0 New HSK word(s):
3 Old HSK word(s): B VA 刷* shua1 1.bürsten, putzen 2. malen, streichen, tünchen 3. ausscheiden, eliminieren 4. rascheln, rauschen B n;m 盘* pan2 1. Teller, Tablett, Platte 2. Zählwort Platte, Teller B N 盘子* pan2zi Teller, Tablett, Platte
3 OLD_HSK Thai word(s): ล้างจาน / จาน จาน
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
盘 * ** PAN2 XUAN2 Teller
子 * ** ZI3 Kind/Nomensuffix
จาน จาน จาน
ผัก (อาหาร), (จาน) มังสวิรัติ 素 vegetable (dish), vegetarian (dish) จานผัก 素菜 vegetable dish จานผัก 菜 dish, vegetable จาน 盘 dish จาน 板 dish อ่างล้างจาน 下沉 Sink จาน 盘子 plate, dish จาน, ถาด 盘 dish, tray, to build, to check, to examine, to transfer, (a measure word used for dishes of food or coils of wire), to coil จาน, ถาด, (คำวัดที่ใช้ในการอาหารของอาหารหรือขดลวด) เพื่อม้วน 盘 dish, tray, (a measure word used for dishes of food or coils of wire), to coil แผ่นดิสก์; จานเล็กจาน, จานรอง 碟 disc; small plate, dish, saucer เข้าสู่ระบบจาน 牌子 sign, plate ถาด, จาน, อาหาร, (คำวัดที่ใช้ในการอาหารของอาหารหรือขดลวด) 盘 tray, plate, dishes, (a measure word used for dishes of food or coils of wire) อาหารจานด่วน 快餐 fast food; quick meal; snack หนังสือราชกิจจานุเบกษา 公报 gazette จานร่อน 飞盘 frisbee der Frisbee, s le frisbee el disco volador จาน 一道菜 dish das Gericht, e le plat el plato ผ้าเช็ดจาน 洗碗布 dish towel das Geschirrtuch, "er le torchon el paño de cocina จานรอง 小碟子 saucer die Untertasse, n la soucoupe el platillo สบู่ล้างจาน 肥皂盒 soap dish die Seifenschale, n le porte-savon la jabonera จาน 餐具 dishes das Geschirr, e la vaisselle los platos เครื่องล้างจาน 洗碗机 dishwasher die Geschirrspülmaschine, n le lave-vaisselle el friegaplatos จาน 盘 plate der Teller, - l'assiette el plato paletro จานสี 调色板 palette Palette palette paleta tavolozza plado จาน 菜 dish Gericht plat plato piatto telero จาน 菜 dish Gericht plat plato piatto
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
7 Multi-Lingual Sentence(s):
321 餐具脏了。 จานชามสกปรก
324 谁刷餐具? ใครล้างจาน?
332 餐具(碗、碟、杯子)在哪? จานชามอยู่ที่ไหน?
342 这里有玻璃杯、盘子和餐巾 。 นี่คือแก้วน้ำ จานและกระดาษเช็ดปาก
540 我没有点这道菜。 ผม / ดิฉันไม่ได้สั่งจานนี้
1132 我有一个盘子。 ผม / ดิฉัน มีจาน
1551 我们当时必须洗餐具。 เราต้องล้างจาน
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: