0 New HSK word(s):
20 Old HSK word(s): A Adv;v * bi3jiao4 vergleichsweise,vergleichen A VA * can1guan1 besuchen,besichtigen A N * wa4zi Strumpf,Socke A VA * qu4 1. gehen, fortgehen 2. abschaffen, beseitigen 3. vom vergangenen Jahr, letztjährig A N * xie2 Schuh A N * jiao3 Fuß, Unterbau,unterer Teil A N * zhong1wu3 Mittag A N * xian1sheng Herr, Lehrer,Arzt, Doktor B VS * hui1 grau B N 西* xi1hong2shi4 Tomate B N * wang3qiu2 Tennis B N * guo2ji4 international C VA * lv3you2 reisen,Reisen C N * gun4zi Stange, Stock, Stab D n;v * dao3you2 Tourguide,Führer, Begleiter D N * hang2ban1 Flugnummer D * sa1 huang3 lügen, flunkern, schwindeln D N * xue1zi Stiefel D N * guo2ji4fa3 internationales Recht D N * guo2ji4 zhu3yi4 Internationalismus



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** GUO2 Staat
* ** JI4 Grenze/zwischen
* ** master, chief owner / host / lord
*** LANG2 YI4 Gerechtigkeit
เปรียบเทียบ / ค่อนข้าง เที่ยว / มาเที่ยว / มาเยี่ยม / มาหา ถุงเท้า ไป / ไปเที่ยว รองเท้า เท้า เที่ยง , ตอนเที่ยง สามี , สุภาพบุรุษ, เจนเทิลแมน เทา มะเขือเทศ เทนนิส ระหว่างประเทศ การท่องเที่ยว ไม้เท้า มัคคุเทศก์ / การพาเที่ยวชม ตารางเวลาเที่ยวบิน พูดโกหก , กล่าวเท็จ รองเท้าบู๊ต กฎหมายระหว่างประเทศ หลักการระหว่างประเทศ
121 เท่านั้น tʰâw nán only มีเพียงเขาเท่านั้นที่ใส่ชุดสุภาพมางานนี้
130 ประเทศ pràʔ tʰêːt country เธอยอมเดินทางกลับประเทศเพื่อสู้คดีต่างๆ
163 เท่า tʰâw as much as, times (size) อำนาจของโลกคอมมิวนิสต์ก็เกือบจะเท่ากับอำนาจของโลกฝ่ายตะวันตก
583 เทียบ tʰîːap compared สวัสดิการสำหรับผู้สูงอายุไทยยังนับว่าอยู่ในระดับต่ำเมื่อเทียบกับในหลายๆ ประเทศ
604 ต่างประเทศ tàːŋ pràʔ tʰêːt foreign ทุกปีเขาจะพาภรรยาและลูกๆ ไปเที่ยวต่างประเทศ
750 เที่ยว tʰîːaw tour, og on a trip รัฐบาลทุ่มงบประมาณเพื่อดึงดูดให้นักท่องเที่ยวมาเที่ยวเมืองไทย
913 เทคโนโลยี tʰêːk noː loː jiː technology ปัจจุบันเทคโนโลยีพลังงาน เป็นเทคโนโลยีที่มีบทบาทในการพัฒนาอุตสาหกรรมในประเทศไทย
1048 เท่ากับ tʰâw kàp as, equal to อำนาจของโลกคอมมิวนิสต์ก็เกือบจะเท่ากับอำนาจของโลกฝ่ายตะวันตก
1120 เท tʰeː pour ลุงแช่มจัดแจงเทเหล้าแม่โขงผสมโซดารินใส่แก้วซึ่งพร่องไปแล้วเกือบหมด
1160 เท้า tʰáːw foot เขาเท้าโต๊ะก่อนจะล้มลงไป
1172 ท่องเที่ยว tʰɔ̂ːŋ tʰîːaw travel เพลินตามีใจใฝ่ฝัน ใคร่จะได้ท่องเที่ยว และเดินทางตามที่ต่างๆ ที่เขาอยากไป
1268 เปรียบเทียบ prìːap tʰîːap compare เราจะตีความหมายงานศิลปะได้โดยเปรียบเทียบกับงานของผู้อื่นซึ่งทำให้เราสามารถวัดคุณค่าของงานชิ้นนั้นได้
1298 เท่าไร tʰâw raj how much, how many ยิ่งเราเข้าใจประสบการณ์ของมนุษย์มากขึ้นเท่าไร เราก็ยิ่งเข้าใจอธิบาย และทำนายพฤติกรรมของมนุษย์ได้มากเท่านั้น
1300 เทคนิค tʰék nìk technique การสร้างผลงานชิ้นนี้เป็นเทคนิคที่แทบไม่น่าเชื่อว่าจะทำได้ถึงรายละเอียดเช่นนี้
1382 เทพ tʰêːp deity ศาสนาพราหมณ์เชื่อว่าพระพรหมเป็นผู้สร้างโลกและมีเทพประจำธาตุต่างๆ ประจำสิ่งต่างๆ เช่น ฝนก็มีเทวดาของฝน
1542 เท่าไหร่ tʰâw ràj how much ฉันต้องชดใช้ค่าเสียหายเป็นเงินเท่าไหร่
1584 รองเท้า rɔːŋ tʰáːw shoes เครื่องแบบที่ถูกต้องเป็นรองเท้าสีดำ ชนิดผูกเชือกแบบสุภาพ ถุงเท้าสั้นสีขาว
1629 เทียน tʰiːan candle ที่ศาลเจ้ามีคนมาจุดธูปเทียนจุดประทัดอยู่เป็นประจำ
1689 เท่าใด tʰâw daj how much, howeever much ผลการแข่งขันบาสเกตบอลคู่นี้แพ้ชนะกันเท่าใด
1762 เทวดา tʰeː wá daː angel, god ศาสนาพราหมณ์นับถือธรรมชาติและอำนาจของธรรมชาติในนามของเทพหรือเทวดา
1766 ข้อเท็จจริง kʰɔ̂ː tʰét tɕiŋ fact, truth, evidence การประเมินผลต้องดูว่าผู้พูดมองข้อเท็จจริงจากไหน
1920 เทป tʰêːp tape เทปเสียงเพลงกระหึ่มขึ้นเบาๆ กลบเสียงครางของเครื่องยนต์ให้เงียบไป
1932 บันเทิง ban tʰɤːŋ entertainment ความบันเทิงสมัยสงครามไม่ต้องพูดถึง อย่างเก่งก็มีรำวง สมัยนั้นเรียกว่า รำโทน
2011 เที่ยง tʰîːaŋ noon, accurate นาฬิกาเรือนนี้เดินเที่ยงดีจริงๆ แม้จะซื้อมาราคาถูก
2092 นักท่องเที่ยว nák tʰɔ̂ːŋ tʰîːaw traveler, tourist ปีนี้นักท่องเที่ยวเดินทางมายังประเทศไทยเป็นจำนวนมาก
2206 ประเทศชาติ pràʔ tʰêːt tɕʰâːt nation, country ประชาชนทุกคนควรมาออกเสียงเลือกตั้งผู้แทนราษฎรเพื่อให้ประเทศชาติพัฒนาขึ้น
2368 เทา tʰaw gray ลูกแมวสีเทานอนหมอบอย่างเหงาหงอยอยู่ข้างหน้าต่าง
2652 ทุ่มเท tʰûm tʰeː devote, dedicate เมื่อเขาโตแล้วความสนใจที่บิดามารดาเคยทุ่มเทให้เฉพาะตนผู้เดียวก็ถูกปันไปให้น้องๆ
2664 เทศบาล tʰêːt sà baːn municipality รัฐบาลกลางได้คืนอำนาจปกครองให้แก่เทศบาล
2670 เท่าเทียม tʰâw tʰiːam be equal สมัยปัจจุบันชายและหญิงมีฐานะเท่าเทียมกันเพราะอิทธิพลของอารยธรรมตะวันตก
2691 บรรเทา ban tʰaw ease, alleviate อาการโรคหัวใจของเขาบรรเทาลงไปบ้างหลังจากเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาล
2937 เทอม tʰɤːm term, semester หลังจากที่ทำการสอนวิขานี้ไปได้ 2 เทอม ผู้เขียนได้หยิบเอกสารนั้นมาอ่านอย่างจริงจังอีกครั้งหนึ่ง
2961 เทียม tʰiːam yoke, harness การโปรยสารเคมีทำฝนเทียมทำให้อากาศสกปรก
3040 เท่านี้ tʰâw níː just this, as much as this พอข้าพเจ้าเอ่ยถึงเรื่องนี้ ท่านก็หูผึ่งว่าเด็กตัวเท่านี้อ่านหนังสือขั้นนั้นเชียวหรือ
3066 เทศกาล tʰêːt sà kaːn festival, feast ในการละเล่นตามเทศกาลงานบุญตามหมู่บ้าน ผู้หญิงมักเป็นกลุ่มผู้นำในการเล่น
3115 เท็จ tʰét false พยานให้การเท็จต่อศาล เพราะรับสินจากฝ่ายโจทก์
3151 ดาวเทียม daːw tʰiːam satellite มีอยู่เพียงไม่กี่ชาติที่สามารถผลิตจรวดที่นำดาวเทียมออกไปยังอวกาศ
3277 เทียบเท่า tʰîːap tʰâw be equal to การแข่งขันคณิตศาสตร์วิทยาศาสตร์โอลิมปิกระหว่างประเทศเป็นการแข่งขันที่มีความสำคัญและมีศักดิ์ศรีเทียบเท่ากับการแข่งขันโอลิมปิกในด้านอื่นๆ
3416 กระเทือน kràʔ tʰɯːan shake, vibrate พอมีรถบรรทุกวิ่งผ่าน บ้านก็กระเทือนทันที
3542 เทพเจ้า tʰêːp pʰá tɕâw god, divinity ญี่ปุ่นมีความเชื่อว่าสมเด็จพระจักรพรรดิของเขาสืบสายมาจากเทพเจ้าโดยตรง
3693 เทือกเขา tʰɯ̂ːak kʰǎw mountain range แม่น้ำปิงมีต้นน้ำอยู่ที่เทือกเขาแดนลาวในเขตจังหวัดเชียงใหม่
3717 เทนนิส tʰeːn nít tennis ในที่สุดเขาก็สามารถช่วงชิงตำแหน่งนักเทนนิสมือวางอันดับหนึ่งของโลกมาครองได้
3732 เท่ tʰêʔ be stylish, smart เขาแสนจะเท่และดูสง่าเมื่อแต่งชุดตำรวจ
3773 กระเทียม kràʔ tʰiːam garlic กระเทียมเป็นพืชชนิดหนึ่งสำหรับปรุงอาหารให้มีกลิ่นหอม
3886 สารสนเทศ sǎː rá sǒn tʰêːt information โทรคมนาคม เป็นสาขาหนึ่งของเทคโนโลยีสารสนเทศ
กรุงเทพฯ Bangkok, a province in central Thailand, having the largest provincial population, probably around 8 million (including metropolitan areas in surrounding provinces)
เท to take away in large numbers; to haul off; to pour
เท็จ [is] false; untrue; dishonest; deceptive; spurious
เทวดา a male angel
เท่า [is] equal; equivalent; even; as much as
เท่าไร ...how much? ... how many?; to that extent
เท้า foot; feet; paw
เที่ยง 12:00 h; 12 p.m.; noon
เทียบ to compare; to place alongside; to escort
เทียม [is] artificial; false; imitation
เที่ยว a trip; vacation; holiday; pleasure tour
ประเทศ nation; country
รองเท้า shoe or shoes; footwear; boot or boots
อินเทอร์เน็ต Internet
การท่องเที่ยว tourism
รองเท้าแตะ sandal
รองเท้า shoe
ถุงเท้า sock
รองเท้ากีฬา sneaker
รองเท้าบู๊ต boot
รองเท้าสวมเดินในบ้าน slipper
เวลาตั้งแต่เที่ยงคืนถึงเที่ยงวัน AM
เที่ยง noon
เที่ยงคืน midnight
ช่วงเวลาตั้งแต่เที่ยงวันจนถึงเที่ยงคืน PM
เทา gray
เท่ cool
คุณอายุเท่าไหร่ How old are you?
ร้านขายรองเท้า shoe store
อินเทอร์เน็ต Internet
เที่ยงคืน midnight
กระเทียม garlic
ซอสมะเขือเทศ ketchup
มะเขือเทศ tomato
กระเทียม garlic
กระเทียม garlic
มันเทศ sweet potato
มะเขือเทศ tomato
ข้อเท้า ankle
เท้า foot
ข้อเท้า ankle
เล็บเท้า toenail
ส้นเท้า heel
เทปกาวพันแผล adhesive tape
ที่พักเท้า footrest
เครื่องบันทึกเทปวิดีโอ VCR
ที่พักเท้า footrest
สก็อตเทป scotch tape
เทียน candle
เทือกเขา mountain range
แลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ foreign exchange
เที่ยวบิน flight
หมายเลขเที่ยวบิน flight number
อินเทอร์เน็ต Internet
เทนนิส tennis
มัคคุเทศก์ guide
หนังสือนำเที่ยว guidebook
ท่องเที่ยว tour
มัคคุเทศก์ tour guide
สถานที่ท่องเที่ยว tourist attraction
มัคคุเทศก์ guide
นักท่องเที่ยว tourist
หนังสือนำเที่ยว guidebook
ท่องเที่ยว tour
ไปเที่ยวชม go sightseeing
มัคคุเทศก์ tour guide
เที่ยวชม sightsee
อินเทอร์เน็ต Internet
สก็อตเทป scotch tape
ปิดเทอมภาคฤดูร้อน summer vacation
เทศกาล festival
กรุงเทพ Bangkok
ประเทศจีน China
ประเทศสหรัฐอเมริกา United States of America
ประเทศอินเดีย India
ประเทศฝรั่งเศส France
ประเทศอังกฤษ England
ประเทศแคนาดา Canada
ประเทศอิตาลี Italy
ประเทศรัสเซีย Russia
ประเทศญี่ปุ่น Japan
ประเทศเกาหลีใต้ South Korea
ประเทศบราซิล Brazil
ประเทศโปรตุเกส Portugal
ประเทศสเปน Spain
ประเทศเม็กซิโก Mexico
ประเทศอาร์เจนตินา Argentina
ประเทศอียิปต์ Egypt
ประเทศสิงคโปร์ Singapore
ประเทศออสเตรเลีย Australia
เที่ยวบิน flight
การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ currency exchange
เที่ยวบิน flight
ทางเดินเท้า sidewalk





94 Multi-Lingual Sentence(s):
44 您在这里已经多久了?
45 您要停留多久?
74 伦敦位于大不列颠。
77 马德里位于西班牙。
80 柏林位于德国。
85 法国位于欧洲。
86 埃及位于非洲。
87 日本位于亚洲。
88 加拿大位于北美洲。
89 巴拿马位于中美洲。
90 巴西位于南美洲。
242 云是灰色的。
251 云是什么颜色的? 灰色。
263 我吃一个加植物黄油的三明治。
264 我吃一个加植物黄油和西红柿的三明治。
269 我们需要一些胡萝卜和一些西红柿来熬汤。
363 巴塞尔位于瑞士。
369 但是只是一个星期。
429 我们要去山里吗?
447 您可以乘车环城一游。
449 您沿着港口走一走。
450 除此之外还有什么名胜古迹?
474 这个房间每晚要多少钱?
525 请来一杯番茄汁。
559 一份炸薯条加番茄酱。
567 我喜欢吃西红柿。
577 下一列开往柏林的火车什么时候开?
578 下一列开往巴黎的火车什么时候开?
579 下一列开往伦敦的火车什么时候开?
592 我只要到布鲁塞尔的单程票。
594 一张卧铺票多少钱?
608 到柏林要行驶多久?
613 我要订到雅典机票。
614 这是直飞的航班吗?
619 下一班到罗马的飞机什么时候起飞?
621 不,我们只有一个空位了。
628 我可以携带多少行李?
636 一张车票多少钱?
643 最后一班地铁什么时候开?
644 最后一班有轨电车什么时候开?
645 最后一班公共汽车什么时候开?
663 这里能停多长时间的车?
668 到火车站要多少钱?
669 到飞机场要多少钱?
721 旅游管理处在哪里?
733 导游什么时候开始?
734 导游什么时候结束?
735 导游一共多长时间?
736 我想要一个讲德语的导游 。
737 我想要一个讲意大利语的导游。
738 我想要一个讲法语的导游 。
747 门票多少钱?
775 这儿有迪厅吗?
791 这附近有网球场吗?
798 一张票多少钱?
841 别忘了带裤子,衬衫和袜子。
844 你需要鞋,凉鞋和靴子。
864 你带了滑雪鞋了吗?
984 我在国外实习。
987 中午我们总是一起去食堂。
990 这个国家有太多失业者。
1036 他手里拿着一个棍子。
1050 邮到美国 / 美洲要多少钱?
1051 这个邮包多重?
1053 多久才能到?
1058 您知道奥地利的前拨号吗?
1070 费用是多少?
1072 我在等一份来自德国的汇款 。
1079 (一次)能取出多少钱?
1118 我打网球。
1119 网球场在哪里?
1124 我的脚和手也痛。
1146 不,听不太懂。
1155 可是我只有50。
1299 你已经可以一个人出国了吗?
1305 只可以用现金付款吗?
1326 您能修一下这双鞋吗?
1529 您坐飞机坐了多久?
1530 您跳过多高?
1691 失业之后,他去了美国。
1692 去了美国以后,他就变成了富人。
1717 您将要工作多长时间?
1718 只要我还能,我就一直工作。
1719 只要我身体健康,我就要一直工作。
1723 就我所知,他住在这儿。
1724 就我所知,他的妻子病了。
1725 就我所知,他失业了。
1755 她不仅了解西班牙而且也了解英格兰。
1756 他不只是傻,而且懒。
1758 她不只说德语,而且还说法语。
1762 你工作越快,就越早完成。
1763 你来的越早,你就可以走的越早。
1764 人越老,就越想生活的舒适。
1780 孩子们的假期是什么时候?


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: