13 Old HSK word(s): ** A ** B ** B ** B ** C ** C ** C ** C ** C ** D ** D ** D ** D



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

combine, annex / also, what's more
exist, live, be / survive / remain


Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


B Die Arbeit: Der Bauernhof: Stier + * +
C Die äussere Erscheinung: die Damenkleidung: Bustier + * +


Haustier (S)Gunst, Wohlwollen (S) [ai4 chong3] 爱宠
koexistieren; Koexistenz (V) [gong4 chu3] 共处
Adjustage-Anlagen (S)Feinjustieranlage, Justieranlage (S)Feinjustierung, Justierung (S) [jing1 diao4 she4 bei4] 精调设备
Adjustierschraube (S)Justierschraube, Einstellschraube (S) [tiao2 zheng3 luo2 xuan2] 调整螺旋
alliieren, konföderieren (V, Pol)sich verbünden, Bündnis schließen (V, Pol)alliiert, verbündet (Adj, Pol)justieren, ausrichten (V) [jie2 meng2] 结盟
amnestieren, begnadigen (V) [yu3 yi3 te4 she4] 予以特赦
Anfechtung (S)Beschwerde (S)Einsprache (S)Einspruche (S)Protest (S)Rechtsbehelf (S)Vorhaltung (S)protestieren (V) [kang4 yi4] 抗议
anführen, zitieren (V)etw. halten, ein Stift halten, seine Hände austrecken (V)helfen, assistieren, unterstützen, jdm. Beistand leisten (V)sich mit seinen Händen nach oben ziehen (V) [yuan2]
anvertrauen, in Verwahrung gebenStütze, Ständer, Halterung (S, Tech)Torr, Millimeter Quecksilbersäule, mmHg (nicht SI-konforme Einheit des Drucks) (S, Phys)als Hintergrund ( Folie ) dienen (V)etw. auf der Handfläche tragen; etw. im Handteller halten (V)etw. durch Gegenüberstellung hervorheben (V)kontrastieren, ins Auge fallen lassen (V)Tuo (Eig, Fam) [tuo1]
Arbeitstier (S) [chen2 zhong4 xing2 zou3 de5 ren2] 沉重行走的人
Arbeitstier (S) [nu3 li4 yong4 gong1 de5 ren2] 努力用功的人
Arbeitstier (S) [wei4 qian2 mai4 li4 zhe3] 为钱卖力者
Arbeitstier (S) [xin1 qin2 gong1 zuo4 de5 ren2] 辛勤工作的人
Arbeitstier (S) [zhuan1 xin1 gong1 zuo4 de5 ren2] 专心工作的人
Arbeitstier, Arbeitssüchtiger (S)Workaholic (neudeutsch) (S) [gong1 zuo4 kuang2] 工作狂
arrestieren, inhaftieren (V) [ju1 liu2] 拘留
Assitent, Mitarbeiter (S)helfen, assistieren, jdm, beistehen, Hilfe leisten (V) [zuo3]
auf der Welt gibt es nicht (V)es existiert nicht auf dieser Welt (V) [tian1 xia4 mei2 you3] 天下没有
beistehen, assistieren (V) [bi4]
beschneiden; kastrieren ( Haustiere ) (V, Med) [qiao2]
Bulle (S, Agrar)Stier (S) [gu3 niu2] 牯牛
die sechs Haustiere Nutztiere ( Schwein, Rind, Schaf, Pferd, Huhn und Hund ) (S, Agrar) [liu4 chu4] 六畜
eichen, justierenMessgerät (S)Spurweite (S) [biao1 zhun3 chi3 cun4] 标准尺寸
einzig existierend [jin3 cun2] 仅存
Existenz (S)durchstehen, überleben (V)existieren (V) [sheng1 cun2] 生存
existieren (V) [wei2 chi2 sheng1 ji4] 维持生计
existieren (V)haben (V)es gibt [you3]
existieren (V)lebend (Adj) [cun2 huo2] 存活
existieren; Existenz [cun2 zai4] 存在
farblich kontrastieren (V) [zhuang4 se4] 撞色
Feinjustieren (V) [jing1 xi4 tiao2 jie2] 精细调节
fördern, assistieren [chen4]
fördern, assistieren, helfen (V)kooperieren, zusammen arbeiten (V)gemeinsam, zusammen, mit vereinten Kräften (Adj)helfenverbinden, anfügen [xie2]
fördern, assistierenfördern, stützenhelfensichern, einsparenjdn. aus einer Notsituation helfen (V)jdn. Hilfeleistung geben (V)jdn. retten, helfen (V) [jiu4 yuan2] 救援
fördern, assistierenrettensichern, einsparenJiu (Eig, Fam) [jiu4]
gemeinsam investieren; Kapital zusammenlegen (V) [he2 zi1] 合资
gleichsetzen, vergleicheneinen Text Abschrift Kopie mit dem Original vergleichen (V, Lit)justieren, korrigieren, etw. ins Rechte rücken (V)kollationieren, Korrektur lesen und Fehler berichtigen (V, Lit)kontrollieren, einen Text mit dem Original prüfen (V, Lit)sich mit jdn. messen (V) [jiao4]
halten (Haustier) (V) [xu4 yang3] 畜养
Haustier (S) [sheng1]
Haustier (S, Bio) [chong3 wu4] 宠物
Haustiere, Vieh ( Nutztiere ) (S, Agrar)Vieh, Rindvieh (S) [jia1 chu4] 家畜
Häutungstiere (Bio) [tui4 pi2 dong4 wu4] 蜕皮动物
helfen, assistieren (V, Lit)Xiang (Eig, Fam) [xiang1]
Höheneinstellung, Höhenjustierung (S) [tiao2 jie2 gao1 du4] 调节高度
insistierend [pian1 yao4] 偏要
investieren (V) [tou2 xia4] 投下
investieren (V) [tou2 xia4 cai2 li4 he2 wu4 li4] 投下财力和物力
investieren (V) [tou2 zi1 gou4 jin4] 投资购进
investieren (V) [tou2 zi1 gou4 mai3] 投资购买
investieren (V)investiert (Adj) [yi3 jing1 tou2 ru4] 已经投入
investieren und entwickeln (V) [tou2 zi1 kai1 fa1] 投资开发
investieren, Anlagen tätigen (S) [jin4 xing2 tou2 zi1] 进行投资
Investition, Investment, Anlage, Kapitalanlage (S)investieren (V) [tou2 zi1] 投资
j-n etw anstarren, j-n etw anstieren, etw j-n begaffen (V) [dai1 kan4] 呆看
justierbar, einstellbar, regelbar, verstellbar (Adj) [ke3 tiao2 jie2] 可调节
Justiergerät (S) [jiao4 zheng4 ji1] 校正机
Justierkeil [tiao2 zheng3 dian4 tie3] 调整垫铁
Justiermarkentechnologie [dui4 zhun3 biao1 ji4 gong1 yi4] 对准标记工艺
Kalibrierung (S)eichen, justieren (V)richten, ausrichten (V) [jiao4 zhun3] 校准
kann nicht existieren, kann es nicht geben [gui1 mao2 tu4 jiao3] 龟毛兔角
koexistieren (V) [bing4 cun2] 并存
koexistieren (V) [gong4 ju1] 共居
koexistieren, Koexistenz (S) [gong4 cun2] 共存
Kompost, kompostieren (S) [dui1 fei2] 堆肥
Kompost, kompostieren (S) [ou4 fei2] 沤肥
kontrastieren (V) [shi3 dui4 zhao4] 使对照
Krebstier (S)Schaltier (S) [jia3 ke2 lei4] 甲壳类
Krebstier (S)Schaltier (S) [xia1 xie4 lei4] 虾蟹类
Krebstier, Schaltier (S) [jia3 qiao4 dong4 wu4] 甲壳动物
Krebstiere (Bio) [jia3 ke2 ya4 men2] 甲壳亚门
Krebstiere (Crustacea) (S) [jia3 ke2 zong3 gang1] 甲壳总纲
Lieblingskind; Haustier, Schoßhund [chong3 r5] 宠儿
Meeresprodukt, Meerestier, Meerespflanze [hai3 chan3] 海产
Meerestier-Feuertopf [hai3 xian1 huo3 guo1] 海鲜火锅
Nachjustierung (S) [chong2 xin1 tiao2 zheng3] 重新调整
Neopets ( virtuelle Haustiere ) (S, EDV) [ni2 ao4 chong3 wu4] 尼奥宠物
Ochs (S)Ochse (S)Stier (S) [gong1 niu2] 公牛
Öffnung (S)Mund (S)ZEW für Dinge mit einem Mund einer Öffnung wie Menschen, Haustiere, Brunnen, Schächte, Kanonen (Zähl)Kou (Eig, Fam)Radikal Nr. 30 = Mund, Öffnung, Eingang, Mündung (S, Sprachw)ZEW für Familienmitglieder (Zähl) [kou3]
regulieren, einstellen, anpassen, justieren (V) [tiao2 jie2] 调节
Riesensummen investieren (S) [tou2 ru4 ju4 e2] 投入巨额
stehen, aufstehen (V)Li (Eig, Fam)Radikal Nr. 117 = (aufrecht) stehen, aufrichten, senkrecht, gründen, errichten, existieren, sofort [li4]
stier [deng4 shi4] 瞪视
stier [ding1 shi4] 盯视
stier [zheng1 dai4 yan3 jing1 kan4] 睁大眼睛看
Stier (S) [zhong3 niu2] 种牛
Stier (Sternbild) (S, Astron)Stier (Tierkreiszeichen) [jin1 niu2 zuo4] 金牛座
Stier (Tierkreiszeichen) [jin1 niu2] 金牛
Stierkampf (S) [dou4 niu2] 斗牛
Stierkampf (S) [dou4 niu2 chang3] 斗牛场
Stierkopfhaiartige [hu3 sha1 ke1] 虎鲨科
stiernackig ??? (Adj) [duan3 jing3] 短颈
TierkreisTierkreiszeichen (S)Zodiac (S)Zodiac [huang2 dao4 shi2 er4 gong1] 黄道十二宫
Vieh, Tier, Haustier, (Schimpfwort) Schwein (S) [chu4 sheng1] 畜生
viel Arbeit investieren, sich große Mühe geben, gewaltige Anstrengungen machen, viel Energie und Zeit reinstecken (V) [xia4 gong1 fu5] 下工夫
viele Meinungen existieren, weit diskutiert [yi4 lun4 fen1 fen1] 议论纷纷
Wei (Eig, Fam)Staat Wei. Existierte zur Zeit der Streitenden Reiche in China. Sein Territorium befand sich zwischen den Staaten Qin und Qi und umschloss die heutigen Provinzen Hebei, Henan, Shanxi und Shandong. Nachdem König Hui die Hauptstadt von Anyi nach Daliang (heutiges Kaifeng) verlegt hatte, nannte man den Staat auch Liang. [wei4]
Wie ein wilder Stier (S) [fen4 nu4 di4 gong1 niu2] 愤怒的公牛
wörtlich: es wert sein, dass Zeit darin investiert wirdwertvoll (Adj) [zhi2 de5 hua1 shi2 jian1] 值得花时间
Zeit und Kraft in etw investieren (S) [xia4 gong1 fu5] 下功夫


1.2 Sternhimmel Stier + Taurus + 金牛座 +