0 New HSK word(s):
13 Old HSK word(s): A N * zui3 1. Mund 2. Öffnung A n;m * kou3 1. Mund, Maul 2. Öffnung, Eingang, Mündung 3. Kerbe, Ritz, Schramme, Loch, Einschnitt 4. Schneide 5. ein Zählwort B VA * han2 1. (im Mund)halten, etw im Mund haben, lutschen 2. enthalten 3. hegen, zurückhalten B N * guan1 1. für jm/etw sorgen, sich um jn/etw kümmern 2. benachrichtigen, jm etw mündlich mitteilen offiziell (?) C N * su2hua4 Volksmund, Sprichwort C N * ding1 1. Erwachsener Mann, Erwachsene, Mündiger 2. Angehörige einer Familie, Bevölkerung 3. viertens, der vierte 4. Würfelchen C N * kou3shi4 mündliche Prüfung C VS * kou3tou2 mündlich D VA * xian2 1. etw im Mund halten 2. hegen, etw in sich bewahren 3. Rang, Titel D N * ru4kou3 Eingang, Einfahrt, in den Mund nehmen D N * zui3ba Mund D N * ming2sheng1 Ruf, Name, Leumund, Reputation D N * kou3qiang1 Mundhöhle
埃德蒙伯克 [ai1 de2 meng2 bo2 ke4] Edmund Burke (Eig, Pers, 1729 - 1797)
埃德蒙德 [ai1 de2 meng2 de2] Edmond, Edmund (Eig, Vorn)
埃德蒙德施托伊伯 [ai1 de2 meng2 de2 shi1 tuo1 yi1 bo2] Edmund Stoiber (Eig, Pers, 1941 - )
爱德蒙兰道 [ai4 de2 meng2 lan2 dao4] Edmund Landau (Math)
艾德蒙希拉瑞 [ai4 de2 meng2 xi1 la1 rui4] Edmund Hillary (Eig, Pers, 1919 - )
艾滋病 [ai4 zi1 bing4] Aids, AIDS, (Acquired Immune Deficiency Syndrome, erworbenes Immundefektsyndrom) (S, Med)
鼻口 [bi2 kou3] Mündung (S)
鼻口部分 [bi2 kou3 bu4 fen4] Mündung (S)
博希蒙德一世 [bo2 xi1 meng2 de2 yi1 shi4] Bohemund von Tarent
[bu3] der Bissen im Mund (S, Lit)die Brust geben, stillen (V)
擦嘴 [ca1 zui3] den Mund abwischen (S)
长兴岛 [chang2 xing1 dao3] Changxing Insel (1x bei Dalian, 1x in der Yangtzemündung) (S, Geo)
潮区 [chao2 qu1] Flussmündung (S)
吹竽 [chui1 yu2] Mundorgel blasen (V, Mus)Mundorgel spielen (V, Mus)
[cong2] erfassen, sammelnmünden in
代父 [dai4 fu4] Patenonkel, Pate (S)Vormund
帯口音 [dai4 kou3 yin1] eigentümliche Aussprache habenMundart sprechen
德意志之角 [de2 yi4 zhi4 zhi1 jiao3] Deutsches Eck (Landzunge an der Mündung von der Mosel in den Rhein) (Eig, Geo)
电告 [dian4 gao4] per Fax, fernschriftlich (Adj)telefonisch, fernmündlich (Adj)
读唇 [du2 chun2] vom Mund ablesend (Med)
多特蒙德 [duo1 te4 meng2 de2] Dortmund (Geo)
多特蒙德大学 [duo1 te4 meng2 de2 da4 xue2] Technische Universität DortmundUniversität Dortmund
多特蒙德足球俱乐部 [duo1 te4 meng2 de2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] Borussia Dortmund
朵颐 [duo3 yi2] das Wasser läuft einem im Mund zusammender Mund wässert einem
颚胃动物门 [e4 wei4 dong4 wu4 men2] Kiefermündchen (S, Bio)
法定监护人 [fa3 ding4 jian1 hu4 ren2] gesetzlicher Vormund (S)
费利克斯埃德蒙多维奇捷尔任斯基 [fei4 li4 ke4 si1 ai1 de2 meng2 duo1 wei2 qi2 jie2 er3 ren4 si1 ji1] Felix Edmundowitsch Dserschinski (Eig, Pers, 1877 - 1926)
弗洛伊德 [fu2 luo4 yi1 de2] Floyd (S, Vorn)Freud (name) (S, Fam)Sigmund Freud (Begründer der Psychoanalyse) (Eig, Pers, 1856 - 1939)
挂在嘴边 [gua4 zai4 zui3 bian1] häufig über etwas reden, im Munde führen (V)
喉舌 [hou2 she2] Telefonmuschel, Mundstück (S)
后天免疫缺乏症候群 [hou4 tian1 mian3 yi4 que1 fa2 zheng4 hou4 qun2] erworbenes Immundefektsyndrom, Aids, AIDS (engl: Acquired Immune Deficiency Syndrome) (S, Med)
护齿套 [hu4 chi3 tao4] Mundstück (S)
花言巧语 [hua1 yan2 qiao3 yu3] jemandem Honig um den Mund schmieren (S, Sprichw)Schmeicheleien, schöne Worte ( wörtl. blumige Rede, gewählte Wörter ) (S, Sprichw)
华言巧语 [hua2 yan2 qiao3 da4] jemandem Honig um den Mund schmieren (S, Sprichw)Schmeicheleien, schöne Worte ( wörtl. blumige Rede, gewählte Wörter ) (S, Sprichw)
[huai2] Huai (Fluss, der Huai entspringt in der Provinz Hebei, fließt durch die Provinzen Anhui und Jiangsu und mündet in den Hongze See.) (S, Geo)
淮河 [huai2 he2] Huai, Huai He, Huai Ho (Fluss, der Huai entspringt in der Provinz Hebei, fließt durch die Provinzen Anhui und Jiangsu und mündet in den Hongze See.) (Eig, Geo)
环口动物门 [huan2 kou3 dong4 wu4 men2] Kiefermündchen (Bio)
讳言 [hui4 yan2] etw. nicht aussprechen wollen (V)etw. nicht in den Mund nehmen
婚龄 [hun1 ling2] Ehemündigkeit, Heiratsalter
获得性免疫缺陷综合征 [huo4 de2 xing4 mian3 yi4 que1 xian4 zong1 he2 zheng1] erworbenes Immundefektsyndrom, Aids (S, Med)
监护权 [jian1 hu4 quan2] Vormundschaft (S)
监护人 [jian1 hu4 ren2] Beschützer, Hüter (S)Kurator (S)Museumsdirektor (S)Pfleger (S)Pflegerin (S)Vormund (S)Wart (S)warten (V)
监护职责 [jian1 hu4 zhi2 ze2] Vormundschaft (S)
缄口 [jian1 kou3] den Mund nicht aufmachen, verschwiegen sein (V)
交叉路口 [jiao1 cha1 lu4 kou3] AbzweigungEinmündung
酒后吐真言 [jiu3 hou4 tu3 zhen1 yan2] zwischen Becher und Mund wird manches kund (Adj, Sprichw)
倦怠 [juan4 dai4] Mündigkeit, Antriebslosigkeit (S)
可口 [ke3 kou3] Süßigkeit (S)munden (V)schmackhaft (Adj)lecker (Adv)
[kou3] Öffnung (S)Mund (S)ZEW für Dinge mit einem Mund einer Öffnung wie Menschen, Haustiere, Brunnen, Schächte, Kanonen (Zähl)Kou (Eig, Fam)Radikal Nr. 30 = Mund, Öffnung, Eingang, Mündung (S, Sprachw)ZEW für Familienmitglieder (Zähl)
口鼻 [kou3 bi2] Mündung (S)
口部 [kou3 bu4] Mündliches
口臭 [kou3 chou4] Mundgeruch (S)
口疮 [kou3 chuang1] Aphthe (Entzündung der Mundschleimhaut oder des Zahnfleisches) (S, Med)
口技 [kou3 ji4] Beatboxing (Erzeugen von Schlagzeug-Geräuschen mit dem Mund) (S)
口口相传 [kou3 kou3 xiang1 chuan2] Mundpropaganda machen (V)
口器 [kou3 qi4] Mundwerkzeuge (Bio)
口腔 [kou3 qiang1] Mundhöhle (S)
口腔干燥 [kou3 qiang1 gan1 zao4] Trockenheit der Mundschleimhaut
口腔卫生 [kou3 qiang1 wei4 sheng1] Mundhygiene (S)
口腔癌 [kou3 qiang1 yan2] Mundhöhlenkrebs (S)
口琴 [kou3 qin2] Mundharmonika (S)
口试 [kou3 shi4] mündliche Prüfung (S)
口述历史 [kou3 shu4 li4 shi3] Mündliche Überlieferung (Gesch)
口头 [kou3 tou2] mündlich (Adj)oral (Adj)stimmhaft (Adj)vokal (Adj)
口头陈述 [kou3 tou2 chen2 shu4] mündlicher Bericht (S)mündlicher Vortrag (S)
口头上 [kou3 tou2 shang4] mündlich (Adj)
口头协定 [kou3 tou2 xie2 ding4] mündliche Abmachung (S)mündliche Vereinbarung (S)mündlicher Übereinkunft (S)mündlicher Vertrag (S)mündliches Abkommen (S, Pol)
口头协议 [kou3 tou2 xie2 yi4] mündlicher Vertrag
口信 [kou3 xin4] mündliche Mitteilung (S)
口译. [kou3 yi4 a1] (mündliche) Übersetzung (S)dolmetschen (V)
口罩 [kou3 zhao4] Mundschutz (S)
口传精液 [kou3 zhuan4 jing1 ye4] Sexualpraktik bei der während des Oralverkehrs Sperma im Mund gesammelt wird, um es zum Beispiel im Rahmen eines Zungenkusses zurück oder weiter zu geben. (S)Snowballing (S)
夸口 [kua1 kou3] prahlen; aufschneiden; den Mund voll nehmen (V)renommieren (V)renommiert (V)
[kui2] Kreuzung oder Einmündung mit Vorfahrt, Querstraßen (S)
[lie1] Mund verziehen, grinsen (V)
流入 [liu2 ru4] münden inZufluss (S)Zustrom (S)
芦笙 [lu2 sheng1] Lusheng, Rohrmundorgel (Blasinstrument aus Bambusrohr) (Eig, Mus)
罗尔德亚孟森 [luo2 er3 de2 ya4 meng4 sen1] Roald Amundsen (Eig, Pers, 1872 - 1928)
猫免疫缺陷病毒 [mao1 mian3 yi4 que1 xian4 bing4 du2] Immundefizienzsyndrom der Katzen
面子 [mian4 zi5] Gesicht (S)Ruf, Reputation, Leumund (S)
抿着嘴 [min3 zhuo2 zui3] mit geschlossenem Mund etw. tun (V)
名气 [ming2 qi4] Beliebtheit (S)Leumund, halten für (S)Ruf, Ansehen, (guter) Name (S)
努嘴 [nu3 zui3] die Lippen aufwerfen, den Mund spitzen (V)
排入 [pai2 ru4] einmünden (V)
炮口 [pao4 kou3] Mündung (S)
喷饭 [pen1 fan4] Losprusten ( vor Lachen ), dass einem das Essen aus dem Mund spritzt (V)
撇嘴 [pie3 zui3] den Mund verziehen (V)
七窍 [qi1 qiao4] die sieben Öffnungen im menschlichen Kopf: Augen, Ohren, Nasenlöcher, Mund (S)
齐格蒙德 [qi2 ge2 meng2 de2] Siegmund (Walküre) (Eig, Vorn)
枪口 [qiang1 kou3] Mündung (S)
腔肠动物门 [qiang1 chang2 dong4 wu4 men2] Neumünder (Bio)
亲口 [qin1 kou3] aus eigenem Mundpersönlich (sagen)
[qin2] etwas im Mund oder in den Augen haben
人类口述和非物质遗产代表作 [ren2 lei4 kou3 shu4 he4 fei1 wu4 zhi4 yi2 chan3 dai4 biao3 zuo4] Meisterwerke des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit (S)
人类免疫缺陷病毒 [ren2 lei4 mian3 yi4 que1 xian4 bing4 du2] Humanes Immundefizienz-Virus (HIV) (S, Med)
仁川 [ren2 chuan1] Incheon (Geo)Chemulpo Tschemulpo (heute: Incheon) Hafen von Seoul, Korea, an der Westküste an der Mündung des Hanflusses, 40 km westlich der Hauptstadt (Eig, Geo)
入海口 [ru4 hai3 kou3] Flussmündung (S)Zulauf (S)
三官 [san1 guan1] Han-Zeit : Kaiser, Kaiserin und KaisermutterHan-Zeit, 3 Ämter: Münze-Münz- und KupferverwaltungHimmel-Erde-Wasser, Ohr-Aug-Herz, Mund-Aug-Ohr
声价 [sheng1 jia4] Ansehen, Leumund (S)
声闻 [sheng1 wen2] es verlautetHören der Stimme = Buddhas persönliche Schülerśravakas (sanskrit)Gerücht (S)Leumund (S)Priester (S)Ruf (S)
声誉 [sheng1 yu4] Ansehen (S)guter Name (S)guter Ruf (S)Leumund (S)
[sheng1] Mundorgel (S, Mus)Sheng (S, Mus)
适婚 [shi4 hun1] ehemündig
守株待兔 [shou3 zhu1 dai4 tu4] bei einem Baumstumpf stehen und auf einen Hasen wartendarauf warten, dass einem die gebratenen Tauben in den Mund fliegenjemand der an seiner Torheit festhält und nichts unternimmt (S)auf eine nicht wiederkehrende Chance warten
手足口病 [shou3 zu2 kou3 bing4] Hand-Fuß-Mund-Exanthem
[shu4] einsaugen (mit dem Munde) (V)
漱口 [shu4 kou3] Mundspülung (S)gurgeln (V)den Mund ausspülen
漱口剂 [shu4 kou3 ji4] Mundspülung (S)
漱口水 [shu4 kou3 shui3] Mundspülung (S)
[shu4] einsaugen (mit dem Munde) (V)
似笑非笑 [si4 xiao4 fei1 xiao4] den Mund zu einem halben Lächeln verziehen (V)
松口 [song1 kou3] den MundSchnabeldas Maul öffnen und herausgeben, was man fest im Biss hatte (V)nachgeben (V)
[sou4] Husten (S)Mund säubern (S)Schleim aushusten (S)gurgeln (V)husten (V)
嗽口 [sou4 kou3] gurgeln (V)Mund spülen
[sou4] Husten (S)gurgeln (V)husten (V)Mund säubernSchleim aushusten
瘶口 [sou4 kou3] gurgeln (V)Mund spülen
俗话 [su2 hua4] Sprichwort (S)der Volksmund sagt
俗话说 [su2 hua4 shuo1] der Volksmund sagt
俗语说 [su2 yu3 shuo1] wie man im Volksmund sagt, wie der Volksmund sagt
听写 [ting1 xie3] Bevormundung (S)Diktat (S)
土话 [tu3 hua4] Mundart (S)Provinzialism (S)
卫士 [wei4 shi4] Vormund (S)
无话可说 [wu2 hua4 ke3 shuo1] mundtot (Adj)
无言 [wu2 yan2] Verschlossenheit (S)Verschwiegenheit (S)mundtot (Adj)wortlos (Adj)
五官 [wu3 guan1] Gesichtszüge (S)die fünf Sinnesorgane (Ohr, Auge, Mund, Nase, Zunge)
西格蒙德弗洛伊德 [xi1 ge2 meng2 de2 fu2 luo4 yi1 de2] Sigmund Freud (Eig, Pers, 1856 - 1939)
[xian2] etw. im Mund halten (V, Lit)hegen (V, Lit)verbinden; verknüpfen (V)
言词审理 [yan2 ci2 shen3 li3] Mündliche Verhandlung (S)
异口同声 [yi4 kou3 tong2 sheng1] unisono (Adj)wie aus einem Munde (Adj)einstimmig
用声音 [yong4 sheng1 yin1] mündlich
[yu2] Mundorgel
御酒官 [yu4 jiu3 guan1] Mundschenk (Eig, Fam)
[yu4] Ansehen, Leumund (S)Yu (Eig, Fam)
原口动物 [yuan2 kou3 dong4 wu4] Urmünder (Bio)
张开嘴 [zhang1 kai1 zui3] den Mund öffnen (S)
张口结舌 [zhang1 kou3 jie2 she2] die Rede verschlagen, mit offenem Mund darstehen und kein Wort herausbringen
张嘴 [zhang1 zui3] den Mund aufmachen (S)
中华民国训政时期约法 [zhong1 hua2 min2 guo2 xun4 zheng4 shi2 qi1 yue1 fa3] Vorverfassung der Republik China für die Periode der politischen Vormundschaft (S)
住嘴! [zhu4 zui3 !] Halt den Mund! (Int)Halt's Maul! (Int)
注入 [zhu4 ru4] Infusion (S)Zufluss, Mündung in... (S)eingießen, einfüllen (V)
[zui3] Kopf, Ventileingang (S)Mund (S)
嘴巴 [zui3 ba5] Kopf, Ventileingang (S)Mund (S)
嘴角 [zui3 jiao3] Mundwinkel (S)
嘴里 [zui3 li3] im Mund
嘴脸 [zui3 lian3] Mündung (S)
[zui3] Öffnung, Schnabel (einer Teekanne) (S)Mund; Maul; Schnauze; Schnabel (S)