Eig) [bei3 jing1 da4 xue2] 北京大学 Pekinger Bevölkerung (S) [bei3 jing1 shi4 min2] 北京市民 Pekinger Dialekt (S) [bei3 jing1 hua4] 北京话 Pekinger Fernseh- und Radiostation (S) [bei3 jing1 tai2] 北京台 Pekinger Frühling [bei3 jing1 zhi1 chun1] 北京之春 Pekinger Hackfleischbrötchen [bei3 jing1 rou4 bing3] 北京肉饼 Pekinger Konvention (S, Gesch) [bei3 jing1 tiao2 yue1] 北京条约 Pekinger Küche, Beijinger Küche (S, Ess) [jing1 cai4] 京菜 Pekinger Westbahnhof [bei3 jing1 xi1 zhan4] 北京西站 Penis (S, Bio) [yin1 jing1] 阴茎 Penisneid (S, Psych) [yin1 jing1 xian4 du4] 阴茎羡妒 Peripheres Nervensystem (S) [wai4 zhou1 shen2 jing1 xi4 tong3] 外周神经系统 Personalabbau (S) [jing1 jian3 ren2 yuan2] 精简人员 PersonalmanagerPersonalchef (S) [ren2 shi4 jing1 li3] 人事经理 persönliche Erfahrungen, persönliches Erlebenselbst erlebt, am eigenen Leib erfahren [qin1 shen1 jing1 li4] 亲身经历 Pfannentechnologie [lu2 wai4 jing1 lian4] 炉外精炼 Phenothiazin, Phenothiazine (S, Chem) [fen1 sai5 qin2 lei4 kang4 jing1 shen2 fen1 lie4 yao4] 酚噻嗪类抗精神分裂药 Philosophie des Geistes (Philos) [jing1 shen2 zhe2 xue2] 精神哲学 Phimose, Vorhautverengung (S, Med) [bao1 jing1] 包茎 Photonischer Kristall (S) [guang1 zi3 jing1 ti3] 光子晶体 Pidgin-Sprachen [yang2 jing1 bang1] 洋泾浜 Pioniergeist (S) [kai1 tuo4 jing1 shen2] 开拓精神 Planwirtschaft (S) [ji4 hua4 jing1 ji4] 计划经济 Planwirtschaftler (S) [ji4 hua4 jing1 ji4 xue2 jia1] 计划经济学家 Politische Ökonomie (Wirtsch) [zheng4 zhi4 jing1 ji4 xue2] 政治经济学 politische Weitsicht (S, Lit) [jing1 lun2] 经纶 Polyacrylfaser (S, Chem) [ju4 bing3 xi1 jing1 xian1 wei2] 聚丙烯腈纤维 Polyacrylnitril (PAN, Orlon) (S, Chem) [ju4 bing3 xi1 jing1] 聚丙烯腈 polykristallin multikristallin (für Silizium). Mehrkristall... (S) [duo1 jing1] 多晶 Pool [jing1 xuan4 qu1] 精选区 Pottwal [mo3 xiang1 jing1] 抹香鲸 Pottwale [mo3 xiang1 jing1 ke1] 抹香鲸科 Prachtausgabe (S) [jing1 zhuang1 ben3] 精装本 Präfektur Kyōto (Japan) (Eig, Geo) [jing1 du1 fu3] 京都府 Präfektur Tokio (S) [dong1 jing1 dou1] 东京都 prägnant (Adj) [que4 qie4 jing1 bi4] 确切精辟 prägnantBeschlagenheit (S) [jing1 lian4] 精练 Praktiker (S) [you3 shi2 ji4 jing1 yan4 de5 ren2] 有实际经验的人 praktische Erfahrung [shi2 ji4 jing1 yan4] 实际经验 praktische Erfahrung [shi2 jian4 jing1 yan4] 实践经验 Prämenstruelles Syndrom (PMS) (S, Med) [jing1 qian2 jin3 zhang1 zheng1 hou4 qun2] 经前紧张徵候群 Präservativ (S) [yin1 jing1 tao4] 阴茎套 präzis und angemessen (V) [jing1 dang4] 精当 präzise, genau, exakt (Adj) [jing1 que4] 精确 Präzisionsgelenkte Munition (S) [jing1 que4 zhi4 dao3 wu3 qi4] 精确制导武器 Präzisionslager (V) [jing1 mi4 zhou2 cheng2] 精密轴承 Präzisionsmessstreifen (S) [jing1 mi4 ce4 kong4 tiao2] 精密测控条 Präzisionsoptik (S) [jing1 mi4 guang1 xue2] 精密光学 Präzisionswaage [gao1 jing1 du4 tian1 ping2] 高精度天平 Präzisionswerkzeugmaschine (S) [jing1 mi4 ji1 chuang2] 精密机床 Preis der schwedischen Reichsbank für Wirtschaftswissenschaften in Gedenken an Alfred Nobel (S, Wirtsch) [nuo4 bei4 er3 jing1 ji4 xue2 jiang3] 诺贝尔经济学奖 President's Council of Economic Advisors (Wirtsch)President's Council of Economic Advisors (Wirtsch)Rat der Wirtschaftsberater (S, Wirtsch) [mei3 guo2 zong3 tong3 jing1 ji4 gu4 wen4 wei3 yuan2 hui4] 美国总统经济顾问委员会 privat [ge4 ti3 jing1 ying2 hu4] 个体经营户 Privatwirtschaft (S) [si1 ren2 jing1 ji4] 私人经济 Privatwirtschaft (S) [si1 you3 jing1 ji4] 私有经济 Privatwirtschaft: Bereich der inhabergeführten Einzelunternehmen mit bis zu acht Beschäftigten (S)Einzelwirtschaft [ge4 ti3 jing1 ji4] 个体经济 Privatwirtschaft: Bereich der Privatunternehmen mit mehr als acht Beschäftigten sowie der nicht-inhabergeführten Unternehmen (S) [si1 ying2 jing1 ji4] 私营经济 Produktionsbetrieb (S) [sheng1 chan3 jing1 ying2] 生产经营 profund, tief und gründlich (Adj) [jing1 shen1] 精深 Projektleiter (S) [xiang4 mu4 jing1 li3] 项目经理 Prominente (S) [she4 hui4 jing1 ying1] 社会精英 proSoft EDV-Lösungen GmbH & Co. KG (Eig, Wirtsch) [bei3 jing1 bo2 da4 zheng4 fang1 ruan3 jian4 ji4 shu4 you3 xian4 gong1 si1] 北京博大正方软件技术有限公司 Prozess des wirtschaftlichen Aufbaus (S) [jing1 ji4 fa1 zhan3 guo4 cheng2] 经济发展过程 Prüfungen durchstehen (V) [jing1 shou4 kao3 yan4] 经受考验 Psikyo (Gesch) [cai3 jing1] 彩京 Psychiater (S) [jing1 shen2 bing4 xue2 jia1] 精神病学家 Psychiater (S) [jing1 shen2 bing4 yi1 shi1] 精神病医师 Psychiatrie (S) [jing1 shen2 bing4 zhi4 liao2 fa3] 精神病治疗法 Psychiatrie (S)Psychiatrische Abteilung (S) [jing1 shen2 ke1] 精神科 Psychiatrie (S, Psych) [jing1 shen2 bing4 xue2] 精神病学 Psychiatrische Klinik (S) [jing1 shen2 bing4 yi1 yuan4] 精神病医院 psychisch, mental (Adj)seelisch (Adj) [jing1 shen2 shang4] 精神上 Psychoaktive Substanz (S, Psych) [jing1 shen2 yao4 pin3] 精神药品 Psychoanalyse (S) [jing1 shen2 fen1 xi1] 精神分析 Psychoanalyse (S, Psych) [jing1 shen2 fen1 xi1 xue2] 精神分析学 Psychohygiene [jing1 shen2 wei4 sheng1] 精神卫生 Psychologe (S) [jing1 shen2 xue2 jia1] 精神学家 Psychologie (S) [jing1 shen2 yi1 xue2] 精神医学 Psychologie, Seelenkunde (S) [jing1 shen2 xue2] 精神学 Psychoneurose (S) [jing1 shen2 xing4 shen2 jing1 bing4] 精神性神经病 Psychoneurose (S) [shen2 jing1 guan1 neng2 zheng4] 神经官能症 Psychopath (S) [jing1 shen2 bing4 huan4 zhe3] 精神病患者 Psychopathie (S)Psychotherapie (S)psychotherapeutisch (Adj) [jing1 shen2 liao2 fa3] 精神疗法 psychopatisch (Adj) [jing1 shen2 bian4 tai4 zhe3] 精神变态者 Psychopharmaka, Medikamente für die Psyche (S, Med) [jing1 shen2 yao4 wu4] 精神药物 Psychotherapeut (S) [jing1 shen2 zhi4 liao2 yi1 shi1] 精神治疗医师 Pult (S) [song4 jing1 tai2] 诵经台 Putin (Eig, Fam) [pu3 jing1] 普京 qualifiziert (S) [jing1 pei2 xun4 he2 ge2 de5] 经培训合格的 qualifiziertes Bedienungspersonal (S) [jing1 pei2 xun4 he2 ge2 de5 cao1 zuo4 ren2 yuan2] 经培训合格的操作人员 Qualitätsartikel [jing1 pin3] 精品 Quarzlampe (S) [shui3 jing1 deng1] 水晶灯 Quasikristall (Phys) [zhun3 jing1 ti3] 准晶体 quietschen (V) [jing1 xia4 de2] 惊吓得 Raffinement (S) [jing1 diao1 xi4 zhuo2 zhi1 yi4] 精雕细琢之艺 Raffinerie (S)Schmelzerei (S) [jing1 lian4 chang3] 精炼厂 Raffinesse (S) [qiu2 jing1] 求精 Raster (S) [jing1 wei3 xian4] 经纬线 Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe [jing1 ji4 hu4 zhu4 wei3 yuan2 hui4] 经济互助委员会 rationell (Adj, Wirtsch) [jing1 ji4 he2 li3] 经济合理 Räucherkerzen zur Bestimmung der Nachtwachen [jing1 xiang1] 更香 realistisches Herangehen [qiu2 shi2 jing1 shen2] 求实精神 Realwirtschaft (S, Wirtsch) [shi2 ti3 jing1 ji4] 实体经济 Red Flag Software Co., Ltd. (S, Wirtsch) [bei3 jing1 zhong1 ke1 hong2 qi2 ruan3 jian4 ji4 shu4 you3 xian4 gong1 si1] 北京中科红旗软件技术有限公司 Reduced Instruction Set Computing (RISC) (EDV) [jing1 jian3 zhi3 ling4 ji2] 精简指令集 Reduktionstachymeter (S, Tech) [zi4 dong4 gui1 suan4 jing1 wei3 yi2] 自动归算经纬仪 Reform des Wirtschaftssystem (S) [jing1 ji4 ti3 zhi4 gai3 ge2] 经济体制改革 Refresh (S) [ti2 qi3 jing1 shen2] 提起精神 regionale wirtschaftliche Integration [qu1 yu4 jing1 ji4 yi1 ti3 hua4] 区域经济一体化 regionale wirtschaftliche Integration [qu1 yu4 jing1 ji4 zheng3 he2] 区域经济整合 Regionalwirtschaft (S, Wirtsch) [di4 qu1 jing1 ji4] 地区经济 regulär [jing1 chang2 xing4 de5] 经常性地 Regulierung des wirtschaftlichen Umfelds, Verbesserung des Wirtschaftsklimas [zhi4 li3 jing1 ji4 huan2 jing4] 治理经济环境 Reichskristallnacht, Reichspogromnacht, (Novemberpogrome 1938) (Eig, Gesch) [shui3 jing1 zhi1 ye4] 水晶之夜 rektifizieren (V) [jing1 liu4] 精馏 Residenzstadt (S) [jing1 cheng2] 京城 Rezession (S) [jing1 ji4 shuai1 tui4] 经济衰退 Rezession (S, Wirtsch) [jing1 ji4 xiao1 tiao2] 经济萧条 Rheinische Wirtschaftsakademie (S, Fam) [lai2 yin1 jing1 ji4 xue2 yuan4] 莱茵经济学院 Rhomboedrisches Kristallsystem (Phys) [san1 fang1 jing1 xi4] 三方晶系 Rising Corp. Ltd. (S, Wirtsch) [bei3 jing1 rui4 xing1 ke1 ji4 gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1] 北京瑞星科技股份有限公司 Ritterlichkeit (S) [qi2 shi4 jing1 shen2] 骑士精神 Röntgenkristallstrukturanalyse (RKSA) (S, Chem) [X she4 xian4 jing1 ti3 xue2] X射线晶体学 Rosenkranz (S) [mei2 gui1 jing1] 玫瑰经 Rübe, Steckrübe (S) [wu2 jing1] 芜菁 Rücklaufkondensator (S) [jing1 liu4 qi4] 精馏器 Ryugyong-Hotel (Eig, Wirtsch) [liu3 jing1 fan4 dian4] 柳京饭店 Saccharin (S) [tang2 jing1 na4] 糖精钠 Saccharin (S, Chem) [tang2 jing1] 糖精 Sachbearbeiter (S) [jing1 ban4 ren2] 经办人 Sachbearbeitungsbüro (S) [jing1 shou1 chu4] 经收处 Sachlichkeit (S) [shi2 shi4 qiu2 shi4 de5 jing1 shen2] 实事求是的精神 Sales Manager (S, Wirtsch) [xiao1 shou4 jing1 li3] 销售经理 Samenbank (S) [jing1 zi3 ku4] 精子库 Samenbank (S) [jing1 zi3 yin2 hang2] 精子银行 Samenhügel (Colliculus seminalis) [jing1 fu4] 精阜 Samenleiter (S) [shu1 jing1 guan3] 输精管 Samenspender (S) [juan1 jing1 zhe3] 捐精者 Samenstrang (Med) [jing1 suo3] 精索 Samenzelle (S) [jing1 chong2] 精虫 Sandong jingshu mulu: Index der klassischen Bücher der drei Höhlen; erster Katalog des daoistischen Kanons (道藏Dao4zang4), der das gesamte taoistische Schrifttum umfasste. 471 n. Chr. (Eig, Werk, Autor: Lu Xiujing (Verfasser des ersten Katalogs (三洞經書目錄Sandong jingshu mulu: Index der klassischen Bücher der drei Höhlen) des daoistischen Kanons (道藏Dao4zang4), der das gesamte taoistische Schrifttum umfasste. 471 n. Chr.) [san1 dong4 jing1 shu1 mu4 lu4] 三洞經書目錄 Sankei Shimbun [chan3 jing1 xin1 wen2] 产经新闻 Sauwirtschaft (S) [wen3 luan4 de5 jing1 ying2] 紊乱的经营 Schalttransistor (S) [kai1 guan1 jing1 ti3 guan3] 开关晶体管 Schärmaschine (S) [zheng3 jing1 ji1] 整经机 Schattenwirtschaft (S, Wirtsch) [hui1 se4 jing1 ji4] 灰色经济 Schenjang (Eig)(andere Bezeichnung für) Mukden 'Hauptstadt des Überflusses' (Eig) [sheng4 jing1] 盛京 scheu (V) [ma3 shou4 jing1] 马受惊 Scheuklappe (S) [bian3 yan3 jing1 de5 ren2] 贬眼睛的人 Schizophrenie (S, Med) [jing1 shen2 fen1 lie4 zheng4] 精神分裂症 schlau [jing1 ming2 de5] 精明地 Schlitzohr (S) [jing1 ming2 jiao3 hua2 de5 ren2] 精明狡猾的人 Schmankerl (S) [jing1 mei3 de5 shi2 pin3] 精美的食品 schmeicheln, aufspulenHohlwelle (S) [yu3 jing1] 羽茎 Schmelzer (S) [jing1 lian4 ye4 zhe3] 精炼业者 Schmerzensgeld (S) [jing1 shen2 sun3 shi1 pei2 chang2 fei4] 精神损失赔偿费 Schmerzensgeld (S, Rechtsw) [jing1 shen2 sun3 shi1 fei4] 精神损失费 Schnabelwale [jian4 wen3 jing1 ke1] 剑吻鲸科 Schnellfahrstrecke Peking–Tianjin [jing1 jin1 cheng2 ji4 gui3 dao4 jiao1 tong1] 京津城际轨道交通 Schnellfahrstrecke Peking–Tianjin [jing1 jin1 cheng2 ji4 tie3 lu4] 京津城际铁路 schockieren (V)schockiert (Adj) [shou4 jing1 xia4] 受惊吓 schockiert sein (V) [da3 chi1 yi1 jing1] 打吃一惊 Scholastik (S, Philos) [jing1 yuan4 zhe2 xue2] 经院哲学 schon am ( Ort )bereits am ( Ort ) [yi3 jing1 zai4] 已经在 Schongang (S) [jing1 ji4 bi3 lü4] 经济比率 Schöpferkraft (S) [chuang4 xin1 jing1 shen2] 创新精神 Schriftgelehrten (Fam) [chao1 jing1 shi4] 抄经士 Schwarzwale [bei4 shi4 hui4 jing1] 贝氏喙鲸 Schweinefleisch in Streifen mit Bohnenpaste (S, Ess) [jing1 jiang4 rou4 si1] 京酱肉丝 Schweinefleischstreifen in Sojasauce (S, Ess) [jing1 jiang4 zhu1 rou4 si1] 京酱猪肉丝 schwerbewaffnet (Adj) [wu3 qi4 jing1 liang2] 武器精良 Seele (S) [jing1 hun2] 精魂 seetüchtig [jing1 de2 qi3 feng1 lang4] 经得起风浪 seetüchtig (Adj) [jing1 de2 qi3 hang2 hai3] 经得起航海 sehr erfahrend, reich an Erfahrung, reichlich Erfahrung angesammelt (Adj) [ji1 lei3 feng1 fu4 de5 jing1 yan4] 积累丰富的经验 sehr überrascht sein [da4 chi1 yi1 jing1] 大吃一惊 Seidenraupen- und Maulbeerblätterwirtschaft (S, Wirtsch) [can2 sang1 jing1 ji4] 蚕桑经济 SEIKO (Eig, Wirtsch) [jing1 gong1 shou3 biao3] 精工手表 Seiko (Org) [jing1 gong1] 精工 seine Überraschung nicht verbergen können (V) [jin4 bu4 zhu4 jing1] 禁不住惊 Senior Sales Manager (S, Wirtsch) [gao1 ji2 xiao1 shou4 jing1 li3] 高级销售经理 Sexualpraktik bei der während des Oralverkehrs Sperma im Mund gesammelt wird, um es zum Beispiel im Rahmen eines Zungenkusses zurück oder weiter zu geben. (S)Snowballing (S) [kou3 zhuan4 jing1 ye4] 口传精液 Shampoo, Haarwaschmittel ( Konzentrat ) (S, Chem) [xi3 fa3 jing1] 洗发精 Shanhaijing (Lit) [shan1 hai3 jing1] 山海经 Shepherd-Wal (S) [xie4 shi4 ta3 hui4 jing1] 谢氏塔喙鲸 Sibirische Weißwurz-Wurzel (lat: Polygonatum sibiricum) (Eig, Bio) [huang2 jing1] 黄精 sich den Kopf zerbrechen (S) [dan1 jing1 jie2 lü4] 殚精竭虑 sich entwickelnde Wirtschaft (S)sich expandierende Wirtschaft (S) [fa1 zhan3 zhong1 jing1 ji4] 发展中经济 sich intensiv mit etwas befassen, alle Kräfte konzentrieren (V) [ji2 zhong1 jing1 li4] 集中精力 sich über etw.wundern (V)staunen (V)über etw.erstaunt sein [gan3 dao4 jing1 qi2] 感到惊奇 sich von seinem Schreck noch nicht erholt haben (Adv) [jing1 hun2 wei4 ding4] 惊魂未定 sieben (V) [jing1 cha2] 精查 sind nach freundschaftlichen Verhandlungen übereingekommen (V) [jing1 you3 hao3 xie2 shang1 tong2 yi4] 经友好协商同意 Skaleneffekt (S, Wirtsch) [gui1 mo2 jing1 ji4] 规模经济 sobald [yi1 jing1] 一经 SofTech (Beijing) Co. Ltd. (S, Wirtsch) [bei3 jing1 si1 fu2 tai4 ke4 ke1 ji4 fa1 zhan3 you3 xian4 gong1 si1] 北京斯福泰克科技发展有限公司 Somatisches Nervensystem (S) [qu1 ti3 shen2 jing1 xi4 tong3] 躯体神经系统 Sonderwirtschaftszone (S) [te4 bie2 jing1 ji4 qu1] 特别经济区 Sonderwirtschaftszone (Wirtsch) [jing1 ji4 te4 qu1] 经济特区 Sony Pictures Classics (Org) [suo3 ni2 jing1 dian3 ying3 pian4] 索尼经典影片 sorbitiert (?) [jing1 guo4 suo3 shi4 ti3 hua4 chu4 li3] 经过索氏体化处理 Southwestern University of Finance and Economics [xi1 nan2 cai2 jing1 da4 xue2] 西南财经大学 Sowerby-Zweizahnwal [suo1 shi4 zhong1 hui4 jing1] 梭氏中喙鲸 soziale Marktwirtschaft, Kapitalismus (S, Wirtsch) [she4 hui4 shi4 chang3 jing1 ji4] 社会市场经济 Sozialistische Marktwirtschaft (Wirtsch) [she4 hui4 zhu3 yi4 shi4 chang3 jing1 ji4] 社会主义市场经济 sozialistische Wirtschaft (S, Pol) [she4 hui4 zhu3 yi4 jing1 ji4] 社会主义经济 sozialökonomisches System (S) [she4 hui4 jing1 ji4 zhi4 du4] 社会经济制度 Sozialwirtschaft (S)Wohlfahrt (S) [she4 hui4 jing1 ji4] 社会经济 Sozialwohnung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 shi4 yong4 fang2] 经济适用房 sozio-ökonomische Entwicklung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 she4 hui4 fa1 zhan3] 经济社会发展 Sperma, Samen (S, Bio) [jing1 ye4] 精液 Spermacontainer ( Hilfsmittel des Rucksack-Bullen) (S) [zhu3 jing1 guan4] 贮精罐 Spermatophore (Bio) [jing1 nang2] 精囊 Spermatorrhoe (Ausfluss von Samenflüssigkeit ohne eine sexuelle Erregung) (S, Med) [yi2 jing1] 遗精 Spermienzahl (S) [jing1 zi3 mi4 du4] 精子密度 Spermium (S, Bio) [jing1 zi3] 精子 Spinell (ein Mineral) (S, Geol) [jian1 jing1 shi2] 尖晶石 spinellrotRGB-Code #FF73B3 [jian1 jing1 shi2 hong2] 尖晶石红 Spitzenforschung (S) [jing1 ying1 yan2 jiu1 ding3 jian1 yan2 jiu1] 精英研究顶尖研究 Spitzengruppe (S) [jing1 ying1 ji2 tuan2] 精英集团 Sportsgeist, Sportgeist, sportlicher Geist (S, Sport) [ti3 yu4 jing1 shen2] 体育精神 Sprachen und Schriften aus Mittelerde (Sprachw) [jing1 ling2 yu3] 精灵语 Spracheninstitut Beijing [bei3 jing1 yu3 yan2 xue2 yuan4] 北京语言学院 sprachgewandt (Adj)sprachkundig (Adj) [yu3 yan2 jing1 tong1] 语言精通 Spritpreis (S) [jing1 shen2 jiang3 li4] 精神奖励 Spritpreise (S, Chem) [jiu3 jing1 jia4 ge2] 酒精价格 Sprossachse (S, Bio) [jing1] 茎 sprudelnd und kristallklar [jing1 ying2 ti1 tou4] 晶莹剔透 Spukgestalt, Gespenst (S) [yao1 jing1] 妖精 Spülmittel [xi3 jie2 jing1] 洗洁精 Spülung (S, Chem) [run4 fa3 jing1] 润发精 Staaten mit unterschiedlichen sozialökonomischen Wirtschaftssystemen (S) [bu4 tong2 she4 hui4 jing1 ji4 zhi4 du4 guo2 jia1] 不同社会经济制度国家 Staatskunst (S) [jing1 lun2] 经纶 Staatswirtschaft (S) [guo2 ying2 jing1 ji4] 国营经济 Stadtmauern von Peking (Gesch) [bei3 jing1 cheng2 chi2] 北京城池 ständig, immer (Adj) [jing1 chang2] 经常 Ständiges Komitee des Volkskongresses der Stadt Beijing (Eig, Geo) [bei3 jing1 shi4 ren2 da4 chang2 wei3 hui4] 北京市人大常委会 stark [jing1 zhuang4] 精壮 stärken (V) [hui1 fu4 jing1 li4] 恢复精力 stärken (V) [shi3 jing1 li4 chong1 pei4] 使精力充沛 Stecker (S) [shui3 jing1 tou2 ye3 fen4 dang4 ci4] 水晶头也分档次 Stejneger-Schnabelwal (Bio) [shi3 shi4 zhong1 hui4 jing1] 史氏中喙鲸 stellvertretender Geschäftsführer (S, Wirtsch) [fu4 zong3 jing1 li3] 副总经理 sterben, vorbeigehen (V) [xing2 jing1] 行经 stier [zheng1 dai4 yan3 jing1 kan4] 睁大眼睛看 Stuart Little (Werk) [jing1 ling2 shu3 xiao3 di4] 精灵鼠小弟 stubenrein [jing1 xun4 lian4] 经训练 Stümper (S) [jing1 yan4 bu4 gou4 de5 ren2] 经验不够的人 subtil [jing1 xi4 de5] 精细地 Sutra (Lit) [jing1 zang4] 经藏 Suttapitaka (Sprachw) [a1 han2 jing1] 阿含经 Sympathikus (S, Med) [jiao1 gan3 shen2 jing1] 交感神经 Synapse (S, Med) [shen2 jing1 jian4] 神经键 System der sozialistischen Marktwirtschaft (S, Wirtsch) [she4 hui4 zhu3 yi4 shi4 chang3 jing1 ji4 ti3 zhi4] 社会主义市场经济体制 Taira no Noritsune (Eig, Pers, 1160 - 1185) [ping2 jiao4 jing1] 平教经 Tampon (S) [yue4 jing1 mian2 sai1] 月经棉塞 Tätigkeitsnachweis [jing1 li4 zheng4 ming2] 经历证明 Teamgeist, Teamspirit [tuan2 dui4 jing1 shen2] 团队精神 TechExcel Co. Ltd. (Eig, Wirtsch) [bei3 jing1 tai4 ke4 sai4 er3 ruan3 jian4 gong1 si1] 北京泰克赛尔软件公司 technisch-wirtschaftliche Argumentation (S) [ji4 shu4 jing1 ji4 lun4 zheng4] 技术经济论证 Technische Universität Beijing (Eig) [bei3 jing1 li3 gong1 da4 xue2] 北京理工大学 Technische Universität Beijing, TU Beijing (Eig)Technische Universität Peking, TU Peking (Eig) [bei3 jing1 gong1 ye4 da4 xue2] 北京工业大学 technischer Leiter (S) [ji4 shu4 jing1 li3] 技术经理 Tepco (Org) [dong1 jing1 dian4 li4] 东京电力 Tetragonales Kristallsystem (Phys) [si4 fang1 jing1 xi4] 四方晶系 The Economist (S) [jing1 ji4 xue2 ren2] 经济学人 Theodolit (ein Winkelmessinstrument) (S, Tech) [jing1 wei3 yi2] 经纬仪 Theoretiker (S) [jing1 tong1 yu2 li3 lun4 de5 ren2] 精通于理论的人 Theorie (S) [wai4 bu4 jing1 ji4 li3 lun4] 外部经济理论 Theorie (S)Wirtschaftstheorie (S) [jing1 ji4 li3 lun4] 经济理论 Todesfee (S) [nü3 yao1 jing1] 女妖精 Tokio Dome [dong1 jing1 ju4 dan4] 东京巨蛋 Tokio Hotel (Eig, Wirtsch) [dong1 jing1 fan4 dian4] 东京饭店 Tokio Tower [dong1 jing1 tie3 ta3] 东京铁塔 Tokioter Börse (S, Wirtsch) [dong1 jing1 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 东京证券交易所 Tokyo (Hauptstadt Japans) (Eig, Geo) [dong1 jing1] 东京 Tokyo Disney Resort [dong1 jing1 di2 shi4 ni2 du4 jia4 qu1] 东京迪士尼度假区 Tokyo Disneyland (S) [dong1 jing1 di2 shi4 ni2 le4 yuan2] 东京迪士尼乐园 Tokyo Game Show [dong1 jing1 dian4 wan2 zhan3] 东京电玩展 Tokyo International Film Festival [dong1 jing1 guo2 ji4 dian4 ying3 jie2] 东京国际电影节 Tokyo Mew Mew [dong1 jing1 miao1 miao1] 东京喵喵 Tokyo Motor Show [dong1 jing1 che1 zhan3] 东京车展 Topas (S) [huang2 jing1] 黄晶 Tora [mo2 xi1 wu3 jing1] 摩西五经 Transistor (S) [dian4 jing1 ti3] 电晶体 Transistor (S) [jing1 ti3 guan3] 晶体管 Transistorradio [jing1 ti3 guan3 shou1 yin1 ji1] 晶体管收音机 Transistortransistorlogik (Adj) [jing1 ti3 guan3 jing1 ti3 guan3 luo2 ji2] 晶体管晶体管逻辑 Traum (S) [kong3 bu4 de5 jing1 yan4] 恐怖的经验 Triklines Kristallsystem (Phys) [san1 xie2 jing1 xi4] 三斜晶系 True-Wal (S) [chu1 shi4 zhong1 hui4 jing1] 初氏中喙鲸 tüchtig (Adj)ausgezeichnet, exzellent, hervorragendKraft, Energie [jing1] 精 tüchtig und tatkräftig (Adj) [jing1 han4] 精悍 Tüchtigkeit (S)fachgemäß, fachgerecht (Adj)schlau (Adj) [jing1 ming2] 精明 TV Tokyo [dong1 jing1 dian4 shi4 tai2] 东京电视台 U-Bahn Tokio [dong1 jing1 di4 xia4 tie3] 东京地下铁 über Land [jing1 lu4 lu4] 经陆路 über, via [jing1 you2] 经由 Überbein (S, Bio) [shen2 jing1 jie2] 神经节 Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen (Rechtsw) [lian2 he2 guo2 jin4 zhi3 fei1 fa3 fan4 yun4 ma2 zui4 yao4 pin3 he2 jing1 shen2 yao4 wu4 gong1 yue1] 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 Übergangsfeldeffekttransistor (S) [guo4 du4 chang3 xiao4 ying4 jing1 ti3 guan3] 过渡场效应晶体管 Überhitzung der Konjunktur (S, Wirtsch)überhitzte Konjunktur (S, Wirtsch) [jing1 ji4 jing3 qi4 guo4 du4] 经济景气过度 überraschen [shi3 chi1 jing1] 使吃惊 überraschend (Adv) [jing1 qi2 de5] 惊奇地 überraschend, erstaunlicherweiseverwunderlich (Adj) [ling4 ren2 jing1 yi4] 令人惊异 überraschend, staunenswert (Adj) [ling4 ren2 jing1 qi2] 令人惊奇 überrascht, erstaunt [jing1 cha4] 惊诧 überraschtüberraschen (V)überrumpeln (V)staunen (V)schockierend (Adj) [jing1 ya4] 惊讶 Überraschung (S) [jing1 xi3] 惊喜 Übersicht des Streckennetzes der U-Bahn Peking (S) [bei3 jing1 di4 tie3 xian4 lu4 tu2] 北京地铁线路图 überwältigend, entsetzlich, atemberaubend, erschütternd (Adj) [jing1 xin1 dong4 po4] 惊心动魄 umfassende Kenntnisse und tiefschürfende Gedanken haben [bo2 da4 jing1 shen1] 博大精深 umwerfen (V) [jing1 xin1] 惊心 UN-Wirtschafts- und Sozialrat (Wirtsch) [lian2 he2 guo2 jing1 ji4 ji2 she4 hui4 li3 shi4 hui4] 联合国经济及社会理事会 unausgebildet (Adj)unerfahren (Adj) [wei4 jing1 xun4 lian4] 未经训练 unbefruchtet (Adj) [wei4 shou4 jing1] 未受精 unbefugt (Adj) [wei4 jing1 pi1 zhun3] 未经批准 unbefugt (Adj) [wei4 jing1 shou4 quan2] 未经授权 unberechtigt (Adj)unerlaubt (Adj) [wei4 jing1 xu3 ke3] 未经许可 unberechtigter Nachdruck (S) [wei4 jing1 pi1 zhun3 de5 zai4 ban3 zhong4 yin4] 未经批准的再版重印 unbeugsame Tatkraft [fen4 fa1 bu4 qu1 de5 jing1 shen2] 奋发不屈的精神 unbewiesen (Adj) [wei4 jing1 zheng4 shi2] 未经证实 Unempfindlichkeit (S) [wu2 shen2 jing1] 无神经 unerfahren [bu4 jing1 tong1] 不精通 unerfahren (Adj) [wu2 jing1 yan4] 无经验 unerfahren, unbewandertUnerfahrenheit (S) [mei2 jing1 yan4] 没经验 unerlaubt [wei4 jing1 dang1 ju2 xu3 ke3] 未经当局许可 ungehindert [wei4 jing1 jian3 cha2] 未经检查 ungekürzt [wei4 jing1 shan1 jie2] 未经删节 ungelernte Arbeitskraft (S) [wei4 jing1 pei2 xun4 de5 gong1 ren2] 未经培训的工人 United States Secret Service [mei3 guo2 jing1 ji4 qing2 bao4 ju2] 美国经济情报局 Universität für Chemieingenieurwesen Peking (S) [bei3 jing1 hua4 gong1 da4 xue2] 北京化工大学 Universität für Post- und Fernmeldewesen Peking (S) [bei3 jing1 you2 dian4 da4 xue2] 北京邮电大学 Universität für Raum- und Luftfahrt Nanjing (S) [nan2 jing1 hang2 kong1 hang2 tian1 da4 xue2] 南京航空航天大学 Universität für Raum- und Luftfahrt Peking (S) [bei3 jing1 hang2 kong1 hang2 tian1 da4 xue2] 北京航空航天大学 Universität für Traditionelle Chinesische Medizin Peking (S) [bei3 jing1 zhong1 yi1 yao4 da4 xue2] 北京中医药大学 Universität Kyōto [jing1 du1 da4 xue2] 京都大学 Universität Tokio [dong1 jing1 da4 xue2] 东京大学 University of International Business and Economics [dui4 wai4 jing1 ji4 mao4 yi4 da4 xue2] 对外经济贸易大学 University of Science and Technology Beijing (USTB) Universität für Wissenschaft und Technik Beijing (Abkürzung 科大) (Eig) [bei3 jing1 ke1 ji4 da4 xue2] 北京科技大学 unlizensierter Betrieb, unlizensiertes Wirtschaften (S, Wirtsch) [wu2 zhao4 jing1 ying2] 无照经营 unscharf (Adj) [bu4 jing1 xi4] 不精细 unscharf (Adj)unzuverlässig (Adj) [bu4 jing1 que4] 不精确 unsortiert [mei2 jing1 fen1 lei4] 没经分类 unterentwickelt (Adj, Wirtsch) [jing1 ji4 bu4 fa1 da2] 经济不发达 Unternehmen mit gemeinsamer Betriebsführung (S) [he2 zuo4 jing1 ying2 qi4 ye4] 合作经营企业 Unternehmensführung (S) [qi3 ye4 jing1 ying2] 企业经营 Unternehmenskrise (S) [jing1 ying2 feng1 xian3] 经营风险 Unternehmensphilosophie (S) [jing1 ying2 li3 nian4] 经营理念 Unternehmensphilosophie (S) [jing1 ying2 zhe2 xue2] 经营哲学 Unternehmensplanung in der Marktwirtschaft (S) [shi4 chang3 jing1 ji4 tiao2 jian4 xia4 de5 qi3 ye4 gui1 hua4] 市场经济条件下的企业规划 unternehmerischer Gewinn (S) [jing1 ying2 li4 run4] 经营利润 unversucht [wei4 jing1 kao3 yan4] 未经考验 unversucht [wei4 jing1 shen3 xun4] 未经审讯 unvorsichtigerweise den Feind warnen [da3 cao3 jing1 she2] 打草惊蛇 unwirtschaftlich [bu4 jing1 ji4] 不经济 unwissend (Adj) [mei2 you3 jing1 yan4] 没有经验 unzählige Kämpfe miterlebt haben [shen1 jing1 bai3 zhan4] 身经百战 unzensiert (Adj) [wei4 jing1 shen3 cha2] 未经审查 üppig [jing1 jing1] 菁菁 US-Wirtschaft (S) [mei3 guo2 jing1 ji4] 美国经济 Value-added Reseller (Wirtsch) [jing1 xiao1 lian2 meng2] 经销联盟 Vanillin [xiang1 cao3 jing1] 香草精 Veda [wei2 da2 jing1] 韦达经 Vegetatives Nervensystem (S) [zhi2 wu4 shen2 jing1 xi4 tong3] 植物神经系统 Verantwortung für den wirtschaftlichen Betrieb (S, Wirtsch) [jing1 ying2 ze2 ren4] 经营责任 Verantwortung tragen, verantwortlich sein [jing1 guan3] 经管 Verantwortungsbewusstsein (S) [fu4 ze2 de5 jing1 shen2] 负责的精神 Verarbeitungsgenauigkeit, Arbeitsgenauigkeit (S) [jia1 gong1 jing1 du4] 加工精度 Verband (S)Wirtschaft (S)Wirtschaftsverband (S) [jing1 ji4 lian2 meng2] 经济联盟 Verbesserung (S) [jing1 guo4 gai3 jin4 de5 cheng2 guo3] 经过改进的成果 verbittern (V)verbittert (Adj) [jing1 shen2 ku3 nao3] 精神苦恼 verblüffen (V) [shi3 jing1 dai1] 使惊呆 verblüffen (V) [shi3 jing1 e4] 使惊愕 verblüffend, erstaunlich (Adj) [jing1 ren2 de5] 惊人的 verblüfft sein (V) [jing1 dai1 le5] 惊呆了 Verblüffung (S) [jing1 yi4] 惊异 verbraucht, entkräftetErmattung (S)Erschöpfung (S)aufreiben (V)ausbrennen (V)ausgebrannt (V)ermüden (V)ausgezehrt (Adj) [jing1 pi2 li4 jin4] 精疲力尽 verfeinern (V, Ess) [shi3 jing1 zhi4] 使精致 Verführerin; Schlampe (S)Fuchsfee (S) [hu2 li5 jing1] 狐狸精 Verkaufsgetreide, Verkaufsgemüse (im Gegensatz zu Anbau für Eigenbedarf), Cash Crop (S, Agrar) [jing1 ji4 zuo4 wu4] 经济作物 Verkaufsstrategie (S) [jing1 xiao1 ce4 lüe4] 经销策略 Verlag (S) [jing1 xiao1 chu4] 经销处 Vermittler (S) [jing1 ji4 ren2] 经纪人 Vermögensverwaltung (S) [ji1 jin1 jing1 li3] 基金经理 verrückt (Adj) [jing1 shen2 shi1 chang2] 精神失常 Verrücktheit (S) [shen2 jing1 shi1 chang2] 神经失常 Versicherungsmakler (S, Wirtsch) [bao3 xian3 jing1 ji4 ren2] 保险经纪人 versicherungsmathematisch (Adj) [bao3 xian3 jing1 suan4] 保险精算 verstört (Adj) [jing1 shen2 huang3 hu1] 精神恍惚 Verteidigungsausgaben (S) [guo2 fang2 jing1 fei4] 国防经费 Vertrag von Nanking (Gesch) [nan2 jing1 tiao2 yue1] 南京条约 Vertrieb (S, Wirtsch)Vertriebsabteilung (S, Wirtsch) [jing1 xiao1 bu4] 经销部 Vertriebsgesellschaft (S, Rechtsw) [xiao1 shou4 jing1 xiao1 gong1 si1] 销售经销公司 Verwalter (S)Verwaltung (S) [jing1 guan3 ren2] 经管人 Verwaltungsform, Art des Managements (S) [jing1 ying2 mo2 shi4] 经营模式 verwundern (V)verwundert (Adj) [jing1 guai4] 惊怪 verzollen (V) [yi3 jing1 wan2 shui4] 已经完税 VG (Abk. für Britische Jungferninseln nach ISO 3166) (S) [ying1 shu3 wei2 jing1 qun2 dao3] 英属维京群岛 vielsprachig (Adj) [jing1 tong1 shu4 guo2 yu3 yan2] 精通数国语言 Vier Bücher und Fünf Klassiker (des Konfuzianismus) (S) [si4 shu1 wu3 jing1] 四书五经 Vietnamesen [jing1 zu2] 京族 Viking FK [wei2 jing1 zu2 qiu2 hui4] 维京足球会 Viking Metal (Mus) [wei2 jing1 jin1 shu3] 维京金属 virtuos (Adj) [ji4 qiao3 jing1 zhan4] 技巧精湛 Voitinsky (Eig, Pol) [wei2 jing1 si1 ji1] 维经斯基 Volkswirt (S) [zheng4 zhi4 jing1 ji4 xue2 jia1] 政治经济学家 Volkswirtschaft (S, Wirtsch) [guo2 min2 jing1 ji4] 国民经济 Volkswirtschaft (S, Wirtsch) [jing1 ji4 guo2 min2] 经济国民 volkswirtschaftliche Gesamtrechnung (Statistik) (S, Wirtsch) [guo2 min2 jing1 ji4 he2 suan4] 国民经济核算 Volkswirtschaftslehre (S) [guo2 min2 jing1 ji4 xue2] 国民经济学 völlig unglaubwürdig [huang1 dan4 bu4 jing1] 荒诞不经 völlig, restlos (Adj) [jing1 guang1] 精光 von oben bis unten mit genauer Präzision : Lishu Kalligraphie Regel (Adj) [shang4 xia4 jing1 mi4] 上下精密 von panischer Furcht erfüllt; vor Angst zittern und beben [xin1 jing1 dan3 zhan4] 心惊胆战 vor Angst aufschreien (V) [jing1 jiao4] 惊叫 vor Schreck herzklopfen haben [jing1 ji4] 惊悸 Voraussage (S) [jie3 shuo1 sheng4 jing1] 解说圣经 vorgefasst (Adj) [yi3 jing1 you3 cheng2 jian4] 已经有成见 vorsichtig und verantwortungsbewußt (Adv, Sprichw) [jing1 jing1 ye4 ye4] 兢兢业业 vorzüglich, wunderschön [jing1 cai3] 精彩 Wafer (S) [jing1 pian4] 晶片 Wahnsinn (S) [jing1 shen2 yi4 chang2] 精神异常 Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion [huo4 bi4 jing1 ji4 yu3 she4 hui4 lian2 meng2] 货币经济与社会联盟 Wal (S, Bio)Wale (S, Bio) [jing1 yu2] 鲸鱼 Wale (lat: Cetacea, eine Ordnung der Säugetiere) (S, Bio) [jing1 mu4] 鲸目 Wale (S) [jing1 lei4] 鲸类 Walexplosion [jing1 yu2 bao4 zha4] 鲸鱼爆炸 Walfang (S) [bu3 jing1] 捕鲸 Walfänger (S) [bu3 jing1 zhe3] 捕鲸者 Walfänger (S) [tan4 jing1 chuan2] 探鲸船 WalfischWal (S) [jing1] 鲸 Walgesang [jing1 ge1] 鲸歌 Walhai [jing1 sha1] 鲸鲨 Walhai (S) [jing1 sha1 ke1] 鲸鲨科 Walläuse [jing1 shi1] 鲸虱 Waltran verarbeitendes Schiff (S) [jing1 you2 jia1 gong1 chuan2] 鲸油加工船 Wandernder Geist [hou4 niao3 jing1 shen2] 候鸟精神 Wang Ching-wei (Eig, Pers, 1883 - 1944) [wang1 jing1 wei4] 汪精卫 Wangjing [wang4 jing1] 望京 war früher schon einmal (Adj) [ceng2 jing1 qu4 guo4] 曾经去过 Warenwirtschaft (S, Wirtsch) [shang1 pin3 jing1 ji4] 商品经济 Waschalkohol (S) [qing1 xi3 yong4 jiu3 jing1] 清洗用酒精 waschen (V) [jing1 xi3] 精洗 Webkettenanknüpfmaschine (S) [jie1 jing1 ji1] 接经机 Webkettenanknüpfmaschine (S) [jie2 jing1 ji1] 结经机 WEF (S, Wirtsch)Weltwirtschaftsforum (S, Wirtsch) [shi4 jie4 jing1 ji4 lun4 tan2] 世界经济论坛 Wei Jingsheng (Eig, Pers, 1950 - ) [wei4 jing1 sheng1] 魏京生 Weißwal (S) [bai2 jing1] 白鲸 welterschütternd (Adj) [shi2 po4 tian1 jing1] 石破天惊 welterschütterndHimmel und Erde erschüttern [jing1 tian1 dong4 di4] 惊天动地 Weltkonjunktur (S) [shi4 jie4 jing1 ji4 xing2 shi4] 世界经济形势 Weltwirtschaft (S, Wirtsch) [huan2 qiu2 jing1 ji4] 环球经济 Weltwirtschaft (S, Wirtsch) [shi4 jie4 jing1 ji4] 世界经济 Weltwirtschaftsgipfel (S) [shi4 jie4 jing1 ji4 gao1 feng1 hui4] 世界经济高峰会 Weltwirtschaftsgipfel (S) [shi4 jie4 jing1 ji4 gao1 feng1 hui4 yi4] 世界经济高峰会议 Weltwirtschaftskrise (S) [shi4 jie4 jing1 ji4 wei1 ji1] 世界经济危机 weniger Personal, aber bessere Verwaltung, fit for succes [jing1 bing1 jian3 zheng4] 精兵简政 Westafrikanische Wirtschaftsgemeinschaft (Org) [xi1 fei1 guo2 jia1 jing1 ji4 gong4 tong2 ti3] 西非国家经济共同体 Whisker (S) [jing1 xu1] 晶须 Wikinger (S, Gesch) [wei2 jing1 ren2] 维京人 Wirtschaft (S)Wirtschaftsraum (S) [jing1 ji4 qu1] 经济区 Wirtschaft (S, Wirtsch)Wirtschaftssystem (S) [jing1 ji4 ti3 xi4] 经济体系 Wirtschaft der Dominikanischen Republik (S, Wirtsch) [duo1 mi3 ni2 jia1 gong4 he2 guo2 jing1 ji4] 多米尼加共和国经济 Wirtschaft der Schweiz (Wirtsch) [rui4 shi4 jing1 ji4] 瑞士经济 Wirtschaft des Vereinigten Königreichs (Wirtsch) [ying1 guo2 jing1 ji4] 英国经济 Wirtschaft Deutschlands (Wirtsch) [de2 guo2 jing1 ji4] 德国经济 Wirtschaft Indiens (Wirtsch) [yin4 du4 jing1 ji4] 印度经济 Wirtschaft Japans (Wirtsch) [ri4 ben3 jing1 ji4] 日本经济 Wirtschaft Kanadas (Wirtsch) [jia1 na2 da4 jing1 ji4] 加拿大经济 Wirtschaft Kubas (Wirtsch) [gu3 ba1 jing1 ji4] 古巴经济 Wirtschaft Malaysias (Wirtsch) [ma3 lai2 xi1 ya4 jing1 ji4] 马来西亚经济 Wirtschaft Nordkoreas (Wirtsch) [chao2 xian3 jing1 ji4] 朝鲜经济 Wirtschaft, Ökonomie [jing1 ji4 ke1 xue2] 经济科学 Wirtschaft, Ökonomie (S, Wirtsch)wirtschaftlich, ökonomisch (Adj) [jing1 ji4] 经济 wirtschaftlich aufstrebende Länder (S, Wirtsch) [xin1 xing1 jing1 ji4 ti3 guo2 jia1] 新兴经济体国家 wirtschaftlich und praktisch (Adj) [jing1 ji4 shi2 hui4] 经济实惠 wirtschaftliche Bedingungen (S) [jing1 ji4 tiao2 jian4] 经济条件 wirtschaftliche Entwicklung [jing1 ji4 fa1 zhan3] 经济发展 wirtschaftliche Faktor (S, Wirtsch)wirtschaftliche Gründe (S, Wirtsch) [jing1 ji4 yin1 su4] 经济因素 wirtschaftliche Flexibilität (S, Wirtsch) [jing1 ji4 ke3 bian4 xing4] 经济可变性 wirtschaftliche Globalisierung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 quan2 qiu2 hua4] 经济全球化 wirtschaftliche Integration (S) [jing1 ji4 yi1 ti3 hua4] 经济一体化 wirtschaftliche Interessen; Wirtschaftsinteressen (S) [jing1 ji4 li4 yi4] 经济利益 wirtschaftliche Sanktionen (Pol) [jing1 ji4 zhi4 cai2] 经济制裁 wirtschaftliche Stagnation, Stillstand (V) [jing1 ji4 ting2 zhi4] 经济停滞 wirtschaftliche Stärke (S, Pol) [jing1 ji4 shi2 li4] 经济实力 wirtschaftliche Verantwortung (Wirtsch) [jing1 ji4 ze2 ren4] 经济责任 wirtschaftliche Zusammenarbeit [jing1 ji4 he2 zuo4] 经济合作 wirtschaftlichen Schaden (S, Wirtsch)wirtschaftlichen Verlust (S, Wirtsch) [jing1 ji4 sun3 shi1] 经济损失 wirtschaftlicher Betrieb, Wirtschaftsoperation (S, Wirtsch) [jing1 ji4 yun4 xing2] 经济运行 wirtschaftlicher Hebel (S) [jing1 ji4 gang4 gan3] 经济杠杆 wirtschaftlicher Vorsprung (S, Bio) [jing1 ji4 shang4 de5 you1 shi4] 经济上的优势 wirtschaftliches Chaos (S) [jing1 ji4 hun4 luan4] 经济混乱 wirtschaftliches Gleichgewicht (S, Wirtsch) [jing1 ji4 ping2 heng2] 经济平衡 Wirtschaftlichkeit (S) [jing1 ji4 si1 xiang3] 经济思想 Wirtschaftlichkeit (S) [jing1 ji4 xing4] 经济性 Wirtschaftlichkeit in der Produktion (S, Tech) [sheng1 chan3 jing1 ji4 xing4] 生产经济性 Wirtschaftlichkeitsfaktor [jing1 ji4 xing4 yao4 su4] 经济性要素 Wirtschaftlichkeitskonzept [jing1 ji4 xing4 gou4 si1] 经济性构思 Wirtschafts- und Handelsbeziehungen [jing1 mao4 guan1 xi5] 经贸关系 Wirtschafts-und Sozialrat (UN) (S) [jing1 ji4 ji2 she4 hui4 li3 shi4 hui4] 经济及社会理事會 Wirtschaftsabkommen (S) [jing1 ji4 xie2 ding4] 经济协定 Wirtschaftsaufbau [jing1 ji4 jian4 she4] 经济建设 Wirtschaftsbeziehung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 lian2 xi4] 经济联系 Wirtschaftsbeziehungen [jing1 ji4 guan1 xi5] 经济关系 Wirtschaftsblock (S) [jing1 ji4 ji2 tuan2] 经济集团 Wirtschaftsblockade (S, Wirtsch) [jing1 ji4 feng1 suo3] 经济封锁 Wirtschaftsdiplomatie (S) [jing1 ji4 wai4 jiao1] 经济外交 Wirtschaftseinheit (S) [jing1 ji4 dan1 wei4] 经济单位 Wirtschaftseinheit (S, Wirtsch) [jing1 ji4 shi2 ti3] 经济实体 Wirtschaftsform (Wirtsch) [jing1 ji4 xing2 shi4] 经济形式 Wirtschaftsforschung (S, Wirtsch)Economic Research Journal (monatliche Fachzeitschrift) (Eig) [jing1 ji4 yan2 jiu4] 经济研究 Wirtschaftsforschungsinstitut (S, Wirtsch) [jing1 ji4 yan2 jiu4 suo3] 经济研究所 Wirtschaftsführung, Wirtschaftsleitung, Leitung der Wirtschaft (S) [jing1 ji4 guan3 li3] 经济管理 Wirtschaftsgeographie (S) [jing1 ji4 di4 li3] 经济地理 Wirtschaftsgeschichte (Wirtsch) [jing1 ji4 shi3] 经济史 Wirtschaftshochschule (S) [jing1 ji4 zhuan1 ke1 xue2 yuan4] 经济专科学院 Wirtschaftsindikator, wirtschaftliche Kennziffer (S) [jing1 ji4 zhi3 biao1] 经济指标 Wirtschaftsinformatik (S) [jing1 ji4 xin4 xi1 xue2] 经济信息学 Wirtschaftsingenieur (S) [jing1 ji4 gong1 cheng2 shi1] 经济工程师 Wirtschaftsingenieurwesen, Wirtschafts-Ingenieurwesen (S, Wirtsch) [jing1 ji4 gong1 cheng2] 经济工程 Wirtschaftskriminalität (S, Rechtsw) [jing1 ji4 fan4 zui4] 经济犯罪 Wirtschaftskrise (S) [jing1 ji4 wei2 ji1] 经济危机 Wirtschaftslage, wirtschaftliche Situation (S) [jing1 ji4 zhuang4 kuang4] 经济状况 Wirtschaftsleben (S) [jing1 ji4 sheng1 huo2] 经济生活 Wirtschaftslehre der außenwirtschaftlichen Beziehungen [guo2 ji4 jing1 ji4 xue2] 国际经济学 Wirtschaftsleistung (S) [jing1 ji4 li4] 经济力 Wirtschaftsliberalismus (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zi4 you2 zhu3 yi4] 经济自由主义 Wirtschaftsmathematik (S, Wirtsch) [shu3 li3 jing1 ji4 xue2] 数理经济学 Wirtschaftsminister (S, Pol) [jing1 ji4 bu4 zhang3] 经济部长 Wirtschaftsministerium (S, Pol) [jing1 ji4 bu4] 经济部 Wirtschaftsnachrichten (S) [jing1 ji4 xin1 wen2] 经济新闻 Wirtschaftsniveau (Wirtsch) [jing1 ji4 shui3 ping2] 经济水平 Wirtschaftsordnung, Wirtschaftssystem (S) [jing1 ji4 zhi4 du4] 经济制度 Wirtschaftsorganisation (S) [jing1 ji4 zu3 zhi1] 经济组织 Wirtschaftspolitik (S) [jing1 ji4 zheng4 ce4] 经济政策 Wirtschaftspolitik Russlands (Pol) [e2 luo2 si1 jing1 ji4] 俄罗斯经济 wirtschaftspolitisch (Adj) [jing1 ji4 zheng4 zhi4] 经济政治 Wirtschaftsprobleme, Wirtschaftsfragen, wirtschaftliche Probleme, wirtschaftliche Fragen (S) [jing1 ji4 wen4 ti2] 经济问题 Wirtschaftsrechnung (S) [jing1 ji4 he2 suan4] 经济核算 Wirtschaftsrecht (S) [jing1 ji4 fa3 lü4] 经济法律 Wirtschaftsrecht (S, Wirtsch) [jing1 ji4 fa3] 经济法 Wirtschaftsreform (S) [jing1 ji4 gai3 ge2] 经济改革 Wirtschaftsreform auf dem Land [nong2 cun1 jing1 ji4 gai3 ge2] 农村经济改革 Wirtschaftssektor, Wirtschaftsbereiche (S) [jing1 ji4 bu4 men2] 经济部门 Wirtschaftssituation, wirtschaftliche Lage [jing1 ji4 qing2 kuang4] 经济情况 Wirtschaftsspionage (S, Wirtsch) [dao4 qie4 jing1 ji4 qing2 bao4 shang1 ye4 jian1 die2] 盗窃经济情报商业间谍 Wirtschaftsstrafrecht (S) [jing1 ji4 xing2 fa3] 经济刑法 Wirtschaftsstruktur (S, Wirtsch) [jing1 ji4 jie2 gou4] 经济结构 Wirtschaftssystem (S) [jing1 ji4 ti3 zhi4] 经济体制 Wirtschaftssystem (S) [jing1 ji4 xi4 tong3] 经济系统 Wirtschaftstageszeitung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 ri4 bao4] 经济日报 Wirtschaftstätigkeit (S) [jing1 ji4 huo2 dong4] 经济活动 Wirtschaftsverband (S) [jing1 ji4 xie2 hui4] 经济协会 Wirtschaftswachstum (S) [jing1 ji4 cheng2 zhang3] 经济成长 Wirtschaftswachstum (S) [jing1 ji4 de5 fa1 zhan3] 经济的发展 Wirtschaftswachstum (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zeng1 zhang3] 经济增长 Wirtschaftswissenschaftler (S, Wirtsch) [jing1 ji4 xue2 jia1] 经济学家 Wirtschaftswissenschaftler, Ökonom (S) [jing1 ji4 xue2 zhe3] 经济学家 Wirtschaftswunder (S, Wirtsch) [jing1 ji4 qi2 ji1] 经济奇迹 Wissensgesellschaft (S, Wirtsch) [zhi1 shi4 jing1 ji4] 知识经济 Wissensmanagement (S) [jing1 yan4 guan3 li3] 经验管理 Wladimir Wladimirowitsch Putin [fu2 la1 ji1 mi3 er3 pu3 jing1] 弗拉基米尔普京 Wohlfahrtsökonomie (Wirtsch) [fu2 li4 jing1 ji4 xue2] 福利经济学 Wollkämmmaschine (S, Tech) [mao2 fang3 jing1 shu1 ji1] 毛纺精梳机 Wollkämmmaschine (S, Tech) [mao2 jing1 shu1 ji1] 毛精梳机 World Baseball Classic [shi4 jie4 bang4 qiu2 jing1 dian3 sai4] 世界棒球经典赛 Wu Jing Zong Yao (Gesch)Wu Jing Zong Yao (Mil) [wu3 jing1 zong3 yao4] 武经总要 wundern (V) [gan3 dao4 jing1 ya4] 感到惊讶 wundern (V) [shi3 jing1 qi2] 使惊奇 wundern (V) [shi3 jing1 yi4] 使惊异 Wurzel- und Knollengemüse (S, Bio) [gen1 kuai4 jing1 shu1 cai4] 根块茎蔬菜 Xicheng (S) [bei3 jing1 shi4 xi1 cheng2 qu1] 北京市西城区 Yanjing-Bier (Eig, Ess) [yan1 jing1 pi2 jiu3] 燕京啤酒 Yanjing-Universität (S) [yan1 jing1 da4 xue2] 燕京大学 Yingjing (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [ying2 jing1] 荥经 zart, fein, erlesen (S) [jing1 mei3] 精美 zeigen (Adj) [yi3 jing1 zhi3 chu1] 已经指出 Zeitgeist (S) [shi2 dai4 jing1 shen2] 时代精神 Zeitungsverkäufer (S) [bao4 kan1 jing1 xiao1 shang1] 报刊经销商 Zentrales Komitee zur Lenkung der geistigen Entwicklung der Zivilisation (Eig, Pol) [zhong1 yang1 jing1 shen2 wen2 ming2 jian4 she4 zhi3 dao3 wei3 yuan2 hui4] 中央精神文明建设指导委员会 Zentralverwaltungswirtschaft (S, Wirtsch) [zhong1 yang1 ji2 zhong1 guan3 li3 jing1 ji4] 中央集中管理经济 Zheng Jing (Eig, Pers, 1642 - 1681) [zheng4 jing1] 郑经 Zhoubi suanjing (是一部中国较早的数学专业书籍 - 《算术十经》之一) (Eig, Math) [zhou1 bi4 suan4 jing1] 周髀算经 Zhoukoudian (Fundstelle des Pekingmenschen) (Gesch) [zhou1 kou3 dian4 bei3 jing1 ren2 yi2 zhi3] 周口店北京人遗址 zu meiner Überraschung [shi3 wo3 jing1 qi2 di2 shi4] 使我惊奇的是 zunehmend wettbewerbsintensiveres Wirtschaftsklima (S, Wirtsch) [jing4 zheng1 yue4 lai2 yue4 ji1 lie4 de5 jing1 ji4 qi4 hou4] 竞争越来越激烈的经济气候 zuverlässig [jing1 jiu3 bu4 shuai1] 经久不衰 Zwangswirtschaft (S) [tong3 zhi4 jing1 ji4] 统制经济 Zweizahnwale [an1 shi4 zhong1 hui4 jing1] 安氏中喙鲸 Zwiebel (S, Bio) [lin2 jing1] 鳞茎 Zwilling (S) [shuang1 jing1] 双晶 Zygote (S) [shou4 jing1 luan3] 受精卵 μ-genau (S) [jing1 du4 yi3 wei1 mi3 ji4 suan4 de5] 精度以微米计算的 „Kristallkugeln“, mit Zucker und Speck gefüllte Pastetenbällchen (Eig, Ess) [shui3 jing1 qiu2 shui3 jing1 bao1] 水晶球水晶包 