A Die Dienstleistungen: Das Hotel: Empfang + 接待总台 +
B Die Arbeit: Die Berufe: Empfangsdame + 接待员 +
C Die Dienstleistungen: Das Hotel: Empfangsdame， Rezeptionist + 接待员 +

Häufigkeit: 3.08

☊B 接待 + 接待* * jie1dai4 receive (Besuch) empfangen, hereinlassen + +
接待* 5 jie1 dai4 to receive (a visitor)/ to admit (allow sb to enter)


aufmerksam und freundlich empfangen werden (V) [shou4 dao4 yin1 qin2 de5 jie1 dai4] 受到殷勤的接待
Aufnahmeraum (S)Gastzimmer (S)Laube (S)Salon (S)Vorkammer (S) [jie1 dai4 shi4] 接待室
ein Interview geben [jie1 dai4 ji4 zhe3 de5 fang3 wen4] 接待记者的访问
empfangende Seite [jie1 dai4 fang1] 接待方
Empfangsbüro (S) [jie1 dai4 ban4] 接待办
Empfangschef (S)Rezeptionist, Empfangsdame, Portier (S)Sprechstundenhilfe (S) [jie1 dai4 yuan2] 接待员
Gastfamilie (S) [jie1 dai4 jia1 ting2] 接待家庭
in Empfang nehmen (S)empfangen (V) [jie1 dai4] 接待
Reisekosten im Lande der empfangenden Seite (S) [jie1 dai4 fang1 guo2 jia1 cheng2 shi4 jian1 de5 lü3 fei4] 接待方国家城市间的旅费
Rezeption (S) [jie1 dai4 qu1] 接待区
Rezeption (S) [lü3 guan3 jie1 dai4 chu4] 旅馆接待处
Rezeption, Pförtner (S) [jie1 dai4 chu4] 接待处
Rezeptionistin (S) [lü3 guan3 nü3 jie1 dai4 yuan2] 旅馆女接待员
Sprechstunde (S) [jie1 dai4 shi2 jian1] 接待时间
zu teuer verkaufend [chao1 guo4 jie1 dai4 neng2 li4 de5 xiao1 shou4] 超过接待能力的销售

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


接待单位* * + +
接待室* * + +
接待员* * + +

接 receive / continue / catch / connect
待 treat, entertain, receive / wait
员 member / personnel, staff member
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

接待' + 接待* * + to receive (a visitor)/ to admit (allow sb to enter)
接待員' + 接待员* * + receptionist/
接待室' + 接待室* * + reception room/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


602 他 正在 接待 客户 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
06630852-n
02493511-v
02237206-v

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
接待 + 接待 + 接待 +
接待 접대하다. 응접하다. 영접하다. + +
Links:
+ + + + + + + +