A + + * * a1 1.indicating an earnest request 2. used after an interrogative to expect an answer 3. expressing one´s bewilderment 4. when stressed, it expresses one´s realization or understanding eine Interjektion,Fragesatzpartikel, au, autsch + + +
A + + * * a 1. used at the end of a sentence to denote one´sigh or certainty 2. used at the end of an interrogative sentence 3. used in a sentence as a pause # Ausrufepart. d. Ermahnung, d. Unzufriedenh. o. d. Erstaunens + + +
A + + * * cuo4 wrong/ faulty/ mistake/ error 1.falsch,irrtümlich,Fehler, Irrtum 2. sich kreuzen, ineinander verzahnt 3. sich reiben 4. zeitlich staffeln + + +
A 錯誤 + + * * cuo4wu4 mistake/ error/ fault 1. falsch, verkehrt, irrtümlich 2. Irrtum, Fehler + + +
B + + * * du4 cross/ tide over/ ferry 1. übersetzen, überqueren, einen Fluß überqueren 2. (hin-)übersetzen 3. über etw hinwegkommen, überwinden, durchkommen 4. Fährstelle, Übergang + + +
B 土地 + + * * tu3di4 land/ soil/ territory Land, Territorium + + +
B 糟糕 + + * * zao1gao1 terrible/ bad/awful welch ein Pech, wie schade, verflucht, schrecklich, schlimm, fürchterlich + + +
B 辦事 + + * * ban4 shi4 do an errand handeln, eine Sache regeln + + +
B 可怕 + + * * ke3pa4 fearful/ terrible/ frightful furchtbar, schrecklich, entsetzlich + + +
B 不得了 + + * * bu4de2liao3 very/ terribly sehr, extrem, sehr ernst + + +
C 快活 + + * * kuai4huo cheerful/ happy/ merry glücklich + + +
C + + * * xiong1 inauspicious/ vicious/ fierce/ ferocious/ brutal/ terrible 1. böse, furchterregend 2. schrecklich, furchtbar 3. unheildrohend, verhängnisvoll, unheilvoll + + +
C + + * * fei1 wrong/ mistaken/ erroneous/ non- adv. einfach müssen + + +
C + + * * fei1 wrong/ mistaken/ erroneous/ non- im Widerspruch mit, illegal + + +
C 領土 + + * * ling3tu3 territory Territorium, Hoheitsgebiet + + +
C 地勢 + + * * di4shi4 terrain/ topography in terms of strategic significance Topographie + + +
C 地形 + + * * di4xing2 terrain/ landform/ the shape of land surface Gelände + + +
C 驚動 + + * * jing1dong4 alarm/ alert/ disturb/ interrupt stören, erschrecken, in Unruhe versetzen + + +
C 殖民地 + + * * zhi2min2di4 propagate-people-territory/ colony Kolonie + + +
C 轉移 + + * * zhuan3yi2 transferring-move/ transfer/ divert/ displace/ change einen anderen Ort wählen, ablenken, ändern + + +
C + + * * jing4 border/ boundary/ place/ territory/ condition/ situation 1.Grenze 2.Gegend, Gebiet,Ort 3. Lage,Zustand,Umstände + + +
C 恐怖 + + * * kong3bu4 fearful/ horrifying/ horrible/ terrifying/ terrible Schrecken, Terror + + +
C 中斷 + + * * zhong1duan4 midway-break/ interrupt/ suspend/ break off/ intermit abbrechen, unterbrechen, aussetzen + + +
D 真是的 + + * * zhen1 shi4 de be really terrible sind wirklich + + +
D 櫻花 + + * * ying1hua1 cherry blossom Blütenkirsche, Tibet-Kirsche, ( viele Arten )Ziergewächs (-->Kirschblüte) + + +
D + + * * shen3 interrogate 1.ausführlich, eingehend 2. prüfen, untersuchen 3.ausfragen, verhören, vernehmen + + +
D 渡船 + + * * du4chuan2 ferry Fähre,Fährboot + + +
D 渡口 + + * * du4kou3 ferry Pier, Übergang, Übergangsstelle + + +
D 桑樹 + + * * sang1shu4 mulberry Maulbeerbaum + + +
D 游擊 + + * * you2ji1 guerrilla Guerillaangriff + + +
D 踐踏 + + * * jian4ta4 override mit den Füßen treten, zertreten + + +
D 草率 + + * * cao3shuai4 cursory/ jerry nachlässig, oberflächlich + + +
D 誤差 + + * * wu4cha1 error Fehler, Abweichung + + +
D + + * * e2 error/ extort 1.irrig, fehlerhaft,Irrtum, Fehler 2. erpressen, beschwindeln, bluffen + + +
D 插嘴 + + * * cha1zui3 interrupt unterbrechen, sich in ein Gespräch einmischen + + +
D 差錯 + + * * cha1cuo4 error/ mistake Fehler, Irrtum, Unglücksfall + + +
D 查獲 + + * * cha2huo4 hunt down and seize/ ferret out ausfindig machen und sicherstellen + + +
D 否決 + + * * fou3jue2 veto/ reject/ overrule ablehnen, zurückweisen + + +
D 國土 + + * * guo2tu3 territory Territorium,Hoheitsgebiet + + +
D 連綿 + + * * lian2mian2 uninterrupted continuous aufeinanderfolgend, andauernd + + +
D 偏差 + + * * pian1cha1 error/ deviation Abweichung, Fehler + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
inclined one side / slanting
to differ / different, wrong / nearly, almost / an officer





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License





FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


334 这些 草莓 +
840 调到 人事 部门 +
1113 香港 中国 领土 部分 +
1345 恐怖份子 喜欢 杀人 +
1701 很多 公园 樱花 +
1770 法官 审讯 犯人 +
1875 恐怖 分子 侵佔 +
2504 打搅 一下 +
2878 虫吃 桑叶 +
3138 感到 惶恐 +
3454 新闻 惊骇 +
3534 樱桃 猩红色 +
3559 快乐 曲子 +
3651 很多 犯罪 贫穷 密切 相关 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[berry] small edible fruit
[cherry] fruit
[error] mistake, fault
[error] erroneous belief
[extraterrestrial] alien
[ferry] ferryboat
[guerrilla] insurgent
[referral] recommendation to consult someone
[strawberry] fruit
[terrace] patio
[terrorist]
[interrupt] disrupt
[terrify] frighten greatly


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

err + err +




엄청나다 ( To be absurd,wild,terribly large) + + 영역 (Territory) + + 즐거움 (pleasure,merriment) + + 끼어들다 ( Interrupt) + + 중단하다 ( To interrupt, to stop) + + 가로막다 ( Interrupt or obstruct) + + 방해하다 ( Interrupt, interfere) + + 테러 (Terror) + + 정지 (stop,an interruption) + + 중단 (interruption,suspension) + + 심부름 (Errand) + + 볼일 (business,errand,engagement) + +



Links:
+ + + + + + + +