7 New HSK word(s): 5 显示 to show/ to illustrate/ to display/ to demonstrate 5 发挥 to display/ to exhibit/ to bring out implicit or innate qualities/ to express (a thought or moral)/ to develop (an idea)/ to elaborate (on a theme) 5 展览 to put on display/ to exhibit/ exhibition/ show/ CL:個|个[ge4];次[ci4] 5 表现 to show/ to show off/ to display/ to manifest/ expression/ manifestation/ show/ display/ performance (at work etc) 6 咬牙切齿 gnashing one's teeth (idiom)/ displaying extreme anger/ fuming with rage between gritted teeth 6 陈列 to display/ to exhibit 6 展示 to reveal/ to display/ to show/ to exhibit sth
10 Old HSK word(s): A v;n 表现* biao3xian4 zeigen, an den Tag legen, Ausdruck A v;n 展览* zhan3lan3 Ausstellung, ausstellen, zu Schau stellen B VA 展出* zhan3chu1 austellen, anzeigen C VA 显示* xian3shi4 zeigen,demonstrieren, manifestieren C VA 陈列* chen2lie4 Ausstellung, ausstellen C VA 张* zhang1 1. (Vc) öffnen, spannen, aufstellen, ausstellen, vergrößern, übertreiben, schauen, sehen, ein Geschäft eröffnen,
2.(Nb) Gardine
3.(Nf) Stück (Papier, Bild, Haut etc) D VA 显* xian3 1. sichtbar, deutlich,offensichtlich 2. zeigen, sich offenbaren, aussehen D VA 失误* shi1wu4 Fehler D VA 展示* zhan3shi4 zeigen, etwa zur Schau stellen D VA 展销* zhan3xiao1 zum Verkauf ausstellen
10 OLD_HSK Thai word(s): 
แสดงสินค้า
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
展 * ** ZHAN3 entfalten/ausstellen
销 * ** XIAO1 schmelzen
เพื่อแสดง; เพื่อนำเสนอ 展现 to display; to reveal; to present ในการแสดงผล, ที่จะแสดง 表现 to show, to display ที่จะนำมาแสดงเพื่อเป็นที่แสดง 展出 to put on display, to be on show ที่จะนำมาแสดงในการจัดแสดงนิทรรศการแสดง 展览 to put on display, to exhibit, exhibition, show อวด; แสดง 表现 show off; express; display จัดแสดง; วางบนจอ แสดงผล แสดง 展览 put on display; exhibit; show แสดง; วางบนจอแสดงผล 展出 put on display; exhibit แสดง 陈列 display; exhibit; show แสดง 显示 reveal-displaymake it obvious and show; manifest 张 open; spread; stretch; lay out; display; show; look 失误 misplay แสดง 显 show; display วางเค้าโครง; แสดง 展示 lay out; display การแสดงและจำหน่าย 展销 display and sell
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [display] exhibit, showing (v.) [display] expose, exhibit
01032978-a splay 00465762-v splay 02045415-v splay 02045655-v splay 04281880-n splay
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
363 小摊 上 摆 着 很多 种 蔬菜 。
1032 商店 里 陈列 着 很多 商品 。
Semantische Felder:
