ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN già * ☊ old * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊1	做	zuo4	to do/ to make/ to produce/ to write/ to compose/ to act as/ to engage in/ to hold (a party)/ to be/ to become/ to function (in some capacity)/ to serve as/ to be used for/ to form (a bond or relationship)/ to pretend/ to feign/ to act a part/ to put on a
☊1	大	da4	big/ huge/ large/ major/ great/ wide/ deep/ oldest/ eldest
☊1	冷	leng3	cold
☊2	白	bai2	white/ snowy/ pure/ bright/ empty/ blank/ plain/ clear/ to make clear/ in vain/ gratuitous/ free of charge/ reactionary/ anti-communist/ funeral/ to stare coldly/ to write wrong character/ to state/ to explain/ vernacular/ spoken lines in opera/ surname B
☊2	姐姐	jie3 jie5	older sister/ CL:個|个[ge4]
☊2	哥哥	ge1 ge5	older brother/ CL:個|个[ge4];位[wei4]
☊2	离	li2	to leave/ to part from/ to be away from/ (in giving distances) from/ without (sth)/ independent of/ one of the eight trigrams of the Book of Changes representing fire (old)
☊3	举行	ju3 xing2	to hold (a meeting; ceremony etc)
☊3	拿	na2	to hold/ to seize/ to catch/ to apprehend/ to take
☊3	把	ba3	to hold/ to contain/ to grasp/ to take hold of/ a handle/ particle marking the following noun as a direct object/ classifier for objects with handle
☊3	包	bao1	to cover/ to wrap/ to hold/ to include/ to take charge of/ package/ wrapper/ container/ bag/ to hold or embrace/ bundle/ packet/ to contract (to or for)/ surname Bao/ CL:個|个[ge4];隻|只[zhi1]
☊3	感冒	gan3 mao4	to catch cold/ (common) cold/ CL:場|场[chang2];次[ci4]
☊3	老	lao3	prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity/ old (of people)/ venerable (person)/ experienced/ of long standing/ always/ all the time/ of the pas
☊3	旧	jiu4	old/ opposite: new 新/ former/ worn (with age)
☊4	举办	ju3 ban4	to conduct/ to hold
☊4	挺	ting3	to stick out/ to (physically) straighten up/ to endure or hold out/ straight/ stiff/ outstanding/ extraordinary/ rather/ quite/ very/ classifier for machine guns
☊4	凉快	liang2 kuai5	nice and cold/ pleasantly cool
☊4	流行	liu2 xing2	to spread/ to rage (of contagious disease)/ popular/ fashionable/ prevalent/ (math.) manifold
☊4	抱	bao4	to hold/ to carry (in one's arms)/ to hug or embrace/ surround/ cherish
☊4	师傅	shi1 fu5	master/ qualified worker/ respectful form of address for older men/ CL:個|个[ge4];位[wei4];名[ming2]
☊4	篇	pian1	sheet/ piece of writing/ bound set of bamboo slips used for record keeping (old)/ classifier for written items: chapter; article
☊4	坚持	jian1 chi2	to continue upholding/ to remain committed to/ persistence/ to persist/ to uphold/ to insist on/ persevere
☊5	举	ju3	to lift/ to hold up/ to cite/ to enumerate/ to act/ to raise/ to choose/ to elect
☊5	把握	ba3 wo4	to grasp (also fig.)/ to seize/ to hold/ assurance/ certainty/ sure (of the outcome)
☊5	牵	qian1	to pull (an animal on a tether)/ to lead along/ to hold hands
☊5	古代	gu3 dai4	ancient times/ olden times
☊5	浇	jiao1	to pour liquid/ to irrigate (using waterwheel)/ to water/ to cast (molten metal)/ to mold
☊5	古老	gu3 lao3	ancient/ old/ age-old
☊5	舌头	she2 tou5	tongue/ CL:個|个[ge4]/ enemy soldier captured for the purpose of extracting information
☊5	黄金	huang2 jin1	gold
☊5	薄	bao2	thin/ cold in manner/ indifferent/ weak/ light/ infertile
☊5	漏	lou4	to leak/ to divulge/ to leave out by mistake/ waterclock or hourglass (old)
☊5	保持	bao3 chi2	to keep/ to maintain/ to hold/ to preserve
☊5	冻	dong4	to freeze/ to feel very cold/ aspic or jelly
☊5	保留	bao3 liu2	to retain/ to continue to have/ to preserve/ to maintain/ to reserve/ reservations/ to hold back (approval or acceptance)
☊5	论文	lun4 wen2	paper/ treatise/ thesis/ CL:篇[pian1]/ to discuss a paper or thesis (old)
☊5	接着	jie1 zhe5	to catch and hold on/ to continue/ to go on to do sth/ to follow/ to carry on/ then/ after that/ subsequently/ to proceed/ to ensue/ in turn/ in one's turn
☊5	骂	ma4	to scold/ abuse/ CL:通[tong4];頓|顿[dun4]
☊5	倍	bei4	(two; three etc) -fold/ times (multiplier)/ double/ to increase or multiply
☊5	维护	wei2 hu4	to defend/ to safeguard/ to protect/ to uphold/ to maintain
☊5	担任	dan1 ren4	to hold a governmental office or post/ to assume office of/ to take charge of/ to serve as
☊5	主持	zhu3 chi2	to take charge of/ to manage or direct/ to preside over/ to uphold/ to stand for (eg justice)/ to host (a TV or radio program etc)
☊5	耽误	dan1 wu5	delay/ hold-up/ to waste time/ to interfere with
☊5	搞	gao3	to do/ to make/ to go in for/ to set up/ to get hold of/ to take care of
☊5	展开	zhan3 kai1	to unfold/ to carry out/ to be in full swing/ to launch
☊5	士兵	shi4 bing1	soldier/ CL:個|个[ge4]
☊5	成立	cheng2 li4	to establish/ to set up/ to be tenable/ to hold water
☊5	家庭	jia1 ting2	family/ household/ CL:戶|户[hu4];個|个[ge4]
☊5	家务	jia1 wu4	household duties/ housework
☊5	夹子	jia1 zi5	clip/ clamp/ tongs/ folder/ wallet
☊5	甲	jia3	first of the ten heavenly stems 十天干|十天干[shi2 tian1 gan1]/ (used for an unspecified person or thing)/ first (in a list; as a party to a contract etc)/ armor plating/ shell or carapace/ (of the fingers or toes) nail/ bladed leather or metal armor (old)/ ran
☊5	兄弟	xiong1 di4	older and younger brother/ brothers/ brotherly/ fraternal/ CL:個|个[ge4]
☊5	着凉	zhao2 liang2	catch cold
☊6	举足轻重	ju3 zu2 qing1 zhong4	a foot's move sways the balance (idiom)/ to hold the balance of power/ to play the decisive role
☊6	兼职	jian1 zhi2	to hold concurrent posts/ part-time/ concurrent job/ moonlighting
☊6	容纳	rong2 na4	to hold/ to contain/ to accommodate/ to tolerate (different opinions)
☊6	折	zhe2	to break/ to snap/ to suffer the loss of/ to turn/ to bend/ to admire/ to amount to/ to discoun/ to fold/ turning stroke (in Chinese character)/ booklet
☊6	昔日	xi1 ri4	formerly/ in olden days
☊6	放手	fang4 shou3	let go/ have a free hand/ let go one's hold
☊6	胡乱	hu2 luan4	careless/ reckless/ casually/ absent-mindedly/ at will/ at random/ any old how
☊6	气魄	qi4 po4	spirit/ boldness/ positive outlook/ imposing attitude
☊6	扒	ba1	to hold on to/ to cling to/ to dig up/ to rake/ to push aside/ to climb/ to pull out/ to strip off
☊6	嫂子	sao3 zi5	(informal) older brother's wife/ sister-in-law/ CL:個|个[ge4]
☊6	开展	kai1 zhan3	(begin to) develop/ unfold/ to start/ to launch/ to open/ to carry out
☊6	摆脱	bai3 tuo1	to break away from/ to cast off (old ideas etc)/ to get rid of/ to break away (from)/ to break out (of)/ to free oneself from/ to extricate oneself
☊6	股东	gu3 dong1	shareholder/ stockholder
☊6	衰老	shuai1 lao3	to age/ to deteriorate with age/ old and weak
☊6	团结	tuan2 jie2	a rally/ to hold a rally/ to join forces
☊6	叼	diao1	to hold in the mouth
☊6	严寒	yan2 han2	bitter cold/ severe winter
☊6	搂	lou3	to hold or embrace in one's arms
☊6	栋	dong4	classifier for houses or buildings/ ridgepole (old)
☊6	慈祥	ci2 xiang2	kindly/ benevolent (often of older person)
☊6	预赛	yu4 sai4	preliminary competition/ to hold preliminary heats
☊6	舱	cang1	cabin/ the hold of a ship or airplane
☊6	兜	dou1	pocket/ bag/ to wrap up or hold in a bag/ to move in a circle/ to canvas or solicit/ to take responsibility for/ to disclose in detail/ combat armor (old)
☊6	算数	suan4 shu4	to count numbers/ to keep to one's word/ to hold (i.e. to remain valid)/ to count (i.e. to be important)
☊6	端	duan1	end/ extremity/ item/ port/ to hold sth level with both hands/ to carry/ regular
☊6	搭	da1	to put up/ to build (scaffolding)/ to hang (clothes on a pole)/ to connect/ to join/ to arrange in pairs/ to match/ to add/ to throw in (resources)/ to take (boat; train)
☊6	蕴藏	yun4 cang2	to hold in store/ to contain (untapped reserves etc)
☊6	酝酿	yun4 niang4	(of alcohol) to ferment/ (of a crisis) to be brewing/ to mull over (an issue)/ to hold exploratory discussions
☊6	捧	peng3	to clasp/ to cup the hands/ to hold up with both hands/ to offer (esp. in cupped hands)/ to praise/ to flatter
☊6	携带	xie2 dai4	to carry (on one's person)/ to support (old)/ Taiwan pr. xi1 dai4
☊6	新陈代谢	xin1 chen2 dai4 xie4	metabolism (biology)/ the new replaces the old (idiom)
☊6	州	zhou1	prefecture/ state (e.g. of US)/ province (old)/ administrative division (old)
☊6	遏制	e4 zhi4	to check/ to contain/ to hold back/ to keep within limits/ to constrain/ to restrain
☊6	造型	zao4 xing2	modeling/ mold-making/ model or mold/ molding
☊6	陈旧	chen2 jiu4	old-fashioned
☊6	捍卫	han4 wei4	defend/ uphold/ safeguard
☊6	扁	bian3	flat/ (old form of character 匾; horizontal tablet with inscription)
☊6	盛	cheng2	to hold/ contain/ to ladle/ pick up with a utensil
☊6	豪迈	hao2 mai4	bold/ open-minded/ heroic
☊6	冷淡	leng3 dan4	cold/ indifferent
☊6	窝	wo1	nest/ pit or hollow on the human body/ lair/ den/ place/ to harbor or shelter/ to hold in check/ to bend/ classifier for litters and broods
☊6	家伙	jia1 huo5	household dish; implement or furniture/ domestic animal/ guy (slang)/ chap
☊6	呵	he1	to scold in a loud voice/ to yawn
☊6	占据	zhan4 ju4	to occupy/ to hold
☊6	占领	zhan4 ling3	to occupy (a territory)/ to hold
☊6	魄力	po4 li4	courage/ daring/ boldness/ resolution/ drive
☊6	占有	zhan4 you3	to have/ to own/ to hold/ to possess
☊6	家喻户晓	jia1 yu4 hu4 xiao3	understood by everyone (idiom)/ well known/ a household name
☊6	铸造	zhu4 zao4	to cast (pour metal into a mold)
☊6	憋	bie1	to choke/ to stifle/ to restrain/ to hold back/ to hold in (urine)/ to hold (one's breath)
☊6	理直气壮	li3 zhi2 qi4 zhuang4	in the right and self-confident (idiom)/ bold and confident with justice on one's side/ to have the courage of one's convictions/ just and forceful
☊6	更新	geng1 xin1	to replace the old with new/ to renew/ to renovate/ to upgrade/ to update/ to regenerate

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET vàng gold
2000VIET vàng gold
2000VIET giữ hold
2000VIET lạnh cold
2000VIET cảm cold
2000VIET lạnh cold

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
018 0309	The winter is cold.
018 0312	It is cold.
018 0319	It is cold today.
027 0496	Go to the old city.
032 0599	The food is cold.
043 0806	Where is the old city?
044 0836	How old is the building?
052 0999	The water is too cold.
060 1154	It is winter and it is cold.
070 1349	old and young
070 1350	Our grandfather is very old.
079 1530	It is cold.
079 1531	I’m not drinking it because it is cold.
080 1543	an old lady
081 1572	An old lady lives at the top.
093 1812	The wine is definitely old.
093 1814	I think that it is old.
097 1897	I can’t smell anything when I have a cold.
100 1960	The older one gets, the more complacent one gets.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A03 28 128	抱歉 ， 已经 全部 卖完了 。 +	ฉันเสียใจพวกเขาทั้งหมดถูกขายออก +	Tôi xin lỗi, tất cả đều bán hết. +	I'm sorry, they're all sold out. +	Tut mir leid, die sind alle ausverkauft. +	Mi dispiace, sono tutti esauriti. +	Je suis désolé, ils sont tous épuisés. +	Lo siento, están todos agotados. +	Het spijt me, ze zijn allemaal uitverkocht. +	( bàoqiàn, yǐjīng quánbù màiwánle·.)
A08 4 354	你 是不是 怀恨在心 ？ +	คุณรู้สึกไม่พอใจกับฉันใช่หรือไม่? +	Bạn có ác cảm với tôi không? +	Are you holding a grudge against me? +	Hältst du einen Groll gegen mich? +	Stai tenendo un rancore contro di me? +	Est-ce que tu m'en veux? +	¿Me guardas rencor? +	Heeft u een wrok tegen mij? +	( nǐ shìbúshì huáihènzàixīn?)
A08 5 355	他 真爱 记仇 。 +	เขาชอบที่จะขุ่นเคือง +	Anh ấy thích giữ mối hăng hái. +	He likes to hold grudges. +	Er mag es, Groll zu hegen. +	Gli piace avere rancori. +	Il aime garder rancune. +	Le gusta guardar rencores. +	Hij houdt van wrok. +	( tā zhēn'ài jìchóu.)
A09 24 424	我 可能要 感冒了 。 +	ฉันอาจจะมากับความหนาวเย็น +	Tôi có thể bị hạ nhiệt. +	I might be coming down with a cold. +	Ich könnte mir eine Erkältung holen. +	Potrei scendere con un freddo. +	Je vais peut-être attraper un rhume. +	Puede que me esté resfriando. +	Ik zou met een verkoudheid naar beneden kunnen komen. +	( wǒ kěnéngyào gǎnmàole·.)
A12 49 599	感冒了 吗 ？ +	คุณเป็นหวัดไหม? +	Bạn có bị cảm lạnh không? +	Did you catch a cold? +	Hast du dich erkältet? +	Hai preso un freddo? +	Tu as attrapé un rhume? +	¿Has cogido un resfriado? +	Heeft u een verkoudheid gevangen? +	( gǎnmàole· mā?)
A14 30 680	我 吃不下 任何 东西 。 +	ฉันไม่สามารถถืออาหารลง +	Tôi không thể giữ thức ăn xuống. +	I can't hold food down. +	Ich kann das Essen nicht zurückhalten. +	Non riesco a tenere il cibo giù. +	Je ne peux pas garder la nourriture. +	No puedo retener la comida. +	Ik kan het eten niet tegenhouden. +	( wǒ chībúxià rènhé dōngxī.)
A17 42 842	有人 要 我 来 照X光 。 +	ฉันได้รับการบอกให้ใช้รังสีเอกซ์ +	Tôi đã được yêu cầu chụp X quang. +	I've been told to take an x-ray. +	Mir wurde gesagt, ich solle eine Röntgenaufnahme machen. +	Mi è stato detto di prendere una radiografia. +	On m' a dit de faire une radio. +	Me han dicho que me haga una radiografía. +	Er is mij verteld dat ik een röntgenfoto moet maken. +	( yǒurén yào wǒ lái zhào'èikèsīguāng.)
A17 44 844	医生 要 我 过来 验尿 。 +	หมอบอกให้ฉันมาที่นี่เพื่อทดสอบปัสสาวะ +	Bác sĩ bảo tôi đến đây để thử nước tiểu. +	The doctor told me to come here for a urine test. +	Der Arzt sagte mir, ich solle für einen Urintest herkommen. +	Il medico mi ha detto di venire qui per un test delle urine. +	Le docteur m' a dit de venir ici pour un test d'urine. +	El médico me dijo que viniera aquí para un análisis de orina. +	De arts vertelde me om hier voor een urinetest te komen. +	( yīshēng yào wǒ guòlái yànniào.)
A19 10 910	你 有 马上 带 她 去 冲 冷水 吗 ？ +	คุณล้างมือด้วยน้ำเย็นทันทีหลังการเผาไหม? +	Bạn đã rửa tay bằng nước lạnh ngay sau khi bị bỏng? +	Did you rinse her hand with cold water immediately after the burn? +	Haben Sie ihre Hand sofort nach der Verbrennung mit kaltem Wasser gespült? +	Lavare la mano con acqua fredda subito dopo l' ustione? +	Avez-vous rincé sa main à l'eau froide immédiatement après la brûlure? +	¿Le lavaste la mano con agua fría inmediatamente después de la quemadura? +	Heeft u haar hand onmiddellijk na de verbranding met koud water gespoeld? +	( nǐ yǒu mǎshàng dài tā qù chōng lěngshuǐ mā?)
B01 29 1029	邮票 在 邮局 出售 。 +	แสตมป์จะจำหน่ายในที่ทำการไปรษณีย์ +	Tem được bán ở bưu điện. +	Stamps are sold at the post office. +	Briefmarken werden bei der Post verkauft. +	I francobolli vengono venduti all' ufficio postale. +	Les timbres sont vendus à la poste. +	Los sellos se venden en la oficina de correos. +	Postzegels worden verkocht op het postkantoor. +	( yóupiào zài yóujú chūshòu.)
B02 3 1053	这部 电影 有 多少 年 了 ？ — 是 一九六五年拍的 。 +	หนังเรื่องนี้อายุเท่าไหร่? - มันถูกสร้างขึ้นในปีพ. ศ. 2509 (1965) +	bộ phim này có được bao nhiêu năm rồi? - Nó được làm từ năm 1965. +	How old is this movie? — It was made in nineteen sixty-fi (1965). +	Wie alt ist dieser Film? Es wurde in neunzehn Sechzig-Fi (1965) hergestellt. +	Quanti anni ha questo film? E' stato fatto in diciannove anni sessantacinque (1965). +	Quel âge a ce film? Elle a été faite en 1965. +	¿Qué edad tiene esta película? Se hizo en 1960-1965. +	Hoe oud is deze film? Het is gemaakt in negentienenzestig (1965). +	( zhèbù diànyíng yǒu duōshǎo nián le·? — shì yījiǔliùwǔnián pāide·.)
B02 42 1092	这些 房子 有 多少 年 了 ？ 什么时候 盖的 ？ +	บ้านเหล่านี้อายุเท่าไร? พวกเขาสร้างเมื่อไร? +	Những ngôi nhà này bao nhiêu tuổi? Chúng dược xây lúc nào? +	How old are these houses? When were they built? +	Wie alt sind diese Häuser? Wann wurden sie gebaut? +	Quanto sono vecchie queste case? Quando sono stati costruiti? +	Quel âge ont ces maisons? Quand ont-ils été construits? +	¿Cuántos años tienen estas casas? ¿Cuándo se construyeron? +	Hoe oud zijn deze huizen? Wanneer zijn ze gebouwd? +	(zhèxiē fángzi· yǒu duōshǎo nián le·? shémeshíhou· gàide·?)
B04 1 1151	这张 照片 有 年头 了 ， 是 很久 以前 拍的。 +	นี่เป็นภาพเก่า ๆ มันใช้เวลานานมาแล้ว +	+	This is a very old photograph. It was taken a long time ago. +	Dies ist ein sehr altes Foto. Es wurde vor langer Zeit aufgenommen. +	Questa è una foto molto antica. Ci è voluto molto tempo fa. +	C'est une très vieille photo. Elle a été prise il y a longtemps. +	Esta es una fotografía muy antigua. Fue tomada hace mucho tiempo. +	Dit is een zeer oude foto. Het heeft lang geleden geduurd. +	(zhèzhāng zhàopiàn yǒu niántóu le·, shì hénjiú yǐqián pāide·.)
B04 38 1188	你 告诉 赫尔曼 你的 新工作 了 吗？ +	คุณบอกเฮอร์แมนเกี่ยวกับงานใหม่ของคุณหรือไม่? +	Cậu đã kể với Herman về công việc mới của cậu chưa? +	Have you told Herman about your new job? +	Hast du Herman von deinem neuen Job erzählt? +	Hai parlato a Herman del tuo nuovo lavoro? +	Tu as parlé à Herman de ton nouveau boulot? +	¿Le has contado a Herman lo de tu nuevo trabajo? +	Hebt u Herman verteld over uw nieuwe baan? +	(nǐ gàosù hèěrmàn nǐde· xīngōngzuò le· mā?)
B04 47 1197	音乐会的 票 卖得 很快 。 +	ตั๋วคอนเสิร์ตทั้งหมดถูกขายได้อย่างรวดเร็ว +	Tất cả vé của buổi hòa nhạc đã được bán rất nhanh. +	All the tickets for the concert were sold very quickly. +	Alle Tickets für das Konzert waren sehr schnell verkauft. +	Tutti i biglietti per il concerto sono stati venduti molto rapidamente. +	Tous les billets pour le concert ont été vendus très rapidement. +	Todas las entradas para el concierto se vendieron muy rápidamente. +	Alle tickets voor het concert werden snel verkocht. +	( yīnyuèhuìde· piào màide· hěnkuài.)
B06 11 1261	把 剩下的 面包 放在 庭院 那 ， 小鸟 会 来吃 。 +	ปล่อยให้ขนมปังเก่าอยู่ในลาน นกจะกินมัน +	Để miếng bánh mì cũ trên đường. Lũ chứa chim sẽ ăn nó. +	Leave the old bread in the yard. The birds will eat it. +	Lassen Sie das alte Brot im Hof. Die Vögel werden es fressen. +	Lasciare il pane vecchio nel cortile. Gli uccelli lo mangiano. +	Laisse le vieux pain dans la cour. Les oiseaux le mangeront. +	Deja el pan viejo en el patio. Los pájaros se lo comerán. +	Laat het oude brood in de tuin achter. De vogels zullen het eten. +	(bǎ shèngxiàde· miànbāo fàngzài tíngyuàn nà, xiáoniǎo huì lái chī.)
B07 27 1327	今天 很冷 ， 我 应该不会出门了 。 +	วันนี้อากาศหนาว ฉันไม่คิดว่าฉันจะออกไปข้างนอก +	Hôm nay trời lạnh. Tôi nghĩ tôi sẽ không ra ngoài. +	It's cold today. I don't think I'll go out. +	Es ist kalt heute. Ich glaube nicht, dass ich ausgehe. +	Oggi fa freddo. Non credo che uscirò. +	Il fait froid aujourd'hui. Je ne pense pas que je vais sortir. +	Hace frío hoy. No creo que salga. +	Vandaag is het koud. Ik denk niet dat ik eruit ga. +	( jīntiān hénlěng, wǒ yīnggāi bú huì chūménle·.)
B07 35 1335	尚史 要买 新车 。 他 上礼拜 告诉 我 的 。 +	โยชิจะซื้อรถคันใหม่ เขาบอกผมเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว +	Tối sắp mua xe hơi mới. Tuần trước, anh ấy kể với tôi. +	Yoshi's going to buy a new car. He told me last week. +	Yoshi wird sich ein neues Auto kaufen. Er hat es mir letzte Woche gesagt. +	Yoshi sta andando a comprare una nuova auto. Mi ha detto la settimana scorsa. +	Yoshi va acheter une nouvelle voiture. Il me l' a dit la semaine dernière. +	Yoshi va a comprar un auto nuevo. Me lo dijo la semana pasada. +	Yoshi gaat een nieuwe auto kopen. Hij vertelde me vorige week. +	(shàngshǐ yàomǎi xīnchē. tā shànglǐbài gàosù wǒ de·.)
B09 41 1441	你 感冒 还 发烧了 ？ 真 可怜 ！ 你 肯定 很不舒服 吧 。 +	คุณมีไข้หวัดและมีไข้? สิ่งที่น่าสงสาร! คุณต้องรู้สึกแย่มาก +	Cậu bị cảm và sốt à? Khổ thân! Cậu hẳn là khó chịu lắm. +	You have a cold and a fever? Poor thing! You must feel awful. +	Du hast eine Erkältung und Fieber? Armes Ding! Du musst dich schrecklich fühlen. +	Hai un freddo e una febbre? Cosa scadente! Devi sentire terribile. +	Vous avez un rhume et de la fièvre? Pauvre petite chose! Tu dois te sentir horrible. +	¿Tienes un resfriado y fiebre? ¡Pobrecito! Debes sentirte fatal. +	Heeft u een verkoudheid en koorts? Slecht ding! Je moet je verschrikkelijk voelen. +	( ní gǎnmào hái fāshāole·? zhēn kělián! ní kěndìng hěnbùshūfú ba·.)
B10 10 1460	利奥波德 不该 这么 晚 才睡觉。 +	เลียวโปลด์ไม่ควรไปนอนจนดึก +	Leopold không nên đi ngủ muộn thế. +	Leopold shouldn't go to bed so late. +	Leopold sollte nicht so spät ins Bett gehen. +	Leopoldo non dovrebbe andare a letto così tardi. +	Léopold ne devrait pas se coucher si tard. +	Leopold no debería irse a la cama tan tarde. +	Leopold moet niet zo laat naar bed gaan. +	(lìàobōdé bùgāi zhème wǎn cáishuìjiào.)
B13 35 1635	天气 很冷 。 咱们 别出去了 ， 在 家 待着 吧。 +	มันเย็น. อย่าออกไปข้างนอก เราอยู่บ้านกันเถอะ +	Trời đang lạnh. Mình đừng ra ngoài nữa. Ở nhà đi. +	It's cold. Let's not go out. Let's stay home. +	Es ist kalt. Lass uns nicht ausgehen. Lass uns zu Hause bleiben. +	È freddo. Non andiamo fuori. Rimaniamo a casa. +	Il fait froid. Ne sortons pas. Restons à la maison. +	Hace frío. No salgamos de aquí. Quedémonos en casa. +	Het is koud. Laten we niet uitgaan. Laten we thuis blijven. +	(tiānqì hénlěng. zánmen· biéchūqùle·, zài jiā dàizhe· ba·.)
B14 19 1669	贝德福德 不是个 古老的 城市 ， 那里 没有 古老的 建筑 。 +	เบดฟอร์ดไม่ได้เป็นเมืองเก่า ไม่มีอาคารเก่าใด ๆ +	Bedford không phải một thị trấn cũ. Không có toà nhà nào kiến trúc cả. +	Bedford isn't an old town. There aren't any old buildings. +	Bedford ist keine alte Stadt. Es gibt keine alten Gebäude. +	Bedford non è una città vecchia. Non ci sono vecchi edifici. +	Bedford n'est pas une vieille ville. Il n' y a pas de vieux bâtiments. +	Bedford no es una ciudad vieja. No hay edificios antiguos. +	Bedford is geen oude stad. Er zijn geen oude gebouwen. +	( bèidéfúdé búshìge· gúlǎode· chéngshì, nàli· méiyóu gúlǎode· jiànzhú.)
B15 50 1750	这里 经常 会 很冷 ， 但是 不怎么 下雨 。 +	บ่อยครั้งที่นี่หนาว แต่ฝนไม่มากนัก +	Có giá thường lạnh nhưng không có nhiều mưa. +	It's often cold here, but there isn't much rain. +	Hier ist es oft kalt, aber es regnet nicht viel. +	Spesso qui fa freddo, ma non c' è molta pioggia. +	Il fait souvent froid ici, mais il ne pleut pas beaucoup. +	A menudo hace frío aquí, pero no llueve mucho. +	Het is hier vaak koud, maar er valt niet veel regen. +	(zhèli· jīngcháng huì hénlěng, dànshì bùzěnme xiàyǔ.)
B19 9 1909	她 跟 我 说 她 明年 想去 南美洲 。 — 她 跟我 说 她 本来 明年 想去 南美洲 。 +	เธอบอกว่าอยากจะไปอเมริกาใต้ในปีหน้า - เธอบอกว่าอยากจะไปอเมริกาใต้ในปีหน้า +	Cô ấy bảo tôi rằng sang năm cô ấy muốn đi Nam Mĩ. > Cô ấy bảo tôi rằng sang năm cô ấy muốn đi Nam Mĩ. +	She told me that she wants to go to South America next year. — She told me that she wanted to go to South America next year. +	Sie hat mir gesagt, dass sie nächstes Jahr nach Südamerika gehen will. Sie sagte mir, dass sie nächstes Jahr nach Südamerika gehen wolle. +	Mi ha detto che vuole andare in Sud America il prossimo anno. Mi ha detto che voleva andare in Sud America l' anno prossimo. +	Elle m' a dit qu'elle voulait aller en Amérique du Sud l'année prochaine. Elle m' a dit qu'elle voulait aller en Amérique du Sud l'année prochaine. +	Me dijo que quiere ir a Sudamérica el año que viene. Me dijo que quería ir a Sudamérica el año que viene. +	Ze vertelde me dat ze volgend jaar naar Zuid-Amerika wil. Ze vertelde me dat ze volgend jaar naar Zuid-Amerika wilde. +	( tā gēn wǒ shuō tā míngnián xiǎngqù nánměizhōu. — tā gēn wǒ shuō tā běnlái míngnián xiǎngqù nánměizhōu.)
B19 10 1910	医生 让 我 卧床 休息 几天 。 +	หมอบอกให้ฉันอยู่บนเตียงสักสองสามวัน +	Bác sĩ bảo tôi ở trên giường một vài ngày. +	The doctor told me to stay in bed for a few days. +	Der Arzt sagte mir, ich solle ein paar Tage im Bett bleiben. +	Il medico mi disse di stare a letto per qualche giorno. +	Le docteur m' a dit de rester au lit quelques jours. +	El médico me dijo que me quedara en cama unos días. +	De dokter vertelde me dat ik een paar dagen in bed moest blijven. +	( yīshēng ràng wǒ wòchuáng xiūxī jǐtiān.)
B19 11 1911	我 叫 露西恩 不要 大喊大叫。 +	ฉันบอกลูเชียนไม่ตะโกน +	Tôi bảo Luciđừng hét. +	I told Lucien not to shout. +	Ich habe Lucien gesagt, er soll nicht schreien. +	Ho detto a Lucien di non gridare. +	J'ai dit à Lucien de ne pas crier. +	Le dije a Lucien que no gritara. +	Ik zei tegen Lucien dat ze niet moest schreeuwen. +	( wǒ jiào lùxīēn búyào dàhǎndàjiào.)
B19 13 1913	升 花了 很多 时间 准备 ， 所以 我 叫 他 快一点儿 。 +	Noboru ต้องใช้เวลาเตรียมตัวให้พร้อมมากดังนั้นฉันเลยบอกให้รีบขึ้น +	Noboru đã mất nhiều thời gian chuẩn bị nên tôi đã bảo anh ấy nhanh lên. +	Noboru was taking a long time to get ready, so I told him to hurry up. +	Noboru brauchte lange, um sich fertig zu machen, also sagte ich ihm, er solle sich beeilen. +	Noboru stava impiegando molto tempo per prepararsi, così gli ho detto di affrettarmi. +	Noboru mettait du temps à se préparer, alors je lui ai dit de se dépêcher. +	Noboru estaba tardando mucho tiempo en prepararse, así que le dije que se apurara. +	Noboru had veel tijd nodig om zich klaar te maken, dus ik vertelde hem dat hij zich moest haasten. +	(shēng huāle· hěnduō shíjiān zhǔnbèi, suóyí wǒ jiào tā kuài yìdiǎnr.)
B19 14 1914	莉莉安 对 这种 状况 感到 很紧张 ，所以 我叫 她 放轻松。 +	Lilianne กังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ดังนั้นฉันจึงบอกให้เธอผ่อนคลายและใช้มันได้ง่าย +	Liliane lo lắng về tình hình nên tôi bảo cô ấy thư giãn và nghĩ thoáng hơn. +	Lilianne was nervous about the situation, so I told her to relax and take it easy. +	Lilianne war nervös wegen der Situation, also sagte ich ihr, sie solle sich entspannen und es ruhig angehen lassen. +	Lilianne era nervoso per la situazione, così le ho detto di rilassarsi e prenderlo facile. +	Lilianne était nerveuse, alors je lui ai dit de se détendre et de se calmer. +	Lilianne estaba nerviosa por la situación, así que le dije que se relajara y se lo tomara con calma. +	Lilianne was nerveus over de situatie, dus ik vertelde haar dat ze moest ontspannen en het makkelijk moest nemen. +	(lìlìān duì zhèzhǒng zhuàngkuàng gǎndào hénjǐnzhāng, suóyí wǒ jiào tā fàngqīngsōng.)
B20 34 1984	你 几岁 学的 开车 ？ +	คุณอายุเท่าไรเมื่อคุณเรียนขับรถ? +	Cậu bao nhiêu tuổi khi cậu học lái xe? +	How old were you when you learned to drive? +	Wie alt warst du, als du fahren gelernt hast? +	Quanti anni hai imparato a guidare? +	Quel âge aviez-vous quand vous avez appris à conduire? +	¿Cuántos años tenías cuando aprendiste a conducir? +	Hoe oud was je toen je leerde rijden? +	( ní jǐsuì xuéde· kāichē?)
C01 16 2016	有人 告诉 我 ， 他 说 什么 我 都 不应该 相信 。 — 有人 警告 我 ， 不要相信 他 说的 任 何事 。 +	ฉันบอกว่าฉันไม่ควรเชื่อทุกสิ่งที่เขาพูด - ฉันถูกเตือนไม่ให้เชื่อในสิ่งที่เขาพูด +	Tôi được bảo rằng tôi không nên tin bất cứ điều gì anh ấy nói. > Tôi được cảnh báo rằng đừng tin bất cứ điều gì anh ấy nói. +	I was told that I shouldn't believe everything he says. — I was warned not to believe anything he says. +	Mir wurde gesagt, ich solle nicht alles glauben, was er sagt. Ich wurde gewarnt, nichts zu glauben, was er sagt. +	Mi è stato detto che non dovrei credere a tutto quello che dice. Sono stato avvertito di non credere a nulla che dice. +	On m' a dit que je ne devais pas croire tout ce qu'il disait. On m'avait averti de ne pas croire ce qu'il disait. +	Me dijeron que no debería creer todo lo que dice. Me advirtieron que no creyera nada de lo que dijera. +	Ik kreeg te horen dat ik niet alles wat hij zegt moest geloven. Ik werd gewaarschuwd om niets wat hij zegt te geloven. +	(yǒurén gàosù wǒ, tā shuō shéme wǒ dōu bùyīnggāi xiāngxìn. — yǒurén jǐnggào wǒ, búyàoxiāngxìn tā shuōde· rènhéshì.)
C01 22 2022	天气 开始 变 冷了 ， 他 很 后悔 没有穿 外套。 +	มันเริ่มหนาวและเขาก็เสียใจที่ไม่ได้สวมเสื้อคลุม +	Trời bắt đầu trở lạnh và anh ấy hối hận vì không mặc áo khoác. +	It began to get cold, and he regretted not wearing his coat. +	Es fing an, kalt zu werden, und er bedauerte, dass er seinen Mantel nicht trug. +	Ha cominciato a raffreddare, e si rammaricava di non indossare il suo cappotto. +	Il commença à faire froid, et il regretta de ne pas porter son manteau. +	Empezó a hacer frío, y se arrepintió de no haber usado su abrigo. +	Het begon koud te worden en hij betreurde het dat hij zijn jas niet droeg. +	(tiānqì kāishǐ biàn lěngle·, tā hěn hòuhuǐ méiyǒuchuān wàitào.)
C02 20 2070	你 要告诉 佛拉迪米尔 发生了 什么 事 ，还是你 想要 我 告诉 他？ — 不用 ， 我 会告诉 他。 +	คุณจะบอก Vladimir สิ่งที่เกิดขึ้นหรือคุณจะค่อนข้างฉันบอกเขา? - ไม่ฉันจะบอกเขา +	Cậu sẽ nói với Vladimir về chuyện đã xả ra hay cậu muốn tôi nói với anh ấy hơn? - Không, tôi sẽ nói. +	Are you going to tell Vladimir what happened or would you rather I told him? — No, I'll tell him. +	Wirst du Vladimir erzählen, was passiert ist, oder soll ich es ihm lieber sagen? Nein, ich sag's ihm. +	Stai per dire a Vladimir cosa è successo o vorresti che glielo dicessi? No, lo dico. +	Tu vas dire à Vladimir ce qui s'est passé ou tu préfères que je lui dise? Non, je lui dirai. +	¿Vas a decirle a Vladimir lo que pasó o preferirías que le dijera yo? No, se lo diré. +	Gaat u Vladimir vertellen wat er gebeurd is of vertelde u hem liever? Nee, dat zal ik hem vertellen. +	(nǐ yàogàosù fúlādímíěr fāshēngle· shéme shì, háishì ní xiǎngyào wǒ gàosù tā? — búyòng, wǒ huìgàosù tā.)
C03 45 2145	我 穿上 暖和的 衣服 ， 这样 我 就 不会 觉得冷了 。 +	ฉันใส่เสื้อผ้าอุ่น ๆ แล้วฉันก็ไม่รู้สึกหนาว +	Tôi đã mặc quần áo ấm để tôi không thấy lạnh. +	I put on warmer clothes so I wouldn't feel cold. +	Ich ziehe wärmere Kleidung an, damit mir nicht kalt wird. +	Ho messo su vestiti più caldi così non mi sentivo freddo. +	J'ai mis des vêtements plus chauds pour ne pas avoir froid. +	Me pongo ropa más abrigada para no sentir frío. +	Ik zette warmere kleding aan, dus ik voelde me niet koud. +	(wǒ chuānshàng nuǎnhuo·de· yīfú, zhèyàng wǒ jiù búhuì juéde· lěngle·.)
C07 35 2335	一个 年龄 三十 岁 的 男人 叫 "三十岁的 男人" 。 +	ผู้ชายที่อายุสามสิบ (30) ปีเป็นชายวัยสามสิบปี +	Một người đàn ông mà ba mươi tuổi là một người đàn ông ba mươi tuổi. +	A man who is thirty (30) years old is a thirty-year-old man. +	Ein Mann, der dreißig (30) Jahre alt ist, ist ein dreißigjähriger Mann. +	Un uomo di trenta (30) anni è un trentenne. +	Un homme de trente (30) ans est un homme de trente (30) ans. +	Un hombre de treinta (30) años es un hombre de treinta años. +	Een man van dertig (30) jaar oud is een dertigjarige man. +	(yīge· niánlíng sānshí suì de· nánrén jiào "sānshísuìde· nánrén".)
C08 41 2391	我 被 告知 会有人 来 机场 接 我 ， 但 没有人 来 。 +	ฉันได้รับคำบอกว่าจะมีคนมาพบฉันที่สนามบิน แต่ก็ไม่มี +	Tôi đã được bảo là có người gặp tôi ở vịnh nhưng không có ao cả. +	I was told that there'd be someone to meet me at the airport, but there wasn't. +	Mir wurde gesagt, dass es jemanden geben würde, der mich am Flughafen abholt, aber das war nicht der Fall. +	Mi è stato detto che all' aeroporto c' era qualcuno che mi incontrava, ma non c' era. +	On m' a dit qu'il y aurait quelqu'un pour me rejoindre à l'aéroport, mais il n' y en avait pas. +	Me dijeron que alguien me esperaría en el aeropuerto, pero no lo hubo. +	Ik kreeg te horen dat er iemand was om me op de luchthaven te ontmoeten, maar dat was niet het geval. +	( wǒ bèi gàozhī huìyǒurén lái jīchǎng jiē wǒ, dàn méiyǒu rén lái.)
C09 3 2403	票 都 卖光了 ， 一张 也 不剩 。 +	มีการขายตั๋วทั้งหมดแล้ว ไม่มีเหลือเลย +	Tất cả vá đã được bán. Không còn sót vé nào. +	All the tickets have been sold. There are none left. +	Alle Karten sind verkauft. Es gibt keine mehr. +	Tutti i biglietti sono stati venduti. Non c' è più nessuno. +	Tous les billets ont été vendus. Il n' y en a plus. +	Todas las entradas han sido vendidas. No queda ninguno. +	Alle tickets zijn verkocht. Er zijn er nog geen. +	(piào dōu màiguāngle·, yìzhāng yě búshèng.)
C11 7 2507	你 之前 告诉 我 的 那家 酒店 叫 什么 名字？ +	ชื่อของโรงแรมที่คุณบอกฉันเกี่ยวกับอะไร +	Tôi thích những người tôi làm cùng. +	What's the name of that hotel you told me about? +	Wie heißt das Hotel, von dem du mir erzählt hast? +	Qual è il nome dell' hotel di cui mi hai parlato? +	Quel est le nom de cet hôtel dont vous m'avez parlé? +	¿Cómo se llama ese hotel del que me hablaste? +	Wat is de naam van dat hotel waarover u mij vertelde? +	( nǐ zhīqián gàosù wǒ de· nàjiā jiǔdiàn jiào shéme míngzì?)
C11 27 2527	我 去看了 医生 ， 他 让 我 休息 几天 。 +	ฉันไปพบหมอที่บอกให้ฉันพักผ่อนสักสองสามวัน +	Tôi đã đến gặp bác sĩ, người mà bảo tôi nghỉ ngơi vài ngày. +	I went to see the doctor, who told me to rest for a few days. +	Ich ging zum Arzt, der mir sagte, ich solle mich ein paar Tage ausruhen. +	Sono andato a visitare il medico, che mi ha detto di riposare per qualche giorno. +	Je suis allé voir le docteur qui m' a dit de me reposer quelques jours. +	Fui a ver al médico, que me dijo que descansara unos días. +	Ik ging naar de dokter, die me vertelde dat ik een paar dagen moest rusten. +	( wǒ qùkànle· yīshēng, tā ràng wǒ xiūxī jǐtiān.)
C12 45 2595	他们 还没到 可以结婚的 年龄 。 +	พวกเขายังเด็กเกินไปที่จะแต่งงาน - อายุไม่มากพอที่จะแต่งงาน +	Họ còn qua trẻ để kết hôn. > Họ không đủ lớn để kết hôn. +	They're too young to get married. — They're not old enough to get married. +	Sie sind zu jung, um zu heiraten. Sie sind nicht alt genug, um zu heiraten. +	Sono troppo giovani per sposarsi. Non sono abbastanza vecchi per sposarsi. +	Ils sont trop jeunes pour se marier. Ils ne sont pas assez vieux pour se marier. +	Son demasiado jóvenes para casarse. No son lo suficientemente mayores para casarse. +	Ze zijn te jong om te trouwen. Ze zijn niet oud genoeg om te trouwen. +	( tāmen· háiméidào kéyǐjiéhūnde· niánlíng.)
C13 28 2628	他 最大的 儿子 十六 岁 。 +	ลูกชายคนโตของเขามีอายุสิบหก (16) ปี +	Con cả anh ấy mười sáu tuổi. +	His eldest son is sixteen (16) years old. +	Sein ältester Sohn ist sechzehn (16) Jahre alt. +	Suo figlio maggiore ha sedici (16) anni. +	Son fils aîné a 16 ans. +	Su hijo mayor tiene dieciséis (16) años. +	Zijn oudste zoon is zestien (16) jaar oud. +	(tā zuìdàde· érzi· shíliù suì.)
C14 39 2689	我 跟 他们 说了 我的 计划 之后 ， 他们 把我 当 疯子 一样 看着 我 。 +	เมื่อฉันบอกแผนการของพวกเขาพวกเขามองฉันราวกับฉันบ้า +	Khi tôi nói với họ kế hoạch của tôi, họ nhìn tôi cứ như là tôi bị điên. +	When I told them my plan, they looked at me as though I was crazy. +	Als ich ihnen von meinem Plan erzählte, sahen sie mich an, als wäre ich verrückt. +	Quando ho detto loro il mio piano, mi hanno guardato come se fossi pazzo. +	Quand je leur ai dit mon plan, ils m'ont regardé comme si j'étais fou. +	Cuando les conté mi plan, me miraron como si estuviera loca. +	Toen ik hen mijn plan vertelde, keken ze me aan alsof ik gek was. +	(wǒ gēn tāmen· shuōle· wǒde· jìhuà zhīhòu, tāmen· bá wǒ dāng fēngzi· yíyàng kànzhe· wǒ.)
C16 12 2762	我的 联络 信息 都在 名片 上 。 要 找 我 最简单的 方式 就是 写 电子邮件 或是 打 我 手 机 。 +	ข้อมูลการติดต่อทั้งหมดของฉันอยู่ในนามบัตรของฉัน แต่ง่ายที่สุดที่จะได้รับการสนับสนุนจากฉันทางอีเมลหรือโทรศัพท์มือถือ +	Tất cả các thông tin liên hệ của tôi đều nằm trên danh thiếp của tôi nhưng cách dễ nhất để liên lạc với tôi là bằng thư điện tử hoặc điện thoại di động. +	All of my contact information is on my business card, but it's easiest to get ahold of me BY email or cellphone. +	Alle meine Kontaktinformationen sind auf meiner Visitenkarte, aber es ist am einfachsten, mich per E-Mail oder Handy zu erreichen. +	Tutte le mie informazioni di contatto sono sul mio biglietto da visita, ma è più facile per ottenere di me da perdere via e-mail o cellulare. +	Toutes mes coordonnées sont sur ma carte de visite, mais il est plus facile de me joindre PAR courriel ou téléphone cellulaire. +	Toda mi información de contacto está en mi tarjeta de visita, pero es más fácil conseguirme por correo electrónico o teléfono celular. +	Al mijn contactgegevens staan op mijn visitekaartje, maar het is het makkelijkst om mij te onthouden via e-mail of mobiele telefoon. +	(wǒde· liánluò xìnxī dōuzài míngpiàn shàng. yào zháo wǒ zuìjiǎndānde· fāngshì jiùshì xiě diànzi·yóujiàn huòshì dá wǒ shǒujī.)
C17 26 2826	她 告诉 我 她 今天晚上 到 。 — 你 确定 吗？ +	เธอบอกฉันว่าเธอมาถึงคืนนี้ - คุณแน่ใจหรือ? +	Cô ấy bảo tôi là cô ấy sẽ đến tối nay. - Cậu chắc chứ? +	She told me she's arriving tonight. — Are you sure of it? +	Sie sagte mir, dass sie heute Abend ankommt. Bist du dir da sicher? +	Mi ha detto che stasera sta arrivando. Ne siete sicuri? +	Elle m' a dit qu'elle arrivait ce soir. Vous en êtes sûr? +	Me dijo que llegará esta noche. ¿Estás seguro de ello? +	Ze vertelde me dat ze vanavond aankomt. Bent u er zeker van? +	(tā gàosù wǒ tā jīntiānwǎnshàng dào. — nǐ quèdìng mā?)
C17 40 2840	警方 拿 枪 指着 嫌犯 ， 命令 他 趴在 地上。 +	ตำรวจชี้ปืนไปที่ผู้ต้องสงสัยและบอกให้เขานอนอยู่บนพื้น +	Cảnh sát chĩa súng vào người bị tình nghi và bảo anh ta nằm xuống đất. +	The police pointed their guns at the suspect and told him to lie on the ground. +	Die Polizei richtete ihre Waffen auf den Verdächtigen und befahl ihm, sich auf den Boden zu legen. +	La polizia ha puntato le loro armi contro il sospetto e gli ha detto di mentire a terra. +	La police a pointé leurs armes sur le suspect et lui a dit de s'allonger sur le sol. +	La policía apuntó con sus armas al sospechoso y le dijo que se acostara en el suelo. +	De politie richtte hun wapens op de verdachte en vertelde hem dat hij op de grond moest liggen. +	( jǐngfāng ná qiāng zhǐzhe· xiánfàn, mìnglìng tā pāzài dìshàng.)
C17 50 2850	我 爷爷 已经 九十 岁了 ， 他 需要 有人 照顾， 所以 我们 轮流 照顾 他 。 +	ปู่ของฉันมีอายุเก้าสิบ (90) ปีแล้วและต้องการให้ใครสักคนดูแลเขาดังนั้นเราจึงหันมาดูแลเขา +	Ông tôi đã chín mươi tuổi và cần người chăm sóc ông. Nên chúng tôi thay phiên nhau trông ông. +	My grandfather is already ninety (90) years old and needs somebody to care for him, so we take turns looking after him. +	Mein Großvater ist bereits neunzig (90) Jahre alt und braucht jemanden, der sich um ihn kümmert, so dass wir uns abwechselnd um ihn kümmern. +	Mio nonno ha già novanta (90) anni e ha bisogno di qualcuno per prendersi cura di lui, quindi a turno ci prendiamo cura di lui. +	Mon grand-père a déjà quatre-vingt-dix (90) ans et a besoin de quelqu'un pour s'occuper de lui. +	Mi abuelo ya tiene noventa (90) años y necesita que alguien lo cuide, así que nos turnamos para cuidarlo. +	Mijn grootvader is al negentig (90) jaar oud en heeft iemand nodig om voor hem te zorgen, dus om de beurt zorgen we voor hem. +	( wǒ yéyé yǐjīng jiǔshí suìle·, tā xūyào yǒurén zhàogù, suóyí wǒmen· lúnliú zhàogù tā.)
C18 6 2856	昨天晚上 我 父亲 收到 高中朋友的 消息 。 +	พ่อของฉันได้ยินจากเพื่อนเก่าในโรงเรียนมัธยมปลายเมื่อคืน +	Cậu làm tôi nhớ lại sự ân cần của mẹ tôi. +	My father heard from an old friend in high school last night. +	Mein Vater hat gestern Abend von einem alten Freund in der High School gehört. +	Mio padre ha sentito parlare da un vecchio amico al liceo ieri sera. +	Mon père a entendu parler d'un vieil ami au lycée hier soir. +	Mi padre escuchó de un viejo amigo en el instituto anoche. +	Mijn vader hoorde gisteravond van een oude vriend op de middelbare school. +	( zuótiānwǎnshàng wǒ fùqīn shōudào gāozhōngpéngyǒude· xiāoxī.)
C19 1 2901	他们 穿了 暖和的 外套 御寒 。 +	พวกเขาสวมเสื้อผ้าอุ่น ๆ เพื่อป้องกันตัวเองจากความหนาวเย็น +	Họ mặc áo ấm để bảo vệ họ khỏi cái lạnh. +	They wore warm clothes to protect themselves from the cold. +	Sie trugen warme Kleidung, um sich vor der Kälte zu schützen. +	Indossavano abiti caldi per proteggersi dal freddo. +	Ils portaient des vêtements chauds pour se protéger du froid. +	Llevaban ropa de abrigo para protegerse del frío. +	Ze droegen warme kleren om zichzelf te beschermen tegen de kou. +	( tāmen· chuānle· nuǎnhuo·de· wàitào yùhán.)
C19 32 2932	我 很抱歉 ， 您 找的 那本 书 已经 没有 库存了 。 都 卖光了 。 +	ขออภัยหนังสือที่คุณกำลังมองหาอยู่ในสต็อก มันขายหมดแล้ว +	Tôi xin lỗi, cuốn sách mà cậu đang tìm không có trong kho. Tất cả đã bán hết rồi. +	I'm sorry, the book you're looking for isn't in stock. It's all sold out. +	Tut mir leid, das Buch, das Sie suchen, ist nicht auf Lager. Es ist alles ausverkauft. +	Mi dispiace, il libro che stai cercando non è disponibile. È tutto esaurito. +	Désolé, le livre que vous cherchez n'est pas en stock. Tout est complet. +	Lo siento, el libro que estás buscando no está en stock. Está todo vendido. +	Het spijt me, het boek dat u zoekt is niet op voorraad. Het is allemaal uitverkocht. +	(wó hěnbàoqiàn, nín zhǎode· nàběn shū yǐjīng méiyǒu kùcún le·. dōu màiguāngle·.)
C19 45 2945	一些 旧房子 被 拆除了 ， 以便 腾出 空间 盖新房子 。 这些 屋主 试着 去 抗争 ， 但 无济 于事 。 +	บางบ้านเก่าถูกฉีกลงเพื่อให้มีพื้นที่สำหรับการพัฒนาที่อยู่อาศัยใหม่ เจ้าของบ้านพยายามประท้วง แต่ก็ไม่มีประโยชน์ +	Một số ngôi nhà cũ bị đập bỏ để lấy chỗ phát triển nhà ở mới. Chủ của những ngôi nhà ấy đã cố gắng biểu tình nhưng không được tích sự gì. +	Some old houses were torn down to make room for a new housing development. The owners of the houses tried to protest, but it was to no avail. +	Einige alte Häuser wurden abgerissen, um Platz für eine neue Wohnsiedlung zu schaffen. Die Besitzer der Häuser versuchten zu protestieren, aber es war vergeblich. +	Alcune vecchie case sono state demolite per lasciare spazio a un nuovo insediamento abitativo. I proprietari delle case cercarono di protestare, ma non serviva a nulla. +	Certaines vieilles maisons ont été démolies pour faire place à un nouveau projet de construction. Les propriétaires des maisons ont essayé de protester, mais sans succès. +	Algunas casas viejas fueron derribadas para dejar sitio a una nueva urbanización. Los propietarios de las casas intentaron protestar, pero no sirvió de nada. +	Sommige oude huizen werden afgebroken om plaats te maken voor een nieuwbouw. De eigenaren van de huizen probeerden te protesteren, maar het mocht niet baten. +	(yìxiē jiùfángzi· bèi chāichúle·, yǐbiàn téngchū kōngjiān gài xīnfángzi·. zhèxiē wūzhǔ shìzhe· qù kàngzhēng, dàn wújìyúshì.)
C20 37 2987	酒吧里 ， 杰克 得罪了 几个 男人 ， 杰克 说他 不怕 他们 放马 过来 。 +	ชายหลายคนโกรธแจ็คในบาร์และแจ็คบอกว่าเขาไม่กลัวที่จะพาพวกเขาไป +	Vài người đàn ông đã tức giận với Jack trong quán rượu và Jack đã bảo họ là anh ấy không sợ đối đầu với họ. +	Several men got angry with Jack in the bar and Jack told them he wasn't afraid to take them on. +	Mehrere Männer wurden wütend auf Jack in der Bar und Jack erzählte ihnen, dass er keine Angst hatte, sich mit ihnen anzulegen. +	Molti uomini si arrabbiarono con Jack al bar e Jack ha detto loro che non aveva paura di prenderli. +	Plusieurs hommes se sont mis en colère contre Jack dans le bar et Jack leur a dit qu'il n'avait pas peur de les affronter. +	Varios hombres se enojaron con Jack en el bar y Jack les dijo que no temía enfrentarse a ellos. +	Verschillende mannen werden boos op Jack in de bar en Jack vertelde hen dat hij niet bang was om ze aan te nemen. +	(jiǔbāli·, jiékè dézuìle· jǐge· nánrén, jiékè shuō tā búpà tāmen· fàngmǎ guòlái.)

Glossika	Vie	Eng
13	Ông ấy già lắm rồi. Ông ấy chín mươi tám tuổi. +	He's a very old man. He's ninety-eight (98) years old.
23	Cậu bao nhiêu tuổi? +	How old are you?
24	Tôi hai mươi tuổi. +	I'm twenty (20) years old.
35	Tay tôi đang lạnh. +	My hands are cold.
49	Cô bao nhiêu tuổi? +	How old are you?
59	Trong phòng cậu có lạnh không? +	Is it cold in your room?
68	Hassan bao nhiêu tuổi? +	How old is Hassan?
123	Mấy đứa nhà cậu bao nhiêu tuổi? +	How old are your children?
137	Cậu bao nhiêu tuổi? +	How old are you?
149	Cô ấy bao nhiêu tuổi? +	How old is she?
153	Hôm nay trời có lạnh không? - Không lạnh. +	Is it cold today? — No, it isn't.
154	Tay cậu có lạnh không? - Không. +	Are your hands cold? — No, they aren't.
205	Trời đâu có lạnh. +	It's not cold.
549	Hôm nay trời đẹp nhưng hôm qua trời lạnh. +	Today the weather's nice, but yesterday it was very cold.
585	Ông của Cecilia chết lúc ông ấy chín mươi tuổi. +	Cecilia's grandfather died when he was ninety (90) years old.
681	Cặp đôi cao tuổi, đã ở trong công viên đi dạo. +	The old couple were in the park taking a walk.
750	Nadya từng có một cây dương cầm, nhưng cô ấy đã bán nó cách giá vài năm. +	Nadya used to have a piano, but she sold it a few years ago.
765	Cậu có xe hơi không? Không, tôi từng có một cái nhưng tôi đã bán nó rỗi. +	Do you have a car? No, I used to have one, but I sold it.
862	Tôi đã sống ở Chicago, từ khi tôi mười tuổi. +	I've lived in Chicago since I was ten (10) years old.
894	Ichirou đã chơi đàn từ khi anh ấy bảy tuổi +	Ichirou's played the piano since he was seven (7) years old.
924	Cậu đã báo tin vui cho các bạn của cậu chưa? Cậu có báo tin vui cho các bạn của cậu không? +	Have you told your friends the good news? > Did you tell your friends the good news?
933	Tùng có biết là cậu đi vắng không? - Không, tôi chưa bảo cậu ấy. +	Does Yannick know that you're going away? — No, I haven't told him yet.
944	Cậu đã nói với bố cậu về vụ tai nạn chưa? +	Have you told your father about the accident yet?
954	Kiến Hao và Nhã Linh chưa nói với ai là họ đã cưới nhau. +	Geonho and Ayeong haven't told anyone they're getting married yet.
960	Victor đã muốn bán xe hơi của anh ấy. Hỏi anh ấy xem anh ấy đã bán xe hơi của anh ấy chưa. +	Victor was trying to sell his car. Ask him if he has sold his car yet.
1029	Tem được bán ở bưu điện. +	Stamps are sold at the post office.
1053	bộ phim này có được bao nhiêu năm rồi? - Nó được làm từ năm 1965. +	How old is this movie? — It was made in nineteen sixty-fi (1965).
1092	Những ngôi nhà này bao nhiêu tuổi? Chúng dược xây lúc nào? +	How old are these houses? When were they built?
1151	+	This is a very old photograph. It was taken a long time ago.
1188	Cậu đã kể với Herman về công việc mới của cậu chưa? +	Have you told Herman about your new job?
1197	Tất cả vé của buổi hòa nhạc đã được bán rất nhanh. +	All the tickets for the concert were sold very quickly.
1261	Để miếng bánh mì cũ trên đường. Lũ chứa chim sẽ ăn nó. +	Leave the old bread in the yard. The birds will eat it.
1327	Hôm nay trời lạnh. Tôi nghĩ tôi sẽ không ra ngoài. +	It's cold today. I don't think I'll go out.
1335	Tối sắp mua xe hơi mới. Tuần trước, anh ấy kể với tôi. +	Yoshi's going to buy a new car. He told me last week.
1441	Cậu bị cảm và sốt à? Khổ thân! Cậu hẳn là khó chịu lắm. +	You have a cold and a fever? Poor thing! You must feel awful.
1460	Leopold không nên đi ngủ muộn thế. +	Leopold shouldn't go to bed so late.
1635	Trời đang lạnh. Mình đừng ra ngoài nữa. Ở nhà đi. +	It's cold. Let's not go out. Let's stay home.
1669	Bedford không phải một thị trấn cũ. Không có toà nhà nào kiến trúc cả. +	Bedford isn't an old town. There aren't any old buildings.
1750	Có giá thường lạnh nhưng không có nhiều mưa. +	It's often cold here, but there isn't much rain.
1909	Cô ấy bảo tôi rằng sang năm cô ấy muốn đi Nam Mĩ. > Cô ấy bảo tôi rằng sang năm cô ấy muốn đi Nam Mĩ. +	She told me that she wants to go to South America next year. — She told me that she wanted to go to South America next year.
1910	Bác sĩ bảo tôi ở trên giường một vài ngày. +	The doctor told me to stay in bed for a few days.
1911	Tôi bảo Luciđừng hét. +	I told Lucien not to shout.
1913	Noboru đã mất nhiều thời gian chuẩn bị nên tôi đã bảo anh ấy nhanh lên. +	Noboru was taking a long time to get ready, so I told him to hurry up.
1914	Liliane lo lắng về tình hình nên tôi bảo cô ấy thư giãn và nghĩ thoáng hơn. +	Lilianne was nervous about the situation, so I told her to relax and take it easy.
1984	Cậu bao nhiêu tuổi khi cậu học lái xe? +	How old were you when you learned to drive?
2016	Tôi được bảo rằng tôi không nên tin bất cứ điều gì anh ấy nói. > Tôi được cảnh báo rằng đừng tin bất cứ điều gì anh ấy nói. +	I was told that I shouldn't believe everything he says. — I was warned not to believe anything he says.
2022	Trời bắt đầu trở lạnh và anh ấy hối hận vì không mặc áo khoác. +	It began to get cold, and he regretted not wearing his coat.
2070	Cậu sẽ nói với Vladimir về chuyện đã xả ra hay cậu muốn tôi nói với anh ấy hơn? - Không, tôi sẽ nói. +	Are you going to tell Vladimir what happened or would you rather I told him? — No, I'll tell him.
2145	Tôi đã mặc quần áo ấm để tôi không thấy lạnh. +	I put on warmer clothes so I wouldn't feel cold.
2335	Một người đàn ông mà ba mươi tuổi là một người đàn ông ba mươi tuổi. +	A man who is thirty (30) years old is a thirty-year-old man.
2391	Tôi đã được bảo là có người gặp tôi ở vịnh nhưng không có ao cả. +	I was told that there'd be someone to meet me at the airport, but there wasn't.
2403	Tất cả vá đã được bán. Không còn sót vé nào. +	All the tickets have been sold. There are none left.
2507	Tôi thích những người tôi làm cùng. +	What's the name of that hotel you told me about?
2527	Tôi đã đến gặp bác sĩ, người mà bảo tôi nghỉ ngơi vài ngày. +	I went to see the doctor, who told me to rest for a few days.
2595	Họ còn qua trẻ để kết hôn. > Họ không đủ lớn để kết hôn. +	They're too young to get married. — They're not old enough to get married.
2628	Con cả anh ấy mười sáu tuổi. +	His eldest son is sixteen (16) years old.
2689	Khi tôi nói với họ kế hoạch của tôi, họ nhìn tôi cứ như là tôi bị điên. +	When I told them my plan, they looked at me as though I was crazy.
2762	Tất cả các thông tin liên hệ của tôi đều nằm trên danh thiếp của tôi nhưng cách dễ nhất để liên lạc với tôi là bằng thư điện tử hoặc điện thoại di động. +	All of my contact information is on my business card, but it's easiest to get ahold of me BY email or cellphone.
2826	Cô ấy bảo tôi là cô ấy sẽ đến tối nay. - Cậu chắc chứ? +	She told me she's arriving tonight. — Are you sure of it?
2840	Cảnh sát chĩa súng vào người bị tình nghi và bảo anh ta nằm xuống đất. +	The police pointed their guns at the suspect and told him to lie on the ground.
2850	Ông tôi đã chín mươi tuổi và cần người chăm sóc ông. Nên chúng tôi thay phiên nhau trông ông. +	My grandfather is already ninety (90) years old and needs somebody to care for him, so we take turns looking after him.
2856	Cậu làm tôi nhớ lại sự ân cần của mẹ tôi. +	My father heard from an old friend in high school last night.
2901	Họ mặc áo ấm để bảo vệ họ khỏi cái lạnh. +	They wore warm clothes to protect themselves from the cold.
2932	Tôi xin lỗi, cuốn sách mà cậu đang tìm không có trong kho. Tất cả đã bán hết rồi. +	I'm sorry, the book you're looking for isn't in stock. It's all sold out.
2945	Một số ngôi nhà cũ bị đập bỏ để lấy chỗ phát triển nhà ở mới. Chủ của những ngôi nhà ấy đã cố gắng biểu tình nhưng không được tích sự gì. +	Some old houses were torn down to make room for a new housing development. The owners of the houses tried to protest, but it was to no avail.
2987	Vài người đàn ông đã tức giận với Jack trong quán rượu và Jack đã bảo họ là anh ấy không sợ đối đầu với họ. +	Several men got angry with Jack in the bar and Jack told them he wasn't afraid to take them on.

Duolingo	Vie	Eng
	Anh ấy mua một cái bàn cũ. +	He buys an old table.
	Một tờ báo cũ +	An old newspaper
	cũ +	old
	Bạn nghĩ cô ấy bao nhiêu tuổi? +	How old do you think she is?
	Anh trai và chị gái +	The older brother and the older sister
	Anh tôi không đánh giá cao sự cố gắng của tôi. +	My older brother does not appreciate my efforts.
	Họ giàu vì họ xuất khẩu vàng. +	They are rich because they export gold.
	Anh trai của tôi luôn dậy sau tôi. +	My older brother always gets up after me.
	Nước lạnh hay nóng? +	Is the water cold or hot?
	Bên ngoài rất lạnh. +	It is very cold outside.
	lạnh +	cold
	Cả họ và tôi đều thích vàng. +	Both they and me like gold.
	vàng +	gold
	Anh ấy sẽ đầu tư vào thị trường vàng. +	He will invest in the gold market.
	thị trường vàng +	gold market
	Những đứa trẻ muốn phát huy truyền thống của mình. +	The children want to uphold their tradition.
	phát huy +	uphold
	lính +	soldier
	Những người lính không thể nhắm. +	The soldiers cannot take aim.
	Những người lính đang bắt đầu đổ bộ. +	The soldiers are starting to land.
	Những người lính đã cố thủ để bảo vệ thủ đô. +	The soldiers stood their ground to protect the capital.
	Chúng tôi đã rất sợ khi anh ấy nói chochúng tôi về lời nguyền của anh ấymặc dù chúng tôi đã biết đó  +	We were very afraid when he told us about his curse, although we knew that
	Cô ấy luôn lạnh lùng với tôi. +	She is always cold to me.
	lạnh lùng +	cold
	Tôi luôn muốn gắt gỏng một ai đó mỗi khi tôi nghĩ về con khỉ đó. +	I always wants to scold someone whenever I think about that monkey.
	gắt gỏng +	scold
	Anh ấy sẽ bị trúng gió trong thời tiết lạnh. +	He will be sick in cold weather

Langmaster	Vie	Eng
	lạnh lùng +	cold
	Anh có thuốc nào chữa bệnh rộp môi? +	Have you got anything for cold sores.
	Bạn có thể giới thiệu thuốc nào chữa cảm không? +	Can you recommend anything for a cold?
	Bạn bao nhiêu tuổi rồi.? +	How old are you.
	Tôi nghĩ đã có một tai nạn đang làm tắc nghẽn giao thông. +	I think there is an accident that is holding up traffic.
	Bạn có nhớ tôi đã nói vơi bạn vào đâu tuần này không? +	Remember I told you earlier this week?
	Ông tôi khá già. +	My grandfather is quite old.
	Chị gái tôi có một đứa ở tuổi mới biết đi, 2 tuổi. +	My sister has a toddler who is a two-year old.
	Có ấy có một đứa nhỏ được 6 tháng tuổi. +	She has a baby who is 6 months old.
	Ông là một người ở độ tuổi vể hưu. +	He is an old age pensioner.
	Để xem ai chịu ai nhé +	Let's see which one of us can hold out longer
	Vâng, tôi vừa trình bày với các bạn về phần ... +	Well, I've told you about …
	Tôi 28 tuổi. +	I am 28 years old.
	bằng thạc sĩ ngành Ngân ngữ Hiện đại Đại học New York +	I hold a master's degree (MA) in Modern Languages from the University of New York.
	bằng cử nhân ngành Ngân ngữ Hiện đại Đại học New York +	I hold a bachelor's degree (BA) in Modern Languages from the University of New York.
	Tôi bị cảm rất nặng +	I have a terrible cold
	Cậu vẫn chứng nào tật nấy +	Same old you
	Quân nhân +	Soldier
	Cảm lạnh +	Cold
	Có mới nới cũ +	New one in, old one out
	Vẻ đẹp là ở con mắt kẻ si tình +	Beauty is in the eye of the beholder
	Hết hàng +	Sold out
	vòi nước lạnh +	cold water faucet
	Tôi đa nói với bạn nhiều lần rồi +	If told you upteen times.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Spatial	• temperature	cold	+
				kept cold, refrigerated	ướp lạnh +
	GNOT	Spatial	• temperature	cold	+
	GNOT	Spatial	• temperature	to get cold/hot/warm	+
				Sapa is very cold in Winter.	Vào mùa đông Sapa rắt lạnh. +
	GNOT	Qualitative	• age	I am… (years old)	tuổi +
	GNOT	Qualitative	• age	a(n) X year old boy/girl	+
	GNOT	Qualitative	• age	How old are you (is he/she etc.)?	+
	GNOT	Qualitative	• age	old	già +
	GNOT	Qualitative	• age	old age	+
	GNOT	Qualitative	• material	gold	+
	SNOT			first child, oldest child	con cả +
				to organize / to hold	tổ chức +
				When does Dalat hold the flower festival?	Khi nào Đà Lạt tổ chức lễ hội hoa? +
	SNOT	Free time, entertainment	• exhibitions, museums, etc.	old	+
	SNOT	Relations with other people	• war and peace	soldier	+
	SNOT	Health and body care	• ailments– accidents	to have a cold	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	cũ	old

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-1. Person	Exercise 1-1-1	Alter +	(old) age +
	2-1. Körper	Exercise 2-1-13	alt +	old +
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-1	Schnupfen +	cold +
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-8	sich erkälten +	to catch a cold   (erkältet, erkältete, hat erkältet) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-9	fassen +	1. to grasp, 2. to seize, to arrest, 3. to comprehend, 4. to put into words, 5. to hold, 6. to compose oneself   (fasst, fasste, hat gefasst) +
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-2	Seniorenheim +	old people's home +
	5-3. Haushalt	Exercise 5-3-1	Haushalt +	household, budget +
	6-3. Klima, Wetter	Exercise 6-3-5	kalt +	cold +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-10	Stau +	1. traffic jam, 2. hold-up, 3. accumulation +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-12	Halt +	stop, hold +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-17	halten +	1. to hold, 2. to keep, 3. to stop   (hält, hielt, hat gehalten) +
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-18	fett +	1. fat, 2. overweight, 3. bold +
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-2	Gold +	gold +
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-14	vertreten +	1. to stand in for, 2. to hold a view, 3. to represent   (vertritt, vertrat, hat vertreten) +
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-6	festhalten +	1. to hold on to, 2. to record, 3. to stick to   (hält fest, hielt fest, hat festgehalten) +
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-7	Soldat +	soldier   (n-Dekl.) +
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-4	aufhalten +	to stop, to hold up, to delay   (hält auf, hielt auf, hat aufgehalten) +
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-5	schimpfen +	1. to scold, 2. to tell off, 3. to curse, 4.to swear   (schimpft, schimpfte, hat geschimpft) +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-4	Wir wohnen in einem alten Haus.  +	wohnen	We live in an old house.	Chúng ta sống trong một ngôi nhà cổ. +
Exercise 1-5	Heidelberg ist eine alte Stadt.  +	Stadt	Heidelberg is an old city.	Heidelberg là một thành phố cổ. +
Exercise 1-8	Ich kann heute nicht singen, ich bin erkältet.  +	singen*	I can't sing today, I have a cold.	Tôi không thể hát ngày hôm nay, tôi bị cảm. +
Exercise 2-7	Mein Mann hat mir schon viel von Ihnen erzählt.  +	erzählen	My husband's told me a lot about you.	Chồng tôi nói với tôi rất nhiều về bạn. +
Exercise 2-7	Wer hat dir davon erzählt?  +	erzählen	Who told you about this?	Ai đã nói với bạn về điều này? +
Exercise 2-9	Mein Bruder ist jetzt fünfzehn Jahre alt.  +	sein*	My brother is now fifteen years old.	Anh tôi bây giờ mười lăm tuổi. +
Exercise 2-9	Mir ist kalt.  +	sein*	I'm cold.	Tôi lạnh. +
Exercise 2-9	Wie alt sind Sie?  +	alt	How old are you?	Bạn bao nhiêu tuổi? +
Exercise 2-9	Ich bin 20 Jahre alt.  +	alt	I'm 20 years old.	Tôi 20 tuổi. +
Exercise 2-9	Maria ist eine alte Freundin von mir.  +	alt	Maria is an old friend of mine.	Maria là một người bạn cũ của tôi. +
Exercise 2-9	Er ist alt geworden.  +	alt	He's grown old.	Anh ấy đã già rồi. +
Exercise 2-9	Dafür ist sie zu alt. +	alt	She's too old for that.	Cô ấy quá già vì điều đó. +
Exercise 3-3	Thomas ist 16 Jahre alt.  +	Jahr	Thomas is 16 years old.	Thomas đã 16 tuổi. +
Exercise 3-7	Rico hat mir gesagt, dass er auch zur Party kommt.  +	dass	Rico told me he's coming to the party, too.	Rico nói với tôi rằng anh ấy cũng đến dự bữa tiệc. +
Exercise 3-9	Es wird kalt.  +	werden*	It's getting cold.	Bắt đầu lạnh. +
Exercise 3-9	Ich habe morgen Geburtstag. – Wie alt wirst du denn?  +	werden*	It's my birthday tomorrow. How old are you going to be?	Đó là ngày sinh nhật của tôi vào ngày mai. Bạn sẽ bao nhiêu tuổi? +
Exercise 4-3	Meine Oma ist achtzig Jahre alt geworden.  +	Oma	My grandmother is eighty years old.	Bà tôi đã tám mươi tuổi. +
Exercise 4-5	Der Januar ist normalerweise der kälteste Monat. +	Monat	January is usually the coldest month.	Tháng Một thường là tháng lạnh nhất. +
Exercise 4-5	Der Winter ist die kalte Jahreszeit.  +	Jahreszeit	Winter is the cold season.	Mùa đông là mùa lạnh. +
Exercise 5-5	Meine Mutter hat alles, was ihr lieb und teuer war, verkauft.  +	lieb	My mother sold everything she loved and loved.	Mẹ tôi bán mọi thứ mà bà ấy yêu và yêu. +
Exercise 5-6	Es ist kalt heute.  +	kalt	It's cold today.	Hôm này trời lạnh. +
Exercise 5-6	Du hast ja ganz kalte Hände.  +	kalt	You've got cold hands.	Bạn có bàn tay lạnh. +
Exercise 5-6	Das Mittagessen ist kalt geworden.  +	kalt	Lunch has become cold.	Ăn trưa đã trở nên lạnh. +
Exercise 5-6	Abends essen wir immer kalt.  +	kalt	In the evening we always eat cold.	Vào buổi tối chúng ta luôn luôn cảm thấy lạnh. +
Exercise 5-6	Wir hatten einen kalten Winter.  +	kalt	We had a cold winter.	Chúng tôi đã có một mùa đông lạnh. +
Exercise 5-6	Mir ist kalt. Mach bitte die Heizung an.  +	kalt	I'm cold. Turn on the heater, please.	Tôi lạnh. Bật lò sưởi, xin vui lòng. +
Exercise 5-6	Das lässt mich kalt.  +	kalt	That leaves me cold.	Điều đó khiến tôi lạnh. +
Exercise 5-8	Letztes Ostern war es noch recht kalt.  +	Ostern	Last Easter it was still quite cold.	Lễ Phục Sinh cuối cùng vẫn còn khá lạnh. +
Exercise 5-9	Die Wohnung kostet 700 Euro Miete. - Warm oder kalt?  +	warm	The flat costs 700 Euro rent. Warm or cold?	Chi phí thuê căn hộ bằng 700 Euro. Ấm hay lạnh? +
Exercise 6-1	Warten Sie bitte einen Moment.  +	Moment	Hold on a moment, please.	Giữ một lát, làm ơn. +
Exercise 6-3	Es ist fraglich, ob sie es ihm gesagt hat.  +	ob	It's doubtful if she told him.	Không nghi ngờ gì nếu cô ấy nói với anh ta. +
Exercise 6-4	Wer hat dir das bloß gesagt?  +	wer	Who told you that?	Ai nói với bạn rằng? +
Exercise 6-7	Diese alten Möbel haben wir für 100 Euro bekommen.  +	für	This old furniture we got for 100 Euro.	Điều này cũ đồ nội thất chúng tôi đã nhận cho 100 Euro. +
Exercise 7-6	Das Essen ist kalt geworden.  +	Essen	The food's cold.	Thức ăn lạnh. +
Exercise 8-4	Es war ziemlich kalt. Trotzdem bin ich schwimmen gegangen.  +	trotzdem	It was pretty cold. Still, I went swimming.	Trời lạnh. Tuy nhiên, tôi đã đi bơi. +
Exercise 8-6	Es ist kalt draußen.  +	draußen	It's cold outside.	Bên ngoài lạnh lắm. +
Exercise 8-7	Ich möchte etwas Kaltes trinken.  +	trinken*	I'd like to drink something cold.	Tôi muốn uống cái gì đó lạnh. +
Exercise 9-3	Neben ihrer Arbeit hat sie einen großen Haushalt zu versorgen. +	neben	Besides her work, she has a large household to look after.	Ngoài công việc của mình, cô còn có một gia đình lớn để chăm sóc. +
Exercise 9-5	Es ist sehr kalt. Zieh deinen Mantel an.  +	Mantel	It's very cold. Put your coat on.	Lạnh quá. Đặt áo khoác lên. +
Exercise 9-6	Zieh dir eine Jacke an. Es ist kalt.  +	Jacke	Put on a jacket. It's cold.	Mặc áo khoác. Trời lạnh. +
Exercise 9-8	Deine Hose hat ein Loch. – Ich weiß, sie ist schon alt.  +	Loch	Your pants have a hole. I know, she's already old.	Quần của bạn có một lỗ. Tôi biết, cô ấy đã già. +
Exercise 10-2	Du musst dich wärmer anziehen, sonst erkältest du dich.  +	anziehen*	You need to get warmer or you'll catch cold.	Bạn cần phải ấm lên hoặc bạn sẽ cảm thấy lạnh. +
Exercise 10-4	Sie trägt wertvollen goldenen Schmuck.  +	Schmuck	She wears precious gold jewellery.	Cô ấy mặc đồ trang sức bằng vàng quý. +
Exercise 10-7	Haben Sie Nasentropfen? Ich bin sehr erkältet.  +	Nase	Do you have nose drops? I have a bad cold.	Bạn có giọt mũi? Tôi bị cảm lạnh. +
Exercise 10-9	Ich bin erkältet. Ich kann nichts riechen.  +	riechen*	I have a cold. I can't smell anything.	Tôi bị cảm lạnh. Tôi không thể ngửi bất cứ thứ gì. +
Exercise 10-9	Warum ziehst du nur so einen dünnen Mantel an? Es ist kalt draußen.  +	dünn	Why do you wear such a thin coat? It's cold outside.	Tại sao bạn mặc chiếc áo khoác mỏng như vậy? Bên ngoài lạnh lắm. +
Exercise 11-2	Er hat es mir gesagt, daher weiß ich es schon lange.  +	daher	He told me, so I've known for a long time.	Anh ta nói với tôi, vì vậy tôi đã biết từ lâu. +
Exercise 11-7	Er hat mir für den alten Wagen noch 800 Euro geboten.  +	bieten*	He offered me 800 euros for the old car.	Anh ấy đã cho tôi 800 euro tiền xe cũ. +
Exercise 11-7	Im Alter bekomme ich eine ausreichende Rente.  +	Alter	I get a sufficient pension when I get old.	Tôi nhận được tiền cấp dưỡng đủ khi tôi già đi. +
Exercise 11-7	Alter: 26 Jahre  +	Alter	Age: 26 years old	Tuổi: 26 tuổi +
Exercise 11-8	Er hatte ihr geraten, das nicht zu tun.  +	raten*	He told her not to do that.	Anh ấy bảo cô đừng làm điều đó. +
Exercise 11-9	Zieh dich warm an, denn es ist kalt!  +	denn	Dress warmly, because it's cold!	Ăn mặc nồng nhiệt, bởi vì nó lạnh! +
Exercise 12-1	Wir verkauften das Auto durch eine Anzeige.  +	Anzeige	We sold the car through an ad.	Chúng tôi bán xe thông qua quảng cáo. +
Exercise 12-5	Sofia ist erst 20 Jahre alt.  +	erst	Sofia is only 20 years old.	Sofia chỉ mới 20 tuổi. +
Exercise 13-5	Ich habe ihm alles berichtet.  +	berichten	I told him everything.	Tôi nói với anh ta tất cả mọi thứ. +
Exercise 14-5	Es wird langsam kalt. Es wird Herbst.  +	langsam	It's getting cold. It's autumn.	Bắt đầu lạnh. Đó là mùa thu. +
Exercise 14-6	Ich kann mich nicht an das kalte Wetter gewöhnen.  +	gewöhnen	I can't get used to the cold weather.	Tôi không thể quen với thời tiết lạnh. +
Exercise 14-6	Es ist sehr kalt. Meine Lippen sind ganz trocken.  +	Lippe	It's very cold. My lips are all dry.	Lạnh quá. Môi tôi khô. +
Exercise 14-8	Martin ist 6 Jahre alt. Nächstes Jahr kommt er in die Grundschule.  +	Grundschule	Martin is 6 years old. Next year he'll go to elementary school.	Martin 6 tuổi. Năm tới anh sẽ đi học tiểu học. +
Exercise 14-8	Lukas ist 16 Jahre alt und besucht das Gymnasium in Mainz.  +	Gymnasium	Lukas is 16 years old and attends high school in Mainz.	Lukas 16 tuổi và học trung học ở Mainz. +
Exercise 15-4	Ihre Absage war eine kalte Dusche für ihn.  +	Dusche	Your cancellation was a cold shower for him.	Việc hủy bỏ của bạn là một buổi tắm lạnh cho anh ấy. +
Exercise 17-4	Unser Chef schrieb uns vor, die Regeln zu befolgen.  +	Regel	Our boss told us to follow the rules.	Ông chủ của chúng tôi nói với chúng tôi để làm theo các quy tắc. +
Exercise 18-1	Das Rathaus ist schon viele Jahrhunderte alt.  +	Jahrhundert	The town hall is many centuries old.	Tòa thị chính là nhiều thế kỷ. +
Exercise 18-3	Er ist zwar alt, aber für mich spielt das keine Rolle.  +	Rolle	He's old, but it doesn't matter to me.	Anh ấy đã già, nhưng điều đó không quan trọng với tôi. +
Exercise 20-7	Er hat seinen Wagen an seinen Nachbarn verkauft.  +	verkaufen	He sold his car to his neighbor.	Anh ấy bán xe cho người hàng xóm. +
Exercise 20-7	Orangen werden nicht nach Stückzahl, sondern nach Gewicht verkauft. +	verkaufen	Orange oranges are not sold by quantity, but by weight.	Cam cam không được bán theo số lượng, nhưng theo trọng lượng. +
Exercise 20-8	Ich kümmere mich um den Haushalt, d. h. ich putze, wasche, koche etc.  +	Haushalt	I take care of the household, i. e. I clean, wash, cook etc.	Tôi chăm sóc gia đình, i. e. Tôi rửa sạch, rửa, nấu ăn vv +
Exercise 20-8	Wir rechnen die Nebenkosten pro Haushalt ab.  +	Haushalt	We calculate the additional costs per household.	Chúng tôi tính thêm chi phí cho mỗi hộ. +
Exercise 20-8	Für meine Übungen im Deutschkurs habe ich mir einen Ordnergekauft. +	Ordner	For my exercises in the German course I bought a folder.	Đối với các bài tập của tôi trong khóa học tiếng Đức tôi đã mua một thư mục. +
Exercise 21-1	Zieh dich warm an, sonst erkältest du dich.  +	sonst	Get warm, or you'll catch cold.	Giữ ấm, hoặc bạn sẽ cảm thấy lạnh. +
Exercise 22-9	Der Ring ist echt golden.  +	echt	The ring's really golden.	Vòng của thực sự vàng. +
Exercise 23-9	Die alte Stadt ist mit einer Mauer umgeben. +	Mauer	The old town is surrounded by a wall.	Khu phố cổ được bao quanh bởi một bức tường. +
Exercise 24-2	Ich habe schon einen Käufer für den alten Tisch.  +	Käufer	I already have a buyer for the old table.	Tôi đã có một người mua cho bảng cũ. +
Exercise 24-3	Sie führt das Kind an der Hand.  +	führen	She holds the child by the hand.	Cô nắm lấy đứa trẻ bằng tay. +
Exercise 24-6	Frau Weber ist eine nette alte Dame.  +	Dame	Mrs. Weber is a nice old lady.	Bà Weber là một bà già tốt đẹp. +
Exercise 24-7	Ich habe zum Geburtstag eine goldene Kette bekommen.  +	Kette	I got a gold necklace for my birthday.	Tôi có một chiếc vòng cổ vàng cho ngày sinh nhật của tôi. +
Exercise 24-8	Ist der Ring aus Gold? Nein, er ist nur vergoldet.  +	Gold	Is the ring made of gold? No, he's just gilded.	Vòng được làm từ vàng? Không, anh ta chỉ mạ vàng. +
Exercise 24-8	Ist das reines Gold?  +	Gold	Is that pure gold?	Đó là vàng nguyên chất? +
Exercise 24-8	Es ist nicht alles Gold, was glänzt. +	Gold	Not all that glitters is gold.	Không phải tất cả những gì lấp lánh là vàng. +
Exercise 25-5	Alte Autos sind ein Problem für die Umwelt.  +	Umwelt	Old cars are a problem for the environment.	Xe cũ là một vấn đề đối với môi trường. +
Exercise 25-7	Kannst du mal kurz meine Handtasche halten?  +	halten*	Can you hold my purse for a second?	Bạn có thể giữ ví của tôi cho một thứ hai? +
Exercise 25-7	Du kannst gehen, es hält dich niemand. +	halten*	You can go. No one will hold you.	Bạn có thể đi. Không ai sẽ giữ bạn. +
Exercise 26-2	Ich habe dir das jetzt zum letzten Mal gesagt. +	Mal	I've told you this for the last time.	Tôi đã nói với bạn điều này lần cuối. +
Exercise 27-5	Sie sollten Ihre alten Reifen durch neue Reifen ersetzen. +	ersetzen	You should replace your old tyres with new tyres.	Bạn nên thay lốp cũ bằng lốp mới. +
Exercise 27-6	Leider gibt es für dieses alte Gerät keine Ersatzteile mehr.  +	Ersatzteil	Unfortunately, there are no spare parts for this old device anymore.	Thật không may, không có phụ tùng thay thế cho thiết bị cũ này nữa. +
Exercise 28-9	Er hat das Haus mit Verlust verkauft.  +	Verlust	He sold the house at a loss.	Anh ta bán ngôi nhà bị mất mát. +
Exercise 29-4	Draußen ist es zwar sonnig, aber ziemlich kalt.  +	zwar	It's sunny outside, but it's quite cold.	Trời nắng, nhưng trời lạnh. +
Exercise 30-1	Es ist kalt. Ist die Heizung kaputt?  +	Heizung	It's cold. Is the heater broken?	Trời lạnh. Là lò sưởi bị hỏng? +
Exercise 30-8	Kann ich noch eine Decke bekommen? Mir ist kalt.  +	Decke	Can I get another blanket? I'm cold.	Tôi có thể lấy chăn khác không? Tôi lạnh. +
Exercise 30-8	Bei dieser Kälte fahre ich nicht mit dem Fahrrad.  +	Fahrrad	I don't ride a bike in this cold weather.	Tôi không đi xe đạp trong thời tiết lạnh giá này. +
Exercise 31-3	Die Soldaten schießen auf alles, was sich bewegt.  +	schießen*	The soldiers are shooting at anything that moves.	Những người lính đang bắn vào bất cứ thứ gì di chuyển. +
Exercise 31-4	Der Sportler gewann drei Goldmedaillen bei den Olympischen Spielen.  +	Sportler	The athlete won three gold medals at the Olympic Games.	Vận động viên đã giành được ba huy chương vàng tại Thế vận hội Olympic. +
Exercise 32-2	Man wird, überhaupt im Alter, nachlässiger.  +	überhaupt	You get, like, any old age, sloppier.	Bạn nhận được, như, bất kỳ tuổi già, sloppier. +
Exercise 33-1	Glaube nicht alles, was man dir sagt. Es ist oft gelogen.  +	lügen*	Don't believe everything you're told. It's often a lie.	Không tin mọi thứ bạn nói. Nó thường là một lời nói dối. +
Exercise 33-4	Der Tank fasst 60 Liter. +	fassen	The tank holds 60 litres.	Bồn chứa 60 lít. +
Exercise 33-5	Halt die Flasche gut fest.  +	festhalten*	Hold the bottle tight.	Giữ chặt chai. +
Exercise 33-5	Halte es mit beiden Händen fest.  +	festhalten*	Hold it with both hands.	Giữ nó bằng cả hai tay. +
Exercise 33-8	Aus alter Gewohnheit treffen wir uns jeden Samstagabend.  +	Gewohnheit	We meet every Saturday night, out of old habits.	Chúng tôi gặp nhau vào mỗi tối Thứ bảy, theo thói quen cũ. +
Exercise 34-3	Er erzählte schmutzige Witze.  +	schmutzig	He told dirty jokes.	Anh kể những câu chuyện đùa bẩn. +
Exercise 34-4	Die Farbe wirkt kalt.  +	wirken	The paint looks cold.	Sơn trông lạnh. +
Exercise 34-4	Heute Abend gibt es Brote mit kaltem Braten.  +	Braten	Tonight we'll have sandwiches with cold meat.	Tối nay chúng ta sẽ có bánh sandwiches với thịt nguội. +
Exercise 34-9	Wie alt ist der Chef? – Ich weiß nicht, ich schätze, um die Fünfzig.  +	schätzen	How old is the boss? I don't know, I guess around 50.	Ông chủ bao nhiêu tuổi? Tôi không biết, tôi đoán khoảng 50. +
Exercise 35-2	Wie kann ich meine alte Kaffeemaschine entsorgen?  +	entsorgen	How can I dispose of my old coffee machine?	Bãi tính Theo tính thuận thuận Theo Fed. +
Exercise 35-3	Das alte Sofa muss auf den Sperrmüll.  +	Sperrmüll	The old sofa has to be put on the bulky trash.	Ghế sofa cũ phải được đặt trên thùng rác cồng kềnh. +
Exercise 35-7	Er hat mir ein Geheimnis verraten.  +	Geheimnis	He told me a secret.	Anh ấy nói với tôi một bí mật. +
Exercise 36-2	Das Auto ist zwar alt, aber es erfüllt noch seinen Zweck.  +	erfüllen	The car may be old, but it still serves its purpose.	Chiếc xe có thể cũ, nhưng nó vẫn phục vụ mục đích của nó. +
Exercise 36-6	Eile mit Weile. Das sagt auch ein altes Sprichwort.  +	Sprichwort	Hurry with a while. That's what an old saying goes.	Nhanh lên một chút. Đó là những gì một câu nói cũ đi. +
Exercise 37-2	Altes Eisen kann wieder verwendet werden.  +	Eisen	Old iron can be reused.	Cũ sắt có thể được tái sử dụng. +
Exercise 37-3	Unser Haus ist ein Altbau.  +	Bau	Our house is an old building.	Ngôi nhà của chúng tôi là một tòa nhà cũ. +
Exercise 38-4	Wenn etwas passiert, mache ich dich dafür verantwortlich!  +	verantwortlich	If anything happens, I'll hold you responsible!	Nếu bất cứ điều gì xảy ra, tôi sẽ giữ bạn có trách nhiệm! +
Exercise 38-9	Meine Großmutter hat uns viele Märchen erzählt.  +	Märchen	My grandmother told us many fairy tales.	Bà tôi kể cho chúng ta nhiều câu chuyện cổ tích. +
Exercise 39-2	Das ist ein guter Schutz gegen Kälte.  +	Schutz	This is a good protection against the cold.	Đây là một bảo vệ tốt chống lại cái lạnh. +
Exercise 39-3	Abgase aus Industrie und Haushalten verschmutzen die Luft. +	Abgas	Industrial and household exhaust gases pollute the air.	Khí thải công nghiệp và hộ gia đình làm ô nhiễm không khí. +
Exercise 39-3	Es ist heute feucht und kalt draußen. +	feucht	It's wet and cold outside today.	Hôm nay trời ướt và lạnh. +
Exercise 39-6	Wenn uns kalt ist, können wir den Ofen anmachen.  +	anmachen	If we're cold, we can turn the oven on.	Nếu chúng ta lạnh, chúng ta có thể bật lò. +
Exercise 39-7	Wie kann ich im Haushalt Strom sparen?  +	Strom	How can I save electricity in my household?	Tôi có thể tiết kiệm điện trong gia đình tôi như thế nào? +
Exercise 39-9	Die Großeltern unserer Nachbarn sind im Altersheim. +	Altersheim	The grandparents of our neighbours are in the old people's home.	Ông bà của những người hàng xóm của chúng tôi ở trong nhà của người già. +
Exercise 40-2	Es lohnt sich nicht, dieses alte Gebäude zu renovieren.  +	renovieren	It's not worth renovating this old building.	Không đáng để tu bổ ngôi nhà cũ này. +
Exercise 40-6	Das lasse ich mir nicht zweimal sagen. +	zweimal	I won't be told twice.	Tôi sẽ không được nói hai lần. +
Exercise 41-2	Der Anwalt klärte ihn über seine Rechte auf. +	aufklären	The lawyer told him about his rights.	Luật sư nói với anh ta về các quyền của anh ta. +
Exercise 41-3	Der Junge hat sich beim Baden erkältet.  +	sich erkälten	The boy has a cold while bathing.	Cậu bé bị cảm lạnh khi tắm. +
Exercise 41-3	Ich bin stark erkältet.  +	sich erkälten	I have a bad cold.	Tôi bị cảm lạnh. +
Exercise 41-3	Ich habe mich erkältet.  +	sich erkälten	I have a cold.	Tôi bị cảm lạnh. +
Exercise 41-3	Ich will mich nicht erkälten. +	sich erkälten	I don't want to catch a cold.	Tôi không muốn bị cảm lạnh. +
Exercise 41-3	Ich habe Schnupfen. Welches Medikament empfehlen Sie?  +	Schnupfen	I have a cold. Which medication do you recommend?	Tôi bị cảm lạnh. Bạn đề nghị loại thuốc nào? +
Exercise 41-3	Meine Tochter holte sich einen Schnupfen. +	Schnupfen	My daughter got a cold.	Con gái tôi bị cảm. +
Exercise 41-5	Er hat eine Erkältung und kann nicht durch die Nase atmen.  +	atmen	He has a cold and can't breathe through his nose.	Anh ấy bị cảm lạnh và không thể thở bằng mũi. +
Exercise 41-5	Wir haben Witze erzählt und viel gelacht.  +	Witz	We told jokes and laughed a lot.	Chúng tôi nói đùa và cười rất nhiều. +
Exercise 41-7	Wir hatten bisher sehr kaltes Frostwetter.  +	bisher	We've had very cold frosty weather so far.	Chúng ta đã có thời tiết lạnh giá rất lạnh cho đến nay. +
Exercise 41-8	Nach zehn Jahren hat er seine alte Heimat wiedergesehen.  +	Heimat	After ten years, he has seen his old homeland again.	Sau mười năm, ông đã thấy quê hương cũ của mình một lần nữa. +
Exercise 42-2	Die Lehrerin hat gesagt, wir sollen zwei Kapitel im Buch wiederholen.  +	Kapitel	The teacher told us to repeat two chapters in the book.	Giáo viên nói với chúng tôi để lặp lại hai chương trong cuốn sách. +
Exercise 43-4	Heute nacht ist es bitter kalt.  +	bitter	It's bitterly cold tonight.	Hôm nay trời lạnh. +
Exercise 44-6	Er ist wesentlich älter als sie.  +	wesentlich	He's much older than she is.	Anh ấy lớn hơn cô ấy nhiều. +
Exercise 44-7	Halt! Stehen bleiben!  +	halt	Stop! Hold it right there!	Dừng lại! Giữ nó ngay! +
Exercise 45-2	Seine Schwester besorgt ihm jetzt den Haushalt.  +	besorgen	His sister's taking care of his household now.	Chị gái chăm sóc hộ gia đình bây giờ. +
Exercise 45-4	Er war drei Jahre Soldat.  +	Soldat	He was a soldier for three years.	Ông là một người lính trong ba năm. +
Exercise 45-4	Die Bundeswehr in Deutschland hat viele Soldaten.  +	Soldat	The Bundeswehr in Germany has many soldiers.	Bundeswehr ở Đức có nhiều binh lính. +
Exercise 45-7	Sie halten an alten Traditionen fest. +	Tradition	You're sticking to old traditions.	Bạn đang gắn bó với truyền thống cũ. +
Exercise 45-9	Sie las nur die fettgedruckten Überschriften der Zeitung. +	Überschrift	She only read the bold headlines of the newspaper.	Cô chỉ đọc các tiêu đề táo bạo của tờ báo. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	Wohnungsinhaber +	householder +	Buying, selling and renting property	A
+ + + + 103	Towns and buildings	Altstadt +	the old town +	Towns	B
+ + + + 103	Household	Klapptisch +	folding table +	Furniture	B
+ + + + 103	Household	Klappstuhl +	folding chair +	Furniture	B
+ + + + 103	Household	Kaltwassergriff +	cold tap +	Plumbing and bathroom	C
+ + + + 103	Household	Toilettenpapierhalter +	toilet paper holder +	Plumbing and bathroom	C
+ + + + 103	Household	Lötkolben +	soldering iron +	Tools	C
+ + + + 103	Gardens	Studentenblume +	marigold +	Plants	A
+ + + + 103	The animal world	Distelfink +	goldfinch +	Birds	B
+ + + + 103	The animal world	Stieglitz +	goldfinch +	Birds	B
+ + + + 103	Weather	eiskalt +	icy cold +	Snow and ice	A
+ + + + 103	Weather	Kälte +	cold +	Snow and ice	A
+ + + + 103	Weather	Kaltfront +	cold front +	Snow and ice	B
+ + + + 103	Weather	Kältewelle +	cold spell +	Snow and ice	B
+ + + + 103	Weather	Kälteeinbruch +	sudden onset of cold weather +	Snow and ice	C
+ + + + 103	The human body and health	sich erkälten +	to catch a cold +	Symptoms, ailments and illnesses	A
+ + + + 103	The human body and health	Erkältung +	cold +	Symptoms, ailments and illnesses	A
+ + + + 103	The human body and health	erkältet sein +	to have a cold +	Symptoms, ailments and illnesses	A
+ + + + 103	The human body and health	Schnupfen +	cold +	Symptoms, ailments and illnesses	A
+ + + + 103	The human body and health	in kalten Schweiß ausbrechen +	to break out in a cold sweat +	Symptoms, ailments and illnesses	A
+ + + + 103	Physical appearance	ältlich +	rather elderly, oldish +	Face	A
+ + + + 103	Gesture and movement	etw greifen +	to take hold of/grasp sth +	Movement of the limbs	A
+ + + + 103	Gesture and movement	etw festhalten +	to hold on to sth +	Movement of the limbs	A
+ + + + 103	Gesture and movement	sich an jmdm/etw festhalten +	to hold on to sb/sth +	Movement of the limbs	A
+ + + + 103	Gesture and movement	etw anfassen +	to touch/feel/take hold of sth +	Movement of the limbs	A
+ + + + 103	Gesture and movement	jmdn packen +	to seize, grab hold of +	Movement of the limbs	B
+ + + + 103	Gesture and movement	jmdn/etw im Würgegriff haben +	to have a stranglehold on sb/sth +	Movement of the limbs	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	abweisend +	cold +	Friendliness and unfriendliness, communicativeness	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	kühn +	bold, daring, brave, fearless +	Courage and cowardice	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	verwegen +	daring, bold +	Courage and cowardice	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	vermessen +	bold +	Courage and cowardice	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	wagemutig +	daring, bold +	Courage and cowardice	C
+ + + + 103	Food and drink	Wurst +	sausage; cold cuts +	Meat, fish and poultry	B
+ + + + 103	Food and drink	Aufschnitt +	cold cuts +	Meat, fish and poultry	B
+ + + + 103	Colour and light	golden +	gold +	Colours	A
+ + + + 103	Colour and light	dottergelb +	golden yellow +	Colours	C
+ + + + 103	Colour and light	goldgelb +	golden brown +	Colours	C
+ + + + 103	Materials and textures	Gold +	gold +	Metal	A
+ + + + 103	Materials and textures	Vergoldung +	gold-plating +	Metal	B
+ + + + 103	Materials and textures	Schrott +	scrap metal, old iron +	Metal	C
+ + + + 103	Size and quantity	mannigfach +	multifarious, manifold +	Capacity, volume and quantity	C
+ + + + 103	Size and quantity	fassen +	to hold +	Capacity, volume and quantity	C
+ + + + 103	Containers	Reisetasche +	holdall, travelling bag +	Bags	A
+ + + + 103	Containers	Kerzenständer +	candle holder +	Carriers and racks	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	ausverkauft +	sold out +	Theatre	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	Abonnent(in) +	season-ticket holder; subscriber [newspaper] +	Theatre	B
+ + + + 103	Speaking	die Ansicht/Meinung vertreten +	to hold the view that +	Asserting and denying	B
+ + + + 103	Reading and writing	fett(gedruckt) +	in bold +	Writing	B
+ + + + 103	Leisure	Zinnsoldat +	tin soldier +	Games	B
+ + + + 103	Sport	den Rekord halten/innehaben +	to hold the record +	Training and competition	B
+ + + + 103	Sport	Weltrekordinhaber(in) +	world record holder +	Training and competition	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	kaltes Büfett +	cold buffet +	Entertainment and dining	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Klappbett +	folding bed +	Accommodation and facilities	C
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	silberne/goldene/diamantene Hochzeit +	silver/golden/diamond wedding (anniversary) +	Marriage and divorce	B
+ + + + 103	Religion	der Alte/Neue Bund +	the Old/New Testament or Covenant +	Beliefs and doctrine	B
+ + + + 103	Religion	das Alte/Neue Testament +	the Old/New Testament +	Beliefs and doctrine	B
+ + + + 103	Education	Stipendiat(in) +	grant-holder +	Further and higher education	B
+ + + + 103	Education	ehemaliger Schüler/Student +	old boy, old student, alumnus +	Staff and students	B
+ + + + 103	Education	ehemalige Schülerin/Studentin +	old girl, old student, alumna +	Staff and students	B
+ + + + 103	Agriculture	Kleinbauer +	smallholder +	Types of farming and farmers	B
+ + + + 103	Agriculture	kleiner Landbesitz intensive Landwirtschaft +	smallholdingintensive farming +	Types of farming and farmers	B
+ + + + 103	Agriculture	Treibhaus, Kalthaus +	hot/coldhouse +	Farm buildings	C
+ + + + 103	Industry	Former(in) +	molder +	Personnel	C
+ + + + 103	Business and commerce	Holding-Gesellschaft +	holding company +	The firm	C
+ + + + 103	Business and commerce	Aktionär(in) +	shareholder +	Ownership, management and personnel	C
+ + + + 103	Employment	Soldat(in) +	soldier +	Jobs, trades and professions	A
+ + + + 103	Employment	Goldschmied(in) +	goldsmith +	Jobs, trades and professions	B
+ + + + 103	Employment	goldender Handschlag +	golden handshake +	Termination of employment	C
+ + + + 103	The office and computing	Aktendeckel +	folder +	Office equipment and materials	A
+ + + + 103	Post and telecommunications	bleiben Sie am Apparat! +	hold the line! stay on the line! +	Telephone	A
+ + + + 103	Law	Überfall +	mugging, raid, holdup +	Crime	A
+ + + + 103	Law	bewaffneter Raubüberfall +	hold-up, armed robbery +	Crime	A
+ + + + 103	Finance	Versicherungs-nehmer(in) +	insured (party), policy holder +	Insurance	A
+ + + + 103	Finance	eingehen (coll.) +	to fold +	Profit and loss	B
+ + + + 103	Finance	Kontoinhaber(in) +	account holder +	Banking and investment	B
+ + + + 103	Finance	Hausratversicherung +	household contents insurance +	Insurance	B
+ + + + 103	Finance	Goldwährung +	gold standard +	The market	C
+ + + + 103	Finance	Aktionär(in) +	shareholder +	Banking and investment	C
+ + + + 103	Finance	Obligationär(in) +	bond-holder +	Banking and investment	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Moldawien +	Moldova +	Geographical names and peoples	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Soldat(in) +	soldier +	Military	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	jmdn gefangen halten +	to hold sb prisoner +	War	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Gefallene(r) +	soldier killed in action +	War	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	ein gemeiner Soldat +	a common soldier +	Military	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Infanterist(in) +	foot soldier, infantryman/woman +	Military	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	(Boden)falte +	fold +	Geography	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	kalter Krieg +	cold war +	War	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	ins Glied treten +	to fall in [one soldier] +	Military	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	über den Frieden verhandeln +	to hold peace negotiations +	Peace	C
+ + + + 103	Politics and international relations	alte Garde +	old guard +	General	C
+ + + + 103	Politics and international relations	Amtsinhaber(in) +	officeholder +	Government	C
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	Hausmüll +	household waste +	Environment	B
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	eine radikale Entziehungskur machen +	to come off drugs cold turkey +	Alcohol and drugs	C
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	sofortiger Totalentzug +	a cold-turkey cure +	Alcohol and drugs	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	家 +	家* *	jia1	(suffix) -ist/ family/ home/ household	1. Familie, Haushalt 2. Haus, Heim 3. ein bestimmtes Gewerbe ausübende Person oder Familie 4. ein Spezialist 5. Schule, philos. Richtung 6. Zählwort, ein Restaurant +
☊A	家庭 +	家庭* *	jia1ting2	family/ household	Familie,Heim +
☊A	感冒 +	感冒* *	gan3mao4	common cold	sich erkälten,Erkältung +
☊A	開 +	开* *	kai1	open/ operate/ turn on/ hold/ boil	1. öffnen, aufmachen,aufschließen, aufsperren 2.eine Öffnung machen, eröffnen, erschließen, urbar machen 3. sich entfalten, sich öffnen 4. aufheben, abschaffen, beseitigen 5. in Bewegung setzen 6. abmarschieren 7. gründen 8. beginnen 9. halten 10. sc +
☊A	老（老二） +	老* *	lao3	old/ aged/ tough/ of long standing	1.alt, betagt 2.Alte(r) 3. seit lange bestehend, alt 4. veraltet, alt, überholt 5. hart, zäh, nicht zart 6. lange, für eine lange Zeit 7. stets, immer 8. sehr +
☊A	搞 +	搞* *	gao3	do/ cause/ make/ get hold of	1. tun, machen, verrichten 2. verschaffen, auftreiben 3. herbeiführen +
☊A	頓 +	顿* *	dun4	used for meals or scolding	1. Pause 2.arrangieren, unterbringen 3. mit dem Fuß auf die Erde schlagen 4. sofort, plötzlich, auf einmal 5. ein Zählwort für Mahlzeiten +
☊A	說 +	说* *	shuo1	speak/ talk/ say/ scold	1. sprechen,sagen 2. erklären, erläutern 3. tadeln, kritisieren 4. Lehre, Theorie +
☊A	冷 +	冷* *	leng3	cold	1. kalt 2. kühl, gleichgültig, teilnahmslos 3. verlassen, still, zurückgezogen, einsam, menschenleer 4. rar, selten +
☊A	拿 +	拿* *	na2	take/ hold/ seize/ capture/ with/ at	1.(VC) (VB)nehmen, fassen ergreifen, halten 2. festhalten, überwältigen, überwinden 3. beherrschen, fähig zu etw sein 4. absichtlich Schwierigkeiten bereiten 5.(P08) mit (Instrument oder Ziel) +
☊A	聽說 +	听说* *	ting1 shuo1	be told/ hear of/ hear about	man sagt daß,..gehört haben, daß... +
☊A	舊 +	旧* *	jiu4	old/ past/ bygone/ used/ worn	1. alt, veraltet, überholt, vergangen, altmodisch 2. abgenutzt, abgetragen, verbraucht 3. früher, ehemalig 4. alter Freund, alte Freundschaft +
☊A	歲 +	岁* *	sui4	years old (for a person's age)	1. Jahr 2. Alter, Lebensjahr 3. ein Zählwort,Alter +
☊A	舉 +	举* *	ju3	lift/ heave/ raise/ hold up/ cite	1. heben, erheben, hochhalten 2. sich erheben 3. jn zu etw wählen 4. angeben, anführen 5. all, ganz, vollständig, gesamt 6. Akt, Aktion, Tat, Handeln, Vorgehen +
☊A	倍 +	倍* *	bei4	times/ -fold	ein Zählwort,-fach,mal +
☊B	寒冷 +	寒冷* *	han2leng3	frigid/ cold	kalt +
☊B	擁護 +	拥护* *	yong1hu4	support/ uphold	unterstützen, befürworten +
☊B	金 +	金* *	jin1	gold	1. Metall 2.Geld 3. altertümliches Schlaginstrument aus Metall 4. Gold 5. golden +
☊B	握 +	握* *	wo4	hold/ grasp	fassen, ergreifen, halten, etwas in der Hand halten +
☊B	悠久 +	悠久* *	you1jiu3	long/ age-old/ longstanding	lang, alt +
☊B	開會 +	开会* *	kai1 hui4	hold a meeting	eine Versammlung haben +
☊B	老大娘（大娘） +	老大娘* *	lao3dan4niang2	aunt/ old lady	Tante, alte Dame +
☊B	老大爺（大爺） +	老大爷* *	lao3da4ye	uncle/ old man	Onkel, älterer Mann +
☊B	托 +	托* *	tuo1	hold in the palm	1. etw auf der flachen Hand tragen 2. Stütze, Ständer 3. als Hintergrund dienen 4. beauftragen, jn mit etw betrauen 5. vorschützen, vorgeben 6. sich auf etw stützen +
☊B	老人 +	老人* *	lao3ren2	old person, aged	alte Leute +
☊B	老太太 +	老太太* *	lao3tai4tai	old woman	alte Frau +
☊B	大膽 +	大胆* *	da4dan3	daring/ bold	dreist, schamlos, unverschämt, mutig, gewagt, furchtlos, unverfroren +
☊B	老頭兒 +	老头儿* *	lao3tou2r	old man	alter Mann (oft unhöflich) +
☊B	兵 +	兵* *	bing1	soldier	1. Waffe, Kampfgerät 2. Soldat 3. Armee, Truppe 4. Kriegswesen, Militärwesen +
☊B	展開 +	展开* *	zhan3 kai1	spread out/ unfold/ open up	entfalten, ausbreiten, öffnen +
☊B	戰士 +	战士* *	zhan4shi4	soldier/ fighter	Soldat +
☊B	保留 +	保留* *	bao3liu2	reserve/ hold back	bewahren, vorbehalten +
☊B	擔任 +	担任* *	dan1ren4	assume the office of/ hold the post of	eine Stelle bekleiden, +
☊B	捧 +	捧* *	peng3	hold or carry in both hands	1. etw mit beiden Händen tragen 2. lobpreisen, umschmeicheln, lobhudeln +
☊B	折 +	折* *	zhe2	break/ fold/ convert into	1. brechen, zerknacken, zerbrechen 2. verlieren, einen Verlust erleiden 3. biegen, krümmen, falten 4. umkehren, zurückkehren 5. von etw überzeugt sein 6. umrechnen 7. Rabatt +
☊B	舉行 +	举行* *	ju3xing2	hold	veranstalten, stattfinden +
☊C	夾子 +	夹子* *	jia1zi	clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet	Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter +
☊C	據 +	据* *	ju4	occupy/ hold/ rely on/ depend on/ according to	1. besetzen, etwas in Besitz nehmen 2. gestützt auf etw, mit Hilfe von etw 3. nach, gemäß, laut, zufolge 4. Beweis, Nachweis +
☊C	涼水 +	凉水* *	liang2shui3	cold water/ un-boiled water	kaltes Wasser, ungekochtes Wasser +
☊C	翹 +	翘* *	qiao4	raise/ hold up/ curl up	sich an einem Ende in die Höhe heben, sich nach oben biegen +
☊C	截 +	截* *	jie2	cut/ sever/ block/ stop/ intercept/ hold up	1.zerschneiden, abschneiden,abtrennen 2. stoppen, anhalten aufhalten, abfangen 3. bis 4. Stück,Teil, (siehe auch den Ausdruck:截然) +
☊C	窯 +	窑* *	yao2	kiln/ stove/ oven/ old-style coal pit/ cave dwelling	1. Brennofen 2. Schacht, Grube, Höhle, Bordell +
☊C	攤 +	摊* *	tan1	spread out/ unfold/ lay out/ share/ (of sth. bad) befall	z.B: Imbißstand +
☊C	焊 +	焊* *	han4	solder/ weld	löten, schweißen +
☊C	攤 +	摊* *	tan1	spread out/ unfold/ lay out/ share/ (of sth. bad) befall	z.B: Imbißstand +
☊C	容 +	容* *	rong2	contain/ hold/ tolerate/ forgive/ allow/ permit	1. enthalten, fassen 2. tolerieren 3. gestatten,zulassen 4. Gesichtsausdruck, Miene +
☊C	蒙 +	蒙* *	meng2	cover/ blindfold/ suffer	1.bedecken, zudecken, verhüllen 2. empfangen, entgegennehmen 3. ungebildet, unkultiviert, unaufgeklärt +
☊C	載 +	载* *	zai4	carry/ hold/ be loaded with/ (of roads) be filled with	1. laden, mit etw. beladen sein, tragen, bringen 2. überall auf dem Weg 3. < lit > und, gleichzeitig +
☊C	阻止 +	阻止* *	zu3zhi3	hinder-stop/ prevent/ preclude/ stop/ arrest/ hold back	verhindern, zurückhalten +
☊C	熬 +	熬* *	ao2	decoct/ boil/ endure/ hold out	1. langsam kochen, abkochen, auskochen 2. durchhalten, aushalten, ertragen +
☊C	軍人 +	军人* *	jun1ren2	soldier/ serviceman	Soldat, Armeeangehörige +
☊C	扒 +	扒* *	ba1	1 hold on to, cling to 2.dig up, rake, pull down 3. push aside 4. strip off, take off	1 halten, festhalten, sich an jn/etw hängen 2. aufwühlen, aufreißen, herausscharren 3.voneinander trennen, etw beiseite schieben 4. wegreißen, entkleiden, fortnehmen siehe: pa2 +
☊C	盛 +	盛* *	cheng2	fill/ ladle/ hold/ contain	1. füllen 2. aufnehmen, fassen siehe sheng4 +
☊C	敢於 +	敢于* *	gan3yu2	have the courage to/ dare to/ be bold in	wagen, sich trauen, sich erdreisten +
☊C	把 +	把* *	ba3	hold/ grasp/ control	(VA)(VC) halten, fassen, kontrollieren +
☊C	主持 +	主持* *	zhu3chi2	manage-control/ direct/ preside over/ manage/ uphold	leiten, verwalten,befürworten, eintreten +
☊C	捏 +	捏* *	nie1	hold using a thumb and other fingers/ knead/ mould	1. etw zwischen den Fingern halten, mit den Fingern nehmen 2. etw zwischen den Fingern rollen, kneten, formen +
☊C	把握 +	把握* *	ba3wo4	grasp/ hold/ certainty/ assurance	halten, erfassen, Gewißheit +
☊C	兼 +	兼* *	jian1	hold (two or more jobs; positions) concurrently	1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen +
☊C	金魚 +	金鱼* *	jin1yu2	goldfish	Goldfisch +
☊C	雙 +	双* *	shuang1	two/ both/ twin/ dual/ double/ twofold/ even	Zählwort Paar +
☊C	艙 +	舱* *	cang1	cabin/ hold	gesamter Innenraum (eines Schiffes oder Flugzeugs) +
☊C	老年 +	老年* *	lao3nian2	old age/ agedness	alte (Leute) +
☊C	火力 +	火力* *	huo3li4	firepower/ thermal power/ one's ability to stand cold	Gefechtskraft +
☊C	老人家 +	老人家* *	lao3renjia	elderly/ old person/ old parent	sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson +
☊C	摟 +	搂* *	lou3	hug/ embrace/ hold in one's arms	1. umfassen, umarmen, lou1= 1. sammeln, ansammeln 2. aufkrempeln, aufheben, 3. zusammenraffen, etw an sich reißen +
☊C	冷飲 +	冷饮* *	leng3yin3	cold drink	Kaltgetränk +
☊C	占有 +	占有* *	zhan4you3	take-possess/ own/ hold/ have (a certain status)/ grasp	besitzen, haben, einnehmen, ausfüllen +
☊C	模型 +	模型* *	mo2xing2	model/ mold/ matrix/ pattern/ die	Modell, Form,Gußform +
☊C	上下 +	上下* *	shang4xia4	up and down/ high and low/ old and young	hoch und niedrig,alt und jung,von oben bis unten +
☊C	博士 +	博士* *	bo2shi4	one who holds the degree of doctor	Doktor +
☊C	士兵 +	士兵* *	shi4bing1	rank-and-file soldier/ private/ rank and file	einfacher Soldat +
☊C	揪 +	揪* *	ji1	hold tight/ seize/ haul	1. ergreifen, packen, fassen, festhalten 2.heftig ziehen +
☊C	疊 +	叠* *	die2	fold/ pile up	1. aufschichten, aufhäufen, 2. falten, zusammenlegen +
☊C	著涼 +	着凉* *	zhao2 liang2	suffer-cold/ catch a cold/ catch a chill	sich erkälten +
☊C	算數 +	算数* *	suan4 shu4	count-number/ count/ hold/ be valid	gelten, als gültig betrachten, +
☊C	腐朽 +	腐朽* *	fu3xiu3	rotten/ decayed/ moldering/ degenerate/ decadent	verfault, morsch +
☊C	照樣 +	照样* *	zhao4yang4	follow-appearance/ in the same old way/ as before	1. nach einem Muster 2.auf die gleiche alte Weise, in derselben Weise, wie früher +
☊C	當家 +	当家* *	dang1 jia1	manage household matters/ keep house	den Haushalt führen +
☊C	舉辦 +	举办* *	ju3ban4	hold/ conduct/ run/ have	veranstalten, organisieren, durchführen +
☊D	銜 +	衔* *	xian2	hold in mouth	1. etw im Mund halten 2. hegen, etw in sich bewahren 3. Rang, Titel +
☊D	據點 +	据点* *	ju4dian3	stronghold beachhead	Stützpunkt, Festung +
☊D	寒 +	寒* *	han2	cold	1.kalt, frostig, Kälte 2. Angst haben, zittern 3. arm, armselig, bedürftig +
☊D	陳舊 +	陈旧* *	chen2jiu4	old	veraltet, unmodern, aus der Mode +
☊D	黃金 +	黄金* *	huang2jin1	gold	Gold +
☊D	蘊藏 +	蕴藏* *	yun4cang2	hold in store/ contain	enthalten, in sich bergen +
☊D	容納 +	容纳* *	rong2na4	accommodate/ contain/ hold	behinhalten, enthalten +
☊D	擁有 +	拥有* *	yong1you3	hold/ possess of	haben, besitzen, über etwas verfügen +
☊D	阻擋 +	阻挡* *	zu3dang3	block off/ hold up	hemmen, sperren,versperren +
☊D	舒展 +	舒展* *	shu1zhan3	unfold/ stretch	sich entfalten, strecken,entfalten +
☊D	主辦 +	主办* *	zhu3ban4	sponsor/ hold	leiten, für etwas verantwortlich sein +
☊D	股東 +	股东* *	gu3dong1	stockholder	Aktieninhaber, (Shareholder) +
☊D	把柄 +	把柄* *	ba3bing3	handhold	Griff, Henkel,Handhabe +
☊D	金黃 +	金黄* *	jin1huang2	golden	golden +
☊D	把關 +	把关* *	ba3 guan1	hold the pass	einen (berg)Paß bewachen, kontrollieren,nachprüfen +
☊D	金牌 +	金牌* *	jin1pai2	gold medal	Goldmedaille +
☊D	兼任 +	兼任* *	jian1ren4	hold a concurrent post	gleichzeitig verschiede Ämter bekleiden, nebenber. +
☊D	百倍 +	百倍* *	bai3bei4	a hundredfold	hundertfach +
☊D	造型 +	造型* *	zao4xing2	model/ mold	1.formen, modellieren 2.Muster, Modell, Gestalt +
☊D	老漢 +	老汉* *	lao3han4	old man	alter Mann +
☊D	操 +	操* *	cao1	hold/ exercise	1 etwas in der Hand haben, halten, etw ind die Hand nehmen, fassen 2. sich mit etw befassen, tun, betreiben 3. (eine Sprache oder einen Dialekt) sprechen +
☊D	老太婆 +	老太婆* *	lao3tai4po2	old woman	alte Frau +
☊D	老一輩 +	老一辈* *	lao3yi1bei4	older generation	ältere Generation +
☊D	專業戶 +	专业户* *	zhuan1ye4hu4	specialized households	spezialisierter Haushalt +
☊D	憋 +	憋* *	bie1	hold back	1. ersticken, sich bedrückt fühlen 2. unterdrücken, zurückhalten +
☊D	挾持 +	挟持* *	xie2chi2	hold sb; under duress	jn an beiden Armen packen, jn zwingen sich zu unterwerfen +
☊D	占據 +	占据* *	zhan4ju4	hold/ take up/ inhabit	okkupieren, besetzt halten +
☊D	理直氣壯 +	理直气壮* *	li3 zhi2 qi4 zhuang4	one is assured and bold with justice	mit vollem Recht, mit Fug und Recht +
☊D	晚年 +	晚年* *	wan3nian2	old age/ remaining years	Alter, Lebensabend, letzte Jahre +
☊D	堡壘 +	堡垒* *	bao3lei3	fort/ stronghold	Fort, Befestigungsanlage +
☊D	牽制 +	牵制* *	qian1zhi4	hold down	eindämmen, niederhalten, verwirren +
☊D	叼 +	叼* *	diao1	hold in mouth	zwischen den Lippen festhalten,im Schnabel halten +
☊D	千軍萬馬 +	千军万马* *	qian1 jun1 wan4 ma3	a large number of mounted and foot soldiers	ein großes Heer von Reitern und Fußsoldaten +
☊D	怠慢 +	怠慢* *	dai4man4	cold-shoulder	jn kühl behandeln,unzureichend bewirten +
☊D	塑造 +	塑造* *	su4zao4	shape/ mold/ figure	1. formen, bildhauern, skulptieren, modellieren 2. gestalten +
☊D	朝三暮四 +	朝三暮四* *	zhao1 san1 mu4 si4	blow hot and cold/ play fast and loose	heute so, morgen so , wetterwendisch, allzu unbeständig +
☊D	自古 +	自古* *	zi4 gu3	from of old	seit alters her +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	action +	soldiers killed in action	Gefallene Soldaten
	actual +	James looks younger than his wife but in actual fact (= really) he is five years older.	James sieht jünger aus als seine Frau, ist aber tatsächlich (= wirklich) fünf Jahre älter.
	after +	I've told you time after time not to do that.	Ich habe dir immer wieder gesagt, dass du das nicht tun sollst.
	again +	I've told you again and again (= many times) not to do that.	Ich habe dir immer wieder gesagt (= viele Male), das nicht zu tun.
	age +	She was beginning to feel her age (= feel that she was getting old).	Sie begann, ihr Alter zu spüren (= fühlen, dass sie alt wurde).
	age +	He died of old age.	Er starb an Altersschwäche.
	agree +	be agreed (that...): It was agreed (that) we should hold another meeting.	vereinbart werden (dass...): Es wurde vereinbart, dass wir ein weiteres Treffen abhalten sollten.
	leave/let sth alone +	I've told you before—leave my things alone!	Ich habe dir doch gesagt, dass du meine Sachen in Ruhe gelassen hast!
	anyway +	The water was cold but I took a shower anyway.	Das Wasser war kalt, aber ich habe trotzdem geduscht.
	appeal +	The prospect of living in a city holds little appeal for me.	Die Aussicht, in einer Stadt zu leben, reizt mich wenig.
	approval +	The proposal is subject to approval by the shareholders (= they need to agree to it).	Der Antrag bedarf der Zustimmung der Aktionäre (= Zustimmung).
	approval +	approval (for sth) (from sb): They required/received approval for the proposal from the shareholders.	Zustimmung (für etw.) (von jdm.): Sie bedürfen/erhalten die Zustimmung der Aktionäre zu dem Vorschlag.
	approve +	I told my mother I wanted to leave school but she didn't approve.	Ich habe meiner Mutter gesagt, dass ich die Schule verlassen wollte, aber sie war dagegen.
	arm +	They fell asleep in each other's arms (= holding each other).	Sie schliefen in den Armen des anderen ein (= halten sich gegenseitig fest).
	arm +	He walked in with a tall blonde on his arm (= next to him and holding his arm).	Er ging mit einer großen Blondine auf dem Arm herein (= neben ihm und hielt den Arm).
	around +	an old tree that was at least ten feet around	ein alter Baum, der mindestens drei Meter hoch war,
	as +	As she grew older she gained in confidence.	Als sie älter wurde, gewann sie an Selbstvertrauen.
	ask +	How old are you—if you don't mind me/my asking?	Wie alt bist du, wenn es dir nichts ausmacht, mich/mich zu fragen?
	assistant +	She works as a care assistant in an old people's home.	Sie arbeitet als Pflegeassistentin in einem Altenheim.
	atmosphere +	The old house is full of atmosphere (= it's very interesting).	Das alte Haus ist sehr stimmungsvoll (= sehr interessant).
	attend +	attend sth: The meeting was attended by 90% of shareholders.	an etw.[Dat] teilnehmen: 90% der Aktionäre nahmen an der Versammlung teil.
	attraction +	City life holds little attraction for me.	Das Stadtleben hat für mich wenig Anziehungskraft.
	awake +	His speech is bound to awake old fears and hostilities.	Seine Rede weckt zwangsläufig alte Ängste und Feindseligkeiten.
	back +	I found some old photos at the back of the drawer.	Ich habe ein paar alte Fotos auf der Rückseite der Schublade gefunden.
	behind sb's back +	They went ahead and sold it behind my back.	Sie haben es hinter meinem Rücken verkauft.
	back +	He could no longer hold back his tears.	Er konnte seine Tränen nicht mehr zurückhalten.
	band +	She wore a simple band of gold = a ring on her finger.	Sie trug ein einfaches Band aus Gold = einen Ring am Finger.
	be +	He is ten years old.	Er ist zehn Jahre alt.
	be +	You will be told what to do.	Dir wird gesagt, was du tun sollst.
	be +	The old theatre was pulled down, wasn't it?	Das alte Theater wurde abgerissen, nicht wahr?
	because +	I did it because he told me to.	Ich habe es getan, weil er es mir befohlen hat.
	before +	The year before last he won a gold medal, and the year before that he won a silver.	Im vorletzten Jahr gewann er eine Goldmedaille, im vorletzten Jahr gewann er eine Silbermedaille.
	before +	You should have told me so before.	Das hättest du mir vorher sagen sollen.
	behind +	I was told to stay behind after school (= remain in school).	Ich sollte nach der Schule zurückbleiben (= in der Schule bleiben).
	believe +	The man claimed to be a social worker and the old woman believed him.	Der Mann behauptete, ein Sozialarbeiter zu sein und die alte Frau glaubte ihm.
	bend +	The doctor told me to avoid bending and stretching.	Der Arzt sagte mir, ich solle mich nicht beugen und dehnen.
	bent +	a small bent old woman	eine kleine gebogene alte Frau
	bid +	At the auction (= a public sale where things are sold to the person who offers the most), the highest bid for the picture was £200.	Bei der Auktion (= ein öffentlicher Verkauf, bei dem Sachen an die Person verkauft werden, die das meiste anbietet), war das höchste
	bitter +	bitter cold	bitterkalt
	blow +	A cold wind blew from the east.	Ein kalter Wind wehte aus dem Osten.
	blue +	Her hands were blue with cold.	Ihre Hände waren blau vor Kälte.
	boy +	The older boys at school used to tease him.	Die älteren Jungen in der Schule haben ihn immer gehänselt.
	breathe +	The air was so cold we could hardly breathe.	Die Luft war so kalt, dass wir kaum atmen konnten.
	breathe in +	I want you to breathe in and hold your breath for as long as possible.	Atmen Sie ein und halten Sie so lange wie möglich den Atem an.
	brother +	an older/younger brother	ein älterer/jüngerer Bruder
	build +	They're going to build on the site of the old power station.	Sie werden auf dem Gelände des alten Kraftwerks bauen.
	building +	tall/old/historic buildings	hohe/altes/historische Gebäude
	can +	It can be quite cold here in winter.	Es kann hier im Winter ziemlich kalt werden.
	capture +	capture sb: Allied troops captured over 300 enemy soldiers.	jdm.: alliierte Truppen erobern über 300 feindliche Soldaten!
	capture +	capture sth: The animals are captured in nets and sold to local zoos.	etw.[Akk] fangen: Die Tiere werden in Netzen gefangen und an örtliche Zoos verkauft.
	care +	Fragile—handle with care (= written on a container holding sth which is easily broken or damaged)	Zerbrechlicher Griff mit Vorsicht (= auf einem Container, der etwas enthält, das leicht gebrochen oder beschädigt werden kann)
	take care of sb/sth/yourself +	He's old enough to take care of himself.	Er ist alt genug, um auf sich aufzupassen.
	career +	a career soldier/diplomat (= a professional one)	Berufssoldat/Diplomat (= Berufssoldat)
	catch +	catch sth from sb: I think I must have caught this cold from you.	etw.[Akk] von jdm. fangen: Ich glaube, ich muss diese Erkältung von dir bekommen haben.
	catch +	He caught hold of her arm as she tried to push past him.	Er hielt ihren Arm fest, als sie versuchte, an ihm vorbeizukommen.
	certain +	I felt there was a certain coldness in her manner.	Ich spürte, dass es auf ihre Art eine gewisse Kälte gab.
	chain +	She wore a heavy gold chain around her neck.	Sie trug eine schwere goldene Kette um ihren Hals.
	chair +	an old man asleep in a chair (= an armchair )	ein alter Mann schläft in einem Stuhl (= Sessel)
	chat +	chat away (to/with sb): Within minutes of being introduced they were chatting away like old friends.	chatten (mit/nach jdm.): Innerhalb von Minuten nach der Vorstellung plauderten sie wie alte Freunde.
	cheat +	Many people feel cheated by the government's refusal to hold a referendum.	Viele Menschen fühlen sich durch die Weigerung der Regierung, ein Referendum abzuhalten, betrogen.
	child +	a child of three/a three-year-old child	ein Kind von drei/einem dreijährigen Kind
	take sth on the chin +	Stockholders took it on the chin yesterday as markets fell sharply.	Die Aktionäre nahmen es gestern mit dem Kinn auf, da die Märkte stark rückläufig waren.
	citizen +	When you're old, people treat you like a second-class citizen.	Wenn man alt ist, behandelt man einen wie einen Bürger zweiter Klasse.
	class +	The whole class was/were told to stay behind after school.	Der ganzen Klasse wurde gesagt, dass sie nach der Schule zurückbleiben sollte.
	clear +	You'll do as you're told, is that clear?	Sie tun, was man Ihnen sagt, ist das klar?
	clear out, clear sth out +	We cleared out all our old clothes.	Wir haben alle unsere alten Kleider ausgezogen.
	cold +	clear cold light	klares Kaltlicht
	cold +	cold grey skies	kalter grauer Himmel
	cold +	to give sb a cold look/stare/welcome	jdm. einen kalten Blick/Start/Willkommenswunsch zu geben
	cold +	Her manner was cold and distant.	Ihre Art war kalt und distanziert.
	cold +	He was staring at her with cold eyes.	Er starrte sie mit kalten Augen an.
	cold +	a cold drink	einen kalten Drink
	cold +	Hot and cold food is available in the cafeteria.	Warme und kalte Speisen gibt es in der Cafeteria.
	cold +	cold chicken for lunch	kaltes Hühnerfleisch zum Mittagessen
	cold +	I'm cold. Turn the heating up.	Mir ist kalt. Heizung aufdrehen.
	cold +	to feel/look cold	Erkältung fühlen/sehen
	cold +	cold hands and feet	kalte Hände und Füße
	cold +	a cold room/house	einem Kühlraum/Haus
	cold +	hot and cold water in every room	Kalt- und Warmwasser in jedem Zimmer
	cold +	Isn't it cold today?	Ist es heute nicht kalt?
	cold +	It's freezing cold.	Es ist eiskalt.
	cold +	to get/turn colder	kälter werden/werden
	cold +	bitterly cold weather	bitterkalte Witterung
	cold +	the coldest May on record	der kälteste Mai aller Zeiten
	cold +	The water has gone cold.	Das Wasser ist kalt geworden.
	cold +	I've got a cold.	Ich bin erkältet.
	cold +	a bad/heavy/slight cold	schlecht/schwer/leicht kalt
	cold +	to catch a cold	sich[Akk] erkälten
	cold +	He shivered with cold.	Er zitterte vor Kälte.
	cold +	Don't stand outside in the cold.	Stehen Sie nicht draußen in der Kälte.
	cold +	She doesn't seem to feel the cold.	Sie scheint die Kälte nicht zu spüren.
	cold +	You'll catch your death of cold (= used to warn sb they could become ill if they do not keep warm in cold weather).	Sie werden Ihren Tod ertappen (= gewarnt, dass sie krank werden könnten, wenn sie sich nicht warm halten).
	coldly +	to stare/smile/reply coldly	starren/lächeln/kalt reagieren
	combine +	They have successfully combined the old with the new in this room.	Sie haben das Alte mit dem Neuen in diesem Raum erfolgreich kombiniert.
	come across sb/sth +	She came across some old photographs in a drawer.	Sie fand ein paar alte Fotos in einer Schublade.
	comfort +	They had enough money to live in comfort in their old age.	Sie hatten genug Geld, um im Alter komfortabel zu leben.
	concern +	The book is primarily concerned with Soviet-American relations during the Cold War.	Das Buch befasst sich vor allem mit den sowjetisch-amerikanischen Beziehungen während des Kalten Krieges.
	confine +	The soldiers concerned were confined to barracks (= had to stay in the barracks, as a punishment).	Die betroffenen Soldaten waren auf die Kaserne beschränkt (= mußten als Strafe in der Kaserne bleiben).
	contain +	The bottle contains (= can hold) two litres.	Die Flasche enthält (= Kanister) zwei Liter.
	contrast +	When you look at their new system, ours seems very old-fashioned by contrast.	Wenn man sich ihr neues System ansieht, wirkt unser System sehr altmodisch.
	convention +	to hold a convention	eine Versammlung abzuhalten
	cool sb down/off +	Drink plenty of cold water to cool yourself down.	Trinken Sie viel kaltes Wasser, um sich abzukühlen.
	copy +	The book sold 20 000 copies within two weeks.	Das Buch verkaufte sich innerhalb von zwei Wochen um 20 000 Exemplare.
	core +	The standards of housing and education are often lower in the older urban cores (= the centres of towns or cities).	In den älteren Stadtkernen (= den Zentren der Städte) sind die Wohn- und Bildungsstandards oft niedriger.
	cough +	My cold's better, but I can't seem to shake off this cough.	Mir ist besser, aber ich kann den Husten nicht abschütteln.
	crisp +	Bake until the pastry is golden and crisp.	Backen Sie den Teig goldgelb und knusprig.
	cross +	She wore a small gold cross on a chain around her neck.	Sie trug ein kleines Goldkreuz an einer Kette um den Hals.
	curiously +	His clothes were curiously old-fashioned.	Seine Kleider waren seltsamerweise altmodisch.
	custom +	an old/ancient custom	einen alten/alten Brauch
	cut sth out +	She cut the dress out of some old material.	Sie hat das Kleid aus altem Material geschnitten.
	cut sth down (to...), cut down (on sth) +	The doctor told him to cut down on his drinking.	Der Arzt sagte ihm, er solle weniger trinken.
	damp +	The old house smells of damp.	Das alte Haus riecht nach Nässe.
	dance +	We hold a dance every year to raise money for charity.	Wir veranstalten jedes Jahr einen Tanz, um Geld für wohltätige Zwecke zu sammeln.
	day +	in the old days (= in the past)	in den alten Tagen (= in der Vergangenheit)
	decay +	the decay of the old industries	der Zerfall der alten Industrien
	defence +	soldiers who died in defence of their country	Soldaten, die bei der Verteidigung ihres Landes starben,
	definitely +	Some old people want help; others most definitely do not.	Einige ältere Menschen wollen Hilfe, andere nicht.
	deliver +	deliver (sth) to sb/sth: Leaflets have been delivered to every household.	jdm. /etw.[Dat] übergeben: Faltblätter wurden an jeden Haushalt geliefert.
	depth +	in the depths of winter (= when it is coldest)	in den Tiefen des Winters (= wenn es am kältesten ist)
	desert +	Large numbers of soldiers deserted as defeat became inevitable.	Viele Soldaten verließen sich, als die Niederlage unvermeidlich wurde.
	sb deserves a medal +	She deserves a medal for teaching those 5-year-olds all day!	Sie verdient eine Medaille, weil sie den ganzen Tag die 5-Jährigen unterrichtet!
	desperate +	Somewhere out there was a desperate man, cold, hungry, hunted.	Irgendwo da draußen war ein verzweifelter Mann, kalt, hungrig, gejagt.
	die +	The old customs are dying.	Der alte Brauch stirbt.
	die +	His secret died with him (= he never told anyone).	Sein Geheimnis starb mit ihm (= er erzählte es niemandem).
	difference +	There's an age difference of six years between the boys (= one is six years older than the other).	Zwischen den Jungen besteht ein Altersunterschied von sechs Jahren (= einer ist sechs Jahre älter als der andere).
	different +	They are sold in many different colours.	Sie werden in vielen verschiedenen Farben verkauft.
	dig +	dig (for sth): to dig for coal/gold/Roman remains	graben (für etw.): nach Kohle/Gold/Gold/Römischen Überresten graben
	disappointed +	disappointed (that...): I'm disappointed (that) it was sold out.	enttäuscht (das...): Ich bin enttäuscht (das es ausverkauft war).
	dislike +	I've told you all my likes and dislikes.	Ich habe dir alle meine Vorlieben und Abneigungen gesagt.
	divorce +	She told him she was filing for divorce.	Sie sagte ihm, dass sie die Scheidung einreichen würde.
	double +	Fold the blanket double.	Falten Sie die Decke doppelt.
	drama +	A powerful human drama was unfolding before our eyes.	Vor unseren Augen entfaltete sich ein gewaltiges menschliches Drama.
	drawing +	He did/made a drawing of the old farmhouse.	Er hat eine Zeichnung des alten Bauernhauses gemacht.
	dream +	I had a vivid dream about my old school.	Ich hatte einen lebhaften Traum von meiner alten Schule.
	dress +	dress for/in/as sth: You should dress for cold weather today.	Kleid für/als etw. anziehen: Sie sollten sich heute für kaltes Wetter anziehen.
	drink +	soft drinks (= cold drinks without alcohol)	Erfrischungsgetränke (= Kalte Getränke ohne Alkohol)
	dry up +	As she got older, offers of modelling work began to dry up.	Als sie älter wurde, begannen die Angebote von Modellierarbeiten zu versiegen.
	dry out, dry sth out +	Hot sun and cold winds can soon dry out your skin.	Heiße Sonne und kalte Winde können Ihre Haut schnell austrocknen.
	efficient +	As we get older, our bodies become less efficient at burning up calories.	Mit zunehmendem Alter wird unser Körper weniger effizient Kalorien zu verbrennen.
	emerge +	it emerges that...: It emerged that the company was going to be sold.	es stellt sich heraus, dass...: Es stellte sich heraus, dass das Unternehmen verkauft werden sollte.
	empty +	empty hands (= not holding anything)	leere Hände (= nichts halten)
	enable +	a new programme to enable older people to study at college	ein neues Programm, das es älteren Menschen ermöglicht, an einer Hochschule zu studieren
	enough +	She's old enough to decide for herself.	Sie ist alt genug, um selbst zu entscheiden.
	enquiry +	to hold/order an enquiry into the affair	um eine Anfrage zur Affäre zurückzubehalten/zu bestellen
	even +	It was cold there even in summer (= so it must have been very cold in winter).	Dort war es auch im Sommer kalt (= im Winter muss es also sehr kalt gewesen sein).
	not exactly +	'So he told you you'd got the job?' 'Not exactly, but he said they were impressed with me.'	Also hat er dir gesagt, du hättest den Job? "Nicht ganz, aber er sagte, sie seien beeindruckt von mir."
	example +	Just to give you an example of his generosity—he gave me his old car and wouldn't take any money for it.	Nur um ein Beispiel für seine Großzügigkeit zu geben - er gab mir sein altes Auto und wollte kein Geld dafür nehmen.
	exchange +	an exchange of fire (= between enemy soldiers)	ein Feuerwechsel (= zwischen feindlichen Soldaten)
	exchange +	Would you like my old TV in exchange for this camera?	Möchtest du meinen alten Fernseher im Tausch gegen diese Kamera?
	exhibition +	an exhibition of old photographs	eine Ausstellung alter Fotografien
	existence +	This is the oldest Hebrew manuscript in existence.	Dies ist die älteste hebräische Handschrift, die es gibt.
	expense +	living/household/medical/legal, etc. expenses	Wohnen/Haushalt/Medizin/Rechtsschutz etc.
	expression +	an old-fashioned expression	ein altmodischer Ausdruck
	expression +	The expression in her eyes told me something was wrong.	Der Ausdruck in ihren Augen sagte mir, dass etwas nicht stimmt.
	face +	I'm fed up of seeing the same old faces every time we go out!	Ich habe es satt, immer dieselben Gesichter zu sehen, wenn wir ausgehen!
	face +	You should have seen the look on her face when I told her!	Du hättest ihren Gesichtsausdruck sehen sollen, als ich es ihr gesagt habe!
	fair +	The new tax is fairer than the old system.	Die neue Steuer ist gerechter als das alte System.
	fair +	fair to do sth: It's only fair to add that they were not told about the problem until the last minute.	fairerweise etw. tun: Es ist nur fair hinzuzufügen, dass man ihnen erst in letzter Minute von dem Problem erzählt wurde.
	family +	We've only told the immediate family (= the closest relations).	Wir haben nur den engsten Verwandten (= den engsten Verwandten) davon erzählt.
	far +	The farther north they went, the colder it became.	Je weiter sie nach Norden gingen, desto kälter wurde es.
	far +	She is on the far right of the party (= holds extreme right-wing political views).	Sie ist auf der rechten Seite der Partei (= rechtsextremistische politische Ansichten).
	faucet +	the hot/cold faucet	der heiß/kalte Wasserhahn
	favourite +	The band played all my old favourites.	Die Band spielte alle meine alten Favoriten.
	feature +	An interesting feature of the city is the old market.	Ein interessantes Merkmal der Stadt ist der alte Markt.
	feel +	He feels the cold a lot.	Er fühlt die Kälte sehr oft.
	fellow +	He's a nice old fellow.	Er ist ein netter alter Mann.
	fight +	soldiers trained to fight	kampferfahrene Soldaten
	fight +	They gathered soldiers to fight the invading army.	Sie versammelten Soldaten, um gegen die einfallende Armee zu kämpfen.
	figure +	When she last saw him, he was a sad figure—old and tired.	Als sie ihn das letzte Mal sah, war er ein trauriger Figuralt und müde.
	finger +	Hold the material between finger and thumb.	Halten Sie das Material zwischen Finger und Daumen.
	finger +	The old man wagged his finger at the youths.	Der alte Mann wedelte mit dem Finger auf die Jugendlichen zu.
	fire +	He ordered his men to hold their fire (= not to shoot).	Er befahl seinen Männern, das Feuer zu lassen (= nicht zu schießen).
	fire +	fire on sb/sth: Soldiers fired on the crowd.	auf jdn. /etw.[Akk] schießen: Soldaten auf die Menge
	firm +	She took a firm hold of my arm.	Sie nahm meinen Arm fest an sich.
	fit +	fit (for sth): He's had a bad cold and isn't fit enough for work yet.	fit (für etw.): Er hat eine schlimme Erkältung und ist noch nicht fit genug für die Arbeit.
	flat +	Many large old houses have been converted into flats.	Viele große alte Häuser wurden zu Wohnungen umgebaut.
	fold +	fold sth (up): He folded the map up and put it in his pocket.	etw.[Akk] hochklappen: Er hat die Karte hochgeklappt und in die Tasche gesteckt.
	fold +	First, fold the paper in half/in two.	Falten Sie das Papier zunächst in zwei Hälften.
	fold +	fold sth (back, down, over, etc.): The blankets had been folded down.	etw.[Akk] umklappen (hinten, unten, über, usw.): Die Decken waren heruntergeklappt.
	fold +	a pile of neatly folded clothes	ein Haufen ordentlich gefalzter Wäsche
	fold +	The bird folded its wings.	Der Vogel faltete seine Flügel.
	fold +	fold sth (away/down/up): The bed can be folded away during the day.	etw.[Akk] umklappen (Ab-/Ab-/Hochklappen): Das Bett kann tagsüber weggeklappt werden.
	fold +	fold (away/up): The table folds up when not in use.	faltbar (away/up): Der Tisch klappt zusammen, wenn er nicht benutzt wird.
	fold +	When she heard the news, her legs just folded under her (= she fell).	Als sie die Nachricht hörte, falteten sich ihre Beine unter ihr zusammen (= sie fiel).
	fold +	the folds of her dress	die Falten ihres Kleides
	fold +	loose folds of skin	lose Hautfalten
	folding +	a folding chair	einem Klappstuhl
	folding +	a foldaway bed	ein Klappbett
	for +	soldiers fighting for their country	Soldaten, die für ihr Land kämpfen
	formal +	Young children are beginning their formal education sometimes as early as four years old.	Kleine Kinder beginnen ihre formale Ausbildung manchmal schon mit vier Jahren.
	former +	This beautiful old building has been restored to its former glory.	Dieses schöne alte Gebäude wurde zu seinem alten Glanz restauriert.
	freeze +	It's so cold that even the river has frozen.	Es ist so kalt, dass sogar der Fluss gefroren ist.
	freeze +	freeze sth: The cold weather had frozen the ground.	etw.[Akk] einfrieren: Das kalte Wetter hatte den Boden gefroren.
	fresh +	They will lose no time in holding fresh elections.	Sie werden keine Zeit verlieren, um Neuwahlen abzuhalten.
	friend +	She's an old friend (= I have known her a long time).	Sie ist eine alte Freundin (= ich kenne sie schon lange).
	future +	What does the future hold?	Was bringt die Zukunft?
	generation +	the younger/older generation	die jüngere / ältere Generation
	genuine +	Fake designer watches are sold at a fraction of the price of the genuine article.	Gefälschte Designeruhren werden zu einem Bruchteil des Preises des Originalartikels verkauft.
	get +	get sb/sth doing sth: Can you really get that old car going again?	jdm. /etw. etw. tun: Können Sie das alte Auto wirklich wieder zum Laufen bringen?
	get +	She's getting to be an old lady now.	Sie wird langsam eine alte Frau.
	get +	I got this cold off (= from) you!	Ich habe diese Erkältung von dir bekommen!
	get sth back +	She's got her old job back.	Sie hat ihren alten Job wieder.
	give +	give sb sth: You've given me your cold.	jdm. etw. geben: Du hast mir deine Erkältung gegeben.
	gold +	a gold bracelet/ring/watch, etc.	ein Goldarmband / Ring / Uhr, etc.
	gold +	18-carat gold	18 Karat Gold
	gold +	the country's gold reserves	die Goldreserven des Landes
	gold +	made of solid/pure gold	aus massivem/reinem Gold
	gold +	I love the reds and golds of autumn.	Ich liebe die Rot- und Goldtöne des Herbstes.
	gold +	The company name was spelled out in gold letters.	Der Firmenname wurde in Goldbuchstaben geschrieben.
	good +	Good old Jack!	Guter alter Jack!
	grab +	He grabbed hold of me and wouldn't let go.	Er hat mich angefasst und wollte nicht loslassen.
	ground +	ground forces (= soldiers that fight on land, not in the air or at sea)	Bodentruppen (= Soldaten, die an Land, nicht in der Luft oder auf See kämpfen)
	grow +	to grow old/bored/calm	alt/gebohrt/ruhig werden
	guard +	The prisoners were guarded by soldiers.	Die Gefangenen wurden von Soldaten bewacht.
	guess +	guess what, where, etc...: You'll never guess what she told me.	Rate mal was, wo, wo, usw...: Du wirst nie erraten, was sie mir erzählt hat.
	hand +	Couples strolled past holding hands.	Paare schlenderten an Händchen haltend vorbei.
	hand +	Give me your hand (= hold my hand) while we cross the road.	Gib mir deine Hand (= halte meine Hand), während wir die Straße überqueren.
	hand sth down (to sb) +	Most of his clothes were handed down to him by his older brother.	Die meisten seiner Kleider wurden ihm von seinem älteren Bruder überliefert.
	hard +	hard for sb (to do sth): It's hard for old people to change their ways.	für jdn. schwer (etw.): Ältere Menschen können sich nur schwer ändern.
	harmful +	Many household products are potentially harmful.	Viele Haushaltsprodukte sind potenziell schädlich.
	hatred +	The debate simply revived old hatreds.	Die Debatte belebte schlicht und einfach den alten Hass.
	sb can (not) help (doing) sth, sb can not help but do sth +	I can't help thinking he knows more than he has told us.	Ich kann nicht anders, als zu denken, dass er mehr weiß, als er uns erzählt hat.
	hero +	The hero of the novel is a ten-year old boy.	Der Held des Romans ist ein zehnjähriger Junge.
	herself +	She told me the news herself.	Sie hat es mir selbst gesagt.
	his +	James has sold his car.	James hat sein Auto verkauft.
	hit +	She played all her old hits.	Sie spielte all ihre alten Hits.
	hold +	It's impossible to hold a conversation with all this noise.	Es ist unmöglich, mit all dem Lärm ein Gespräch zu führen.
	hold +	The country is holding its first free elections for 20 years.	Das Land führt die ersten freien Wahlen seit 20 Jahren durch.
	hold +	Who holds the world record for the long jump?	Wer hält den Weltrekord für den Weitsprung?
	hold +	Employees hold 30% of the shares.	Die Mitarbeiter halten 30% der Anteile.
	hold +	There wasn't much in the museum to hold my attention.	Es gab nicht viel im Museum, um meine Aufmerksamkeit zu erregen.
	hold +	Our solicitor holds our wills.	Unser Anwalt hat unseren Willen.
	hold +	We can hold your reservation for three days.	Wir können Ihre Reservierung für drei Tage behalten.
	hold +	hold sb: Police are holding two men in connection with last Thursday's bank raid.	halten Sie jdn. fest: Die Polizei hält zwei Männer im Zusammenhang mit dem Banküberfall vom letzten Donnerstag fest.
	hold +	hold sb + noun: He was held prisoner for two years.	jdm. + Substantiv: Er wurde zwei Jahre lang gefangen gehalten.
	hold +	This barrel holds 25 litres.	Dieses Fass fasst 25 Liter.
	hold +	The plane holds about 300 passengers.	Das Flugzeug fasst etwa 300 Passagiere.
	hold +	I don't think that branch will hold your weight.	Ich glaube nicht, dass dieser Ast dein Gewicht tragen wird.
	hold +	hold sth (+ adv./prep.): Hold your head up.	etw.[Akk] halten (+ Adv. /Vorbereitung): Kopf hochhalten.
	hold +	Hold this position for a count of 10.	Halten Sie diese Position für eine Anzahl von 10.
	hold +	I had to hold my stomach in (= pull the muscles flat) to zip up my jeans.	Ich musste meinen Bauch festhalten (= die Muskeln flach ziehen), um meine Jeans zu verschließen.
	hold +	hold sth + adj.: I'll hold the door open for you.	etw.[Akk] halten + adj.Ich halte die Tür für dich auf.
	hold +	She was holding a large box.	Sie hielt eine große Kiste.
	hold +	He was holding the baby in his arms.	Er hielt das Baby in den Armen.
	hold +	We were holding hands (= holding each other's hands).	Wir hielten uns an den Händen (= sich gegenseitig die Hände halten).
	hold sb/sth up +	An accident is holding up traffic.	Ein Unfall hält den Verkehr auf.
	hold on to sth, hold onto sth +	I'll hold on to your mail for you until you get back.	Ich behalte deine Post für dich, bis du zurück bist.
	hold on +	Hold on a minute while I get my breath back.	Warte eine Minute, bis ich wieder Atem habe.
	hold on +	Hold on! This isn't the right road.	Halt durch! Das ist nicht der richtige Weg.
	hold on +	They managed to hold on until help arrived.	Sie konnten sich festhalten, bis Hilfe kam.
	hold on +	Can you hold on? I'll see if he's here.	Kannst du kurz warten? Ich sehe mal nach, ob er da ist.
	hold sth back +	to hold back information	Informationen zurückhalten
	hold sth back +	I think he's holding something back. I'm sure he knows more than he admits.	Ich glaube, er hält etwas zurück. Ich bin sicher, er weiß mehr, als er zugibt.
	hold sth back +	She just managed to hold back her anger.	Sie hat es nur geschafft, ihre Wut zurückzuhalten.
	hold sb/sth back +	The police were unable to hold back the crowd.	Die Polizei konnte die Menge nicht zurückhalten.
	hold sb/sth back +	The dam was not strong enough to hold back the flood waters.	Der Staudamm war nicht stark genug, um das Hochwasser abzuhalten.
	hold sb/sth back +	Do you think that mixed-ability classes hold back the better students?	Glaubst du, dass der Unterricht mit gemischten Fähigkeiten die besseren Schüler zurückhält?
	hold sb/sth back +	We are determined that nothing should hold back the peace talks.	Wir sind entschlossen, die Friedensgespräche nicht zu behindern.
	hold on (to sth/sb), hold on to sth/sb +	Hold on and don't let go until I say so.	Halt durch und lass nicht los, bis ich es sage.
	hold on (to sth/sb), hold on to sth/sb +	It's very windy—you'd better hold on to your hat.	Es ist sehr windig, halten Sie Ihren Hut fest.
	hold +	His hold on her arm tightened.	Sein Griff an ihrem Arm straffte sich.
	hold +	She tried to keep hold of the child's hand.	Sie versuchte, die Hand des Kindes zu halten.
	hold +	Make sure you've got a steady hold on the camera.	Vergewissern Sie sich, dass Sie die Kamera fest im Griff haben.
	home +	Old people prefer to stay in their own homes.	Ältere Menschen bevorzugen es, in den eigenen vier Wänden zu wohnen.
	honour +	upholding the honour of your country	die Ehre deines Landes zu verteidigen,
	hope +	She told me all her hopes, dreams and fears.	Sie erzählte mir all ihre Hoffnungen, Träume und Ängste.
	hot +	All rooms have hot and cold water.	Alle Zimmer sind mit Kalt- und Warmwasser ausgestattet.
	household +	Most households now own at least one car.	Mittlerweile besitzen die meisten Haushalte mindestens ein Auto.
	household +	low-income/one-parent, etc. households	Haushalte mit niedrigem Einkommen/Ein-Elternteil usw.
	household +	the head of the household	der Haushaltsvorstand
	household +	household bills/chores/goods (= connected with looking after a house and the people living in it)	Haushaltsrechnungen/Waren (= verbunden mit der Betreuung eines Hauses und der darin lebenden Menschen)
	how +	How old is she?	Wie alt ist sie?
	however +	She has the window open, however cold it is outside.	Sie hat das Fenster offen, so kalt es draußen auch sein mag.
	hundred +	She must be over a hundred (= a hundred years old).	Sie muss ueber hundert Jahre alt sein.
	I +	He and I are old friends.	Er und ich sind alte Freunde.
	ice +	My hands are as cold as ice.	Meine Hände sind eiskalt.
	imagine +	imagine sb/sth to be/do sth: I had imagined her to be older than that.	sich jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] vorstellen: Ich hatte mir vorgestellt, dass sie älter ist als das.
	in +	Soak it in cold water.	In kaltem Wasser einweichen.
	in +	I'm getting forgetful in my old age.	Ich werde im Alter vergesslich.
	increase +	increase with sth: Disability increases with age (= the older sb is, the more likely they are to be disabled).	mit etw. zunehmen: Behinderung nimmt mit zunehmendem Alter zu (= je älter jdm. ist, desto wahrscheinlicher ist es, dass sie behinder
	inform +	inform sb that...: I have been reliably informed (= somebody I trust has told me) that the couple will marry next year.	jdm. das mitteilen...: Ich wurde zuverlässig informiert (= jemand, dem ich vertraue, hat mir gesagt), dass das Paar nächstes Jahr he
	information +	According to my information (= according to what I have been told) work was due to start last week.	Nach meinen Informationen (= nach dem, was mir gesagt wurde) sollte letzte Woche mit der Arbeit begonnen werden.
	inside +	Inside the box was a gold watch.	In der Kiste war eine goldene Uhr.
	insurance +	life/car/travel/household, etc. insurance	Lebensversicherung/Auto/Reiseversicherung/Haushaltsversicherung etc.
	interest +	This museum holds particular interest for geologists.	Dieses Museum ist für Geologen besonders interessant.
	it +	It appears that the two leaders are holding secret talks.	Offensichtlich führen die beiden Führer geheime Gespräche.
	jewellery +	silver/gold jewellery	Silber/Gold Schmuck
	just +	Just because you're older than me doesn't mean you know everything.	Nur weil du älter bist als ich, heißt das nicht, dass du alles weißt.
	keen +	keen on doing sth: She's not keen on being told what to do.	auf etw.[Akk] aus ist: Sie mag es nicht, wenn man ihr sagt, was sie tun soll.
	key +	key (to doing sth): The driver of the car probably holds the key to solving the crime.	Schlüssel (um etw. zu tun): Der Fahrer des Autos hat wahrscheinlich den Schlüssel zur Lösung des Verbrechens in der Hand.
	kilogram +	Flour is sold by the kilogram.	Mehl wird in Kilogramm verkauft.
	knock sth down +	These old houses are going to be knocked down.	Diese alten Häuser werden abgerissen.
	know +	know (that)...: I know (that) people's handwriting changes as they get older.	know (that)...: Ich weiß, dass sich die Handschrift der Leute mit zunehmendem Alter ändert.
	label +	We tested various supermarkets' own label pasta sauces (= those marked with the name of the shop/store where they are sold).	Wir testeten die Nudelsaucen verschiedener Supermärkte mit eigenem Label (= Nudelsaucen, die mit dem Namen des Geschäftes gekennzeic
	language +	a study of language acquisition in two-year-olds	eine Studie zum Spracherwerb bei Zweijährigen
	large +	A large proportion of old people live alone.	Ein großer Teil der älteren Menschen lebt allein.
	late +	Because of the cold weather the crops are later this year.	Wegen der kalten Witterung sind die Ernten noch in diesem Jahr.
	laugh +	I told him I was worried but he laughed scornfully.	Ich sagte ihm, ich mache mir Sorgen, aber er lachte höhnisch.
	law +	Kate's word was law in the Brown household.	Kates Wort war Gesetz im braunen Haushalt.
	lead +	to hold/lose the lead	zum Halten/Schließen der Leine
	lead +	He managed to hold a lead of two seconds over his closest rival.	Er schaffte es, zwei Sekunden Vorsprung auf seinen engsten Konkurrenten zu halten.
	less and less +	As time passed, she saw less and less of all her old friends at home.	Im Laufe der Zeit sah sie immer weniger all ihre alten Freunde zu Hause.
	licence +	a licence holder (= a person who has been given a licence)	einem Lizenzinhaber (= einer Person, die eine Lizenz erhalten hat)
	license +	licensing hours (= the times when alcohol can be sold at a pub, etc.)	Öffnungszeiten (= Zeiten, zu denen Alkohol in einer Kneipe verkauft werden kann, usw.)
	license +	a license holder (= a person who has been given a license)	einem Lizenzinhaber (= einer Person, die eine Lizenz erhalten hat)
	life +	The body was cold and showed no signs of life.	Der Körper war kalt und zeigte keine Lebensspuren.
	light +	A cold grey light crept under the curtains.	Ein kaltes graues Licht kroch unter den Vorhängen.
	light +	Only light vehicles are allowed over the old bridge.	Über die alte Brücke dürfen nur leichte Fahrzeuge fahren.
	line +	If you hold the line (= stay on the telephone and wait), I'll see if she is available.	Wenn Sie die Leitung halten (= am Telefon bleiben und warten), sehe ich nach, ob sie erreichbar ist.
	little +	a little old lady	eine alte Dame
	loose +	The potatoes were sold loose, not in bags.	Die Kartoffeln wurden lose verkauft, nicht in Säcken.
	loosely +	Hold the rope loosely between your finger and thumb.	Halten Sie das Seil locker zwischen Finger und Daumen.
	lose +	to lose your hair/teeth (= as a result of getting old)	Haar/Zähne verlieren (= durch Alterung)
	lovely +	It's a lovely old farm.	Es ist eine schöne alte Farm.
	lover +	The park was full of young lovers holding hands.	Der Park war voll von jungen Liebhabern, die Händchen hielten.
	magic +	He's returning to the team this season, hoping that the old magic can be made to work once more.	Er kehrt in dieser Saison wieder ins Team zurück und hofft, dass die alte Magie wieder funktionieren kann.
	mail +	mail sb/sth: The company intends to mail 50 000 households in the area.	jdm. /etw.[Dat] mailen: Das Unternehmen beabsichtigt, 50 000 Haushalte in der Region zu mailen.
	make sth up +	I told the kids a story, making it up as I went along.	Ich erzählte den Kindern eine Geschichte, die ich mir ausgedacht habe.
	march +	(+ adv./prep.): Soldiers were marching up and down outside the government buildings.	(+ Adv. /Vorbereit.): Soldaten marschierten vor den Regierungsgebäuden auf und ab.
	matter +	Some people prefer the older version to the new one. It's a matter of taste.	Manche Leute bevorzugen die ältere Version der neuen Version vorzuziehen. Es ist eine Frage des Geschmacks.
	matter +	'We've bought a new TV.' 'What was the matter with the old one?'	Wir haben einen neuen Fernseher gekauft. Was war denn mit dem alten los?
	mean +	mean sb for sth/sb: I was never meant for the army (= did not have the qualities needed to become a soldier).	bedeutet jdm. für etw. /etw.: Ich war nie für die Armee bestimmt (= hatte nicht die Qualitäten, die man braucht, um Soldat zu werden
	meaning +	What's the meaning of this? I explicitly told you not to leave the room.	Was hat das zu bedeuten? Ich habe dir ausdrücklich gesagt, du sollst den Raum nicht verlassen.
	meeting +	to have/hold/call/attend a meeting	eine Besprechung abhalten/abrufen/anrufen/besuchen
	mind +	mind (sth): I don't mind the cold—it's the rain I don't like.	Verstand (etw.): Ich habe nichts gegen die Kälte - es ist der Regen, den ich nicht mag.
	mind +	He wouldn't have minded so much if she'd told him the truth.	Ihm hätte es nicht so viel ausmachen können, wenn sie ihm die Wahrheit gesagt hätte.
	minority +	minority shareholders in the bank	Minderheitsaktionäre der Bank
	missing +	Many soldiers were listed as missing in action.	Viele Soldaten wurden als vermisst gemeldet.
	mistaken +	I told her my secret in the mistaken belief that I could trust her.	Ich verriet ihr mein Geheimnis in dem falschen Glauben, dass ich ihr vertrauen könnte.
	mix +	The town offers a fascinating mix of old and new.	Die Stadt bietet eine faszinierende Mischung aus Alt und Neu.
	mixture +	The city is a mixture of old and new buildings.	Die Stadt ist eine Mischung aus alten und neuen Gebäuden.
	month +	The baby is three months old.	Das Baby ist drei Monate alt.
	month +	a three-month-old baby	ein drei Monate altes Baby
	my +	My feet are cold.	Meine Füße sind kalt.
	natural +	to die of natural causes (= not by violence, but normally, of old age)	an natürlichen Ursachen zu sterben (= nicht durch Gewalt, sondern in der Regel im Alter)
	neatly +	neatly folded clothes	sauber gefaltete Kleidung
	never +	'I told my boss exactly what I thought of her.' 'You never did!' (= 'Surely you didn't!')	Ich habe meinem Boss genau das gesagt, was ich von ihr halte. Das hast du nie getan! (='' Sicher hast du das nicht!'')
	nevertheless +	The old system had its flaws, but nevertheless it was preferable to the new one.	Das alte System hatte seine Mängel, aber es war dem neuen System dennoch vorzuziehen.
	next +	Jo was the next oldest after Martin.	Jo war der nächste Älteste nach Martin.
	none +	She told me what it meant at great length but I'm afraid I'm none the wiser.	Sie erzählte mir ausführlich, was es bedeutete, aber ich fürchte, ich bin nicht klüger.
	no one +	We were told to speak to no one.	Uns wurde gesagt, wir sollen mit niemandem sprechen.
	north +	cold winds coming from the north	kalte Winde aus nördlicher Richtung
	not +	It's cold, isn't it?	Es ist kalt, nicht wahr?
	notice +	The bar is closed until further notice (= until you are told that it is open again).	Der Balken wird bis auf Weiteres geschlossen (= bis Sie wissen, dass er wieder geöffnet ist).
	notice +	It was Susan who brought the problem to my notice (= told me about it).	Susan war es, die mir das Problem ins Bewusstsein rief (= mir davon erzählte).
	number +	Sheer weight of numbers (= the large number of soldiers) secured them the victory.	Das schiere Gewicht der Zahlen (= die große Zahl der Soldaten) sicherte ihnen den Sieg.
	oddly +	Oddly enough, the most expensive tickets sold fastest.	Seltsamerweise wurden die teuersten Tickets am schnellsten verkauft.
	of +	Can't you throw out that old bike of Tommy's?	Kannst du nicht das alte Fahrrad von Tommy wegwerfen?
	officially +	We haven't yet been told officially about the closure.	Offiziell wurde uns noch nichts über die Schließung gesagt.
	often +	Old houses are often damp.	Alte Häuser sind oft feucht.
	old +	old habits	alte Gewohnheiten
	old +	He always gives the same old excuses.	Er gibt immer die gleichen alten Ausreden.
	old +	This carpet's getting pretty old now.	Dieser Teppich wird langsam ziemlich alt.
	old +	Things were different in the old days.	Früher war alles anders.
	old +	I went back to visit my old school.	Ich ging zurück, um meine alte Schule zu besuchen.
	old +	Old and Middle English	Alt- und Mittelenglisch
	old +	We had more room in our old house.	Wir hatten mehr Platz in unserem alten Haus.
	old +	She's an old friend of mine (= I have known her for a long time).	Sie ist eine alte Freundin von mir (= ich kenne sie schon lange).
	old +	We're old rivals.	Wir sind alte Rivalen.
	old +	to get/grow old	alt werden/alt werden
	old +	The old man lay propped up on cushions.	Der alte Mann lag auf Kissen gestützt.
	old +	She was a woman grown old before her time (= who looked older than she was).	Sie war eine Frau, die vor ihrer Zeit alt geworden war (= die älter aussah, als sie war).
	old +	The baby was only a few hours old.	Das Baby war nur wenige Stunden alt.
	old +	In those days most people left school when they were only fifteen years old.	Damals verließen die meisten Menschen die Schule, als sie erst fünfzehn Jahre alt waren.
	old +	At thirty years old, he was already earning £40 000 a year.	Mit dreißig Jahren verdiente er bereits 40 000 Pfund im Jahr.
	old +	two fourteen-year-old boys	zwei vierzehnjährige Jungen,
	old +	a class for five-year-olds (= children who are five)	eine Klasse für Fünfjährige (= Kinder im Alter von fünf Jahren)
	old +	I didn't think she was old enough for the responsibility.	Ich dachte, sie wäre nicht alt genug für die Verantwortung.
	old +	How old is this building?	Wie alt ist dieses Gebäude?
	old +	He's the oldest player in the team.	Er ist der älteste Spieler im Team.
	old +	She's much older than me.	Sie ist viel älter als ich.
	old-fashioned +	old-fashioned clothes/styles/methods/equipment	altmodische Kleidung / Styles / Methoden / Ausrüstung
	old-fashioned +	My parents are old-fashioned about relationships and marriage.	Meine Eltern sind altmodisch, was Beziehungen und Heirat angeht.
	old-fashioned +	She wants to be an old-fashioned mother, staying at home and looking after the children.	Sie will eine altmodische Mutter sein, zu Hause bleiben und sich um die Kinder kümmern.
	open +	The hall of the old house was open to the sky.	Die Halle des alten Hauses war zum Himmel hin offen.
	or +	Is your sister older or younger than you?	Ist deine Schwester älter oder jünger als du?
	otherwise +	Shut the window, otherwise it'll get too cold in here.	Mach das Fenster zu, sonst wird es hier zu kalt.
	over +	over 3 million copies sold	über 3 Millionen verkaufte Exemplare
	overcome +	She overcame injury to win the Olympic gold medal.	Sie überwand Verletzungen, um die olympische Goldmedaille zu gewinnen.
	pain +	You get more aches and pains as you get older.	Du bekommst mehr Schmerzen und Schmerzen, wenn du älter wirst.
	pain +	the pleasures and pains of growing old	die Freuden und Schmerzen des Altwerdens
	pale +	the cold pale light of dawn	das kalte bleiche Licht der Morgendämmerung
	paper +	The papers (= newspapers in general) soon got hold of the story.	Die Zeitungen (= Zeitungen im Allgemeinen) ergatterten bald die Geschichte.
	pension +	to receive an old-age/a retirement pension	eine Altersrente zu beziehen
	period +	Tomorrow will be cold with sunny periods.	Morgen wird es kalt und sonnig.
	person +	A certain person (= somebody that I do not wish to name) told me about it.	Eine bestimmte Person (= jemand, den ich nicht nennen möchte) erzählte mir davon.
	pet +	a pet shop (= where animals are sold as pets)	ein Zoofachgeschäft (= wo Tiere als Haustiere verkauft werden)
	pipe +	hot and cold water pipes	Warm- und Kaltwasserleitungen
	pipe +	Copper pipe is sold in lengths.	Kupferrohre werden in Längen verkauft.
	pleased +	He did not look too pleased when I told him.	Er sah nicht erfreut aus, als ich es ihm erzählte.
	poor +	Have you heard about poor old Harry? His wife's left him.	Hast du von Harry gehört? Seine Frau hat ihn verlassen.
	position +	The soldiers had to stand for hours without changing position.	Die Soldaten mussten stundenlang stehen, ohne die Position zu wechseln.
	post +	Three soldiers were shot dead at a border post.	Drei Soldaten wurden an einem Grenzposten erschossen.
	powder +	The mustard is sold in powder form.	Der Senf wird in Pulverform verkauft.
	prevent +	prevent sb/sth from doing sth: He is prevented by law from holding a licence.	jdn. /etw.[Akk] an etw.[Dat] hindern: Er ist gesetzlich daran gehindert, eine Lizenz zu besitzen.
	price +	price (for sth/for doing sth): Loneliness is a high price to pay for independence in your old age.	Preis (für etw. /für etw.): Einsamkeit ist ein hoher Preis für die Unabhängigkeit im Alter.
	print +	in large/small/bold print	groß/klein/fett gedruckt
	prisoner +	He was taken prisoner by rebel soldiers.	Er wurde von Rebellen-Soldaten gefangen genommen.
	prisoner +	They are holding her prisoner and demanding a large ransom.	Sie halten sie gefangen und fordern ein großes Lösegeld.
	pure +	pure gold/silk, etc.	Reines Gold/Seide, etc.
	qualification +	to acquire/gain/get/obtain/have/hold qualifications	Qualifikationen zu erwerben/zu erwerben/zu erwerben/zu erwerben/erhalten/zu halten
	question +	question sth: I just accepted what he told me. I never thought to question it.	etw.[Akk] hinterfragen: Ich habe einfach akzeptiert, was er mir gesagt hat. Ich wollte das nie in Frage stellen.
	quite +	quite big/good/cold/warm/interesting	ziemlich groß/gut/kalt/kalt/warm/interessant
	rather than +	I think I'll have a cold drink rather than coffee.	Ich nehme lieber ein kaltes Getränk als Kaffee.
	ready +	I was twenty years old and ready for anything.	Ich war zwanzig Jahre alt und zu allem bereit.
	recognition +	a growing recognition that older people have potential too	eine wachsende Erkenntnis, dass auch ältere Menschen Potenzial haben
	record +	She holds the world record for the 100 metres.	Sie hält den Weltrekord über 100 Meter.
	relate +	relate that...: The story relates that an angel appeared and told him to sing.	erzähl das...: Die Geschichte erzählt, dass ein Engel erschien und sagte ihm zu singen.
	remaining +	Any remaining tickets for the concert will be sold on the door.	Eventuell noch verbliebene Konzertkarten werden an der Abendkasse verkauft.
	remark +	+ speech: 'It's much colder than yesterday,' he remarked casually.	Rede:' Es ist viel kälter als gestern', bemerkte er beiläufig.
	repair +	It's almost 15 years old. It isn't worth having it repaired.	Es ist fast 15 Jahre alt. Es ist es nicht wert, ihn reparieren zu lassen.
	replace +	All the old carpets need replacing.	Alle alten Teppiche müssen ersetzt werden.
	request +	request that...: She requested that no one be told of her decision until the next meeting.	Sie bat darum, dass niemandem bis zum nächsten Treffen über ihre Entscheidung informiert wird.
	request +	She requested that no one should be told of her decision.	Sie bat darum, niemandem von ihrer Entscheidung zu erzählen.
	responsibility +	I did it on my own responsibility (= without being told to and being willing to take the blame if it had gone wrong).	Ich habe es auf eigene Verantwortung getan (= ohne dass mir gesagt wurde, dass ich die Schuld dafür tragen würde, wenn es schief geg
	rest +	The doctor told me to rest.	Der Arzt sagte, ich soll mich ausruhen.
	restore +	Her job is restoring old paintings.	Ihr Job ist die Restaurierung alter Gemälde.
	retirement +	She came out of retirement to win two gold medals at the championships.	Sie kam aus dem Ruhestand, um zwei Goldmedaillen bei den Meisterschaften zu gewinnen.
	get rid of sb/sth +	We got rid of all the old furniture.	Wir haben die alten Möbel weggeworfen.
	right +	You're not holding it the right way up.	Du hältst es nicht richtig hoch.
	right away/off +	I told him right off what I thought of him.	Ich sagte ihm sofort, was ich von ihm dachte.
	right +	He sold the rights for $2 million.	Er hat die Rechte für 2 Millionen Dollar verkauft.
	rightly +	Rightly or wrongly, many older people are afraid of violence in the streets.	Zu Recht oder zu Unrecht haben viele ältere Menschen Angst vor Gewalt auf der Straße.
	ring +	a gold ring	ein Goldring
	rock +	Protesters pelted the soldiers with rocks.	Demonstranten haben die Soldaten mit Steinen beworfen.
	roll +	Wallpaper is sold in rolls.	Tapeten werden in Rollen verkauft.
	royal +	the royal household	der königliche Haushalt
	rubbish +	garden/household rubbish	Garten-/Hausmüll
	ruin +	The old mill is now little more than a ruin.	Die alte Mühle ist heute nur noch eine Ruine.
	run +	The old tramlines are still there but now no trams run on them.	Die alten Fahrgassen sind noch vorhanden, aber jetzt fahren keine Straßenbahnen mehr auf ihnen.
	run +	The shareholders want more say in how the company is run.	Die Aktionäre wollen mehr Mitspracherecht bei der Führung des Unternehmens.
	run +	Holmes ran a fine race to take the gold medal.	Holmes lief ein schönes Rennen um die Goldmedaille.
	rush +	The door blew open, letting in a rush of cold air.	Die Tür sprengte auf und ließ einen kalten Luftsturm herein.
	safe +	a safe and effective remedy for coughs and colds	ein sicheres und wirksames Mittel gegen Husten und Erkältungen
	safety +	The police are concerned for the safety of the 12-year-old boy who has been missing for three days.	Die Polizei sorgt sich um die Sicherheit des 12jaehrigen Jungen, der seit drei Tagen vermisst wird.
	salad +	Is cold meat and salad OK for lunch?	Ist kaltes Fleisch und Salat zum Mittagessen in Ordnung?
	sand +	miles of golden sands	kilometerlanger goldener Sand
	scale +	They entertain on a large scale (= they hold expensive parties with a lot of guests).	Sie unterhalten im großen Stil (= sie veranstalten teure Partys mit vielen Gästen).
	sea +	the cold seas of the Arctic	die kalten Meere der Arktis
	search +	I found these photos while searching among some old papers.	Diese Fotos habe ich bei der Suche in alten Papieren gefunden.
	seat +	We used the branch of an old tree as a seat.	Wir haben den Ast eines alten Baumes als Sitz benutzt.
	secure +	It was difficult to maintain a secure foothold on the ice.	Es war schwierig, einen sicheren Stand auf dem Eis zu halten.
	let me see/let's see +	Now let me see—how old is she now?	Jetzt lass mich mal sehen, wie alt ist sie jetzt?
	self +	You'll soon be feeling your old self again (= feeling well or happy again).	Du wirst bald wieder dein altes Selbst spüren (= dich wieder wohl oder glücklich fühlen).
	sell +	Their last album sold millions.	Ihr letztes Album hat sich millionenfach verkauft.
	sell +	The book sold well and was reprinted many times.	Das Buch verkaufte sich gut und wurde mehrfach nachgedruckt.
	sell +	sell sth (to sb) (for sth): I sold my car to James for £800.	etw.[Akk] an jdn. verkaufen (für etw.): Ich habe mein Auto an James für 800 Pfund verkauft.
	sell +	sell sb sth (for sth): I sold James my car for £800.	jdm. etw.[Akk] für etw.[Akk] verkaufen: Ich verkaufte James mein Auto für 800 Pfund.
	sell +	sell (sth) (at sth): They sold the business at a profit/loss (= they gained/lost money when they sold it).	verkaufen (etw.) (bei etw.): Sie verkauften das Geschäft mit Gewinn/Verlust (= gewinnendes/verlorenes Geld beim Verkauf).
	sell sth off +	The Church sold off the land for housing.	Die Kirche verkaufte das Land zum Wohnen.
	sell sth off +	In the nineties most state-owned industries were sold off.	In den neunziger Jahren wurden die meisten Staatsindustrien verkauft.
	sell out, be sold out +	The tickets sold out within hours.	Die Tickets waren innerhalb weniger Stunden ausverkauft.
	sell out, be sold out +	This week's performances are completely sold out.	Die Vorstellungen dieser Woche sind komplett ausverkauft.
	sensitive +	sensitive to sth: My teeth are very sensitive to cold food.	empfindlich auf etw.: Meine Zähne sind sehr empfindlich auf kalte Speisen.
	serve +	serve sth + adj.: The quiche can be served hot or cold.	etw.[Akk] dienen + adj.Die Quiche kann warm oder kalt serviert werden.
	service +	to hold/attend a service	um einen Dienst abzuhalten/zu betreuen
	shape +	This old T-shirt has completely lost its shape.	Dieses alte T-Shirt hat seine Form völlig verloren.
	share +	Bob told Jess he wanted to share his life with her.	Bob sagte Jess, dass er sein Leben mit ihr teilen wolle.
	shelter +	They built a rough shelter from old pieces of wood.	Sie bauten einen rauhen Unterschlupf aus alten Holzstücken.
	show +	A local artist is holding a show of her recent work.	Eine einheimische Künstlerin zeigt eine Ausstellung ihrer jüngsten Arbeiten.
	sight +	The soldiers were given orders to shoot on sight (= as soon as they saw sb).	Die Soldaten wurden angewiesen, auf sie zu schießen, sobald sie jdn. sahen.
	sister +	an older/younger sister	eine ältere/jüngere Schwester
	sit +	It's too cold to sit outside.	Es ist zu kalt, um draußen zu sitzen.
	slope +	It was a very old house with sloping walls.	Es war ein sehr altes Haus mit schrägen Wänden.
	soldier +	soldiers in uniform	Soldaten in Uniform
	soldier +	soldiers on duty	diensthabende Soldaten
	soldier on +	His partner left and he had to soldier on alone.	Sein Partner ging und er musste alleine weiterziehen.
	solid +	a solid gold bracelet	ein massives Goldarmband
	solid +	It was so cold that the stream had frozen solid.	Es war so kalt, dass der Bach gefroren war.
	somebody +	Somebody should have told me.	Jemand hätte es mir sagen sollen.
	something +	a new comedy aimed at thirty-somethings (= people between thirty and forty years old)	eine neue Komödie für Menschen zwischen dreißig und vierzig Jahren (= Menschen zwischen dreißig und vierzig Jahren)
	song +	The story is told through song and dance.	Die Geschichte wird durch Gesang und Tanz erzählt.
	soon +	She sold the house soon after her husband died.	Sie verkaufte das Haus kurz nach dem Tod ihres Mannes.
	sound +	She didn't sound surprised when I told her the news.	Sie klang nicht überrascht, als ich ihr davon erzählte.
	from soup to nuts +	She told me the whole story from soup to nuts.	Sie hat mir die ganze Geschichte von der Suppe bis zum Nuss erzählt.
	specifically +	I specifically told you not to go near the water!	Ich habe dir ausdrücklich gesagt, du sollst nicht ans Wasser!
	spell +	a cold/hot/wet/bright, etc. spell	einen Zauber kalt/warm/nass/hell etc.
	squeeze +	Just take hold of the tube and squeeze.	Nimm einfach die Röhre und drücke.
	stamp +	The maker's name was stamped in gold on the box.	Der Name des Herstellers war auf der Schachtel in Gold gestempelt.
	stand +	An old oak tree once stood here.	Hier stand einst eine alte Eiche.
	stick +	The old lady leant on her stick as she talked.	Die alte Dame lehnte sich an ihren Stock, als sie redete.
	still +	The weather was cold and wet. Still, we had a great time.	Das Wetter war kalt und nass. Trotzdem hatten wir eine schöne Zeit.
	story +	He told us the story of his life.	Er erzählte uns die Geschichte seines Lebens.
	stranger +	We've told our daughter not to speak to strangers.	Wir haben unserer Tochter gesagt, sie soll nicht mit Fremden sprechen.
	street +	street newspapers sold by the homeless	Straßenzeitungen von Obdachlosen verkauft
	stress +	stress that...: I must stress that everything I've told you is strictly confidential.	betonen, dass...: Ich muss betonen, dass alles, was ich Ihnen gesagt habe, streng vertraulich ist.
	strict +	He told me in the strictest confidence (= on the understanding that I would tell nobody else).	Er sagte mir im strengsten Vertrauen (= unter der Voraussetzung, dass ich es niemandem sonst erzähle).
	striking +	She bears a striking resemblance to her older sister.	Sie hat eine verblüffende Ähnlichkeit mit ihrer älteren Schwester.
	student +	a 15-year-old high school student	ein 15-jähriger Gymnasiast
	success +	She was surprised by the book's success (= that it had sold a lot of copies).	Sie war vom Erfolg des Buches überrascht (= dass es sich sehr gut verkauft hatte).
	support +	Support the baby's head when you hold it.	Halte den Kopf des Babys, wenn du ihn hältst.
	suppose +	I suppose all the tickets have been sold now, have they?	Ich nehme an, jetzt sind alle Tickets verkauft worden, oder?
	surprised +	She looked surprised when I told her.	Sie sah überrascht aus, als ich es ihr sagte.
	swallow +	She swallowed hard and told him the bad news.	Sie verschluckte hart und erzählte ihm die schlechte Nachricht.
	take +	The store took (= sold goods worth) $100 000 last week.	Der Laden nahm (= verkaufte Ware im Wert von $100 000 letzte Woche).
	take +	The new sports centre will take the pressure off the old one.	Das neue Sportzentrum wird den Druck auf das alte ablösen.
	take +	Can you take (= hold) the baby for a moment?	Können Sie das Baby für einen Moment festhalten?
	take sth down +	Workmen arrived to take down the scaffolding.	Arbeiter kamen, um das Gerüst abzureißen.
	talk +	to hold talks	Gespräche führen
	tap +	the hot/cold tap (= the tap that hot/cold water comes out of)	der Heiß-/Kaltwasserhahn (= der Hahn, aus dem warmes/kaltes Wasser austritt)
	task +	Getting hold of this information was no easy task (= was difficult).	Diese Informationen zu erhalten, war keine leichte Aufgabe (= war schwierig).
	taste +	I can't really taste anything with this cold.	Ich kann nicht wirklich etwas schmecken mit dieser Kälte.
	tear +	I was close to tears as I told them the news.	Ich stand den Tränen nahe, als ich ihnen die Nachricht erzählte.
	tell +	tell sb/yourself to do sth: He was told to sit down and wait.	jdm. sagen, er solle sich etw. tun: Er sollte sich hinsetzen und warten.
	tell +	tell sb: Children must do as they're told.	jdm. sagen: Kinder müssen tun, was man ihnen sagt.
	tell +	tell sb (that)...: The doctor told me (that) I should eat less fat.	jdm. sagen...: Der Arzt hat mir gesagt, dass ich weniger Fett essen soll.
	tell +	tell sth to sb: He told the news to everybody he saw.	jdm. etw. sagen: Er hat allen, die er gesehen hat, davon erzählt.
	tell +	tell sb sth: He told everybody he saw the news.	jdm. etw.[Akk] sagen: Er erzählte allen, dass er die Nachrichten gesehen hatte.
	tell +	tell sb (about sth): Why wasn't I told about the accident?	jdm. (über etw.) sagen: Warum wurde mir nichts von dem Unfall gesagt?
	tell +	tell sb/yourself (that)...: They've told us (that) they're not coming.	sagen Sie jdm. /selbst (das)...: Sie haben uns gesagt, dass sie nicht kommen.
	tell +	tell sb + speech: 'I'm ready to go now,' he told her.	sag jdm. + Rede:' Ich bin jetzt bereit zu gehen', sagte er ihr.
	tell +	tell sb sth: The advertisement told us very little about the product.	jdm. etw. sagen: Die Werbung hat uns sehr wenig über das Produkt erzählt.
	tell +	tell sb (that)...: The sound of his breathing told her (that) he was asleep.	jdm. sagen...: Das Geräusch seiner Atmung sagte ihr, dass er schlief.
	tell sb off (for sth/for doing sth) +	I told the boys off for making so much noise.	Ich habe den Jungs gesagt, dass sie so viel Lärm gemacht haben.
	tell sb off (for sth/for doing sth) +	Did you get told off?	Wurdest du verpfiffen?
	tend +	It tends to get very cold here in the winter.	Im Winter wird es hier sehr kalt.
	than +	I'm older than her.	Ich bin älter als sie.
	that +	The fact (that) he's older than me is not relevant.	Die Tatsache, dass er älter ist als ich, ist nicht relevant.
	there +	I went to see if my old school was still there.	Ich ging, um zu sehen, ob meine alte Schule noch da war.
	though +	His clothes, though old and worn, looked clean and of good quality.	Seine Kleidung, obwohl alt und abgenutzt, sah sauber und von guter Qualität aus.
	thread +	a robe embroidered with gold thread	ein Gewand mit Goldfaden bestickt
	threatening +	The house seemed less threatening in the cold light of day.	Das Haus schien weniger bedrohlich im kalten Tageslicht.
	throw sth away +	That old chair should be thrown away.	Der alte Stuhl sollte weggeworfen werden.
	tiny +	Only a tiny minority hold such extreme views.	Solche extremen Ansichten vertritt nur eine winzige Minderheit.
	tired +	They were cold, hungry and tired out (= very tired).	Sie waren kalt, hungrig und müde (= sehr müde).
	to +	I'd say he was 25 to 30 years old (= approximately 25 or 30 years old).	Ich würde sagen, er war 25 bis 30 Jahre alt (= ungefähr 25 oder 30 Jahre alt).
	to +	a monument to the soldiers who died in the war	ein Denkmal für die Soldaten, die im Krieg gestorben sind
	tonight +	It's cold tonight.	Es ist kalt heute Abend.
	turn +	The weather has turned cold.	Das Wetter ist kalt geworden.
	turn sb/sth (from sth) into sth +	Ten years of prison had turned him into an old man.	Zehn Jahre Gefängnis hatten ihn in einen alten Mann verwandelt.
	unfairly +	The tests discriminate unfairly against older people.	Die Tests diskriminieren ältere Menschen ungerecht.
	uniform +	soldiers in uniform	Soldaten in Uniform
	unless +	I sleep with the window open unless it's really cold.	Ich schlafe bei offenem Fenster, es sei denn, es ist wirklich kalt.
	unless +	Have a cup of tea—unless you'd prefer a cold drink?	Trinken Sie eine Tasse Tee, es sei denn, Sie bevorzugen ein kaltes Getränk?
	unusually +	an unusually cold winter	ungewöhnlich kalter Winter
	up +	Do your coat up; it's cold.	Zieh deinen Mantel an, es ist kalt.
	use +	The blue files are used for storing old invoices.	Die blauen Dateien dienen zur Ablage alter Rechnungen.
	value +	Sports cars tend to hold their value well.	Sportwagen halten ihren Wert in der Regel gut.
	waste +	household/industrial waste	Hausmüll/Industrieabfälle
	water +	There is hot and cold running water in all the bedrooms.	In allen Schlafzimmern gibt es warmes und kaltes fließendes Wasser.
	way +	way to do sth: That's not the right way to hold a pair of scissors.	wie man etw. tun kann: Das ist nicht die richtige Art, eine Schere zu halten.
	way +	I told you we should have done it my way!	Ich sagte doch, wir hätten es auf meine Art machen sollen!
	weather +	hot/cold/wet/fine/summer/windy, etc. weather	warm/kalt/nass/nass/fein/Sommer/Wind, etc.
	weather +	if the weather holds/breaks (= if the good weather continues/changes)	wenn das Wetter hält/unterbricht (= wenn das gute Wetter anhält/wechselt)
	weigh +	She weighed the stone in her hand (= estimated how heavy it was by holding it).	Sie wog den Stein in der Hand (= schätzte, wie schwer er war, indem sie ihn hielt).
	weight +	Bananas are sold by weight.	Bananen werden nach Gewicht verkauft.
	the whole lot +	I've sold the whole lot.	Ich habe alles verkauft.
	will +	This jar will hold a kilo.	Das Glas hält ein Kilo.
	win +	win sth: Britain won five gold medals.	etw.[Akk] gewinnen: Großbritannien gewann fünf Goldmedaillen.
	wind +	a chill/cold/biting wind from the north	ein kühl/kalter/kalter Wind aus dem Norden
	wind +	wind up: It was one of those old-fashioned gramophones that winds up.	es war eines dieser altmodischen Grammophone, das sich in die Luft jagt.
	winter +	Our house can be very cold in (the) winter.	Unser Haus kann im Winter sehr kalt sein.
	wise +	a wise old man	ein weiser alter Mann
	wise +	I'm older and wiser after ten years in the business.	Ich bin älter und weiser nach zehn Jahren im Geschäft.
	with +	His fingers were numb with cold.	Seine Finger waren taub vor Kälte.
	woman +	a 24-year-old woman	eine 24-jährige Frau
	wood +	In the spring, cut out the old wood and shorten the young stems (= of bushes, etc.).	Im Frühjahr das alte Holz ausschneiden und die jungen Stängel (= Sträucher etc.) kürzen.
	work +	I can't work if I'm cold.	Ich kann nicht arbeiten, wenn mir kalt ist.
	worry +	worry (for/to sb): Mugging is a real worry for many old people.	Sorgen (für/an jdn.): Überfall ist für viele alte Leute eine echte Sorge.
	worse +	worse than doing sth: There's nothing worse than going out in the cold with wet hair.	Schlimmer als etw. zu tun: Es gibt nichts Schlimmeres, als mit nassem Haar in die Kälte zu gehen.
	worse +	He told her she'd let them down and she felt worse than ever.	Er sagte ihr, sie würde sie enttäuschen und sie fühlte sich schlimmer denn je.
	would +	They told me that they probably wouldn't come.	Sie haben mir gesagt, dass sie wahrscheinlich nicht kommen würden.
	wound +	an old war wound	eine alte Kriegsverletzung
	wound +	Seeing him again opened up old wounds.	Ihn wiederzusehen, hat alte Wunden geöffnet.
	wounded +	wounded soldiers	verwundete Soldaten
	wrong +	You're holding the camera the wrong way up!	Du hältst die Kamera falsch herum!
	year +	He was 14 years old when it happened.	Er war 14 Jahre alt, als es passierte.
	year +	a twenty-year-old man	ein zwanzigjähriger Mann
	you +	I thought she told you.	Ich dachte, sie hätte es dir gesagt.
	young +	It's a book for young and old alike.	Ein Buch für Jung und Alt.

Mcc Sentences	Gb	Eng
4	他 是 我 的 哥哥 。 +	He's my older brother.
156	新郎 牵 着 新娘 的 手 。 +	The bridegroom is holding the bride's hand.
165	我 弟弟 六 岁 了 。 +	My younger brother is six years old.
167	妹妹 八 岁 了 。 +	My younger sister is eight years old.
180	老 爷爷 在 树林 里 散步 。 +	The old man is taking a walk in the woods.
198	因为 太 冷 她 感冒 了 。 +	It's so cold that she caught a cold.
253	下雨 天 更 冷 了 。 +	The rain has made it colder.
367	公园 里 有 一 位 老者 。 +	There is an old man in the park.
368	其中 的 高个子 就是 我 哥哥 。 +	The tall one of the group is my older brother.
462	黄金 很 贵 。 +	Gold is very expensive.
500	旧 照片 让 我 想起 了 往事 。 +	The old pictures remind me of the past.
551	这 个 球场 可以 容纳 几万 人 。 +	This stadium can hold a few thousand people.
552	她 手 里 拿 着 一 张 卡 。 +	She's holding a card in her hand.
561	士兵 们 正在 操练 。 +	The soldiers are performing a drill.
600	她 今年 几 岁 了 ？ +	How old is she this year?
616	金子 很 希奇 。 +	Gold is very rare.
674	今天 的 天气 很 冷 。 +	It's very cold today.
675	这 本 书 很 旧 。 +	This book is very old.
701	他 用 右手 拿 餐刀 。 +	He is holding a dinner knife in his right hand.
717	法律 维护 正义 。 +	The law upholds justice.
735	寒冷 令 人 打 寒战 。 +	The cold makes people shiver.
742	士兵 保卫 国家 。 +	The soldiers are defending their country.
845	这 个 男孩 大约 六 岁 。 +	The boy is about six years old.
939	军人 服从 命令 。 +	Soldiers obey orders.
940	他 是 一 个 好 士兵 。 +	He is a good soldier.
1014	士兵 在 执行 一 项 任务 。 +	The soldiers are on a mission.
1031	这 栋 房子 太 陈旧 了 。 +	This house is too old.
1180	士兵 在 列队 操练 。 +	The soldiers are drilling in line.
1233	她 把 弟弟 搂 在 怀 里 。 +	She's holding her younger brother in her arms.
1236	她 是 我 的 姐姐 。 +	She's my older sister.
1248	这 对 老 夫妇 很 恩爱 。 +	The old couple love each other very much.
1265	这里 有 几 户 人家 。 +	There are a few households here.
1307	铁架 很 牢固 。 +	The metal scaffold is strong.
1311	他 遇到 了 老朋友 。 +	He ran into an old friend.
1314	海面 被 落日 映照 成 金色 。 +	The setting sun shone on the sea's surface, turning it golden.
1338	她 告诉 我 一 个 鲜为人知 的 秘密 。 +	She told me a secret few people know.
1357	士兵 在 坚守 阵地 。 +	The soldiers are holding their ground.
1394	他 掌握 着 公司 的 大权 。 +	He holds the power in the company.
1397	金门大桥 很 雄伟 。 +	The Golden Gate Bridge is majestic.
1410	这 块 古玉 很 珍贵 。 +	This piece of old jade is very valuable.
1431	他 曾经 是 军人 。 +	He was once a soldier.
1490	姐姐 每 天 早晨 都 去 跑步 。 +	My older sister goes running every morning.
1496	士兵 们 正在 进行 军事 训练 。 +	The soldiers are in the midst of military drills.
1700	她 拿 着 美国 国旗 。 +	She's holding an American flag.
1704	室外 很 寒冷 。 +	It is very cold outside.
1737	他 在 给 姐姐 丈量 身高 。 +	He's measuring his older sister's height.
1765	市场 里 出售 各 种 蔬菜 。 +	All kinds of vegetables are sold in the market.
1818	天气 冷 小心 别 冻坏 了 。 +	It's cold, so be careful not to catch a cold.
1839	我 在 街上 碰到 了 老同学 。 +	I ran into an old classmate on the street.
1870	她 在 责骂 儿子 。 +	She's scolding her son.
1902	军人 对 国家 是 忠心 的 。 +	The soldiers are loyal to their country.
1903	爸爸 是 一 个 忠厚 正直 的 军人 。 +	My father is an honest and upright soldier.
1912	他 向 父亲 反省 了 自己 的 错误 。 +	He told his father of his remorse for his mistakes.
1925	这 台 大炮 很 古老 。 +	This cannon is very old.
1958	她 是 一 位 慈祥 的 老婆婆 。 +	She's a kindly old lady.
1965	士兵 们 拿 着 长矛 。 +	The soldiers are holding long spears.
2097	假装 受伤 是 他 惯用 的 伎俩 。 +	Pretending to be injured is one of his old tricks.
2151	吃 喜酒 送 红包 是 老规矩 。 +	It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet.
2173	新兵 已经 应征 入伍 。 +	The new soldiers have been recruited.
2204	他 患 了 重感冒 。 +	He's caught a bad cold.
2224	军人 为国 牺牲 。 +	The soldiers died for their country.
2322	士兵 驻守 在 边境 。 +	The soldiers are stationed at the frontier.
2371	军人 踏步 向 前走 。 +	The soldiers are marching forward in step.
2425	他们 在 教堂 里 办 丧事 。 +	They're holding the funeral ceremony in the church.
2520	天气 骤然 变 冷 了 。 +	The weather has become suddenly cold.
2546	我 和 哥哥 都 喜欢 钓鱼 。 +	My older brother and I enjoy fishing.
2565	老 爷爷 长 得 很 慈祥 。 +	The old grandpa looks very kind.
2708	战士 们 为 牺牲 的 战友 送行 。 +	The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives.
2729	他 是 个 顽固 的 老头 。 +	He's a stubborn old man.
2771	我 分辨 不 出 谁 是 哥哥 。 +	I can't tell which is the older brother.
2958	邱吉尔 在 英国 家喻户晓 。 +	Churchill is a household name in the UK.
3006	左边 那 位 是 我 嫂子 。 +	On the left is my older sister-in-law.
3008	她 拿 着 一 把 扇子 。 +	She's holding a fan.
3028	士兵 在 巡逻 。 +	The soldiers are on patrol.
3030	凡尔赛宫 金碧辉煌 。 +	Versailles is splendid in green and gold.
3033	感冒 的 征兆 是 流 鼻涕 。 +	The sign of an impending cold is a runny nose.
3045	明天 降温 请 大家 做好 御寒 的 准备 。 +	The temperature will drop tomorrow, so please be prepared for the cold.
3057	我 把 被子 叠好 了 。 +	I've folded the quilt.
3084	她 挽 着 男朋友 的 手 。 +	She's holding her boyfriend's arm.
3112	他 是 个 老 渔翁 。 +	He's an old fisherman.
3125	老年人 喜欢 回忆 往昔 。 +	Old people like to reminisce about past.
3133	他 让 人 感到 敬畏 。 +	He's the kind of person that people respect and hold in awe.
3261	她 身 上 乍冷乍热 的 很 不 舒服 。 +	She's experiencing uncomfortable hot and cold spells.
3264	运动员 高擎 着 火炬 。 +	The athlete is holding the torch high.
3265	士兵 很 警惕 。 +	The soldier is very alert.
3267	父母 把 孩子 揽 在 怀里 。 +	The parents are holding their children in their arms.
3312	士兵 藏匿 在 树 后面 。 +	The soldiers are hiding behind the trees.
3351	他 做 什么 事情 都 很 有 气魄 。 +	Whatever he does, he does boldly and in grand style.
3379	水库 里 屯满 了 水 。 +	The reservoir has stored as much water as it can hold.
3568	她 打 着 雨伞 。 +	She's holding an umbrella.
3597	黄金 周出 去 旅游 简直 是 受罪 到处 都 是 人 +	Traveling during the Golden Week is truly torture--there are people everywhere.
3604	有人 通知 他 到 司令部 去 报到 +	He was told to report himself to headquarters.
3612	这 只 塑料 口袋 不够 大 装 不下 那么 多 馒头 +	This plastic bag is not big enough to hold so many buns.
3674	这 位 老 工人 正在 聚精会神 地 刻花 +	This old worker focuses all his energies( attentively) on carving designs.
3699	幼儿园 的 老师 告诉 小朋友们 要 互敬 互爱 +	The teacher of the kindergarten told the pupils to respect, and cherish each other.
3707	我们 都 是 老熟人 了 大家 都 不会 计较 礼节性 问题 +	We are all old acquaintances, so we don't bother with formalities.
3740	年轻人 比 老年人 有 活力 +	Young people have more energy than old people.
3743	他 在 外边 站 了 那么 久 肯定 会 着凉 受病 的 +	He has been standing for so long outside, he must have caught a cold.
3744	这个 老人 无儿无女 老景 十分 的 凄凉 +	Having no children, the old person will have a lonely and dreary old age.
3781	我 拿着 一个 水罐 +	I am holding a jug (a pitcher).

Gb	Pin	Eng	Deu
他是我的哥哥。	tā shì wǒ de gēge.	He's my older brother.	Er ist mein älterer Bruder.
新郎牵着新娘的手。	Xīnláng qiān zhe xīnniáng de shǒu.	The bridegroom is holding the bride's hand.	Der Bräutigam hält die Hand der Braut.
妹妹八岁了。	Mèimei bā suì le.	My younger sister is eight years old.	Meine jüngere Schwester ist acht Jahre alt.
老爷爷在树林里散步。	Lǎoyéye zài shùlín lǐ sànbù.	The old man is taking a walk in the woods.	Der alte Mann macht einen Spaziergang im Wald.
我弟弟六岁了。	Wǒ dìdi liù suì le.	My younger brother is six years old.	Mein jüngerer Bruder ist sechs Jahre alt.
下雨，天更冷了。	Xiàyǔ, tiān gèng lěng le.	The rain has made it colder.	Der Regen hat es kälter gemacht.
因为太冷，她感冒了。	Yīnwèi tài lěng，tā gǎnmào le.	It's so cold that she caught a cold.	Es ist so kalt, dass sie sich erkältet hat.
公园里有一位老者。	Gōngyuán lǐ yǒu yī wèi lǎozhě.	There is an old man in the park.	Da ist ein alter Mann im Park.
其中的高个子就是我哥哥。	Qízhōng de gāogèzi jiùshì wǒ gēge.	The tall one of the group is my older brother.	Der große der Gruppe ist mein älterer Bruder.
黄金很贵。	Huángjīn hěn guì.	Gold is very expensive.	Gold ist sehr teuer.
旧照片让我想起了往事。	Jiù zhàopiān ràng wǒ xiǎngqǐ le wǎngshì.	The old pictures remind me of the past.	Die alten Bilder erinnern mich an die Vergangenheit.
这个球场可以容纳几万人。	zhège qiúchǎng kěyǐ róngnà jǐ wàn rén.	This stadium can hold a few thousand people.	Dieses Stadion kann ein paar Tausend Menschen fassen.
她手里拿着一张卡。	Tā shǒu lǐ názhe yī zhāng kǎ.	She's holding a card in her hand.	Sie hält eine Karte in der Hand.
士兵们正在操练。	Shìbīng men zhèngzài cāoliàn.	The soldiers are performing a drill.	Die Soldaten führen eine Übung durch.
她今年几岁了？	Tā jīnnián jǐsuì le？	How old is she this year?	Wie alt ist sie dieses Jahr?
金子很希奇。	Jīnzi hěn xīqí.	Gold is very rare.	Gold ist sehr selten.
今天的天气很冷。	Jīntiān de tiānqì hěn lěng.	It's very cold today.	Es ist sehr kalt heute.
这本书很旧。	Zhè běn shū hěn jiù.	This book is very old.	Dieses Buch ist sehr alt.
他用右手拿餐刀。	Tā yòng yòushǒu ná cān dāo.	He is holding a dinner knife in his right hand.	Er hält ein Tafelmesser in seiner rechten Hand.
法律维护正义。	fǎlǜ wéihù zhèngyì.	The law upholds justice.	Das Gesetz hält Gerechtigkeit aufrecht.
寒冷令人打寒战。	Hánlěng lìngrén ǎhánzhàn.	The cold makes people shiver.	Die Kälte bringt die Menschen zum Zittern.
士兵保卫国家。	Shìbīng bǎowèi guójiā.	The soldiers are defending their country.	Die Soldaten verteidigen ihr Land.
这个男孩大约六岁。	zhège nánhái dàyuē liù suì.	The boy is about six years old.	Der Junge ist ungefähr sechs Jahre alt.
军人服从命令。	Jūnrén fúcóng mìnglìng.	Soldiers obey orders.	Soldaten gehorchen Befehlen.
他是一个好士兵。	Tā shì yīgè hǎo shìbīng.	He is a good soldier.	Er ist ein guter Soldat.
士兵在执行一项任务。	Shìbīng zài zhíxíng yī xiàng rènwu.	The soldiers are on a mission.	Die Soldaten sind auf einer Mission.
这栋房子太陈旧了。	Zhè dòng fángzi tài chénjiù le.	This house is too old.	Dieses Haus ist zu alt.
士兵在坚守阵地。	Shìbīng zài jiānshǒu zhèndì.	The soldiers are holding their ground.	Die Soldaten halten sich fest.
士兵在列队操练。	Shìbīng zài lièduì cāoliàn.	The soldiers are drilling in line.	Die Soldaten bohren in Reihe.
她把弟弟搂在怀里。	Tā bǎ dìdi 【◎Fix:◎lǒu;◎lōu】 zài huái lǐ.	She's holding her younger brother in her arms.	Sie hält ihren jüngeren Bruder in den Armen.
她是我的姐姐。	Tā shì wǒ de jiějie.	She's my older sister.	Sie ist meine ältere Schwester.
这对老夫妇很恩爱。	Zhè duì lǎofū fù hěn ēn'ài.	The old couple love each other very much.	Das alte Paar liebt sich sehr.
这里有几户人家。	Zhèlǐ yǒu jǐ hù 【◎Fix:◎rénjia;◎rénjiā】.	There are a few households here.	Hier gibt es einige Haushalte.
铁架很牢固。	Tiě jià hěn láogù.	The metal scaffold is strong.	Das Metallgerüst ist stark.
他遇到了老朋友。	tā yùdào le lǎopéngyou.	He ran into an old friend.	Er traf einen alten Freund.
海面被落日映照成金色。	Hǎimiàn bèi luòrì yìngzhào chéng jīnsè.	The setting sun shone on the sea's surface, turning it golden.	Die Abendsonne schien auf die Meeresoberfläche und verwandelte sie in Gold.
她告诉我一个鲜为人知的秘密。	Tā gàosu wǒ yīgè xiān wéirén zhī de mìmì.	She told me a secret few people know.	Sie hat mir ein Geheimnis erzählt, das nur wenige Leute wissen.
他掌握着公司的大权。	Tā zhǎngwò zhe gōngsī de dàquán.	He holds the power in the company.	Er hat die Macht in der Firma.
金门大桥很雄伟。	Jīn mén dà qiáo hěn xióngwěi.	The Golden Gate Bridge is majestic.	Die Golden Gate Bridge ist majestätisch.
这块古玉很珍贵。	Zhè kuài gǔ yù hěn zhēnguì.	This piece of old jade is very valuable.	Dieses Stück alte Jade ist sehr wertvoll.
他曾经是军人。	Tā céngjīng shì jūnrén.	He was once a soldier.	Er war mal Soldat.
姐姐每天早晨都去跑步。	Jiějie měitiān zǎochen dōu qù pǎobù.	My older sister goes running every morning.	Meine ältere Schwester rennt jeden Morgen weg.
士兵们正在进行军事训练。	Shìbīng men zhèngzài jìnxíng jūnshì xùnliàn.	The soldiers are in the midst of military drills.	Die Soldaten sind mitten in militärischen Übungen.
我在街上碰到了老同学。	Wǒ zài jiēshang pèng dào le lǎo tóngxué.	I ran into an old classmate on the street.	Ich traf einen alten Klassenkameraden auf der Straße.
她拿着美国国旗。	Tā názhe Měiguó guóqí.	She's holding an American flag.	Sie hält eine amerikanische Flagge.
室外很寒冷。	Shìwài hěn hánlěng.	It is very cold outside.	Draußen ist es sehr kalt.
他在给姐姐丈量身高。	Tā zài gěi jiějie zhàngliáng shēngāo.	He's measuring his older sister's height.	Er misst die Größe seiner älteren Schwester.
市场里出售各种蔬菜。	Shìchǎng lǐ chūshòu gèzhǒng shūcài.	All kinds of vegetables are sold in the market.	Alle Gemüsesorten werden auf dem Markt verkauft.
天气冷，小心别冻坏了。	Tiānqì lěng，xiǎoxīn bié dòng huài le.	It's cold, so be careful not to catch a cold.	Es ist kalt, also sei vorsichtig, damit du dich nicht erkältest.
她在责骂儿子。	Tā zài zémà érzi.	She's scolding her son.	Sie schimpft mit ihrem Sohn.
军人对国家是忠心的。	Jūnrén duì guójiā shì zhōngxīn de.	The soldiers are loyal to their country.	Die Soldaten sind ihrem Land treu.
爸爸是一个忠厚正直的军人。	Bàba shì yīgè zhōnghòu zhèngzhí de jūnrén.	My father is an honest and upright soldier.	Mein Vater ist ein ehrlicher und aufrichtiger Soldat.
他向父亲反省了自己的错误。	Tā xiàng fùqin fǎnxǐng le zìjǐ de cuòwù.	He told his father of his remorse for his mistakes.	Er erzählte seinem Vater von seiner Reue für seine Fehler.
这台大炮很古老。	Zhè tái dàpào hěn gǔlǎo.	This cannon is very old.	Diese Kanone ist sehr alt.
她是一位慈祥的老婆婆。	Tā shì yī wèi cíxiáng de lǎopópo.	She's a kindly old lady.	Sie ist eine nette alte Dame.
士兵们拿着长矛。	Shìbīng men názhe cháng máo.	The soldiers are holding long spears.	Die Soldaten halten lange Speere.
吃喜酒送红包是老规矩。	Chī xǐjiǔ sòng hóngbāo shì lǎoguīju.	It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet.	Es ist eine alte Tradition, einen roten Umschlag zu geben, wenn man an einem Hochzeitsbankett teilnimmt.
假装受伤是他惯用的伎俩。	Jiǎzhuāng shòushāng shì tā guànyòng de jìliǎng.	Pretending to be injured is one of his old tricks.	Vorzugeben verletzt zu sein, ist einer seiner alten Tricks.
新兵已经应征入伍。	Xīnbīng yǐjing yìngzhēng rùwǔ.	The new soldiers have been recruited.	Die neuen Soldaten wurden rekrutiert.
他患了重感冒。	Tā huàn le zhòng gǎnmào.	He's caught a bad cold.	Er ist erkältet.
军人为国牺牲。	Jūnrén wèi guó xīshēng.	The soldiers died for their country.	Die Soldaten starben für ihr Land.
我和哥哥都喜欢钓鱼。	Wǒ hé gēge dōu xǐhuan diàoyú.	My older brother and I enjoy fishing.	Mein älterer Bruder und ich fischen gerne.
士兵驻守在边境。	Shìbīng zhùshǒu zài biānjìng.	The soldiers are stationed at the frontier.	Die Soldaten sind an der Grenze stationiert.
军人踏步向前走。	Jūnrén tàbù xiàngqián zǒu.	The soldiers are marching forward in step.	Die Soldaten marschieren im Gleichschritt vorwärts.
他们在教堂里办丧事。	Tāmen zàijiào táng lǐ bàn sāngshì.	They're holding the funeral ceremony in the church.	Sie halten die Beerdigung in der Kirche ab.
天气骤然变冷了。	Tiānqì zhòurán biàn lěng le.	The weather has become suddenly cold.	Das Wetter ist plötzlich kalt geworden.
老爷爷长得很慈祥。	Lǎoyéye cháng de hěn cíxiáng.	The old grandpa looks very kind.	Der alte Opa sieht sehr nett aus.
战士们为牺牲的战友送行。	Zhànshì men wèi xīshēng de zhànyǒu sòngxíng.	The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives.	Die Soldaten erweisen ihren Kameraden, die ihr Leben geopfert haben, ihren Respekt.
他是个顽固的老头。	Tā shì gè wángù de lǎotóu.	He's a stubborn old man.	Er ist ein sturer alter Mann.
我分辨不出谁是哥哥。	Wǒ fēnbiàn bù chū shuí shì gēge.	I can't tell which is the older brother.	Ich weiß nicht, wer der ältere Bruder ist.
邱吉尔在英国家喻户晓。	Qiū jí ěr zài Yīngguó jiāyù-hùxiǎo.	Churchill is a household name in the UK.	Churchill ist ein bekannter Name in Großbritannien.
左边那位是我嫂子。	Zuǒbian nà wèi shì wǒ sǎozi.	On the left is my older sister-in-law.	Links ist meine ältere Schwägerin.
她拿着一把扇子。	Tā názhe yī bǎ shànzi.	She's holding a fan.	Sie hält einen Ventilator in der Hand.
士兵在巡逻。	Shìbīng zài xúnluó.	The soldiers are on patrol.	Die Soldaten sind auf Patrouille.
凡尔赛宫金碧辉煌。	Fán ěr sài gōng jīnbì-huīhuáng.	Versailles is splendid in green and gold.	Versailles ist in Grün und Gold prächtig.
感冒的征兆是流鼻涕。	Gǎnmào de zhēngzhào shì liú bíti.	The sign of an impending cold is a runny nose.	Anzeichen einer drohenden Erkältung ist eine laufende Nase.
明天降温，请大家做好御寒的准备。	Míngtiān jiàngwēn，qǐng dàjiā zuò hǎo yùhán de zhǔnbèi.	The temperature will drop tomorrow, so please be prepared for the cold.	Die Temperatur wird morgen sinken, also seid auf die Kälte vorbereitet.
我把被子叠好了。	Wǒ bǎ bèizi dié hǎole.	I've folded the quilt.	Ich habe die Decke gefaltet.
她挽着男朋友的手。	Tā wǎnzhe nánpéngyou de shǒu.	She's holding her boyfriend's arm.	Sie hält den Arm ihres Freundes.
他是个老渔翁。	Tā shì gè lǎo yúwēng.	He's an old fisherman.	Er ist ein alter Fischer.
老年人喜欢回忆往昔。	Lǎonián rén xǐhuan huíyì wǎngxī.	Old people like to reminisce about past.	Alte Leute mögen es, an Vergangenes zu denken.
他让人感到敬畏。	Tā ràng rén gǎndào jìngwèi.	He's the kind of person that people respect and hold in awe.	Er ist die Art von Mensch, die die Leute respektieren und in Ehrfurcht halten.
她身上乍冷乍热的很不舒服。	Tā shēnshang zhàlěng-zhàrè de hěn bù shūfu.	She's experiencing uncomfortable hot and cold spells.	Sie erleidet unangenehme Hitze- und Kälteeinbrüche.
运动员高擎着火炬 。	Yùndòngyuán gāoqíng zháohuǒ jù .	The athlete is holding the torch high.	Der Athlet hält die Fackel hoch.
士兵很警惕。	Shìbīng hěn jǐngtì.	The soldier is very alert.	Der Soldat ist sehr wachsam.
父母把孩子揽在怀里。	Fùmǔ bǎ háizi lǎn zài huái lǐ.	The parents are holding their children in their arms.	Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen.
士兵藏匿在树后面。	Shìbīng cángnì zài shù hòumian.	The soldiers are hiding behind the trees.	Die Soldaten verstecken sich hinter den Bäumen.
他做什么事情都很有气魄。	Tā zuò shénme shìqing dōu hěn yǒuqì 【◎Fix:◎pò;◎bó;◎tuò】.	Whatever he does, he does boldly and in grand style.	Was immer er auch tut, er tut es mutig und im großen Stil.
水库里屯满了水。	Shuǐkù lǐ tún mǎn le shuǐ.	The reservoir has stored as much water as it can hold.	Der Vorratsbehälter hat so viel Wasser gespeichert, wie er fassen kann.
她打着雨伞。	Tā dǎzháo yǔsǎn.	She's holding an umbrella.	Sie hält einen Schirm.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.	leng3 +	cold
Lesson 013. My Family.	jia1ting2 +	family / household
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.	shao1wei1 deng3 yi1xia4 +	Please hold on
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.	shao1 deng3 +	Please hold on
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.	gan3mao4 +	to have a cold
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.	Wo3 gan3mao4. +	I have a cold.
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	Jin1tian1 sui1ran2 xia4yu3 dan4shi4 bu4 leng3. +	Even though it is raining today, it is not cold.
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	sui4 +	age / years old
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	Ta1 er4shi2wu3 sui4. +	She is twenty-five years old.
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	Ji3 sui4 +	how old
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	Ni3 ji3 sui4? +	How old are you?
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	Wo3 san1 sui4. +	I am three years old.
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	duo1da4 +	how old
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	Ni3 duo1da4? +	How old are you?
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	Wo3 san1shi2 sui4. +	I am thirty years old.
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	Duo1da4 sui4shu? +	How old
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	Nin2 duo1da4 sui4shu? +	How old are you?
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	Xian1sheng, nin2 gao1shou4, a? +	Mr, how old are you?
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	Wo3 ba1shi2er4 sui4. +	I am eighty-two years old.
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	lao3 +	old
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	bi3 da4 +	bigger than / older than
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	Wo3 bi3 ni3 da4 +	I am older than you.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.	jiu4 +	old
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.	jiu4 de +	old
Lesson 037. Holidays and Vacations.	gu3dai4 +	old / ancient /antiquity
Lesson 039. Computers and Internet.	wen2jian4jia1 +	a folder for documents, files
Lesson 039. Computers and Internet.	Qing3 ba3 zhe4 ge4 wen2jian4 bao3cun2 zai4 wen2jian4jia1 li3mian4. +	Please save this file in the file folder.
Lesson 044. Driving in China.	na2 +	to take / to get / to hold s.th. with the hands
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	Wo3 de2 le gan1mao4. +	I caught a cold.
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	Wai4mian leng3, qing3 ba3 yi1fu chuan1shang. +	It's cold outside, please put on your clothes.
Lesson 047. Marriage and Wedding.	ju3xing2 +	to hold (a ceremony, a wedding etc)
Lesson 047. Marriage and Wedding.	ju3xing2 hun1li3 +	to hold a wedding ceremony
Lesson 047. Marriage and Wedding.	Wo3men xian1 ban4 jie2hun1 deng1ji4, ran2hou4 cai2 ju3xing2 jie2hun1 hun1li3. +	We first register the marriage, and then hold the wedding ceremony.
Lesson 047. Marriage and Wedding.	bai2tou2xie2lao3 +	to remain happily married to arrive old age
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	lao3gong1gong +	old man
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.	Xiao3jie, pi2jiu3 yao4 bing1 de. +	Miss, beer needs to be ice-cold.
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.	Wo3 gen1 ni3 shuo1 wu3 bian4. +	I told you five times.
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.	Wo3 gao4su ni3 wu3 bian4. +	I told you five times.
Lesson 052. Chinese Antiques.	lao3shi4 +	an old style
Lesson 052. Chinese Antiques.	lao3shi4 jia1ju4 +	old style furniture
Lesson 054. Chinese New Year.	Chu2jiu4bu4xin1 +	Eliminate the old to make way for the new
Lesson 054. Chinese New Year.	jiu4 +	old
Lesson 054. Chinese New Year.	Guo4nian2 de shi2hou Zhong1guo2ren2 chu2jiu4bu4xin1. +	During Chinese New Year the Chinese get rid of the old things and get ready for a new beginning.

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	c’est un soldat. mais que fait-il ici? +	it’s a soldier. but what’s he doing here?
	j’avais un an à la mort de mon père +	I was one year old when my father died
	un secret se dévoile peu à peu +	a secret unfolds little by little
	c’est une porte de sécurité. tiens ça +	it’s a security door. hold this
	sa main droite était occupée à tenir la petite valise +	his right hand was busy holding the small suitcase
	voyons un peu comment les choses se sont passées +	let’s take a look at how things unfolded
	on a raconté d’amusantes histoires +	we told funny stories
	je ne suis pas chercheuse d’or +	I’m not a gold-digger
	la nuit était froide et claire, sous la lune +	the night was cold and clear, under the moon
	ça fait trop longtemps, mon vieil ami +	it has been too long, my old friend
	votre fils est en entraînement pour devenir soldat +	your son is in training to become a soldier
	il a presque huit ans +	he’s almost eight years old
	il avait 23 ans, des yeux vert émeraude +	he was twenty-three years old, with emerald green eyes
	voilà nos petits soldats qui sont venus nous aider +	here come our little soldiers to help us out
	dehors il fait froid +	it’s cold outside
	dehors il fait froid +	it’s cold outside
	elles apportent conseils dans les travaux ménagers quotidiens +	they provide advice through their daily household chores
	j’en ai déjà vendu 100.000 exemplaires +	I already sold 100,000 copies of it
	ces hommes sont tous très âgés maintenant +	these men are all very old now
	on a envoyé des petits de douze ans à la mine +	little twelve-year-olds were sent to the mine
	j’occupe actuellement un poste administratif +	I currently hold an administrative position
	nous étions trois soldats à faire la manœuvre +	three of us soldiers participated in the manoeuvre
	ils ont laissé un soldat chargé de presser le détonateur +	they left a soldier with the order to press the detonator
	soldat, je vous ordonne d’avancer ces catapultes +	soldier, I order you to move these catapults forward
	a peine le seuil franchi elle s’arrêtait +	barely crossing the threshold, she stopped
	le débat se déroulera conformément au règlement +	the debate unfolded according to regulations
	le roman se développe comme une composition musicale +	the novel unfolds like a musical composition
	je vous ai dit de lâcher ces couteaux +	I told you to let go of those knives
	froid intense, très en dessous de zéro +	intense cold, far below zero
	prends la barre! comme ça, tu tomberas pas +	hold onto the bar! that way you won’t fall
	la marchandise s’est vendue de façon incroyable +	the merchandise was sold out in an incredible manner
	j’ai quarante ans, elle en a vingt-cinq! +	I’m forty years old, she’s twenty-five!
	c’est l’inverse de ce que tu m’as raconté +	it’s the exact opposite of what you told me
	à ma gauche, le tenant du titre +	on my left, the record-holder
	il nous dit que nous sommes les portraits de Dieu +	he told us we are portraits of God
	il tient une tranche serrée dans sa main +	he’s holding a slice tightly in his hand
	j’ai fait des dessins sur le tissu de vieux rideaux +	I made drawings on the cloth from old curtains
	un soldat de la coalition a été blessé dans l’opération +	a coalition soldier was injured during the operation
	un vieil homme serbe a été tué par balle +	an old Serbian man was shot dead
	mon fils aîné a onze ans +	my oldest son is eleven years old
	c’était un soldat de Rome. honorez sa mémoire +	he was a Roman soldier. honor his memory
	puis je me réveillais, soulagée d’avoir 23 ans +	then I woke up, relieved to be 23 years old
	nous avons examiné le déroulement des événements +	we studied the unfolding of the events
	pouvez-vous nous dévoiler l’évolution de l’intrigue? +	can you reveal to us how the affair unfolded?
	elle heurta le soldat romain sur le casque +	she slugged the Roman soldier on the helmet
	j’ai un lit pliant +	I have a folding cot
	il sentait mauvais, l’odeur des vieillards +	he smelled bad, the stench of old men
	elle y chante depuis l’âge de seize ans +	she has been singing there since she was sixteen years old
	en vieillissant, les choix se réduisent +	getting old, your choices become more limited
	les actionnaires recevront un dividende +	the shareholders will receive a dividend
	il éprouva une sorte d’attachement pour ce vieillard +	he felt some kind of affection for this old-timer
	j’ai une fille de dix-huit ans +	I have an eighteen-year-old daughter
	je suis contente d’arriver à la trentaine +	I’m happy to have reached thirty years old
	il était nécessaire de réformer l’ancien système d’assurance-chômage +	it was necessary to reform the old unemployment insurance system
	j’ai bloqué l’ascenseur, dépêchez vous, vite +	I’m holding the elevator—hurry up, quick
	je te l’ai dit et redit +	I told you once, and then again
	attention quand même : vous allez attraper un rhume +	now be careful—you’re going to catch a cold
	vas-y, prends le volant +	go ahead, take hold of the steering wheel
	l’or a dépassé la cote des $ 380 +	gold rose above a quoted value of $380
	elle m’avait annoncé sa grossesse +	she told me she was pregnant
	il est temps de prendre des décisions audacieuses +	it’s time to make bold decisions
	tu aurais dû nous en aviser +	you should have told us about it
	j’ai gardé des réflexes comme me laver à l’eau froide +	I kept old habits like washing in cold water
	je repliai la lettre +	I folded up the letter
	j’aime bien les bijoux anciens +	I like old jewelry
	j’ai raconté les tortures, les coups, les viols +	I told them about the torture, the blows, the rapes
	le plus âgé a depuis été relâché +	the oldest one has since been let go
	cela plie terriblement et se balance à la moindre brise +	this folds terribly and sways with the slightest breeze
	son existence résulte d’innombrables morts +	its existence stems from an untold number of deaths
	c’est le meilleur soldat du régiment +	he’s the best soldier in the regiment
	je devenais froide et molle comme un vieux cadavre +	I became cold and soft like an old cadaver
	je serais bien emmerdé si tu attrapais une pneumonie +	I would be pissed off if you catch a cold
	cette théorie est devenue un vieux cliché freudien +	this theory has become an old Freudian cliché
	c’était un vieil homme, vêtu bourgeoisement +	he was an old man, dressed simply
	le vieillard haussa les épaules +	the old man shrugged his shoulders
	ce que jeunesse désire, vieillesse l’a en abondance +	what youth wants, old age has abundantly
	la jeunesse étudiante est encore une jeunesse dorée +	student youthfulness is still golden youthfulness
	il faisait froid et humide dans la cabine +	it was cold and humid in the cabin
	quand tu auras soixante-dix ans, tu seras toujours toi +	when you’re seventy years old, you’ll still be yourself
	les promoteurs croient que les salles seront remplies +	the promoters think the shows will be sold out
	122.000 billets ont été vendus +	122,000 tickets were sold

Synsets	Eng
15121302-n	old

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	old +
+ + + + 103	Old +
+ + + + 103	old +
+ + + + 103	old +
+ + + + 103	old +
+ + + + 103	old +
+ + + + 103	old +
+ + + + 103	old +
+ + + + 103	old +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
old	cựu + +
old	tuổi + +
old	già + +
old	cũ + +
old	cũ + +
old	chán + +

cũ + + old

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng