15 New HSK word(s): 1 大 big/ huge/ large/ major/ great/ wide/ deep/ oldest/ eldest 4 广播 broadcast/ widely spread/ CL:個|个[ge4] 4 宽 lenient/ wide/ broad 4 普遍 universal/ general/ widespread/ common 5 广大 (of an area) vast or extensive/ large-scale/ widespread/ (of people) numerous 5 广泛 extensive/ wide range 5 大型 large scale/ wide scale/ broad scale 6 举世瞩目 attract worldwide attention 6 博大精深 wide-ranging and profound/ broad and deep 6 瞪 to open (one's eyes) wide/ to stare at/ to glare at 6 开阔 wide/ open (spaces)/ to open up 6 开朗 spacious and well-lit/ open and clear/ to open out (onto a wider vista)/ optimistic/ cheerful/ carefree/ easy-going/ open-minded 6 广阔 wide/ vast 6 宽敞 spacious/ wide 6 敞开 wide open/ to open up
15 Old HSK word(s): B VS 宽* kuan1 1.breit,weit, geräumig 2.Breite, Weite 3. nachsichtig, schonend, milde 4. sich beruhigen, sich trösten 5. verlängern, ausdehnen B VS 粗* cu1 1.dick 2.grobkörnig, rauh 3.tief und kräftig, 4. unfein, grob, roh, vulgär B VS 普遍* pu3bian4 allgemein, weitverbreitet B VS 广大* guang3da4 riesig, ausgedehnt B VS 广泛* guang3fan4 weitverbreitet B VS 广阔* guang3kuo4 breit, weit C VS 宽阔* kuan1kuo4 breit,weit C VS 阔* kuo4 1. breit, weit, geräumig 2. reich, wohlhabend, begütert C N 大道* da4dao4 Hauptstraße C VS 广* guang3 1. weit, breit, ausgedehnt 2.zahlreich 3. verbreiten D VS 宽广* kuan1guang3 breit, ausgedehnt, weit D 家喻户晓* jia1 yu4 hu4 xiao3 weit bekannt, landläufig D VS 开阔* kai1kuo4 weit,ausgedehnt,offenherzig/tolerant/erweitern D VA 敞开* chang3kai1 weit öffnen D 举世瞩目* ju3shi4 zhu3mu4 auf der ganzen Welt im Blick
15 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
举 * ** JU3 WEN4 heben/hochhalten
世 * ** SHI4 Generation/Leben
瞩 * ** watch carefully, stare at, focus on
目 *** MU4 Auge
wide wide กว้าง กว้าง
ฉาก 片 scene or wide expanse; slice เปิดกว้างให้จ้องมอง 瞪 to open wide; to stare กว้าง 宽阔 broad; wide กว้าง 宽 wide กว้างหนาหยาบ 粗 wide; thick; coarse ขนาดใหญ่ 大 big, huge, large, major, great, wide, deep, oldest, eldest หยาบคาย; ประมาท; กว้าง หนา 粗 rude; careless; wide; thick กว้างขวาง; มากมาย; กว้าง 广大 extensive; vast; wide กว้างขวาง; ตั้งแต่; อย่างกว้างขวาง 广泛 extensive; wide; ranging; widespread มากมาย; กว้าง 广阔 vast; wide สากล; ทั่วไป อย่างกว้างขวาง 普遍 universal; general; widespread ถนนใหญ่ 大道 wide street; thoroughfare; boulevard; broad way กวางตุ้ง 广 wide; broad; vast; extensive; numerous กว้าง 宽阔 wide; broad กว้าง 阔 wide; broad; vast; rich; wealthy; extravagant เปิดกว้าง 敞开 open wide ระบือ 家喻户晓 widely known ดึงดูดความสนใจของทั่วโลก 举世瞩目 attract worldwide attention และเปิดกว้าง 开阔 open and wide กว้าง 宽广 wide
Grade E word(s):
888 karā'ī कराई cooking pot [with a wide mouth] n. 1484 cauḍā चौडा width, breadth, wide n./adj. 1485 cauḍā'i चौडाइ width, breadth, wide caudha n./adj. 2017 dīrgha दीर्घ large, wide, tall, huge, deep adj. 千字文: 丙舍傍启 甲帐对 Third Quarters' curtains open wide, fine drapes on pillars to the side.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (v.) [widen] make wider
00024241-a wide 00106277-a wide 00526062-a wide 01384212-a wide 01654900-a wide 02560548-a wide 02563068-a wide 00495524-r wide 00495743-r wide 00495858-r wide 00496010-r wide
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1376 木板 宽 27 毫米 。
1620 城市 的 道路 很 宽 。
Semantische Felder:
1
1
4.8 Weit, breit