A + * * zou3 walk/ visit/ pass/ leave/ go away 1. gehen, fortgehen ,zu Fuß gehen, losgehen 2. laufen, rennen 3. verlassen, fortgehen 4. einen Besuch machen 5. auslaufen, ausströmen 6. vom Original abweichen + +
A 訪問 + 访* * fang3wen4 visit/ call on besuchen + +
A 參觀 + * * can1guan1 visit/ look around besuchen,besichtigen + +
B 會客 + * * hui4 ke4 receive a visitor einen Besucher, Gast empfangen + +
B 游覽 + * * you2lan3 visit/ tour/ go sightseeing besichtigen / besuchen, Tour + +
B 客人 + * * ke4ren visitor/ guest Gast, Besucher + +
C 來賓 + * * lai2bin1 visitor/ guest Gast, Besucher + +
C 來回 + * * lai2hui2 visitor/ guest hin und her,hin und zurück,Hin-und Rückweg + +
C 拜訪 + 访* * bai4fang3 pay a visit/ call on besuchen, jmd einen Besuch abstatten + +
C 拜會 + * * bai4hui4 pay an official visit/ call on jmd einen offiziellen Besuch abstatten + +
C 光臨 + * * guang1lin2 visit as an honorable guest mit einem Besuch beehren + +
C + * * ke4 guest/ visitor/ passenger/ customer/ client 1. Gast, Besucher 2. Reisende, Passagier 3. Kunde 4. fremd 5 jn, der einer besonderen Aufgabe nachgeht 6. objektiv + +
D 探親 + * * tan4 qin1 go home to visit one's family entfernt lebende Eltern oder Ehepartner besuchen + +
D 探望 + * * tan4wang4 visit ausspähen, nach etw. Ausschau halten,jm einen Besuch abstatten + +
D 來訪 + 访* * lai2fang3 come to visit zu Besuch kommen + +
D 看望 + * * kan4wang4 call on/ visit/ see besuchen + +
D 出訪 + 访* * chu1fang3 visit to (foreign countries) besuchen, besichtigen + +

* 2 zou3 to walk/ to go/ to run/ to move (of vehicle)/ to visit/ to leave/ to go away/ to die (euph.)/ from/ through/ away (in compound verbs; such as 撤走)/ to change (shape; form; meaning)
* 3 kan4 to see/ to look at/ to read/ to watch/ to consider/ to regard as/ to view as/ to treat as/ to judge/ (after repeated verb) to give it a try/ depending on (how you're judging)/ to visit/ to call on/ to treat (an illness)/ to look after/ Watch out! (for a d
客人* 3 ke4 ren2 visitor/ guest/ customer/ client/ CL:位[wei4]
访问* 4 fang3 wen4 to visit/ to call on/ to interview/ CL:次[ci4]
参观* 4 can1 guan1 to look around/ to inspect/ visit and observe
观众* 4 guan1 zhong4 spectators/ audience/ visitors (to an exhibition etc)
* 4 guang4 to stroll/ to visit
* 4 xing2 to walk/ to go/ to travel/ a visit/ temporary/ makeshift/ current/ in circulation/ to do/ to perform/ capable/ competent/ effective/ all right/ OK!/ will do
游览* 5 you2 lan3 to go sight-seeing/ to tour/ to visit/ CL:次[ci4]
接待* 5 jie1 dai4 to receive (a visitor)/ to admit (allow sb to enter)
反思* 6 fan3 si1 to think back over sth/ to review/ to revisit/ to rethink/ reflection/ reassessment
拜访* 6 bai4 fang3 pay a visit/ call on
看望* 6 kan4 wang4 to visit/ to pay a call to
探望* 6 tan4 wang4 to visit




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

visit : To go to a place for a time, usually for a reason
visit Besuch 访问 เยือน visite visita visita vierailu


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

visit. n: Arriving +

visit. n: Visiting +

visit. v: Arriving +

visit. v: Visiting +

visitor. n: Visiting +



+


1272 回国 探亲 访友 +
1575 准备 回国 探望 亲友 +
1911 他们 回家 省亲 +
2000 拜访 老师 +
2704 我们 今天 游览 长城 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[visit]
[visitor]
[visit] travel to


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

visit + visit + visit + visit + visit + visit + visit + visit + visit + visit + visit + visit + visit +

방문 (A visit) + + 다녀오다 ( Drop in for a short visit) + + 방문하다 ( To visit) + + 이용자 (A user; visitor) + + 나들이 (Going out, an outing ; making a short visit to sb or somewhere) + + 다녀가다 ( Drop in for a short visit) + +
Links:
+ + + + + + + +