2 New HSK word(s): 3 葡萄 grape 5 披 to drape over one's shoulders/ to open/ to unroll/ to split open/ to spread out
6 Old HSK word(s): A VA 擦* ca1 1. abwischen, trockenwischen 2. aufstreichen, auftragen 3. reiben, schaben, sich schürfen, reibend streichen 4. hart vorbeigehen, leicht berühren, streifen 5. (mit einem Reibeisen) fein zerkleinern A VA 刮* gua1 1. schaben, abschaben, (einen Fisch schuppen, einen Bart rasieren) 2.blasen,wehen B VA 披* pi1 1. umhängen / überwerfen
2. bersten / Risse bekommen C N 葡萄* pu2tao2 Weintraube D N 油菜* you2cai4 Raps D VA 摩擦* mo2ca1 reiben, Reibung, Friktion
6 OLD_HSK Thai word(s): เช็ด องุ่น
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
摩 * ** MO2
擦 * ** CA1 reiben/wischen
rape การข่มขืน
องุ่น 葡萄 grape เพื่อขูด; เพื่อเช็ด 擦 to scrape; to wipe ไวน์องุ่น 葡萄酒 grape wine เช็ด; ถูการแพร่กระจายบน; ขูด 擦 wipe; rub; spread on; scrape 刮 (刮) scrape; shave; smear with; (颳) blow บนไหล่ 披 drape over one's shoulder ถู; ขูด 摩擦 rub; scrape การข่มขืน 油菜 rape องุ่น 葡萄 grape die Weintraube, n le raisin la uva เกรพฟรุต 柚子 grapefruit die Grapefruit, s le pamplemousse el pomelo ตึกระฟ้า 摩天大楼 skyscraper der Wolkenkratzer, - le gratte-ciel el rascacielos krepo แขนไว้ทุกข์ 黑纱 crape Krepp crêpe crespón crespo trapezo รูปสี่เหลี่ยมคางหมู 梯形 trapezium Trapez trapèze trapecio trapezio
Grade E word(s):
57 aṅgura अंगुर grape n. 63 agūra अगूर grape n. 2706 balātkāra बलात्कार rape n. 2987 bhōgaṭē भोगटे grapefruit n. 千字文: 丙舍傍启 甲帐对 Third Quarters' curtains open wide, fine drapes on pillars to the side.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [rape] rape, violation, assault, ravishment (v.) [rape] ravish, violate, assault (v.) [scrape] grate, scratch
01565472-v rape 02567519-v rape 00773402-n rape 00966384-n rape 11879722-n rape
2 Multi-Lingual Sentence(s):
216 这个女人喜欢喝橙汁和葡萄柚汁。 ผู้หญิงชอบดื่มน้ำส้มและน้ำเกรฟฟรุ๊ต
255 我有一个橙子和一个葡萄柚。 ผม / ดิฉัน มีส้มและเกรฟฟรุ๊ต
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1002 这 两 种 葡萄 本质 上 没有 差别 。
2199 他 在 摘 葡萄 。
2329 纽约 有 很多 摩天大楼 。
3031 她 在 吃 葡萄 。
3042 葡萄 可以 用来 酿酒 。
3050 葡萄 可以 酿酒 。
3345 摩天 大厦 高耸入云 。
Semantische Felder:
2.2 Pflanzenarten
2.25 Fortpflanzung
15.36 Unsittlich
15.36 Unsittlich