3 New HSK word(s): 5 披 to drape over one's shoulders/ to open/ to unroll/ to split open/ to spread out 5 肩膀 shoulder 6 挎 to carry (esp. slung over the arm; shoulder or side)
9 Old HSK word(s): B N 肩* jian1 1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern B VA 扛* kang2 auf der Schulter tragen B VA 披* pi1 1. umhängen / überwerfen
2. bersten / Risse bekommen C VA 担* dan1 1. Lasten mit einer Schulterstange tragen 2. übernehmen, etw auf sich nehmen C VA 担负* dan1fu4 tragen, ausstehen C VA 负* fu4 1. etw auf dem Rücken tragen 2. sich verschulden 3. untreu werden 4. verlieren, besiegt werden 5.sich etw zuziehen 6.sich auf etw stützen 7.Null, negativ, minus C v;n 负担* fu4dan1 1. übernehmen, tragen, sich etw. aufbürden 2. Bürde, Last, Belastung D N 肩膀* jian1bang3 Schulter D VA 怠慢* dai4man4 jn kühl behandeln,unzureichend bewirten
9 OLD_HSK Thai word(s): 
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
怠 * ** DAI4
慢 * ** MAN4 langsam
shoulder shoulder ไหล่
แบกรับ 担负 to bear; to shoulder 负 to shoulder ภาระ 负担 to bear; to shoulder/load; burden เลือก 挑 to carry on the shoulder with a pole ไหล่ 肩膀 shoulder ดำเนินการบนไหล่ 扛 carry on the shoulder บนไหล่ 披 drape over one's shoulder Tam 担 carry on a shoulder pole; undertake; shoulder ไหล่ 担负 shoulder; take on; undertake เชิงลบ 负 shoulder; bear; rely on; suffer; betray; lose; owe ภาระ 负担 shoulder; bear; carry; burden; load; weight ไหล่เย็น 怠慢 cold-shoulder 
skapolo ใบไหล่ 肩胛骨 shoulder blade Schulterblatt omoplate omóplato scapola ŝultro ไหล่ 肩 Shoulder Schulter Épaule Hombro Spalla
Grade E word(s):
941 kādha काध shoulder
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [shoulder] berm, edge of a road (n.) [shoulder] part of the body
01238907-v shoulder 01239054-v shoulder 01239359-v shoulder 04206948-n shoulder 04207151-n shoulder 05548840-n shoulder 05549061-n shoulder 07661583-n shoulder
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
672 他 把 头 靠在 女朋友 的 肩 上 。
1446 肩 上 的 行李 很 笨重 。
1764 他 的 肩 上 挑 着 木板 。
2321 我 的 肩膀 有点 痛 。
2481 她 肩 上 披 着 围巾 。
Semantische Felder:
2.24 Körperteile
