VNEN

câu lệnh * ☊

statement * ☊ 103 VNEN

bài phát biểu * ☊

statement * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	der Kontoauszug	bank statement	tuyên bố ngân hàng

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
062	Tôi muốn lấy các phiếu ghi trương mục chuyển khoản.	I want to pick up the bank statements.	Ich möchte die Kontoauszüge abholen.

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng
	Cho tôi xin bảng sao kê? +	Could I have a statement, please?

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Qualitative	• expression	statement	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	tuyên bố	statement

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	3-1. Verben	Exercise 3-1-10	abgeben	1. to hand in something, 2. to issue a statement, 3. to have to do with, 4. to emit (gibt ab, gab ab, hat abgegeben)
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-3	Aussage	1. statement, 2. testimony, 3. conclusion, 4. declaration, 5. information, 6. giving of evidence

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 6-1	Welche Aussage ist richtig? +	Aussage	Which statement is correct?	Câu phát biểu nào đúng?
Exercise 6-1	Würden Sie bitte eine klare Aussage machen? +	Aussage	Would you please make a clear statement?	Bạn có vui lòng làm một tuyên bố rõ ràng?
Exercise 6-1	Sie nahm ihre erste Aussage zurück. +	Aussage	She withdrew her first statement.	Cô rút lại tuyên bố đầu tiên của mình.
Exercise 17-9	Die Regierung gibt eine Erklärung ab. +	Erklärung	The government makes a statement.	Chính phủ đưa ra một tuyên bố.
Exercise 26-7	Ihre Angabe stimmt. +	stimmen	Your statement is correct.	Tuyên bố của bạn là chính xác.
Exercise 29-2	Haben Sie Zeugen, die diese Aussage bestätigen können? +	Zeuge	Do you have any witnesses who can confirm that statement?	Bạn có bất kỳ nhân chứng nào có thể xác nhận tuyên bố đó không?

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Media and popular culture		Print media eine Presseerklärung herausgeben +	to release a press statement +	B
+ + 103	Speaking		Asserting and denying Behauptung +	statement, assertion +	A
+ + 103	Law		Justice Aussage +	statement +	B
+ + 103	Law		Justice eine eidliche/schriftliche Aussage +	a sworn/written statement +	B
+ + 103	Law		Justice eine Aussage machen +	to make a statement, give evidence +	B
+ + 103	Finance		Banking and investment Kontoauszug +	bank statement +	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊C	談話 +	谈话 * *	tan2hua4	talk/ chat/ statement issued in the form of an interview	sich unterhalten, Unterhaltung +
☊C	聲明 +	声明 * *	sheng1ming2	state/ declare/ proclaim/ statement/ declaration	erklären,Erklärung, Statement +
☊C	決議 +	决议 * *	jue2yi4	resolution/ formal statement passed by an assembly	Beschluß, Resolution +
☊C	宣言 +	宣言 * *	xuan1yan2	declare-words/ declaration/ manifesto/ statement	Deklaration, Manifest +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.	huo4zhe3 +	(GP: or used in statements) or
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.	hai2shi +	(GP: hai2 shi in a statement = still to be)

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	j’ai été étonnée de cette affirmation +	I was stunned by this statement
	les relevés indiquent une atmosphère similaire à la nôtre +	the statements point to an atmosphere similar to ours
	j’en ai parlé dans mon exposé +	I spoke of it in my statement

Synsets	Eng
06722453-n	statement
06723452-n	statement
07029819-n	statement

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	statement +
103	statement +
103	statement +
103	statement +
103	statement +
103	statement +
103	statement +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
statement	sự bày tỏ + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng