A 正確 + + * * zheng4que4 correct/ right/ proper korrekt,richtig + + +
B 好好兒 + + * * hao3hao1r in a proper way/ to one's heart's content angemessen, zur Zufriedenheit + + +
B 繩子 + + * * sheng2zi string/ rope Schnur, Seil + + +
B 適當 + + * * shi4dang4 suitable/ proper angemessen,passend, geeignet + + +
C 財產 + + * * cai2chan3 property/ possessions Eigentum, Besitz, + + +
C 恰當 + + * * qia4dang4 suitable/ proper/ appropriate 1. passend, treffend, recht, geeignet 2. gerade, genau, das rechte Maß halten, eben + + +
C 提綱 + + * * ti2gang1 lifting-rope/ lifting-in-hand head-rope of a net/ outline Umriß (der wichtigsten Punkte) + + +
C 推進 + + * * tui1jin4 push-progress/ propel/ advance/ drive forward vorwärtstreiben, vorantreiben, vorrücken, vordringen + + +
C 妥當 + + * * tuo3dang sound-appropriate/ proper/ suitable/ appropriate angemessen, geeignet,richtig + + +
C 無產階級 + + * * wu2chan3 jie1ji2 no-property-rank-level/ proletariat/ working class das Proletariat + + +
C 性能 + + * * xing4neng2 property-capability/ performance/ capability/ property Funktion, Leistung + + +
C 遺產 + + * * yi2chan3 left-property/ heritage/ legacy/ inheritance Erbe, Hinterlassenschaft + + +
D 比喻 + + * * bi3yu4 comparison/ trope Metapher, Analogie + + +
D 不當 + + * * bu4dang4 improper unpassend, ungeeignet + + +
D 分寸 + + * * fen1cun4 proper limits for speech or action Sinn für Schicklichkeit, richtiges Maß + + +
D 摸索 + + * * mo1suo3 fumble/ grope tappen, tasten, nach etwas suchen + + +
D + + * * tuo3 ready/ proper 1. geeignet, angemessen, zweckmäßig 2. bereits fertig,schon beendet + + +
D 妥善 + + * * tuo3shan4 proper/ appropriate geeignet, zweckmäßig,passend + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
satisfactory, appropriate
good, virtuous, charitable, kind





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from WOLD edited by Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Germany License.

rope : +


rope Seil เชือก corde cuerda corda köysi

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

rope. n: Connectors +



+


1140 继承 家业 +
1386 用力 抓住 绳子 +
1390 欧洲 旅行 +
1505 继承 父亲 遗产 +
1631 绳索 保护 自己 +
1920 这儿 麻绳 +
1959 房产 抵押 贷款 +
2028 用力 绳子 +
2380 绳子 纠缠 在一起 +
2491 绳子 捆住 +
2521 绳子 柱子 +
2649 他们 挣脱 绳子 +
3550 欧洲 客栈 别有 风味 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[proper] suitable
[Europe] continent
[property] attribute, dimension
[property] belongings, holding, material possession
[rope]


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

rope + rope + rope + rope +
rope dây + +



제대로 (As properly is suitable) + + 재산 (property,fortune, assets, possessions) + + 형님 (The respectful, proper way a man refers to an older friend) + + 추진하다 ( To propel, drive forward) + + 서구 (Western Europe) + + 상당하다 ( Be proper,suitable) + + 적당히 (suitable,proper) + + 상당 (proper,fit,suitable) + + 제자리 (The proper/original place) + + 양복 (Western European style clothing) + + 유산 (An inheritence, property left behind) + + 유럽 (Europe) + +



Links:
+ + + + + + + +