Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu

Glossika	Vie	Eng
1052	Xem và mông lớn, có đến dự đám chai không? - Không, họ không được mời. +	Did Aleksey and Anastasia go to the wedding? — No, they weren't invited.
1240	Cậu định mặc gì trong đám chai tuần sau? +	What are you going to wear to the wedding next week?
1808	Tôi đã được mời đến đám chai của cấp bậc nhưng Con thì chưa. +	I've been invited to Gerhard's wedding, but Evita hasn't.
2785	Nhiều bạn của tôi năm nay chai. Tôi vẫn đang được nhận rất nhiều lời mời tới dự các đám chai. +	A lot of my friends are getting married this year. I've been getting lots of invitations TO wedding banquets.
2924	Tôi đã hứa là tôi sẽ có mặt trong lễ chai của cô ấy, giờ tôi không thể làm gì để thoát khỏi điều đó. +	I'd promised I'd attend her wedding, now there's nothing I can do to get out of it.

Duolingo	Vie	Eng
	Tôi sẽ đến đám cưới của họ. +	I will come to their wedding.
	đám cưới +	wedding

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	kết hôn	wedding

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-2. Familie	Exercise 1-2-4	Hochzeit	wedding

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 8-1	Auf der Hochzeit haben wir viel getanzt. +	tanzen	We danced a lot at the wedding.	Chúng tôi đã nhảy rất nhiều trong đám cưới.
Exercise 12-5	Claudia und Peter wollen ihre Hochzeit groß feiern. +	Hochzeit	Claudia and Peter want to celebrate their wedding.	Claudia và Peter muốn tổ chức đám cưới của họ.
Exercise 12-5	Zu dieser Hochzeit kommen mehr als fünfzig Gäste. +	Hochzeit	More than fifty guests attend this wedding.	Hơn năm mươi khách tham dự đám cưới này.
Exercise 23-5	Ich habe meinen Freunden eine Einladung zur Hochzeit geschickt. +	schicken	I sent my friends an invitation to the wedding.	Tôi đã gửi cho bạn bè của tôi một lời mời đám cưới.
Exercise 28-6	Weißt du die Postleitzahl von Berlin-Wedding? +	Postleitzahl	Do you know the zip code of Berlin-Wedding?	Bạn có biết mã zip của Berlin-Wedding không?
Exercise 31-2	Auf unserer Hochzeit hat ein kleines Orchester gespielt. +	Orchester	A small orchestra played at our wedding.	Một dàn nhạc nhỏ chơi trong đám cưới của chúng tôi.
Exercise 36-3	Habt ihr den Hochzeitstermin schon festgelegt? +	festlegen	Have you fixed the wedding date yet?	Bạn đã cố định ngày cưới không?
Exercise 36-6	Eine Hochzeitsfeier im Schloss wäre herrlich, aber leider unbezahlbar. +	herrlich	A wedding celebration in the castle would be wonderful, but unfortunately priceless.	Lễ cưới trong lâu đài sẽ thật tuyệt vời, nhưng tiếc là không có giá trị.
Exercise 41-1	Ich bin zur Hochzeit eingeladen. Die kirchliche Trauung ist um 11 Uhr. +	Trauung	I'm invited to the wedding. The church wedding is at 11 o' clock.	Tôi được mời dự đám cưới. Đám cưới nhà thờ là 11 giờ.
Exercise 41-1	Die standesamtliche Trauung wurde am 20. Juni abgehalten. +	Trauung	The civil wedding ceremony was held on 20 June.	Lễ cưới dân sự đã được tổ chức vào ngày 20 tháng 6.
Exercise 41-1	Die Hochzeit ist am 3. Mai im Standesamt Weilburg. +	Standesamt	The wedding is on May 3rd at the Weilburg registry office.	Đám cưới là vào ngày 3 tháng 5 tại văn phòng đăng ký Weilburg.
Exercise 41-1	Es gibt viele traditionelle Hochzeitsbräuche. +	traditionell	There are many traditional wedding rituals.	Có rất nhiều nghi lễ cưới truyền thống.
Exercise 45-1	Der Fotograf machte eine Aufnahme von dem Hochzeitspaar. +	Aufnahme	The photographer took a picture of the wedding couple.	Nhiếp ảnh gia đã chụp ảnh cặp vợ chồng.
Exercise 45-7	Eine große Hochzeit mit vielen Leuten ist bei uns Tradition. +	Tradition	A big wedding with many people is our tradition.	Một đám cưới lớn với nhiều người là truyền thống của chúng tôi.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	wedding	Calendar Events	2

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Jewelry and accessories Trauring +	wedding ring +	B
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garments Hochzeitskleid +	wedding dress +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Hochzeit +	wedding +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Hochzeits- +	wedding dress +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Hochzeitstorte +	wedding cake +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Ehering +	wedding ring +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Trauung +	wedding, marriage ceremony +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Trauring +	wedding ring +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Brautnacht +	wedding night +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Eheversprechen +	wedding vows +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Silberhochzeit +	silver wedding (anniversary) +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce silberne/goldene/diamantene Hochzeit +	silver/golden/diamond wedding (anniversary) +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Ziviltrauung +	civil wedding +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce standesamtliche Trauung +	civil wedding +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce kirchliche Trauung +	church wedding +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Mussehe +	shotgun wedding +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊D	喜事 +	喜事 * *	xi3shi4	happy events/ wedding	ein frohes Ereignis, Glücksfall, Hochzeit +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
1669	这是他们的结婚典礼。 +	This is their wedding ceremony.
2015	他们的结婚仪式在户外举行。 +	Their wedding ceremony was held outdoors.
2151	吃喜酒送红包是老规矩。 +	It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet.
2235	他们举行了隆重的结婚典礼。 +	They held a magnificent wedding.
2333	婚礼现场已经筹备好了。 +	The wedding site is already arranged.
2800	婚礼办砸了。 +	The wedding ceremony was screwed up.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 047. Marriage and Wedding.	hun1li3 +	a wedding ceremony
Lesson 047. Marriage and Wedding.	ju3xing2 +	to hold (a ceremony, a wedding etc)
Lesson 047. Marriage and Wedding.	ju3xing2 hun1li3 +	to hold a wedding ceremony
Lesson 047. Marriage and Wedding.	Ni3men ju3xing2 hun1li3 de ri4qi1 jue2ding4 le ma? +	Have you fixed on the date of the wedding?
Lesson 047. Marriage and Wedding.	Ta1 yao1qing3 wo3 lai2 can1jia1 ta1men de hun1li3. +	He invited me to come and participate in their wedding.
Lesson 047. Marriage and Wedding.	xi3tang2 +	sweets presented to friends at a wedding
Lesson 047. Marriage and Wedding.	xi3jiu3 +	liquor drunk at a wedding / wedding feast
Lesson 047. Marriage and Wedding.	Wo3 qing3 ni3 chi1 xi3jiu3. +	I invite you for a wedding feast.
Lesson 047. Marriage and Wedding.	chi1 xi3jiu3 +	to have a wedding feast
Lesson 047. Marriage and Wedding.	Wo3men xian1 ban4 jie2hun1 deng1ji4, ran2hou4 cai2 ju3xing2 jie2hun1 hun1li3. +	We first register the marriage, and then hold the wedding ceremony.

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	je danserai avec toi, le soir de nos noces +	I will dance with you, on our wedding night

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	wedding +
103	wedding +
103	wedding +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
wedding	đám cưới + +

đám cưới + +

wedding

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng