Häufigkeit: 44.98

☊A 不同 + 不同* * bu4tong2 different/ not the same ungleich + +


abweichende Meinung (S) [bu4 tong2 yi4 jian4] 不同意见
anders, nicht gleich, unterschiedlich, verschieden, verschiedenartig (Adj, Math) [bu4 tong2] 不同
Andersdenkende (S) [bu4 tong2 yi4 zhe3] 不同意者
andersgläubig (Adj) [xin4 yang3 bu4 tong2] 信仰不同
asynchron [bu4 tong2 shi2] 不同时
asynchron [shi2 jian1 bu4 tong2] 时间不同
besondere [bu4 tong2 yi1 ban1] 不同一般
gegnerisch (Adj) [guan1 dian3 bu4 tong2] 观点不同
grundverschieden (V) [jie2 ran2 bu4 tong2] 截然不同
hervorragend; außerordentlich (Adj, Math) [bu4 tong2 fan2 xiang3] 不同凡响
im Gegensatz zu [bu4 tong2 yu2] 不同于
je nach Sachlage [gen1 ju4 bu4 tong2 qing2 jie2] 根据不同情节
markant, individuell, anders, außergewöhnlich (Adj) [yu3 zhong4 bu4 tong2] 与众不同
mehr oder weniger [cheng2 du4 bu4 tong2] 程度不同
Meinungsverschiedenheit (S) [guan1 nian4 bu4 tong2] 观念不同
nicht übereinstimmen, widersprechenDiskrepanz (S)Disput (S)Widerspruch (S)missbilligen (V)zerstreiten (V)andersdenkend (Adj) [bu4 tong2 yi4] 不同意
politisch Andersdenkende [bu4 tong2 zheng4 jian4 zhe3] 不同政见者
Staaten mit unterschiedlichen sozialökonomischen Wirtschaftssystemen (S) [bu4 tong2 she4 hui4 jing1 ji4 zhi4 du4 guo2 jia1] 不同社会经济制度国家
Unähnlichkeit (S) [bu4 tong2 zhi1 dian3] 不同之点
ungewohnt (Adj) [bu4 tong2 guan4 li4] 不同惯例
ungleichartig [wan2 quan2 bu4 tong2 de5 dong1 xi5] 完全不同的东西
unterscheiden (V) [bu4 tong2 xun2 chang2] 不同寻常
unterschiedliche Druckanforderungen (S) [yin4 shua1 sheng1 chan3 zhong1 de5 bu4 tong2 yao4 qiu2] 印刷生产中的不同要求
verschiedenartig (Adj, Math) [bu4 tong2 xing2 shi4 de5] 不同形式的
verschiedene Formate [bu4 tong2 kai1 ben3] 不同开本
vollkommen unterschiedlich (Adj) [jiong3 ran2 bu4 tong2] 迥然不同

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


不同点* * + +
不同凡响* * + +

不 no, not / un- / negative prefix
同 same, similar / together with
凡 all, any, every / ordinary, common
响 make sound, make noise / sound
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

不同' + 不同* * + different/ distinct not the sa
不同凡響' + 不同凡响* * + lit. not a common chord (idiom); outstanding/ brilliant out of the
differ abweichen 不同 แตกต่าง différer diferir differire erota
different unterschiedlich 不同 ต่าง différent diferente diverso eri
differently unterschiedlich 不同 ต่างกัน différemment diferentemente diversamente toisin
distinct verschieden 不同 แตกต่าง distinct distinto distinto erillinen
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1144 这些 石头 的 形状 不同 。 +
3635 现在 情形 不同 了 +
3636 冰 雪 和 蒸汽 是 水 的 不同 形态 +
3774 我 能 明白 你 在 说 什么 不过 我 不 同意 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02666239-v
02070188-a
02712922-a
02110778-a
02071301-a
02068174-a
02066662-a
02068277-a
01410363-a
02070342-a
02070030-a
02067491-a
01411291-a
00783469-a
02073113-a
02064745-a

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
不同 +
Links:
+ + + + + + + +