0 New HSK word(s):
31 Old HSK word(s): A VA 推* tui1 1. schieben, stoßen 2. schneiden, scheren 3. vorwärtstreiben, fördern 4. auf etw schließen, folgern 5. überlassen 6. verschieben, aufschieben 7. wählen 8. hochschätzen A VA 踢* ti1 1. etwas mit dem Fuß stoßen, jm einen Fußtritt verpassen, nach jm/etw treten 2. spielen (z.B Fußball) A VA 坐* zuo4 1. sitzen, sich setzen, Platz nehmen 2. fahren mit (Fahrzeug) 3. (Topf, Pfanne) aufs Feuer stellen 4. (Gewehr etc) zurückstoßen A VA 交* jiao1 1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, A VA 遇到* yu4dao4 stoßen auf,begegnen, treffen auf A VA 碰* peng4 1. berühren, stoßen 2. treffen,begegnen, auf etw/jn stoßen 3 etw auf gut Glück versuchen B VA 犯* fan4 1. gegen etw verstoßen, verletzen (Regel), übertreten 2. angreifen, überfallen 3. Verbrecher 4. begehen, verüben, B 干杯* gan1 bei1 zuprosten, anstoßen B VA 逼* bi1 1.zwingen, nötigen, auf jd Druck ausüben 2.erzwingen, jm etw abzwingen 3. vorrücken, vorgehen, vorstoßen B VS 讨厌* tao3yan4 abscheulich, abstoßend, hassen, verabscheuen B VA 遭到* zao1dao4 auf etwas stoßen, erleiden B VA 推动* tui1dong4 begünstigen, voranbringen ,drücken, stoßen, vorstoßen B vi, vt 冲* chong1 1.mit kochendem Wasser übergießen, aufbrühen2.spülen,waschen, 3.stürmen, vorstoßen 4. Krach, Zusammenstoß, Kollision 5. Verkehrsader , Hauptverkehrsstraße, wichtiger Platz 6. entwickeln siehe chong4 B VS 臭* chou4 1. übelriechend, stinkend 2. abscheulich, abstoßend B VA 撞* zhuang4 1. zusammenstoßen,stoßen 2. treffen, begegnen 3. voreilig handeln B VA 发出* fa1chu1 aussenden, ausstoßen B VA 逢* feng2 treffen, sich begegnen, auf etw/jn stoßen B VA 违反* wei2fan3 zuwiderhandeln,verletzen,gegen verstoßen C 叹气* tan4 qi4 seufzen, Seufzer austoßen C VA 开除* kai1chu2 ausschließen,ausstoßen,entlassen C interj 呵* he1 1. hauchen, einen Atemzug hauchend ausstoßen 2. schelten, beschimpfen Interj. Oh, Ah C VA 遭* zao1 1. auf etwas stoßen, erleiden, von etw betroffen sein 2. Zählwort Mal 3. Zählwort Runde, Kreis C VA 遭遇* zao1yu4 auf etwas stoßen, begegnen,Los C VA 排斥* pai2chi4 verdrängen, abstoßen,verstoßen/ausschließen D VA 拱* gong3 1. die Hände zum Gruß falten 2. sich biegen, sich verbiegen, sich krümmen 3. etw mit dem Körper stoßen 4. sich drängen, drängeln, wühlen 5. Bogen , gewölbt, überwölbt D VA 捅* tong3 1. stoßen, knuffen, puffen ,herumstochern 2.etwas ans Licht bringen, verraten, ausplaudern D VA 磕* ke1 1. hart stoßen 2. ausklopfen, abklopfen D VA 激* ji1 1. aufprallen, gegen etw schlagen (oder stoßen) 2. erregen, anreizen, anstacheln, hervorrufen, entfachen 3. heftig, bitter,gewaltig, ungestüm D VA 触* chu4 1.berühren, auf etwas stoßen, 2. rühren, aufwühlen, treffen D VA 触犯* chu4fan4 verletzen,gegen etw. stoßen,beleidigen D VA 违犯* wei2fan4 verletzen, gegen etwas verstoßen
嗳气 [ai3 qi4] 
aufstoßen, rülpsen (V) 迸 [beng4] aussprühen; sprühen; spritzen (V)hervorstoßen (V) 玻璃珠布 [bo1 li5 zhu1 bu4] Glasperlentuch (farbabstoßend - Druckw) 闯纸 [chuang3 zhi3] aufstoßen (Papier) (S) 打进 [da3 jin4] die Wasseroberfläche durchstoßen, durchbrecheneindringen 擣 [dao3] zerstoßenanregen, bewegen 擣米 [dao3 mi3] Reis durch Stoßen enthülsen 得罪人 [de2 zui4 ren2] jemanden vor den Kopf stoßen 牴 [di3] erwehren, widerstehenstoßen 觝 [di3] erwehren, widerstehenstoßen 顶 [ding3] (用头撞击) etwas mit dem Kopf stoßen, (mit den Hörnern) durchbohren (用头支承) etwas auf dem Kopf tragen (转让或取得企业经营权或房屋租赁权) Vermieterrechte oder Betriebsführungsrechte abtreten bzw. erlangen (最高部分) höchster Punkt, Scheitel, Spitze (相当) gleichen, entsprechen, gleichkommen (V) (钉撞) vergelten, ablehnen (V) (顶替) etwas durch etwas ersetzen, etwas als etwas ausgeben (V) (对面迎着) etwasjemandem entgegengehen, sich gegen etwas stemmen (V) (担当;支持) verkraften, durchhalten, etwas auf sich nehmen (V) (支撑) abstützen, etwas gegen etwas stellen (V) (从下面拱起) emporschießen, aufgehen (V) 发生于 [fa1 sheng1 yu2] zustoßen (V) 焚琴煮鹤 [fen2 qin2 zhu3 he4] gegen den guten Geschmack verstoßen; Vandalismus (S) 夆 [feng2] stoßen 割肉 [ge1 rou4] Aktien mit Verlust abstoßen (S) 嗝 [ge2] aufstoßen, rülpsen 横冲直闯 [heng2 chong1 zhi2 chuang3] wild (mit einem Fahrzeug) durch die Gegend rasen, ohne Bedenken alles beiseite stoßen (V)wild umherlaufen, rücksichtslos umherlaufen (V) 横冲直撞 [heng2 chong1 zhi2 zhuang4] randalieren (V)ohne Bedenken alles beiseite stoßen 挤 [ji3] Stoß (S)drängen, drücken (V)drücken, pressen (V)herausdrücken, ausstoßen, ausschließen (V)stoßen (V)voll, überfüllt (Adj) 贱民 [jian4 min2] Paria, Außenseiter, Ausgestoßener (S)Jiànmín, Jianmin (Eig, Vorn) 摷 [jiao3] drücken, treffenschlagen, stoßen 借镜 [jie1 jing4] <地 Geogr> an etw angrenzen, an etw anstoßen (V) 紧靠 [jin3 kao4] sich anschließen, (an)stoßen, (an)grenzen (V) 拒 [ju4] ablehnen, abweisenabweisen, abstoßenerwehren, widerstehen 开球 [kai1 qiu2] Angabe (S)Anstoß (S)anstoßen (V) 磕 [ke1] anschließen, abgreifenschlagen, stoßen 磕碰 [ke1 peng4] aufeinanderstoßen, zusammenstoßen (V) 叩 [kou4] klopfen (V)schlagen, stoßen (V) 礨 [lei3] Kaverne; stoßen 冷酷 [leng3 ku4] abstoßend, grimmigGrausamkeit (S)Unempfindlichkeit (S)Unerbittlichkeit (S)Verstocktheit (S)kaltblütig (Adj)knallhart (Adj)lieblos (Adj)rücksichtslos (Adj)unbarmherzig (Adj) 罹 [li2] zustoßenBedauern, Gram (S) 连击 [lian2 ji2] schlagen, abstoßen 玲 [ling2] exquisit (Adj, Lit)das Klingeln aneinander stoßender Jadesteine (S) 冒犯 [mao4 fan4] Affront (S)Kränkung (S)Trotz (S)anstoßen (V)jmd vor den Kopf stoßen (V)trotzen (V) 猛推 [meng3 tui1] stoßen, einen Stoß versetzen (V) 排斥 [pai2 chi4] abstoßen (V, Med) 排出 [pai2 chu1] Abgang, Ausscheidung, ausstoßen (S) 喷放 [pen1 fang4] ausstoßen (V) 掽 [peng4] entgegenbringenstoßen, anschlagen 碰杯 [peng4 bei1] anstoßen (V) 碰倒 [peng4 dao4] hinten runter stoßen (V) 碰见 [peng4 jian4] anstoßenbegegnen (V) 碰巧 [peng4 qiao3] durch Zufallzufälligzustoßengelegentlich (Adj) 碰着 [peng4 zhao2] stoßen (V) 碰撞 [peng4 zhuang4] Zusammenstoß, Crash, zusammenstoßen 破坏 [po4 huai4] cracken (V, EDV)hacken (V, EDV)Vandalismus (S, Mil)(ein gesellschaftl. System, Sitten u. Gebräuche, etc.) umgestalten, verändern (V)beschädigen, sabotieren (V)verletzen, gegen etw. verstoßen (V)zerstören, unterminieren, untergraben (V) 铅球 [qian1 qiu2] Kugel, Metallkugel ( beim Kugelstoßen ) 抢 [qiang1] aneinandergeraten (V)entgegengesetzt, auf Kollisionskurs (V)gegen etwas stoßen (V) 敺 [qu1] ausschließen, ausstoßen 驱除 [qu1 chu2] abweisen, abstoßenabschütteln (V) 失仪 [shi1 yi2] unhöflich (Adj)gegen die feierlichen Gebräuche verstoßengegen die Sitten verstoßen 疏水 [shu1 shui3] hydrophob, wasserabstoßend; Ablauf (Adj) 疏水的 [shu1 shui3 de5] hydrophob, wasserabstoßend (S) 搠 [shuo4] stoßen, schieben 挑出 [tiao3 chu1] hervorstoßend 挺 [ting3] sehr, äußerst, (stärker als hěn很)aufrechtstehen (V)festbleiben (V)gerademachen (V)herausragen (V)herausziehen (V)hervorstoßen (V)sich anstrengen (V)sich versteifen (V)spannen (V)vorschieben (V)geradestarrsteif 挺举 [ting3 ju3] Stoßen (S) 捅 [tong3] stoßen, anstubsen (V) 推 [tui1] schieben, stoßen (V)aufschieben, verschieben (V)überlassen, weitergeben (V)empfehlen (V)folgern (V)hochschätzen (V)mahlen (V)scheren (V)vorantreiben (V) 推开 [tui1 kai1] Ablehnung, Abstoßung (S)abschieben, abstoßen, aufschieben 推料 [tui1 liao4] ausstoßen (V) 推人 [tui1 ren2] jemanden stoßen (V) 推使 [tui1 shi3] anstoßen (V) 违章 [wei1 zhang1] gegen die Spielregeln verstoßen 违 [wei2] missachten, nicht gehorchen (V)trennen, ausscheiden (V)verletzen, vergewaltigen (V)Gesetz verletzenzuwiderhandeln, verstoßen (gegen das Gesetz, die Regel, die Norm) 违法乱纪 [wei2 fa3 luan4 ji4] gegen Gesetz und Disziplin verstoßen 违反 [wei2 fan3] Verletzung, Bruch (eines Gesetzes) (S, Rechtsw)Verstoß (gegen ein Gesetz) (S, Rechtsw)übertreten (V)gegen etwas verstoßen, handeln, etwas verletzen, missachten (V)zuwiderhandeln, entgegenhandeln (V)entgegen, wider, zuwider (Präp) 违反外交礼仪 [wei2 fan3 wai4 jiao1 li3 yi2] gegen das diplomatische Protokoll verstoßen (S, Pol) 违规 [wei2 gui1] gegen Regeln verstoßen 违例 [wei2 li4] gegen die Spielregeln verstoßen 相遇 [xiang1 yu4] nachkommen, begegnenstoßen auf, begegnenBegegnung (S)zusammentreffen (V) 一倡议和 [yi1 chang4 yi4 he2] ins gleiche Horn stoßen 噫 [yi1] aufstoßen, rülpsen (V)Ach, Oh Weh, Leider (Int) 瑿 [yi1] ausstoßen, Düsenflugzeug (S) 遇到 [yu4 dao4] begegnen, stoßen auf, treffen auf (V) 遇到麻烦 [yu4 dao4 ma2 fan5] auf Unannehmlichkeiten stoßen 遭拒 [zao1 ju4] auf Ablehnung stoßen 展开 [zhan3 kai1] (sich) ergeben zu (Math)Entwicklung (z.B. einer math. Reihe) (Math)in vollem Gang seinStruktur erweitern (EDV)Abwicklung (S)Auswinkelung (S)Entfaltung (S)anbauen (V)anstoßen, abschießen (V)ausführen, durchführen (V)entfalten (V)abwickeln, aufrollen, entrollen, reiben 纸张闯齐 [zhi3 zhang1 chuang3 qi2] glattstoßen (Bogen), aufstoßen (Papier) 掷铅球 [zhi4 qian1 qiu2] Kugelstoßen (S, Sport) 撞倒 [zhuang4 dao4] umfahren (V)umstoßen (V) 撞到 [zhuang4 dao4] an etwas stoßen (V) 撞翻 [zhuang4 fan1] umstoßen (V) 撞见 [zhuang4 jian4] auf jem stoßen, jem in die Arme laufen