VNEN công sức * effort * 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng

Anh tôi không đánh giá cao sự cố gắng của tôi. + My older brother does not appreciate my efforts.

Tôi cần sự nỗ lực của họ. + I need their effort.

 sự nỗ lực + effort

Bạn cần có nhiều sự cố gắng hơn cho lần tới. + You need to make more efforts next time.

sự cố gắng + effort
LangmasterVieEng

Dù sao bạn cũng cố hết sức rồi. + That was a good effort

Nỗ lực + Make an effort
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
cố gắng effort
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-12 bemühen to make an effort   (bemüht, bemühte, hat bemüht)
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-1 Arbeit 1. job, employment, 2. test, exam, 3. effort
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-12 anstrengen to make an effort, to exert oneself   (strengt an, strengte an, hat angestrengt)
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 6-8 Ich danke Ihnen im Voraus für Ihre Mühe.  + voraus Thank you in advance for your efforts.  Cảm ơn bạn trước cho những nỗ lực của bạn.
Exercise 15-7 Alle Bemühungen der Ärzte waren vergeblich. + vergeblich All the doctors' efforts were in vain. Tất cả các nỗ lực của bác sĩ đều vô ích.
Exercise 20-9 Er hat sich nicht sehr angestrengt.  + anstrengen He didn't put much effort into it.  Anh ấy đã không nỗ lực nhiều vào nó.
Exercise 21-2 Die ganze Mühe war leider umsonst.  + umsonst The whole effort was for nothing.  Toàn bộ nỗ lực là không có gì.
Exercise 25-4 Unsere Mühe hat sich nicht gelohnt.  + lohnen Our efforts have not paid off.  Những nỗ lực của chúng tôi đã không trả hết.
Exercise 33-3 Vielen Dank für Ihre Mühe.  + Mühe Thank you for your efforts.  Cảm ơn sự nỗ lực của bạn.
Exercise 35-3 Und was war der Lohn für all seine Mühe?  + Lohn And what was the reward for all his effort?  Và phần thưởng cho tất cả các nỗ lực của ông là gì?
Exercise 44-4 Du musst anerkennen, dass er sich bemüht hat.  + anerkennen* You have to admit that he's made an effort.  Bạn phải thừa nhận rằng anh ta đã có một nỗ lực.
Oxford TopicsTopSubtopicEng








Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
C 費力 + * * fei4 li4 be strenuous/ use or need to use a lot of effort sich die Mühe machen +
C 使勁 + 使* * shi3 jin4 use strength/ exert all one's strength/ make efforts anstrengen,Kraft benutzen,Anstrengungen unternehmen +
C 力求 + * * li4qui2 make every effort to/ strive to/ try one's best to für etw. alle Kräfte einsetzen,sich n.Kräf.abmühen +
D 氣力 + * * qi4li4 effort/ energy Kraft, Mühe +
D 心血 + * * xin1xue4 painstaking effort große Mühe, Anstrengung (wörtlich: Herzblut) +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
1790 他们 放弃 努力 + They have given up their efforts.
3593 中文 不够 流利 中文 广播 费劲 + My Chinese is still not fluent enough, listening Chinese broadcast needs much effort.
3729 我们 必须 避免 无谓 重复 劳动 + We must avoid wasteful duplication of effort.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

ils doivent faire un effort pour nous comprendre + they have to make an effort to understand us

je pense que c’est un énorme effort + I think it’s an enormous effort

elle ne souhaitait fournir aucun effort + she didn’t want to provide any efforts

cela requiert sans doute un certain effort + this will undoubtedly require some effort

les entreprises maintiennent leurs efforts d’innovation + companies maintain their innovation efforts

les membres de la collectivité ont uni leurs efforts + the co-op’s members united their efforts

il récompensait mes efforts d’un compli- ment + he rewarded my efforts with a compliment

il faut coordonner nos efforts pour le plus grand bien + we have to coordinate our efforts for the greatest good

nous sommes conscients de la continuité de cet effort + we are aware of the ongoing nature of this effort
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 effort +
103 effort +
103 effort +
103 effort +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
effort nỗ lực (努力) + +
nỗ lực + + effort
Instances>
DEEN DICTDeuEng