C Das Haus: Das Tapezieren:

Verdünnungsmittel +

稀释剂 +

Häufigkeit: 1.41

☊C 稀 + 稀 * * xi1

rare/ uncommon/ sparse/ scattered/ watery/ thin

1. selten, rar 2. dünn, spärlich, licht 3. dünn, flüssig, wässrig + +

珍稀 * 6 zhen1 xi1 rare/ precious and uncommon

absonderlich, seltsam, kurios (S) [xi1 qi2 gu3 guai4]

稀奇古怪

#NAME? [gu3 xi1]

古稀

Abschwächer (S) [xi1 shi4 ji4]

稀释剂

Abschwächung (S)Verdünnung (S) [xi1 bo2 hua4]

稀薄化

Brei (S) [xi1 fan4]

稀饭

Bruchstücke, Fetzen (Adj) [xi1 ba1 lan4]

稀巴烂

dünn, spärlich [xi1 shu1]

稀疏

dünnbesetzte Matrix (S, EDV) [xi1 shu1 ju3 zhen4]

稀疏矩阵

dünnflüßiger Reis-Congee (S, Ess)dünnflüßiger Reisbrei (S, Ess) [xi1 zhou1]

稀粥

dünnflüssig (Adj) [xi1 ye4 de5]

稀液的

Edelgas (S, Chem) [xi1 you3 qi4 ti3]

稀有气体

Hämodilution (S, Med) [xie3 ye4 xi1 shi4 fa3]

血液稀释法

karg (Adj)rar (Adj)selten (Adj)spärlich (Adj)wenig [xi1 shao3]

稀少

knapp [xi1 que1]

稀缺

Knappheit (S, Wirtsch) [xi1 que1 xing4]

稀缺性

kostbar und selten (Adj) [zhen1 xi1]

珍稀

Kuriosität (S) [xi1 you3 wu4]

稀有物

leichte Seltenerden (S) [qing1 xi1 tu3]

轻稀土

Mangelware (S) [xi1 que1 shang1 pin3]

稀缺商品

Metalle der Seltenen Erden (Chem) [xi1 tu3 jin1 shu3]

稀土金属

Ölspritze (S) [xi1 you2 qiang1]

稀油枪

Ostwaldsches Verdünnungsgesetz (Chem) [xi1 shi4 ding4 lü4]

稀释定律

rar, selten, einzigartig, absonderlich, seltsam (Adj) [xi1 qi2]

稀奇

Savanne (S) [re4 dai4 xi1 shu4 cao3 yuan2]

热带稀树草原

sehr dünnbesiedelt [ren2 kou3 xi1 shao3]

人口稀少

sehr dünnbesiedelt [ren2 yan1 xi1 shao3]

人烟稀少

selten, exotisch (Adj) [xi1 you3]

稀有

seltene Erden [xi1 tu3 yuan2 su4]

稀土元素

seltene Erden (S) [xi1 tu3]

稀土

seltener Gast [xi1 ke4]

稀客

Seltenerdengemisch (S) [hun4 he2 xi1 tu3]

混合稀土

Seltenerdmineral (S) [xi1 tu3 kuang4]

稀土矿

Seltenerdoxide (S) [xi1 tu3 yang3 hua4 wu4]

稀土氧化物

seltenes Metall, Spurenmetall (S) [xi1 you3 jin1 shu3]

稀有金属

Seltenheit (S)vereinzeln (V) [xi1 han3]

稀罕

Seltenheitswert (S) [zhen1 xi1 jia4 zhi2]

珍稀价值

unüberlegtwirr, konfus, wirrköpfig [xi1 li5 hu2 tu5]

稀里糊涂

Verdünner (S) [xi1 liao4]

稀料

Verdünnung (S) [bian4 cheng2 xi1 bo2]

变成稀薄

Verdünnungsmittel (S) [xi1 shi4 yao4]

稀释药

Verdünnungsmittel (S) [xi1 shi4 ye4]

稀释液

von geringer Dichte (S)dünn (Adj) [xi1 bo2]

稀薄

稀薄 * * + +
稀饭 * * + +
稀 /希罕 * * + +
稀客 * * + +
稀烂 * * + +
稀 /唏里哗啦 * * + +
稀里糊涂 * * + +
稀 /希奇 * * + +
稀 /希少 * * + +
稀释 * * + +
稀疏 * * + +
稀松 * * + +
稀稀拉拉 * * + +
稀有金属 * * + +
稀粥 * * + +

稀 rare, unusual, scarce / sparse

粥 rice gruel, congee

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

稀' + 稀 * * + rare / uncommon watery
稀世' + 稀世 * * + rare /
稀土' + 稀土 * * + rare earth (chemistry)/
稀土元素' + 稀土元素 * * + rare earth element (chemistry)/
稀土金屬' + 稀土金属 * * + rare earth element /
稀奇' + 稀奇 * * + rare / strange
稀奇古怪' + 稀奇古怪 * * + crazy / bizarre weird
稀客' + 稀客 * * + infrequent visitor /
稀少' + 稀少 * * + sparse / rare
稀巴爛' + 稀巴烂 * * + same as 稀爛|稀烂 /
稀有' + 稀有 * * + uncommo /
稀有元素' + 稀有元素 * * + trace element (nutrition)/
稀有氣體' + 稀有气体 * * + rare gas / noble gas (chemistry)
稀爛' + 稀烂 * * + smashed up / broken into pieces thoroughly
稀疏' + 稀疏 * * + sparse / infrequent thinly spr
稀稀拉拉' + 稀稀拉拉 * * + sparse and fragmentary /
稀粥' + 稀粥 * * + water gruel / thin porridge
稀缺' + 稀缺 * * + scarce / scarcity
稀罕' + 稀罕 * * + rare / uncommon rarity
稀薄' + 稀薄 * * + thin rarefied /
稀裏糊塗' + 稀里糊涂 * * + muddleheaded / careless
稀裡嘩啦' + 稀里哗啦 * * + (onom.) rustling sound / sound of rain or of sth falling down in disorde
稀釋' + 稀释 * * + to dilute /
稀里光當' + 稀里光当 * * + thin / diluted
稀飯' + 稀饭 * * + porridge / gruel
稀鬆' + 稀松 * * + poor / sloppy unconcerne
稀鬆骨質' + 稀松骨质 * * + cancellous bone / trabecular bone spongy bon

稀

laimentaa

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

+

2293 沙漠里的植物很稀少。 +
2294 宝宝在吃稀饭。 +
2722 他的头发很稀疏。 +

Wordnet Translations:

Translations::

GermaNet version 10.0: German part of the ILI

珍稀

진귀하고 드물다. + +

Links:
+ + + + + + + +