10 New HSK word(s): 2 卖 to sell/ to betray/ to spare no effort/ to show off or flaunt 3 盘子 tray/ plate/ dish 5 露 dew/ syrup/ nectar/ outdoors (not under cover)/ to show/ to reveal/ to betray/ to expose 5 描写 to describe/ to depict/ to portray/ description 6 出卖 to offer for sale/ to sell/ to sell out or betray 6 辜负 to fail to live up (to expectations)/ unworthy (of trust)/ to let down/ to betray (hopes)/ to disappoint 6 塑造 to model/ to mould/ plastic (arts)/ flexible/ to portray (in sculpture or in words) 6 岔 fork in road/ bifurcation/ branch in road; river; mountain range etc/ to branch off/ to turn off/ to diverge/ to stray (from the path)/ to change the subject/ to interrupt/ to stagger (times) 6 背叛 to betray 6 描绘 to describe/ to portray
8 Old HSK word(s): B VA 描写* miao2xie3 beschreiben,schildern,darstellen B N 盘子* pan2zi Teller, Tablett, Platte C VA 出卖* chu1mai4 betrügen, verraten C VA 负* fu4 1. etw auf dem Rücken tragen 2. sich verschulden 3. untreu werden 4. verlieren, besiegt werden 5.sich etw zuziehen 6.sich auf etw stützen 7.Null, negativ, minus D VA 描绘* miao2hui4 schildern, beschreiben, malen D N 叛徒* pan4tu2 Verräter D 卖国* mai4 guo2 sein Land verraten D VA 背叛* bei4pan4 verraten, Verrat
8 OLD_HSK Thai word(s): จาน
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
背 * ** BEI4 Rücken
叛 * ** GOU1 PAN4
ถาด
ถาด 托盘 tray จาน, ถาด 盘 dish, tray, to build, to check, to examine, to transfer, (a measure word used for dishes of food or coils of wire), to coil จาน, ถาด, (คำวัดที่ใช้ในการอาหารของอาหารหรือขดลวด) เพื่อม้วน 盘 dish, tray, (a measure word used for dishes of food or coils of wire), to coil เพื่ออธิบายในการวาดภาพ 描写 to describe, to portray ถาด, จาน, อาหาร, (คำวัดที่ใช้ในการอาหารของอาหารหรือขดลวด) 盘 tray, plate, dishes, (a measure word used for dishes of food or coils of wire) วาดภาพ; พรรณนา; อธิบาย 描写 portray; depict; describe ขาย 出卖 betray; sell out; sell เชิงลบ 负 shoulder; bear; rely on; suffer; betray; lose; owe การขายของลดราคา; หักหลัง 背叛 sellout; betray ขายชาติ 卖国 betray one's country อธิบาย; วาดภาพ 描绘 describe; portray ผู้ทรยศ 叛徒 betrayer ถาดจดหมาย 信匣 letter tray der Briefkorb, "e la corbeille à courrier la bandeja de carta ที่เขี่ยบุหรี่ 烟灰缸 ashtray der Aschenbecher, - le cendrier el cenicero ถาด 托盘 tray das Tablett, s le plateau la bandeja perfidi ที่จะทรยศ 背叛 to betray zu verraten trahir traicionar tradire pleto ถาด 盘 tray Tablett plateau bandeja vassoio
Grade E word(s):
339 almalā'unu अल्मलाउनु to confuse, to lead astray v.t. 1002 kistī किस्ती tray n. 1296 gumarāha गुमराह misled, astray adj. 2884 bhaḍkinu भड्किनु to be frightened, to feel shy, to go astray v.i. 2885 bhaṇḍāphōēra भण्डाफोेर unmasking, unveiling, disclosure, revelation, betrayal n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [tray] open receptacle (v.) [betray] deceive (v.) [betray] sell out
04476259-n tray
2 Multi-Lingual Sentence(s):
518 您有烟灰缸吗? คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
1329 您有烟灰缸吗? คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1422 他 端 着 啤酒 走过来 。
3784 他 把 烤面包 片 放到 早餐 托盘 里 。
Semantische Felder:
19.4 Stützgeräte