VNEN chủ thuyết * theory * 103 VNEN lý thuyết * theory * 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng

Sự phân tích của thuyết này sai. + The analysis of this theory is wrong.

thuyết + theory

Ai khám phá thuyết này? + Who discovers this theory?
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
lý thuyết theory
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 19-3 Diese Theorie ist bestimmt nicht haltbar. + haltbar This theory is certainly not tenable. Lý thuyết này chắc chắn không có giá trị.
Exercise 20-6 Das ist die Theorie. In der Praxis ist vieles ganz anders.  + Praxis That's the theory. In practice, many things are quite different.  Đó là lý thuyết. Trên thực tế, rất nhiều thứ khác nhau.
Exercise 43-8 Ich habe die theoretische Prüfung bestanden. Nach der praktischen bekomme ich den Führerschein.  + theoretisch I passed the theory test. After the practical one, I get my driver's license.  Tôi đã vượt qua bài kiểm tra lý thuyết. Sau khi thực tế một, tôi nhận được giấy phép lái xe của tôi.
Oxford TopicsTopSubtopicEng



Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Science General Theorie + theory + A
+ + 103 Science Physical sciences Relativitätstheorie + theory of relativity + A
+ + 103 Science Physical sciences Quantentheorie + quantum theory + C
+ + 103 Science Space science Urknalltheorie + big-bang theory + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B 理論 + * * li3lun4 theory Theorie +
C 神話 + * * shen2hua4 mythology/ myth/ fairy tale/ preposterous theory Mythologie,Legende +
C 學說 + * * xue2shuo1 academic-theory/ doctrine/ theory Theorie, Lehre, Doktrin +
C + * * lun4 discuss/ explain/ mention/ decide on/ theory/ opinion 1. Meinung, Auffassung 2. Abhandlung, wissenschaftlicher Beitrag 3. Theorie 4.analysieren, besprechen 5. erwähnen, behandeln 6. bewerten, urteilen, beurteilen +
C 原理 + * * yuan2li3 original-reason/ theory/ principle/ principium Grundsatz, Prinzip +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
720 说明 自己 理论 + He's explaining his theory. Er erklärt seine Theorie.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

vous vous acheminez vers une propagation de votre théorie? + you’re making progress towards spreading your theory?

t’es-tu intéressé à la théorie des probabilités? + are you interested in probability theory?

cette théorie est devenue un vieux cliché freudien + this theory has become an old Freudian cliché
SynsetsEng
05952979-n theory
05989479-n theory
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 theory +
103 theory +
103 theory +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
theory thuyết, lý thuyết + +
thuyết + + theory
Instances>
DEEN DICTDeuEng