7 New HSK word(s): 3 花 to spend (money; time)/ flower 4 挂 to hang or suspend (from a hook etc)/ (of a telephone call) to hang up/ to be worried or concerned/ to make a phone call (topolect)/ to register or record/ to hitch/ classifier for sets or clusters of objects 5 度过 spend/ pass 6 悬挂 to suspend/ to hang/ suspension (cable car) 6 吊 to suspend/ to hang up/ to hang a person 6 支出 to spend/ to pay out/ expense 6 耗费 to waste/ to spend/ to consume/ to squander
6 Old HSK word(s): A VA 花* hua1 ausgeben, verwenden
1. Blume, Blüte 2. etw einer Blume ähnlich 3. Feuerwerk 4.Muster, Verzierung 5. gemustert, geblümt, bunt, verziert 6.verschwommen, verwischt, undeutlich 7. verwundet 8. ausgeben, verwenden B VA 度过* du4guo4 verbringen C VA 悬* xuan2 1. hängen, aufhängen 2. schwebend, ungelöst 3. besorgt sein 4. weit entfernt, sehr unterschiedlich C 舍不得* she3 bu de es nicht übers Herz bringen C VA 舍得* she3de bereit sein,etwas zu tun, nicht mißgönnen C VA 中断* zhong1duan4 abbrechen, unterbrechen, aussetzen
6 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
中 * ** ZHONG1 Mitte
断 * ** DUAN4 brechen/entscheiden
spend ใช้จ่าย ใช้จ่าย
ใช้ (เวลา); ฉลอง (วันเกิดหรือวันหยุด) 过 spend (time); celebrate (a birthday or holiday) ใช้จ่าย 花 spend 鸟宿池边树 a bird spends the night on a tree by the side of the pool ในการระงับ; เลื่อน 推迟 to suspend; to defer แขวน;ระงับ 吊 to hang; to suspend ดอกไม้ 花 flower, blossom, to spend (money, time), fancy pattern จะใช้จ่ายเงิน 花钱 to spend money ใช้เวลา 花时间 to take up time, to spend time ค่าใช้จ่ายในการใช้จ่ายค่าธรรมเนียมค่าใช้จ่ายสิ้นเปลือง (นามสกุล) 费 to cost, to spend, fee, wasteful, expenses, (surname) ไปเที่ยวที่จะนำขึ้นในการระงับ 挂 to hang, to put up, to suspend ที่จะใช้จ่าย; ที่จะ (พยายาม) 费 to spend; to take (effort) ที่จะใช้จ่ายวันหยุดหนึ่งของ 度假 to spend one's holidays ที่จะใช้ (เช่นวันหยุด) เพื่อส่งผ่าน 度(假) to spend (e.g. holidays), to pass ใช้จ่าย 度过 spend ต้นทุนค่าใช้จ่าย; ใช้จ่าย 费 cost; spend; expend ไม่เต็มใจ 舍不得 hate to part with, spend, or use; grudge; begrudge เต็มใจ 舍得 be willing to part with, spend, or use; not grudge แขวน 悬 suspend; hang; feel anxious; be unsettled; disclose ขัดจังหวะ 中断 midway-break; interrupt; suspend; break off; intermit pasi การใช้จ่าย 开支 spending Ausgabe dépenses gasto spesa
Grade E word(s):
1404 cahārnu चहार्नु to loiter, to linger, to walk about, to spend time idly by moving about v.t. 2790 bitā'unu बिताउनु to spend v.t. 千字文: 璇玑悬斡 晦魄环照 The Dipper turns suspended in the night; world bathed by last moon's pale and gloomy light.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (v.) [spend] expend
02267060-v spend 02267529-v spend 02708420-v spend
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
17 我们 在 家 里 过 周末 。
925 由于 下雨 比赛 中断 了 。
2523 这 个 计画 暂时 停滞 下来 了 。
Semantische Felder:
4.31 Verbrauchen
9.81 Benutzung