Gb | Eng |
---|
黑天鹅很稀有。 | A black swan is rare. |
一位稀有昆虫采集家将给我们看一些他的最新发现。 | A collector of rare insects will show us some of his latest discoveries. |
一个侍者给他端来一杯稀咖啡。 | A waiter brought him a watery coffee. |
熊猫现在是稀有动物. | The panda is now a rare animal. |
吃早饭时,做稀粥是很方便的。 | Gruel is convenient to make in the morning for breakfast. |
他终生献身于珍稀动物的保护。 | He's devoted his whole life to the protection of the rare animals. |
北方的大荒原地广人稀。 | The wasteland of the north is scarcely populated. |
有一所房子的模糊轮廓依稀可辨. | The dim outline of a house could be made out. |
这个集邮迷决心无论代价如何都要搞到那枚稀有的邮票。 | The stamp collector decided to get that rare stamp at all costs. |
我听说有人能回忆起童年甚至婴儿时期的一些往事,但是我的过去依依稀稀,我确实记不清了。 | I hear of people recalling incidents from their early childhood—and even their infancy—but my dim and distant past is very dim indeed to me. |
老虎的踪迹仅依稀可见. | Only faint traces of the tiger's tracks could be seen. |
那不是稀有的鸟, 只不过是普通的麻雀. | It isn't a rare bird, just a common or garden sparrow. |
颜料溶解液,展色剂用以稀释颜料至合适浓度的稀释液 | A solvent with which paint is thinned to the proper consistency. |
花岗伟晶岩一种有时富含铀、钨和钽等稀有元素的粗纹理花岗岩 | A coarse-grained granite, sometimes rich in rare elements such as uranium, tungsten, and tantalum. |
|