4 New HSK word(s): 5 官 official/ government/ organ of body/ CL:個|个[ge4] 6 器官 organ (part of body tissue)/ apparatus 6 官方 official/ (by the) government 6 打官司 to file a lawsuit/ to sue/ to dispute
8 Old HSK word(s): B N 官* guan1 1. für jm/etw sorgen, sich um jn/etw kümmern 2. benachrichtigen, jm etw mündlich mitteilen
offiziell (?) C N 军官* jun1guan1 Offizier C N 官僚主义* guan1liao2zhu3yi4 Bürokratie C N 器官* qi4guan1 Organ, Apparat D N 官方* guan1fang1 offiziell, amtlich D N 官僚* guan1liao2 Bürokrat D N 官员* guan1yuan2 Beamte D N 法官* fa3guan1 Richter, richten
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 官 | Big5: 官 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
官 [guan1] Beamter, Offizier, Amtsperson /mandarin (fonctionnaire)/ 千字文: 龙师火帝 鸟官人皇 Dragon Master, Fire King; Bird Official, Lord of Men. 三字经: 079 著六官, 存治体。 zhe liù guān cún zhì tǐ in which he set forth the duties of the six classes of officials, and thus gave a settled form to the government.
Häufigkeit: 11.68 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
590 他 是 法官 。
756 法官 作 了 判决 。
924 法官 在 断案 。
1009 中国 的 官方 语言 是 汉语 。
1024 法官 依据 法律 来 审判 。
1384 法官 对 证词 有 疑问 。
1419 法官 在 审案 。
1482 政府 官员 受 人民 的 监督 。
1770 法官 在 审讯 犯人 。
2010 这 个 政府 官员 很 腐败 。
2766 他 为 官廉洁 。
2837 他 贿赂 政府 官员 。
2861 法官 赦免 了 他 。
2863 官员 下榻 在 这 家 酒店 。
2932 国家 严惩 贪官污吏 。
3021 警官 押 着 犯人 。
3168 这 是 总统 的 官邸 。
3201 贪官 祸国殃民 。
3277 警官 在 训练 警犬 。
3310 法官 对 案件 酌情 判决 。
3467 政府 官员 的 俸禄 很 不错 。
3692 这个 高官 由于 受贿 数额 大 丢掉 了 自己 的 身家性命。
Semantische Felder:
|