to pluck; to snap, switch on, turn on, burst out, explode, jettison * ☊ 103

Deu	Eng	Vie
Gern geschehen.	Anytime!	Bất cứ lúc nào!
Ich fahre mit dem Bus.	I take the bus.	Tôi bắt xe buýt.
Ich habe keine Betreuung für meine Kinder.	I don't have any child care.	Tôi không có bất kỳ dịch vụ giữ trẻ nào.
Ich habe keine Betreuung für meine Kinder.	I don't have any child care.	Tôi không có bất kỳ dịch vụ giữ trẻ nào.
Ich mache den Rechner an.	I'm turning on the computer.	Tôi đang bật máy tính.

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
020	Bát đĩa bẩn.	The dishes are dirty.	Das Geschirr ist schmutzig.
020	Ai rửa bát đĩa?	Who does the dishes?	Wer spült das Geschirr?
021	Bát đĩa ở đâu?	Where are the dishes?	Wo ist das Geschirr?
031	Bạn có bật lửa không?	Do you have a light?	Haben Sie Feuer?
033	Tôi muốn một bát xúp.	I would like a soup.	Ich möchte eine Suppe.
043	Khi nào phần hướng dẫn bắt đầu?	When does the tour begin?	Wann beginnt die Führung?
046	Khi nào buổi biểu diễn bắt đầu?	When does the show begin?	Wann beginnt die Vorstellung?
047	Khi nào phim bắt đầu?	When does the show begin?	Wann beginnt die Vorstellung?
076	Bạn đưa bật lửa cho tôi được không?	Do you have a light?	Können Sie mir Feuer geben?
076	Bạn có diêm hoặc bật lửa không?	Do you have a match or a lighter?	Haben Sie Streichhölzer oder ein Feuerzeug?
083	Anh ấy đã không bằng lòng, mà lại bất mãn.	He was not satisfied, but dissatisfied.	Er war nicht zufrieden, sondern unzufrieden.
083	Anh ấy đã không hạnh phúc, mà lại bất hạnh.	He was not happy, but sad.	Er war nicht glücklich, sondern unglücklich.
088	Bạn đã bắt đầu khi nào?	When did you start?	Wann haben Sie begonnen?
089	Chúng tôi đã phải rửa bát.	We had to wash the dishes.	Wir mussten das Geschirr spülen.
092	Bắt đầu đi! Bạn hãy bắt đầu đi!	Begin!	Fang an! Fangen Sie an!
092	Đừng bao giờ bất lịch sự!	Never be impolite!	Sei nie unhöflich!
096	Vâng, còn trước khi kỳ nghỉ hè bắt đầu.	Yes, before the summer holidays begin.	Ja, noch bevor die Sommerferien beginnen.
096	Hãy sửa chữa lại mái nhà, trước khi mùa đông bắt đầu.	Repair the roof before the winter begins.	Reparier das Dach, bevor der Winter beginnt.
097	Chúng tôi sẽ bắt đầu ăn, nếu anh ấy không đến ngay.	We’ll start eating if he doesn’t come soon.	Wir fangen mit dem Essen an, wenn er nicht bald kommt.
099	Anh ấy đã ngủ, mặc dù vô tuyến vẫn bật.	He fell asleep although the TV was on.	Er ist eingeschlafen, obwohl der Fernseher an war.
099	Vô tuyến vẫn bật. Tuy vậy anh ấy vẫn ngủ.	The TV was on. Nevertheless, he fell asleep.	Der Fernseher war an. Trotzdem ist er eingeschlafen.

Glossika	Vie	Eng
271	Anh ấy bắt đầu từ bảy giờ ba mươi. +	He starts at seven thirty (7:30).
580	Bộ phim rất dài, nó bắt đầu lúc bảy giờ mười lăm và kết thúc lúc mười giờ tối. +	The movie was very long. It started at seven at finished at ten pm (10:00).
598	Cuối cùng cô ấy bắt taxi từ vịnh về khách sạn trung tâm. +	Finally, she took a taxi from the airport to her hotel downtown.
713	Tôi bắt đầu làm việc lúc chín giờ và kết thúc lúc bốn rưỡi. Nên lúc hai rưỡi tôi đang giữa chừng công việc. +	I started to ửok at nine and finished at four thỉty. So at two thirty (2:30), I was in the middle of working.
723	Anh ấy đang đi đến nhà gare để bắt tàu và anh ấy đang mang một cái túi. +	He was going to the station to catch a train, and he was carrying a bag.
863	Jasmine đã bắt đầu công việc mới cách đây ba tuần. +	Jasmine started her new job three (3) weeks ago.
936	Zinaida đã bắt đầu công việc mới chưa? Chưa, cô ấy sẽ bắt đầu vào tuần tới. +	Has Zinaida started her new job yet? - No, she's starting next week.
942	Bao giờ Yep bắt đầu công việc mới không? - Cô ấy đã bắt đầu làm rồi. +	When does Hanako start her new job? — She's already started it.
943	Tamara đã bắt đầu công việc mới chưa? +	Has Tamara started her new job yet?
958	Bạn của cậu có một công việc mới. Hỏi cô ấy xem cô ấy đã bắt đầu công việc mới chưa. +	Your friend has a new job. Ask her if she has started her new job yet.
976	Tôi đã bắt đầu công việc mới tuần trước. +	I started my new job last week.
1213	Buổi hòa nhạc bắt đầu lúc bảy giờ ba mươi. +	The concert starts at seven thirty (7:30).
1233	Cậu có muốn đi xem phim tối nay không? - Chắc chắn, mấy giờ thì lm bắt đầu? +	Do you want to go to the movies tonight? — Sure, what time does the movie begin?
1248	Hôm nay đẹp trời. Tôi không muốn bắt xe bus. Tôi sẽ đi bộ. +	It's a nice day. I don't want to take the bus. I'm going to walk.
1340	Trong phòng này tối. Tôi bật đèn được không? +	It's dark in this room. Should I turn on the light?
1371	Tối nay cậu định về nhà thế nào? - Tôi không rõ. Có thể tôi sẽ bắt xe buýt. +	How are you going to get home tonight? — I'm not sure. I might take the bus.
1418	Xavier đi đâu cũng bắt xe bus. Hẳn là anh ấy không có xe hơi. +	Xavier takes the bus everywhere. He must not have a car.
1499	Viết bắt đầu làm việc từ bảy giờ nên cô ấy phải dậy từ sáu giờ. +	Yolanda starts work at seven [o'clock] (7:00), so she has to get up at six [o'clock] (6:00).
1538	Ngày nào tôi cũng phải bắt tàu điện thường đi học. +	I have to take the subway to class every day.
1639	Cậu muốn đi bộ về nhà không? - Không, bắt xe buýt đi. +	Do you want to walk home? — No, let's take the bus.
1640	Tôi bật tí nhạc nhé? - Thôi, mình xem phim đi. +	Shall I put some music on? — No, let's watch a movie.
1649	Cậu có muốn tôi bật đèn không? - Không, cứ để tắt nó đi. +	Do you want me to turn on the light? — No, leave the light off.
1650	Chúng ta có nên bắt xe taxi không? - Thôi, ta bắt xe buýt đi. +	Should we take a taxi? — No, let's take a bus.
1879	Một người bạn của tôi mới bị bắt. Người ta buộc tội anh ấy đánh một cảnh sát. +	A friend of mine has been arrested. It's alleged that he hit a police officer.
1931	Mấy giờ bộ phim bắt đầu? > Cậu có biết mấy giờ bộ phim bắt đầu không? +	How much will it cost? — Do you have any idea how much it'll cost?
1982	Lúc đó muộn rồi nên chúng tôi đã quyết định bắt taxi về nhà. +	It was late, so we decided to take a taxi home.
2010	Tôi bắt anh ấy hứa là anh ấy sẽ không nói với ai những gì đã xảy ra. +	I made him promise that he wouldn't tell anybody what happened.
2014	Chúng tôi đã bị bắt phải chờ hai tiếng. +	We were made to wait for two (2) hours.
2016	Tôi được bảo rằng tôi không nên tin bất cứ điều gì anh ấy nói. > Tôi được cảnh báo rằng đừng tin bất cứ điều gì anh ấy nói. +	I was told that I shouldn't believe everything he says. — I was warned not to believe anything he says.
2022	Trời bắt đầu trở lạnh và anh ấy hối hận vì không mặc áo khoác. +	It began to get cold, and he regretted not wearing his coat.
2036	Tôi cần thực hành nhiều hơn. > Tôi cần bắt đầu làm ra nhiều thành phẩm hơn. +	I need to get more exercise. — I need to start working out more.
2068	Tôi muốn bắt taxi hơn là đi bộ về nhà. +	I'd prefer to take a taxi rather than walk home.
2118	Tôi sống cách giá chỉ một quãng ngắn đi bộ nên không cần phải bắt xe taxi. +	I live only a short walk from here, so it's not worth taking a taxi.
2148	Làm ơn đến sớm để chúng ta có thể bắt đầu cuộc họp đúng giờ. +	Please arrive early so that we'll be able to start the meeting on time.
2157	Tôi nghĩ thật bất công khi anh ấy phê phán tôi. +	I think it was very unfair of him to criticize me.
2169	Vì kì nghỉ bắt đầu Thứ sáu nên đường có vẻ đẹp hoang dã nhiều xe cộ. +	Since the holiday begins this Friday, there's likely going to be a lot of traffic on the roads.
2214	Là người ăn chay, Batman không ăn bất cứ loại thịt nào. +	Being a vegetarian, Mitsuko doesn't eat any kind of meat.
2215	Cảnh sát muốn nói chuyện với bất kì ai nhìn thấy vụ tai nạn. +	The police want to talk to anybody who saw the accident.
2224	Có một sợi tóc trong bát cảnh của tôi. +	There's a hair in my soup.
2381	Tôi không nghĩ là họ tới. Đó là một sự bất ngờ toàn tập. +	I wasn't expecting them to come. It was a complete surprise.
2477	Bất kì ai muốn nộp đơn xin việc phải thực Trung hoa trước ngày Thứ sáu. +	Anyone who wants to apply for the job must do so by Friday.
2556	Tên người đàn ông bị cảnh sát bắt là gì? +	What was the name of the man arrested by the police?
2661	Cô ấy đồng ý công việc bất chấp lương khá thấp. +	She accepted the job in spite of the salary, which was rather low.
2664	Tôi sẽ để điện thoại bật chỉ để phòng khi mẹ tôi gọi. +	I'll leave my phone on just in case my mother calls.
2667	Cậu nên báo cảnh sát nếu cậu có bất cứ thông tin gì về vụ án. +	You should tell the police if you have any information about the crime.
2675	Tôi phải đi đúng lúc buổi họp bắt đầu. +	I had to leave just as the meeting was getting started.
2705	Đến khi chúng ta tới xem phim thì lm đã bắt đầu rồi. +	By the time we get to the movies, it'll have already started.
2713	Mọi thứ bắt đầu và kết thúc đúng giờ. +	Everything began and ended on time.
2724	Tôi mới bắt đầu làm việc ở cửa hàng bách hoá. +	I just started working in the sales department.
2740	Thưa ngài, tôi đang vội để bắt chuyến bay cho đúng giờ. Khi nào chúng ta sẽ tới vịnh? +	Sir, I'm in a hurry to catch my flight on time. When will we arrive at the airport?
2757	Khi tôi đang xem xua đua công thức một hôm qua, tôi đã thấy một chiếc xe hơi bắt lửa. +	While I was watching F1 racing yesterday, I saw one of the cars catch on fire.
2760	Anh ấy đã tình cờ bắt gặp tôi. +	He bumped inTO me on accident.
2775	Không cần phải cư thuê ngoài bất lịch sự. +	There's no need FOR impolite behavior.
2821	Tôi bất tỉnh suốt cuộc phẫu thuật. Các bác sĩ đã gây mê tôi. +	I wasn't conscious during the operation. The doctors had given me anesthesia.
2841	Nhưng anh ta lại đưa tay vào túi và đó là lúc cảnh sát bắt đầu bắn anh ta. +	But the man reached for his pockets, and that's when the police started shooting at him.
2842	Và rồi những người xem bắt đầu la hét. +	And then onlookers started shouting to each other.
2907	Megan và tôi đã bắt gặp nhau trên tàu điện thường hôm Thứ hai. +	Megan and I ran into each other on the subway on Monday.
2965	Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ là cậu sẽ bị bắt thôi. +	Don't argue with the police officer or you'll just end up getting arrested.
2967	Tôi sẽ sẵn sàng trong ít phút nữa. Cậu cứ đi trước, và tôi sẽ bắt kịp cậu. +	I'll be ready in a few minutes. You go on ahead and I'll catch up with you.
2972	Chiếc xe đua công thức một đã bắt lửa và nổ tung. May mắn là lái xe vừa kịp thoát ra. +	The F1 racer caught fire and blew up. Luckily the driver just narrowly escaped.
2981	Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực Trung hoa một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. +	When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up.
2982	Bất cứ ai đã dùng hết sữa và trứng nên ra ngoài và mua thêm. Và hãy lấy một ít giấy vệ sinh khi đấy là bạn. +	Whoever used up all the milk and eggs should go out and buy some more. And get some toilet paper while you're at it.
2990	Ở nơi chịu ảnh hưởng của cơn lốc, người ta phát Trung quốc ra rất nhiều cây bật gốc và nhà đã bị quật đổ. +	In the aftermath of the tornado, they discovered a lot of uprooted trees and houses that had been blown down.
2994	Khi Sara quyết định chuyển tới Ấn Độ và bắt đầu cuộc sống mới, cô ấy đã cho hết tất cả tài sản của mình. +	When Sara decided to move to India and start a new life, she gave away all of her belongings.

Duolingo	Vie	Eng
	Bạn bắt đầu học tiếng Việt khi nào? +	When do you start to study Vietnamese?
	Cô ấy bắt đầu nói cảm ơn. +	She starts to say thank you.
	bát +	bowl
	bật +	turn on
	Tháng tư bắt đầu hôm nay. +	April begins today.
	Đây là sự bắt đầu. +	This is the beginning.
	sự bắt đầu +	the beginning
	Đẹp là một bất lợi. +	Being beautiful is a disadvantage.
	bất lợi +	disadvantage
	Sự bất cẩn +	The carelessness
	bất cẩn +	careless
	Tôi không thích sự bất lịch sự của bạn. +	I do not like your impoliteness.
	bất lịch sự +	impolite
	sự bất lịch sự +	impoliteness
	Chúng tôi bắt đầu bán những tờ báo vào ngày hôm qua. +	We started to sell the newspapers yesterday.
	Bây giờ chuyến bay của tôi bắt đầu. +	Now my flight starts.
	Làm như thế nào để bắt đầu một hành trình mới? +	How to start a new journey?
	Họ bắt đầu nhập khẩu cá. +	They start to import fish.
	Anh ấy xuất hiện và bắt đầu đi theo chúng tôi. +	He appears and stars following us.
	Mọi thành công bắt đầu từ thất bại. +	Every success begind from failure.
	Họ có muốn bất kỳ cái gì ở đây không? +	Do they want anything here?
	bất kỳ cái gì +	anything
	Anh ấy không muốn gặp bất kỳ ai. +	He does not want to meet anybody.
	Làm ơn đừng nói cho bất kỳ ai! +	Please do not tell anybody!
	Có bất kỳ ai ở đây không? +	Is there anybody here?
	bất kỳ ai. +	anybody
	Uỷ ban sẽ bắt đầu làm việc vào tháng sau. +	The committee will start to work next month.
	Bất kỳ ai đều có thể trở thành một anh hùng. +	Anybody can become a hero.
	Tôi cần khắc phục những bất lợi của mình. +	I need to overcome my disadvantages.
	Cuốn sách này bắt nguồn từ đâu? +	Where does this book originate from?
	Một ý tưởng hay bắt nguồn từ đâu? +	Where does agood idea originate from?
	bắt nguồn +	originate
	Bạn không nên chạm vào bất kỳ cái gì trong bảo tàng. +	You should not touch anything in the museum.
	Tôi đã rất bất ngờ. +	I was very surprised.
	bất ngờ. +	bất ngờ
	Kế hoạch của chúng tôi là bắt giữ họ. +	Our plan is to arrest them.
	Ai đã bị bắt giữ bởi cảnh sát hôm qua? +	Who was arrested by the police yesterday?
	bắt giữ +	arrest
	Buổi hoà nhạc đã bắt đầu hai mươi phút trước. +	The concert started twenty minutes ago.
	Làm ơn đừng nói cho bất kỳ ai về bí mật này. +	Please do not tell anyone about this secret.
	Khi nào cuộc hẹn của bạn bắt đầu? +	When does your appointment start.
	Khi nào dự án khoa học này bắt đầu? +	When does this scientific project start?
	Thành tích của bạn rất nổi bật. +	Your achievement is very remarkable.
	Tôi muốn nghe một sự kiện nổi bật. +	I want to hear a remarkable event.
	nổi bật +	remarkable
	Tôi nghe một âm thanh bất thường từ bếp. +	I hear an unusual sound from the kitchen.
	bất thường +	unusual
	Từ ngày hôm qua, tôi đã bắt đầu cảm thấy rất lạ. +	Since yesterday I have started to feel very strange.
	Lịch sự, hiệu quả nhưng luôn có một kế hoạch để giết bất kỳ ai. +	Be polite, be efficient but always have a plan to kill anyone.
	Đạo Khổng bắt nguồn từ Trung Quốc và có ảnh hưởng lớn trong xã hội Việt Nam. +	Confucianism originates from China and has great influence in Vietnamese s
	Đạo Phật bắt nguồn từ Ấn Độ. +	Buddhism originates from India.
	bắt nguồn +	originate
	Sự sống bắt đầu từ cái chết. +	Life begins from death.
	Sự bất bình đẳng trong xã hội thuộc địa là nguyên nhân của cách mạng. +	The inequality in colonial society is the cause of the revolution.
	Sự bất bình đẳng +	the inequality
	Tại sao chúng tôi bị bắt giam? +	Why are we imprisoned?
	bắt giam +	imprison
	Nền tảng của đạo đức bắt đầu từ lương tâm. +	The foundation of morality starts from conscience.
	Những người lính đang bắt đầu đổ bộ. +	The soldiers are starting to land.
	Một người đàn ông ăn cháo đá bát +	a treacherous man
	ăn cháo đá bát +	treacherous

Langmaster	Vie	Eng
	bất cẩn, cẩu thả +	careless
	bẩt lịch sự +	impolite
	Xin lỗi tôi đã bắt chị phải chờ. +	Sorry to keep you waiting.
	Mấy giờ thì cuộc họp bắt đầu? +	What time does the meeting start?
	Máy bay sẽ bắt đầu mở cửa 20 phút trước khi cất cánh +	They will start boarding 20 minutes before the departure time.
	Làm ơn chỉ cho tôi chỗ bắt xe buýt số 08? +	Can you tell me where I can catch the number 08 bus please?
	Tôi có thể bắt xe buýt tới sân vân động Mỹ Đình ở đây được không? +	Is there somewhere I can catch a bus to My Dinh Stadium?
	Cậu nên bắt đầu quản lý thời gian buổi sáng mình tốt hơn. +	You had better start managing your morning time better.
	Chị ấy không dễ bị bắt nắng và cẩn thận với ánh sáng măt trời. +	She doesn't tan easily and has to be careful in the sun.
	Bạn có biết chỗ nào có thể bắt được taxi không? +	Do you know where I can get a taxi?
	Anh bắt đồng hồ công tơ mét lên đi. +	Please switch the meter on?
	Bất cứ lúc nào +	Any time
	Xin lỗi tôi đã bắt anh phải chờ. +	Sorry to keep you waiting.
	Mấy giờ thì cuộc họp bắt đầu? +	What time does the meeting start?
	Bắt xe buýt +	Take a bus
	Bắt tàu +	Take a train
	Nắm bắt cơ hội +	Take a chance
	Bắng bất kì giá nào +	At any rate
	Gặp bất lợi +	At disadvantage
	Lúc bắt đầu +	At the beginning
	Tôi sẽ bắt đầu với một vài thông tin chung về tôi. +	I'll start with some general information about myself.
	Tôi đang không hẹn hò với bất kì ai. +	I'm not dating anyone.
	Tôi đang không gặp gỡ với bất kì ai. +	I'm not seeing anyone.
	Dục tốc bắt đạt +	Haste makes waste

Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
GNOT	Spatial	• motion	to start	bắt đầu +
			anything	bất cứ gì +
			anything	bất cứ cái gì +
GNOT	Qualitative	• convenience, inconvenience	inconvenient	bất tiện +
			The bus will depart at 8 o'clock.	Xe bắt đầu chạy / đi lúc 8 giờ. +
			accidental	bất ngờ +
			unexpected	bất ngờ +
		• invitations	unexpectedly	bất ngờ +
			bowl	bát (bắc)/ chén (nam) +
SNOT		• types of food and drink	custard apple	bình bát +

Oxford 3000	Vie	Eng
	bát	bowl
	bắt	capture

ABC_VD	Vie	Deu
	cái bát (miền bắc việt nam), cái chén (miền nam việt nam)	Schüssel
	của (phân từ), rán (bất định cách) (miền bắc việt nam), chiên (miền nam việt nam)	gebraten
	của (phân từ), nướng bằng than (bất định cách)	gegrillt
	của (phân từ), nấu (bất định cách)	gekocht
	của (phân từ), nướng (bất định cách)	gebacken
	đột nhiên, bất thình lình, bất ngờ	plötzlich
	bắt lửa	Feuer fangen
	bắt	fangen
	bắt đầu	anfangen
	bật	einschalten
	bất lợi	Nachteil
	bật	einschalten
	bắt đầu	Start
	bất tỉnh	bewusstlos
	bắt đầu	Beginn
	bất lịch sự	unhöflich
	bất hạnh	unglücklich
	bất an	unruhig
	người lùng bắt	Verfolger
	giữ ai lại, bắt ai	jemanden festhalten
	bất công	ungerecht
	bất cứ gì	irgendetwas
	bất cứ ai	irgendjemand
	bật lửa	Feuerzeug
	Đàn công bát	Kontrabass
	bắt đầu	Anfang
	bất đồng quan điểm, không đồng ý	widersprechen
	bắt chuyện với ai	jemanden ansprechen
	người mới bắt đầu, người mới học, người mới gia nhập	Anfänger
	sự bắt buộc	Zwang
	bắt vít	schrauben
	cây dẻ bất, điển điển	Kork
	sự nhại lại, sự bắt chước đùa cợt	Parodie
	không chú ý, bất cẩn	unaufmerksam
	bật đèn xi-nhan	blinken (Auto)
	bắt, tóm	schnappen
	bật lại, nẩy lại	abprallen
	tiếng còi bắt đầu trận đấu	Anpfiff
	sự bắt cóc	Entführung
	cơn ngất, sự bất tỉnh	Ohnmacht
	bắt tay ai đó	jemandem die Hand schütteln
	bắt ai đối mặt với điều gì đó	jemanden mit etwas konfrontieren
	bất tử	unsterblich
	sự bắt cóc	Verschleppung

ABCCD	Gb	Pin	Deu

Lektion	Vie	Deu
28 Verirrt in Berlin	Cô ấy bắt đầu rót hai ly cà phê.	Sie begann, zwei Kaffees einzugießen.
31 Das Geburtstagsgeschenk	Họ muốn gặp nhau ở nhà hàng một tiếng trước khi bữa tiệc bắt đầu.	Sie möchten sich eine Stunde, bevor die Party beginnt, in einem Restaurant treffen.
38 Der Regentag	Bật ti-vi lên, chúng ta coi xem.	Schalte den Fernseher an, wir schauen nach.
44 Ein neues Konto	Trí bắt đầu điền vào thủ tục.	Tri beginnt mit dem Ausfüllen des Formulars.
44 Ein neues Konto	Đó sẽ thành bất lợi.	Das wäre ein Nachteil.
45 Jetzt wird eingerichtet!	Bây giờ bắt đầu sắp xếp!	Jetzt wird eingerichtet!
47 Die Reklamation	Tôi chỉ có thể bật và tắt bằng cái nút bấm trên TiVi.	Mit dem Knopf am Fernseher kann ich ihn nur einschalten und ausschalten.
48 Für Freunde kochen	Họ đứng lên và bắt đầu cho việc chuẩn bị.	Sie stehen auf und beginnen mit den Vorbereitungen.
49 Im Fußballstadion	Trước khi bắt đầu họ đã tập rất nhiều để tránh sự thất bại.	Sie haben viel trainiert, um einen Misserfolg zu verhindern.
53 Der Wespenstich	Trong lúc đó chất độc đã bắt đầu có tác dụng.	In der Zwischenzeit hat das Gift angefangen zu wirken.
60 Die Meinungsverschiedenheit	Anh ngồi lên ghế bành và bật TiVi.	Er hat sich in den Sessel gesetzt und den Fernseher eingeschaltet.
61 Liebeskummer	Đó là một sự hổ thẹn, rằng anh ta đã làm chị gái em bất hạnh như thế.	Es ist eine Schande, dass er deine Schwester so unglücklich gemacht hat.
62 Die Belästigung	Anh ta cứ luôn bắt chuyện với cô ta và điều đó làm cô ta khó chịu.	Er hat sie immer wieder angesprochen und das war ihr unangenehm.
62 Die Belästigung	Nhưng anh ta bắt đầu lăng mạ cô ta.	Aber er hat angefangen sie zu beleidigen.
62 Die Belästigung	Bỗng nhiên anh ta bắt đầu hung dữ đánh anh.	Plötzlich fing er an, mit Gewalt auf mich einzuschlagen.
62 Die Belästigung	Nhưng họ cũng không bắt được anh ta.	Es gelang ihnen jedoch nicht, ihn festzuhalten.
63 Die Verurteilung	Kẻ gây rối bạo lực cuối cùng đã bị bắt, bị kết án và bị bỏ tù.	Brutaler Schläger endlich gefasst, verurteilt und eingesperrt.
63 Die Verurteilung	May mắn rằng anh ta đã bị bắt.	Zum Glück ist er geschnappt worden.
72 Die Naturkatastrophe	Chúng ta hãy bật đài hoặc lên mạng tìm kiếm thêm thông tin.	Lass uns doch das Radio einschalten oder im Internet nach mehr Informationen suchen.
78 Musiker gesucht!	Không hoàn toàn, mới đầu thiếu đàn công bat, nhưng tụi em đã tìm được người có thể thay thế cho việc đó.	Nicht ganz, zuerst ist unser Kontrabass ausgefallen, aber wir haben jemanden gefunden, der ihn vertritt.
78 Musiker gesucht!	Người đàn bát này cũng rất có năng khiếu.	Dieser Bassist ist auch sehr begabt.
79 Die Hochzeitsfeier	Tiệc cưới đã sẵn sàng bắt đầu.	Die Hochzeitsfeier ist in vollem Gange.
79 Die Hochzeitsfeier	Trẻ con thì chơi đuổi bắt giữa những khách cưới và ngắm nghía cái bàn với nhiều quà tặng.	Die Kinder spielen Fangen zwischen den Hochzeitsgästen und bestaunen den Tisch mit den vielen Geschenken.
82 Ein neues Leben	Vậy chúng ta bắt đầu tìm ngay thôi!	Dann beginnen wir gleich mit der Suche!
90 Geschäftsbriefe 2	Nếu cần biết thêm thông tin xin anh / chị vui lòng liên hệ với chúng tôi bất kì lúc nào.	Für weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.
98 Ein Angebot einholen	Đây là đề xuất giá không bắt buộc.	Das ist ein unverbindlicher Preisvorschlag.
103 Praktikum	Tôi rất muốn làm khóa thực tập bắt buộc ở công ty của ông / bà.	Mein Pflichtpraktikum würde ich gerne in Ihrem Unternehmen machen.
109 Nachfrage Bewerbung	Ngày làm việc trong công ty của chúng tôi bắt đầu lúc 9 giờ.	Der Arbeitstag in unserer Firma beginnt um 9 Uhr.
112 Computer	Xin hãy bắt đầu với dữ liệu „start.html“	Bitte starten Sie nun die Datei "start.html".
113 Computerproblem	Anh / Chị đã bật máy tính chưa?	Haben Sie den Computer eingeschaltet?
114 Vortrag	Mặc dù không có mặt tất cả các đồng nghiệp ở đây, tôi vẫn xin phép được bắt đầu bài thuyết trình của mình.	Ich beginne nun mit meinem Vortrag – auch wenn noch nicht alle Kollegen da sind.
119 Kundenbetreuung	Xin quý khách hãy thử tắt rồi bật lại máy.	Bitte probieren Sie, das Gerät aus- und wieder einzuschalten.
125 Kundenreklamation	Bình thường tôi không bao giờ khiếu nại, nhưng trong trường hợp này tôi bắt buộc phải làm.	Normalerweise beschwere ich mich nicht, aber in diesem Fall muss ich.

Topic	Subtopic	Deu	Eng
2-1. Körper	Exercise 2-1-11	auffallen	to stand out, notice (fällt auf, fiel auf, ist aufgefallen)
2-3. Unfall	Exercise 2-3-1	Unglück	1. disaster, catastrophe, 2. bad luck
3-1. Verben	Exercise 3-1-9	fangen	to catch (fängt, fing, hat gefangen)
3-1. Verben	Exercise 3-1-12	anfangen	1. to begin, 2. to start doing something (fängt an, fing an, hat angefangen)
3-1. Verben	Exercise 3-1-12	beginnen	to begin (beginnt, begann, hat begonnen)
4-1. Zeit	Exercise 4-1-1	Anfang	start, beginning
4-1. Zeit	Exercise 4-1-1	Beginn	beginning
4-1. Zeit	Exercise 4-1-16	jederzeit	any time
5-1. Wohnung	Exercise 5-1-3	Eigentum	property
5-1. Wohnung	Exercise 5-1-3	Grundstück	plot of land
5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-9	anmachen	1. to switch on, 2. to fasten, 3. to dress (salad), 4. to chat up (macht an, machte an, hat angemacht)
5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-9	einschalten	to switch on (schaltet ein, schaltete ein, hat eingeschaltet)
7-1. Verkehr	Exercise 7-1-15	Start	start
7-1. Verkehr	Exercise 7-1-17	starten	to start (startet, startete, hat/ist gestartet)
	Exercise 9-1-6	Feuerzeug	lighter
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-1	Fundbüro	1. lost and found, 2. lost property office
12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-15	nachholen	to fetch later, to make good for sth. (holt nach, holte nach, hat nachgeholt)
15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-6	festnehmen	to arrest, to detain (nimmt fest, nahm fest, hat festgenommen)
15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-6	verhaften	to arrest (verhaftet, verhaftete, hat verhaftet)
15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-8	illegal	illegal
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-9	ungewöhnlich	unusual
20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-2	irgendein	1. any, 2. some

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-1	Die Straßenbahn muss gleich kommen. +	kommen*	The tram has to be here any minute.	Xe điện phải ở đây bất cứ phút nào.
Exercise 1-2	Sätze beginnen mit einem Großbuchstaben. +	Satz	Sentences begin with a capital letter.	Các câu bắt đầu bằng một chữ in hoa.
Exercise 1-7	Ich habe von diesem Unglück gehört. +	hören	I've heard of this misfortune.	Tôi đã nghe về điều bất hạnh này.
Exercise 2-1	Du kannst dich jederzeit bei mir aussprechen. +	aussprechen*	You can talk to me anytime you want.	Bạn có thể nói chuyện với tôi bất cứ lúc nào bạn muốn.
Exercise 2-2	Es war alles andere als gut. +	andere	It was anything but good.	Đó là bất cứ điều gì nhưng tốt.
Exercise 2-3	Ich bitte um Entschuldigung. +	bitten*	I apologize for any inconvenience.	Tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện.
Exercise 2-3	Nächste Woche fängt die Schule wieder an. +	Schule	School starts again next week.	Trường bắt đầu lại vào tuần tới.
Exercise 2-4	Wenn Sie Fragen haben, gehen Sie zur Information. +	Information	If you have any questions, go to the information desk.	Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy vào bàn thông tin.
Exercise 2-4	Die Nachrichten haben nichts über das Unglück gebracht. +	Nachricht	The news didn't tell us anything about the disaster.	Tin tức không cho chúng tôi biết bất cứ điều gì về thiên tai.
Exercise 2-5	In zwei Wochen beginnen die Sommerferien. +	beginnen*	Summer holidays start in two weeks.	Các kỳ nghỉ hè bắt đầu trong hai tuần.
Exercise 2-5	Die Vorstellung beginnt um 18 Uhr. +	beginnen*	The show starts at 6 pm.	Chương trình bắt đầu lúc 6 giờ chiều.
Exercise 2-5	Es beginnt zu regnen. +	beginnen*	It's starting to rain.	Trời bắt đầu mưa.
Exercise 2-5	Nach dem Essen könnten wir mit dem Aufräumen beginnen. +	beginnen*	After dinner, we could start cleaning up.	Sau bữa tối, chúng tôi có thể bắt đầu làm sạch.
Exercise 2-5	Er begann mit der Arbeit. +	beginnen*	He started work.	Ông bắt đầu làm việc.
Exercise 2-5	Stelle das Radio lauter! +	laut	Turn up the radio!	Bật radio!
Exercise 2-8	Wissen Sie, wann der Kurs beginnt? +	wann	Do you know when the course starts?	Bạn có biết khi nào khóa học bắt đầu?
Exercise 3-1	Ich habe gelesen, dass es ab heute Sonderangebote gibt. +	lesen*	I read that there are special offers starting today.	Tôi đọc rằng có những đề nghị đặc biệt bắt đầu từ ngày hôm nay.
Exercise 3-1	Ich habe nur Tee. Etwas anderes kann ich Ihnen leider nicht anbieten. +	etwas	I only have tea. I'm afraid I can't offer you anything else.	Tôi chỉ có trà. Tôi e rằng tôi không thể cung cấp cho bạn bất cứ thứ gì khác.
Exercise 3-1	So etwas habe ich noch nie gehört. +	etwas	I've never heard anything like this before.	Tôi chưa bao giờ nghe bất cứ điều gì như thế này trước đây.
Exercise 3-2	Kannst du die Heizung wärmer stellen? +	stellen	Can you turn the heat up?	Bạn có thể bật nóng không?
Exercise 3-9	Es wird kalt. +	werden*	It's getting cold.	Bắt đầu lạnh.
Exercise 4-6	Diese Münze stammt aus dem 6. Jahrhundert. +	stammen	This coin dates from the 6th century.	Tiền xu này bắt đầu từ thế kỷ thứ 6.
Exercise 5-5	Es fängt an zu schneien. +	schneien	It's starting to snow.	Nó bắt đầu tuyết.
Exercise 5-6	Mir ist kalt. Mach bitte die Heizung an. +	kalt	I'm cold. Turn on the heater, please.	Tôi lạnh. Bật lò sưởi, xin vui lòng.
Exercise 5-7	Es kann jede Minute anfangen zu regnen. +	regnen	It can start raining any minute.	Nó có thể bắt đầu mưa bất kỳ phút.
Exercise 5-7	Der Schnee begann zu schmelzen. +	Schnee	The snow began to melt.	Tuyết bắt đầu tan chảy.
Exercise 6-1	So etwas findet man heute nicht mehr. +	finden*	You can't find anything like that anymore.	Bạn không thể tìm thấy bất cứ điều gì như thế nữa.
Exercise 6-2	Gleich hinterm Haus beginnt der Wald. +	gleich	The forest starts right behind the house.	Rừng bắt đầu ngay sau nhà.
Exercise 6-4	Das Gerät tritt automatisch in Tätigkeit. +	Tätigkeit	The device automatically enters into action.	Thiết bị tự động bắt đầu hoạt động.
Exercise 6-6	Sag ihr bitte nichts davon. +	sagen	Please don't tell her anything.	Xin đừng nói với cô ấy bất cứ điều gì.
Exercise 6-6	Das kann jeder sagen. +	sagen	Anyone can say that.	Bất cứ ai cũng có thể nói điều đó.
Exercise 6-6	Warum machst du kein Licht an? Hier ist es so dunkel. +	dunkel	Why don't you turn on the lights? It's so dark here.	Tại sao bạn không bật đèn? Ở đây tối quá.
Exercise 6-7	Für einen Anfänger spricht mein Nachbar sehr gut Deutsch. +	für	For a beginner my neighbour speaks German very well.	Đối với người mới bắt đầu hàng xóm của tôi nói tiếng Đức rất tốt.
Exercise 7-4	Der Unterricht beginnt um neun und endet nachmittags um sechs. +	nachmittags	Lessons begin at nine and end in the afternoon at six.	Các bài học bắt đầu lúc chín giờ và kết thúc vào buổi chiều lúc sáu giờ.
Exercise 7-7	Ab nächster Woche bleibt unser Geschäft samstags geschlossen. +	ab	Starting next week, our shop will be closed on Saturdays.	Bắt đầu từ tuần tới, cửa hàng của chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ 7.
Exercise 7-9	Haben Sie sonst noch einen Wunsch? +	Wunsch	Anything else you want?	Bất cứ thứ gì khác bạn muốn?
Exercise 8-4	Du bist hier in Berlin? – Das ist ja eine Überraschung. +	ja	You're here in Berlin? This is a surprise.	Bạn đang ở Berlin? Đây là một bất ngờ.
Exercise 8-6	Trotz Grippe bin ich zur Arbeit gegangen. +	trotz	I went to work despite the flu.	Tôi đã đi làm bất kể bệnh cúm.
Exercise 8-7	Der Besuch der Schule ist Pflicht. +	Besuch	Attending school is compulsory.	Học tại trường là bắt buộc.
Exercise 9-3	Sie kamen sofort ins Gespräch. +	Gespräch	They immediately got into conversation.	Họ ngay lập tức bắt đầu cuộc trò chuyện.
Exercise 9-4	Ihnen entstehen dadurch keine Kosten. +	entstehen*	You will not incur any costs.	Bạn sẽ không phải chịu bất kỳ chi phí nào.
Exercise 9-5	Ich wundere mich über gar nichts mehr. +	wundern	I'm not surprised about anything anymore.	Tôi không ngạc nhiên về bất cứ điều gì nữa.
Exercise 9-8	Dieses Handy kann praktisch alles, was ein Computer kann. +	praktisch	This mobile phone can do virtually anything a computer can do.	Điện thoại di động này có thể làm hầu như bất cứ điều gì một máy tính có thể làm.
Exercise 10-1	Bitte kommen Sie, wann immer es Ihnen passt. +	passen	Please come whenever it suits you.	Xin vui lòng đến bất cứ khi nào nó phù hợp với bạn.
Exercise 10-3	Das kann jeden Moment geschehen. +	geschehen*	This could happen any minute.	Điều này có thể xảy ra bất cứ phút nào.
Exercise 10-9	Ich bin erkältet. Ich kann nichts riechen. +	riechen*	I have a cold. I can't smell anything.	Tôi bị cảm lạnh. Tôi không thể ngửi bất cứ thứ gì.
Exercise 10-9	Du kannst damit tun, was du willst. +	tun*	You can do whatever you want with it.	Bạn có thể làm bất cứ điều gì bạn muốn với nó.
Exercise 11-1	Mir gefällt keines davon. +	gefallen*	I don't like any of them.	Tôi không thích bất kỳ ai trong số họ.
Exercise 11-1	Aller Anfang ist schwer. +	Anfang	Every beginning is difficult.	Mỗi bước bắt đầu đều rất khó.
Exercise 11-3	Wann fängst du mit der Arbeit an? +	anfangen*	When do you start work?	Khi nào bạn bắt đầu công việc?
Exercise 11-3	Wann haben Sie angefangen, Deutsch zu lernen? +	anfangen*	When did you start learning German?	Khi nào bạn bắt đầu học tiếng Đức?
Exercise 11-3	Hier fängt die Bahnhofstraße an. +	anfangen*	This is where Bahnhofstrasse begins.	Đây là nơi Bahnhofstrasse bắt đầu.
Exercise 11-3	Jetzt muss ich noch mal von vorn anfangen. +	anfangen*	Now I have to start all over again.	Bây giờ tôi phải bắt đầu lại từ đầu.
Exercise 11-3	Jetzt fängt das wieder an. +	anfangen*	Now it's starting again.	Bây giờ nó bắt đầu lại.
Exercise 11-5	Bei ihm wirst du damit nichts erreichen. +	erreichen	You won't get anywhere with him.	Bạn sẽ không nhận được bất cứ nơi nào với anh ta.
Exercise 11-6	Auf dem Foto kann man kaum etwas erkennen. +	erkennen*	You can hardly see anything in the photo.	Bạn khó có thể nhìn thấy bất cứ điều gì trong bức ảnh.
Exercise 12-1	Können Sie den Apparat bitte etwas leiser stellen? +	Apparat	Can you turn the phone down, please?	Bạn có thể bật điện thoại xuống, xin vui lòng?
Exercise 12-1	Er muss jeden Augenblick kommen. +	Augenblick	He'll be here any minute.	Anh ấy sẽ ở đây bất cứ phút nào.
Exercise 12-1	Wir haben unsere Wohnung über einen Makler bekommen. +	Makler	We got our apartment through a real estate agent.	Chúng tôi có căn hộ của chúng tôi thông qua một đại lý bất động sản.
Exercise 12-1	Bei der Wohnungssuche werden sie einen Makler einschalten. +	Makler	They'll call in a real estate agent when they find a place to live.	Họ sẽ gọi cho đại lý bất động sản khi họ tìm một nơi để sinh sống.
Exercise 12-2	Haben Sie schon etwas zum Trinken gewählt? +	wählen	Have you chosen anything to drink?	Bạn đã chọn bất cứ thứ gì để uống?
Exercise 12-3	Sie dürfen mich jederzeit anrufen. +	anrufen*	You can call me anytime.	Bạn có thể gọi cho tôi bất cứ lúc nào.
Exercise 12-3	Mit Strafen kannst du bei ihm absolut nichts ausrichten. +	ausrichten	With punishments, you can't do anything to him.	Với hình phạt, bạn không thể làm bất cứ điều gì với anh ta.
Exercise 12-6	Das Theater beginnt um 19 Uhr. +	Theater	The theatre starts at 7 pm.	Nhà hát bắt đầu lúc 7 giờ chiều.
Exercise 12-8	Nächste Woche beginnt eine neue Serie. +	Serie	A new series starts next week.	Một loạt phim mới bắt đầu vào tuần tới.
Exercise 13-1	Die nächste Führung beginnt um 15 Uhr. +	Führung	The next tour starts at 3 pm.	Chuyến đi tiếp theo bắt đầu lúc 3 giờ.
Exercise 13-2	Rufen Sie auf jeden Fall vorher noch einmal an. +	Fall	In any case, please call us again before you do so.	Trong bất kỳ trường hợp nào, vui lòng gọi cho chúng tôi trước khi bạn làm như vậy.
Exercise 13-7	Für die Verpackung berechne ich nichts. +	berechnen	I do not charge anything for the packaging.	Tôi không tính bất cứ thứ gì cho bao bì.
Exercise 13-7	Mit so etwas hatte ich nicht gerechnet. +	rechnen	I didn't expect anything like this.	Tôi đã không mong đợi bất cứ điều gì như thế này.
Exercise 14-3	Hier in der Abbildung sehen Sie, wie man das Gerät einschaltet. +	Abbildung	Here in the picture you can see how to switch on the device.	Ở đây trong ảnh bạn có thể thấy cách bật thiết bị.
Exercise 14-5	Es ist nicht mehr nachzuholen. +	nachholen	It's too late to catch up.	Đã quá muộn để bắt kịp.
Exercise 14-5	Wir haben viel nachzuholen. +	nachholen	We have a lot of catching up to do.	Chúng tôi có rất nhiều bắt kịp để làm.
Exercise 14-5	Es wird langsam kalt. Es wird Herbst. +	langsam	It's getting cold. It's autumn.	Bắt đầu lạnh. Đó là mùa thu.
Exercise 14-5	Wir haben unsere Wohnung durch einen Makler bekommen. +	durch	We got our apartment through a real estate agent.	Chúng tôi có căn hộ của chúng tôi thông qua một đại lý bất động sản.
Exercise 14-6	Unsere Katze hat einen Vogel gefangen. +	Vogel	Our cat has caught a bird.	Mèo của chúng ta đã bắt được một con chim.
Exercise 14-8	Hast du so etwas schon jemals gesehen? +	jemals	Have you ever seen anything like this before?	Bạn đã bao giờ nhìn thấy bất cứ điều gì như thế này trước đây?
Exercise 14-8	Hast du so etwas jemals gehört? +	jemals	Have you ever heard anything like that before?	Bạn đã bao giờ nghe bất cứ điều gì như vậy trước đây?
Exercise 15-1	Einerseits will er alles haben, andererseits möchte er nichts dafür geben. +	einerseits	On the one hand he wants to have it all, on the other hand he doesn't want to give anything.	Một mặt ông muốn có tất cả, mặt khác ông không muốn cho bất cứ điều gì.
Exercise 15-2	Das neue Semester beginnt im April. +	Semester	The new semester starts in April.	Học kỳ mới bắt đầu vào tháng Tư.
Exercise 15-5	Er fing an zu rennen. +	rennen*	He started running.	Anh ta bắt đầu chạy.
Exercise 15-9	Mach doch bitte die Lampe an. Es ist so dunkel hier. +	Lampe	Turn on the lamp, please. It's so dark in here.	Bật đèn, vui lòng. Ở đây tối quá.
Exercise 17-1	Jeder von uns kann helfen. +	jeder	Any one of us can help.	Bất kỳ ai trong chúng ta có thể giúp đỡ.
Exercise 17-1	Die Prospekte bekommen Sie in jedem Reisebüro. +	jeder	The brochures are available at any travel agency.	Các tài liệu quảng cáo có sẵn tại bất kỳ cơ quan du lịch.
Exercise 17-2	Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie uns an. Wir haben eine extra Telefonnummer eingerichtet. +	einrichten	If you have any questions, please call us. We've set up an extra phone number.	Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, xin vui lòng gọi cho chúng tôi. Chúng tôi đã thiết lập một số điện thoại bổ sung.
Exercise 17-3	Er zahlt keine Rundfunkgebühren. +	Rundfunk	He doesn't pay any broadcasting fees.	Anh ta không trả bất kỳ khoản phí phát sóng nào.
Exercise 17-3	Hast du die Fernbedienung für den Fernseher irgendwo gesehen? +	Fernbedienung	Have you seen the remote control for the TV anywhere?	Bạn đã thấy điều khiển từ xa cho TV ở bất cứ đâu?
Exercise 17-7	Die Waschmaschine spült gerade. +	spülen	The washing machine is washing up.	Máy rửa bát.
Exercise 18-3	Tut mir leid. Nach Beginn der Vorstellung können wir Sie nicht mehr hereinlassen. +	Beginn	Sorry about that. After the show begins, we can't let you in again.	Xin lỗi vì điều đó. Sau khi chương trình bắt đầu, chúng tôi không thể để bạn vào lại.
Exercise 18-3	Werden wir rechtzeitig zum Beginn der Party kommen? +	Beginn	Are we gonna be in time for the party to start?	Liệu chúng ta có đủ thời gian để bữa tiệc bắt đầu?
Exercise 18-4	Bevor der Kurs anfängt, gibt es eine kurze Einführung. +	Einführung	Before the course starts, there is a short introduction.	Trước khi khóa học bắt đầu, có một giới thiệu ngắn.
Exercise 19-5	Ihr könnt gehen, wohin ihr wollt. +	wohin	You can go anywhere you want.	Bạn có thể đi bất cứ nơi nào bạn muốn.
Exercise 19-8	Das kann jedem mal passieren. +	passieren	It can happen to anyone.	Nó có thể xảy ra với bất cứ ai.
Exercise 21-1	Hast du sonst noch eine Frage? +	sonst	Do you have any other questions?	Bạn có bất cứ câu hỏi nào khác không?
Exercise 21-2	Ich musste nichts bezahlen. Die Reparatur war umsonst. +	umsonst	I didn't have to pay anything. The repair was free.	Tôi không phải trả bất cứ cái gì. Việc sửa chữa hoàn toàn miễn phí.
Exercise 21-7	An den Grenzen gibt es kaum noch Kontrollen. +	Kontrolle	There are hardly any controls at the borders.	Hầu như không có bất kỳ điều khiển nào tại biên giới.
Exercise 22-8	Als Autofahrer müssen Sie eine Versicherung haben. Das ist Pflicht. +	Pflicht	As a driver, you must have insurance. It's mandatory.	Là lái xe, bạn phải có bảo hiểm. Đó là bắt buộc.
Exercise 22-9	Wir mussten wieder ganz von vorn anfangen. +	vorn	We had to start all over again.	Chúng tôi phải bắt đầu lại từ đầu.
Exercise 23-2	Nächste Woche beginnen wir mit der Prüfungsvorbereitung. +	Vorbereitung	Next week we will start with the exam preparation.	Tuần tới chúng tôi sẽ bắt đầu với việc chuẩn bị bài kiểm tra.
Exercise 23-4	Gegen Abend ist das Fieber wieder gestiegen. +	steigen*	Towards evening the fever started to rise again.	Vào buổi tối sốt đã bắt đầu tăng trở lại.
Exercise 23-4	Kaum saßen wir, da begann die Musik. +	kaum	As soon as we sat, the music began.	Ngay khi chúng tôi ngồi, nhạc bắt đầu.
Exercise 24-1	Ich will kein Risiko eingehen. +	Risiko	I don't want to take any chances.	Tôi không muốn mất bất kỳ cơ hội.
Exercise 24-3	Man kann es in jeder Buchhandlung erwerben. +	Buchhandlung	You can buy it at any bookstore.	Bạn có thể mua nó tại bất kỳ hiệu sách.
Exercise 24-9	Vor dem Einschalten des Gerätes bitte die Bedienungsanleitung lesen. +	Bedienungsanleitung	Please read the operating instructions before switching on the device.	Vui lòng đọc hướng dẫn sử dụng trước khi bật điện thoại.
Exercise 25-1	Für den Einbruch hat er Gefängnis gekriegt. +	kriegen	He got prison for breaking in.	Anh ta bị bắt giam.
Exercise 25-3	Das Geschäft hat mir die Bluse ohne Weiteres umgetauscht. +	umtauschen	The store changed my blouse for me without further ado.	Cửa hàng đã thay áo cho tôi mà không cần thêm bất ngờ.
Exercise 25-4	Einen Nachteil hat die Wohnung. Sie liegt nicht zentral. +	Nachteil	One disadvantage is the apartment. It is not centrally located.	Một điều bất lợi là căn hộ. Nó không nằm ở trung tâm.
Exercise 25-4	Dieses Haus hat den Nachteil, dass es zu klein ist. +	Nachteil	This house has the disadvantage of being too small.	Ngôi nhà này có bất lợi là quá nhỏ.
Exercise 25-4	Das Stadtleben hat Vor- und Nachteile. +	Nachteil	City life has advantages and disadvantages.	Cuộc sống thành phố có những thuận lợi và bất lợi.
Exercise 25-4	Sie ist im Nachteil. +	Nachteil	She's at a disadvantage.	Cô ấy là một bất lợi.
Exercise 25-7	Hinter unserem Haus fängt der Wald an. +	Wald	Behind our house the forest begins.	Đằng sau ngôi nhà của chúng tôi khu rừng bắt đầu.
Exercise 25-8	Er müsste es besser wissen als irgendein anderer. +	irgendein	He should know better than anyone else.	Anh ta nên biết rõ hơn bất cứ ai khác.
Exercise 25-8	Hat er irgendeine Lösung vorgeschlagen? +	irgendein	Did he suggest any solution?	Ông có đề nghị bất kỳ giải pháp?
Exercise 25-8	Hast du irgendeine Idee, wer er ist? +	irgendein	Do you have any idea who he is?	Bạn có bất kỳ ý tưởng người ông là ai?
Exercise 25-8	Die Schlüssel kann ich nirgendwo finden. +	nirgendwo	I can't find the keys anywhere.	Tôi không thể tìm thấy chìa khóa ở bất cứ đâu.
Exercise 25-8	Eine solche Gelegenheit finden Sie sonst nirgendwo. +	nirgendwo	You won't find such an opportunity anywhere else.	Bạn sẽ không tìm thấy một cơ hội như vậy ở bất cứ đâu khác.
Exercise 26-1	Was für eine angenehme Überraschung! +	angenehm	What a pleasant surprise!	Thật là một sự bất ngờ thú vị!
Exercise 26-7	Wann ist dieser Krieg ausgebrochen? +	Krieg	When did this war start?	Cuộc chiến này bắt đầu khi nào?
Exercise 26-8	Die Medien haben damals über nichts anderes berichtet. +	damals	The media did not report anything else at the time.	Các phương tiện truyền thông đã không báo cáo bất cứ điều gì khác vào thời điểm đó.
Exercise 27-1	Ich habe keinen Parkplatz gefunden. +	Parkplatz	I didn't find any parking space.	Tôi không tìm thấy bất kỳ chỗ đậu xe nào.
Exercise 27-3	Ich fürchte, wir müssen wieder von vorn anfangen. +	fürchten	I'm afraid we'll have to start all over again.	Tôi e rằng chúng ta sẽ phải bắt đầu lại từ đầu.
Exercise 27-3	Leider haben wir bei der Bahn keine klare Auskunft bekommen. +	klar	Unfortunately, we did not receive any clear information from the railway company.	Thật không may, chúng tôi đã không nhận được bất kỳ thông tin rõ ràng từ các công ty đường sắt.
Exercise 27-6	Haben Sie für dieses Gerät Ersatzteile? +	Ersatzteil	Do you have any spare parts for this device?	Bạn có bất kỳ phụ tùng cho thiết bị này?
Exercise 27-7	Ich sehe keinen Unterschied. +	Unterschied	I don't see any difference.	Tôi không thấy bất kỳ sự khác biệt.
Exercise 27-7	Das macht keinen Unterschied. +	Unterschied	It doesn't make any difference.	Nó không làm cho bất kỳ sự khác biệt.
Exercise 27-7	Wir hatten kein Werkzeug für die Reparatur dabei. +	Werkzeug	We didn't have any tools for the repair.	Chúng tôi không có bất kỳ công cụ nào để sửa chữa.
Exercise 27-7	Ich will das Zeug hier nicht mehr sehen! +	Zeug	I don't want to see any more of this stuff!	Tôi không muốn nhìn thấy bất cứ thứ gì khác nữa!
Exercise 27-7	z. B.: Spielzeug, Feuerzeug, ... +	Zeug	e. g.: toys, lighters,...	e. g .: đồ chơi, bật lửa, ...
Exercise 28-2	Ich zwinge meine Kinder nicht, wenn sie nicht essen wollen. +	zwingen*	I don't force my children not to eat if they don't want to eat.	Tôi không bắt con tôi không ăn nếu họ không muốn ăn.
Exercise 28-2	Ich bin gegen jede Art von Gewalt. +	Gewalt	I'm against any kind of violence.	Tôi đang chống lại bất kỳ loại bạo lực nào.
Exercise 28-2	Der Bankräuber brachte mehrere Geiseln in seine Gewalt. +	Gewalt	The bank robber has taken several hostages.	Cướp ngân hàng đã bắt vài con tin.
Exercise 28-4	Die Polizei hat einen Mann festgenommen. +	festnehmen*	Police have arrested a man.	Cảnh sát đã bắt một người đàn ông.
Exercise 28-4	Sie sind festgenommen! +	festnehmen*	You're under arrest!	Bạn đang bị bắt!
Exercise 28-4	Er wurde wegen Diebstahls festgenommen. +	festnehmen*	He was arrested for theft.	Anh ta bị bắt vì tội trộm cắp.
Exercise 28-5	Ein Notruf kann von jedem Telefon aus immer kostenlos erfolgen. +	Notruf	An emergency call can always be made free of charge from any telephone.	Cuộc gọi khẩn cấp luôn có thể được thực hiện miễn phí từ bất kỳ điện thoại nào.
Exercise 28-8	Der Arzt hat mich untersucht, konnte aber nichts feststellen. +	feststellen	The doctor examined me, but he couldn't find anything.	Bác sĩ kiểm tra tôi, nhưng ông không thể tìm thấy bất cứ điều gì.
Exercise 28-9	Allmählich wird mir die Sache klar. +	allmählich	I'm beginning to see the point.	Tôi bắt đầu nhìn thấy điểm.
Exercise 28-9	Sie begann allmählich zu verstehen. +	allmählich	She began to understand.	Cô bắt đầu hiểu.
Exercise 29-1	Es war zuerst so schön. Plötzlich hat es angefangen zu regnen. +	plötzlich	At first it was so beautiful. Suddenly it started raining.	Ban đầu nó thật đẹp. Đột nhiên nó bắt đầu mưa.
Exercise 29-2	Haben Sie Zeugen, die diese Aussage bestätigen können? +	Zeuge	Do you have any witnesses who can confirm that statement?	Bạn có bất kỳ nhân chứng nào có thể xác nhận tuyên bố đó không?
Exercise 29-3	Die Polizei hat ihn auf frischer Tat ertappt. +	Tat	The police caught him red-handed.	Cảnh sát bắt anh ta đỏ tay.
Exercise 29-5	Du hast mir gar nichts zu verbieten! +	verbieten*	You have nothing to forbid me from anything!	Bạn không có gì để ngăn cấm tôi từ bất cứ điều gì!
Exercise 29-6	Sie setzte sich hinter das Steuer und startete den Wagen. +	Steuer	She sat behind the wheel and started the car.	Cô ngồi sau bánh xe và bắt đầu xe.
Exercise 29-8	Egal, wie das Wetter ist, ich gehe schwimmen. +	egal	Whatever the weather, I'm going swimming.	Bất kể thời tiết, tôi sẽ bơi.
Exercise 29-9	Hast du Kleingeld? Mir fehlt ein Euro. +	fehlen	You got any change? I'm missing a euro.	Bạn có bất kỳ thay đổi? Tôi đang thiếu một đồng euro.
Exercise 31-1	Man braucht viel Mut, um in einem fremden Land ganz neu anzufangen. +	Mut	It takes a lot of courage to start from scratch in a foreign country.	Phải mất rất nhiều can đảm để bắt đầu từ đầu ở nước ngoài.
Exercise 31-3	Die Soldaten schießen auf alles, was sich bewegt. +	schießen*	The soldiers are shooting at anything that moves.	Những người lính đang bắn vào bất cứ thứ gì di chuyển.
Exercise 31-3	Mit dem Umzug beginnt ein neuer Abschnitt in ihrem Leben. +	Abschnitt	With the move, a new phase in her life begins.	Với việc di chuyển, một giai đoạn mới trong cuộc đời cô bắt đầu.
Exercise 31-4	Alle waren von ihr eingenommen. +	einnehmen*	Everyone was taken in by her.	Mọi người đều bị cô ấy bắt.
Exercise 31-5	Die Untersuchung führte zu keinem Ergebnis. +	Ergebnis	The investigation did not yield any results.	Cuộc điều tra không mang lại bất kỳ kết quả nào.
Exercise 31-6	Haben Sie etwas Ungewöhnliches gesehen? +	ungewöhnlich	Have you seen anything unusual?	Bạn đã nhìn thấy bất cứ điều gì bất thường?
Exercise 31-6	Ich hörte ein ungewöhnliches Geräusch. +	ungewöhnlich	I heard an unusual sound.	Tôi nghe thấy một âm thanh bất thường.
Exercise 31-8	Hast du eine Ahnung, wo sie hingegangen ist? +	Ahnung	Do you have any idea where she went?	Bạn có bất cứ ý tưởng nơi cô ấy đã đi?
Exercise 32-2	Man wird, überhaupt im Alter, nachlässiger. +	überhaupt	You get, like, any old age, sloppier.	Bạn nhận được, như, bất kỳ tuổi già, sloppier.
Exercise 32-4	Allmählich bekomme ich Zweifel daran. +	Zweifel	I'm beginning to doubt it.	Tôi bắt đầu nghi ngờ nó.
Exercise 32-5	Fass bitte nichts an! +	anfassen	Don't touch anything!	Đừng chạm vào bất cứ thứ gì!
Exercise 32-5	Drücken Sie diesen Knopf, um den Computer anzuschalten. +	drücken	Press this button to turn on the computer.	Nhấn nút này để bật máy tính.
Exercise 32-5	Können Sie bitte die Heizung einschalten? +	einschalten	Can you turn on the heater, please?	Bạn có thể bật lò sưởi, xin vui lòng?
Exercise 32-5	Würdest du bitte das Licht einschalten? +	einschalten	Would you turn on the light, please?	Bạn có bật đèn, xin vui lòng?
Exercise 32-6	Die Firma stellt vorläufig keine neuen Arbeitskräfte ein. +	einstellen	The company is not hiring any new workers for the time being.	Công ty hiện không thuê bất kỳ nhân viên mới nào trong thời gian này.
Exercise 32-7	Lass uns nochmals von vorne beginnen! +	nochmals	Let's start all over again!	Hãy bắt đầu lại từ đầu!
Exercise 32-8	Ich bin zu allem bereit. +	bereit	I'm ready for anything.	Tôi đã sẵn sàng cho bất cứ điều gì.
Exercise 32-8	Alle meine Sachen sind durcheinander. Ich finde nichts mehr. +	durcheinander	All my things are mixed up. I can't find anything else.	Tất cả mọi thứ của tôi đều bị lẫn lộn. Tôi không thể tìm thấy bất cứ điều gì khác.
Exercise 33-2	Sie drehte die Heizung höher. +	drehen	She turned the heater up.	Cô bật lò sưởi lên.
Exercise 33-3	Ich sehe keinen Sinn, darüber zu sprechen. +	Sinn	I don't see any point in talking about it.	Tôi không thấy bất cứ điểm nào trong việc nói về nó.
Exercise 33-3	Das macht keinen Sinn. +	Sinn	That doesn't make any sense.	Điều đó không làm cho bất kỳ ý nghĩa.
Exercise 33-3	Diese Lebensweise geht auf Kosten der Gesundheit. +	Kosten	This way of life is detrimental to health.	Cách sống này gây bất lợi cho sức khoẻ.
Exercise 33-4	Sie haben den Dieb gefasst. +	fassen	They caught the thief.	Họ bắt được tên trộm.
Exercise 33-4	Die Polizei hat den Täter gefasst. +	fassen	The police caught the killer.	Cảnh sát bắt kẻ giết người.
Exercise 33-6	Jeder hat einen anderen Vorschlag. Wir können uns leider nicht einigen. +	einigen	Everyone has a different proposal. I'm afraid we can't agree on anything.	Mọi người đều có một đề nghị khác nhau. Tôi e rằng chúng tôi không thể đồng ý về bất cứ điều gì.
Exercise 34-3	Ich hatte mir keine Chancen ausgerechnet. +	ausrechnen	I didn't figure out any chances.	Tôi đã không tìm ra bất kỳ cơ hội.
Exercise 34-5	Haben Sie irgendwelche Veränderungen beobachtet? +	beobachten	Have you seen any changes?	Bạn đã nhìn thấy bất kỳ thay đổi?
Exercise 34-5	Die Polizei hat den Täter endlich gefasst. +	Täter	The police finally caught the killer.	Cảnh sát cuối cùng đã bắt được kẻ giết người.
Exercise 34-6	Die Polizei hat einen Mann verhaftet. +	verhaften	The police arrested a man.	Cảnh sát đã bắt một người đàn ông.
Exercise 34-6	Viele Demonstranten wurden verhaftet. +	verhaften	Many demonstrators were arrested.	Nhiều người biểu tình đã bị bắt.
Exercise 34-6	Haben Sie etwas Verdächtiges gesehen? +	verdächtig	Have you seen anything suspicious?	Bạn đã nhìn thấy bất cứ điều gì đáng ngờ?
Exercise 34-8	Ist dir nichts aufgefallen? +	auffallen*	You didn't notice anything?	Bạn đã không nhận thấy bất cứ điều gì?
Exercise 34-8	Bloß nicht auffallen! +	auffallen*	Just don't stand out!	Chỉ cần không nổi bật!
Exercise 34-8	Die Polizei hat den Verbrecher verhaftet. +	Verbrecher	The police arrested the criminal.	Cảnh sát bắt giữ tội phạm.
Exercise 34-9	Ich kann das Auto nicht starten. +	starten	I can't start the car.	Tôi không thể bắt đầu xe.
Exercise 34-9	Er hat den Motor gestartet. +	starten	He started the engine.	Anh ta bắt đầu động cơ.
Exercise 35-1	Ich glaube, es hat keinen Zweck, sich zu bewerben. Der Job ist sicher schon weg. +	Zweck	I don't think there's any point in applying. The job must be gone by now.	Tôi không nghĩ có bất cứ điểm nào trong việc áp dụng. Việc phải làm bây giờ.
Exercise 35-2	Du brauchst dich nicht zu sorgen, dass mir etwas passiert. +	sorgen	You don't have to worry about anything happening to me.	Bạn không phải lo lắng về bất cứ điều gì xảy ra với tôi.
Exercise 35-8	Das ist geheim. Du darfst es niemandem sagen. +	geheim	That's classified. You can't tell anyone.	Đó là phân loại. Bạn không thể nói với bất cứ ai.
Exercise 35-9	Wie haben Sie sich denn verletzt? – Ich habe mich an der Autotür gestoßen. +	stoßen*	How did you hurt yourself? I hit the car door.	Bạn đã làm tổn thương bản thân như thế nào? Tôi bật cửa xe.
Exercise 36-2	Das nützt niemandem. +	nützen	It's no use to anyone.	Nó không sử dụng cho bất cứ ai.
Exercise 36-4	Bitte parken Sie so, dass Sie niemanden behindern. +	behindern	Please park in such a way that you do not obstruct anyone.	Hãy đậu xe theo cách mà bạn không cản trở bất cứ ai.
Exercise 36-4	Lass dich durch nichts daran hindern, Erfolg zu haben. +	hindern	Don't let anything stop you from being successful.	Đừng để bất cứ điều gì ngăn cản bạn thành công.
Exercise 36-5	Sie können mich jederzeit anrufen. +	jederzeit	You can call me anytime.	Bạn có thể gọi cho tôi bất cứ lúc nào.
Exercise 36-5	Sie können sich jederzeit an mich wenden. +	jederzeit	You can contact me at any time.	Bạn có thể liên hệ với tôi bất cứ lúc nào.
Exercise 36-5	Du kannst jederzeit kommen. +	jederzeit	You can come anytime.	Bạn có thể đến bất cứ lúc nào.
Exercise 36-5	Er ist jederzeit erreichbar. +	jederzeit	He can be reached at any time.	Anh ta có thể đạt được bất cứ lúc nào.
Exercise 37-2	Wir wollen einen neuen Verein gründen. +	gründen	We want to start a new association.	Chúng tôi muốn bắt đầu một hiệp hội mới.
Exercise 37-2	Mein Onkel hat eine eigene Firma gegründet. +	gründen	My uncle started his own company.	Chú tôi bắt đầu công ty riêng của mình.
Exercise 37-2	Sie überlegen sich, eine Familie zu gründen. +	gründen	They're thinking about starting a family.	Họ đang nghĩ đến việc bắt đầu một gia đình.
Exercise 37-4	Können Sie bitte die Heizung anstellen? +	anstellen	Could you turn the heat on, please?	Bạn có thể bật lửa, xin vui lòng?
Exercise 37-4	Er kümmert sich um nichts. +	kümmern	He doesn't care about anything.	Anh ta không quan tâm đến bất cứ điều gì.
Exercise 37-6	Es ist schwer, ein Geschäft aufzumachen. Die Konkurrenz ist groß. +	Konkurrenz	It's hard to start a business. Competition is fierce.	Thật khó để bắt đầu một doanh nghiệp. Cạnh tranh gay gắt.
Exercise 37-7	Er hat sein Kapital in Immobilien angelegt +	Kapital	He has invested his capital in real estate	Ông đã đầu tư vốn vào bất động sản
Exercise 37-8	Ohne Steuerkarte zu arbeiten ist illegal. Wenn es herauskommt, musst du Strafe zahlen. +	illegal	Working without a tax card is illegal. If it comes out, you'll have to pay the fine.	Làm việc mà không có thẻ thuế là bất hợp pháp. Nếu nó đi ra, bạn sẽ phải trả tiền phạt.
Exercise 38-4	Wenn etwas passiert, mache ich dich dafür verantwortlich! +	verantwortlich	If anything happens, I'll hold you responsible!	Nếu bất cứ điều gì xảy ra, tôi sẽ giữ bạn có trách nhiệm!
Exercise 38-6	Es geht allmählich auf Mitternacht zu. +	zugehen*	It's starting to get close to midnight.	Nó bắt đầu đến gần nửa đêm.
Exercise 38-7	Kannst du mir irgendeinen Beleg für deine Aussage zeigen. +	Beleg	Can you show me any evidence of your testimony?	Bạn có thể cho tôi thấy bất kỳ bằng chứng nào về lời khai của bạn?
Exercise 38-9	Erzähl mir doch keine Märchen! +	Märchen	Don't tell me any fairy tales!	Đừng nói với tôi bất kỳ câu chuyện cổ tích nào!
Exercise 39-1	Unsere Firma produziert Feuerzeuge. +	produzieren	Our company produces lighters.	Công ty chúng tôi sản xuất bật lửa.
Exercise 39-1	Unsere Katze hat schon wieder eine Maus gefangen. +	Maus	Our cat has caught another mouse.	Mèo của chúng ta đã bắt được một con chuột khác.
Exercise 39-2	Soll ich die Klimaanlage anschalten? +	Klimaanlage	Should I turn on the air conditioning?	Tôi có nên bật điều hòa không?
Exercise 39-4	Das Kind hat den Ball gefangen. +	fangen*	The kid caught the ball.	Đứa trẻ bắt quả bóng.
Exercise 39-4	Unsere Katze hat eine Maus gefangen. +	fangen*	Our cat has caught a mouse.	Mèo của chúng ta đã bắt được một con chuột.
Exercise 39-4	Hast du schon einen Fisch gefangen? +	fangen*	Have you caught a fish yet?	Bạn đã bắt một con cá chưa?
Exercise 39-4	Fang mich, wenn du kannst. +	fangen*	Catch me if you can.	Hãy bắt tôi nếu bạn có thể.
Exercise 39-4	Jetzt habe ich dich gefangen! +	fangen*	Now I've caught you!	Bây giờ tôi đã bắt gặp bạn!
Exercise 39-6	Er macht das Radio an. +	anmachen	He's turning on the radio.	Anh ta bật radio.
Exercise 39-6	Wenn uns kalt ist, können wir den Ofen anmachen. +	anmachen	If we're cold, we can turn the oven on.	Nếu chúng ta lạnh, chúng ta có thể bật lò.
Exercise 39-6	Wir müssen die Heizung anmachen. +	anmachen	We have to turn on the heat.	Chúng ta phải bật lửa.
Exercise 39-6	Mach doch bitte mal das Licht an! +	anmachen	Could you turn on the lights, please?	Bạn có thể bật đèn, xin vui lòng?
Exercise 40-4	Kannst du bitte Licht machen? Ich kann so nichts sehen. +	Licht	Can you please turn on the light? I can't see anything like this.	Bạn có thể bật đèn không? Tôi không thể nhìn thấy bất cứ điều gì như thế này.
Exercise 40-4	Es ist so dunkel. Wo macht man hier das Licht an? +	Licht	It's so dark. Where do you turn on the lights here?	Trời tối. Bạn bật đèn ở đâu ở đây?
Exercise 40-6	Ich wollte mit meiner Kritik niemanden beleidigen. +	beleidigen	I didn't mean to offend anyone with my criticism.	Tôi không có ý xúc phạm bất cứ ai với những lời chỉ trích của tôi.
Exercise 40-6	Es gibt Tage, an denen einem nichts gelingt. +	gelingen*	There are days when you can't do anything.	Có những ngày bạn không thể làm bất cứ điều gì.
Exercise 40-6	Persönliches Erscheinen ist erforderlich. +	erforderlich	Personal appearance is required.	Xuất hiện cá nhân là bắt buộc.
Exercise 40-6	Es ist unbedingt erforderlich, dass du genau tust, was ich sage. +	erforderlich	It's imperative that you do exactly as I say.	Điều bắt buộc bạn phải làm chính xác như tôi nói.
Exercise 41-2	Für diese Unannehmlichkeiten bitten wir um Verständnis. +	Verständnis	We apologize for these inconveniences.	Chúng tôi xin lỗi vì những bất tiện này.
Exercise 41-4	Nach einer Pause setzten sie das Gespräch fort. +	fortsetzen	After a break, they resumed the conversation.	Sau khi nghỉ, họ bắt đầu cuộc trò chuyện.
Exercise 41-5	Hast du zufällig meine Brille gesehen? +	zufällig	Have you seen my glasses, by any chance?	Bạn có nhìn thấy kính của tôi, bằng bất kỳ cơ hội nào?
Exercise 42-4	Stell das Radio lauter! +	Radio	Turn up the radio!	Bật radio!
Exercise 42-5	Sie begann eine Unterhaltung mit ihren Nachbarn. +	Unterhaltung	She started a conversation with her neighbors.	Cô bắt đầu cuộc trò chuyện với hàng xóm của cô.
Exercise 42-8	Die Kriminalpolizei hat zwei Verdächtige festgenommen. +	Kriminalpolizei	Criminal Investigation has arrested two suspects.	Điều tra Hình sự đã bắt giữ hai nghi phạm.
Exercise 43-3	Sie drehte die Heizung auf, statt sich wärmer anzuziehen. +	statt	She turned up the heat instead of getting warmer.	Cô ấy bật nhiệt thay vì làm nóng.
Exercise 43-6	Ich kann die Quittung nirgends finden. +	nirgends	I can't find the receipt anywhere.	Tôi không thể tìm thấy biên nhận ở bất cứ đâu.
Exercise 43-7	Der Besuch der Berufsschule ist Pflicht. +	Berufsschule	Attending vocational school is compulsory.	Học nghề là bắt buộc.
Exercise 44-4	Für bestimmte Berufe ist ein Zeugnis erforderlich. +	Zeugnis	A certificate is required for certain professions.	Giấy chứng nhận là bắt buộc đối với một số ngành nhất định.
Exercise 44-5	Was machen wir bis zur Eröffnung der Sitzung? +	Eröffnung	What are we going to do until the session opens?	Chúng ta sẽ làm gì cho đến khi phiên họp bắt đầu?
Exercise 44-5	Mit dieser Methode wirst du kaum etwas erreichen. +	Methode	You won't get anywhere with this method.	Bạn sẽ không nhận được bất cứ nơi nào với phương pháp này.
Exercise 44-5	Bei sonstigen Fragen wenden Sie sich bitte an die Auskunft. +	sonstig	If you have any other questions, please contact the information desk.	Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khác, vui lòng liên hệ với bàn thông tin.
Exercise 45-1	Der Vertrag kann jederzeit ohne Begründung gekündigt werden. +	Begründung	The contract can be terminated at any time without giving reasons.	Hợp đồng có thể được chấm dứt bất cứ lúc nào mà không đưa ra lý do.
Exercise 45-2	Durch einen Knopfdruck schaltet man das Gerät ein. +	Druck	The device is switched on at the push of a button.	Thiết bị được bật bằng một nút ấn.
Exercise 45-2	Diese Prospekte bekommen Sie in jedem Reisebüro. +	Prospekt	These brochures are available at any travel agency.	Các tài liệu này có tại bất kỳ cơ quan du lịch nào.
Exercise 45-2	Das ist aber eine Überraschung! +	Überraschung	This is a surprise!	Đây là một bất ngờ!
Exercise 45-4	Ich kann keinen Fortschritt erkennen. +	Fortschritt	I can't see any progress.	Tôi không thể nhìn thấy bất kỳ tiến bộ.
Exercise 45-9	Bitte fangen Sie erst an, wenn ich Ihnen ein Zeichen gebe. +	Zeichen	Please don't start until I give you a sign.	Xin vui lòng không bắt đầu cho đến khi tôi cho bạn một dấu hiệu.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

碗 wǎn

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng