0 New HSK word(s):
19 Old HSK word(s): A N 菜* cai4 1.Gemüse 2.Lebensmittel außer Reis- und Mehlprodukten 3. Gericht, Gang, Speise, Küche A Prep;v 向* xiang4 1. Richtung 2. sich gegen...wenden, auf etw gerichtet sein, nach...gehen 3. für etw/jn Patrei ergreifen, zu jm halten 4. entgegen,gegenüber liegen A N 路* lu4 1. Straße,Weg 2. Entfernung, Reise 3. Mittel, Weise, Weg 4. Logik, Folge, Folgerichtigkeit 5. Linie,Route 6. Sorte, Art, Klasse A N 右* you4 1. rechts 2. (politisch) rechts, rechtsgerichtet, konservativ A VA 指* zhi3 1. Finger 2. zeigen, weisen gerichtet sein 3. auf jn/etw angewiesen sein, von jn/etw abhängig sein, sich auf jn/etw stützen siehe *zhi1, zhi2 B VA 针对* zhen1dui4 auf etwas gerichtet ein, in Verbindung mit, auf etwas zielen B M 样* yang4 1. Gestalt, Form, Aussehen 2. Muster, Beispiel, Modell 3. Zählwort , z. B. drei verschiedene Gerichte, drei Gemüsearten C N 法院* fa3yuan4 Gericht D VA 审理* shen3li3 etwas gerichtlich prüfen, über einen Fall verhandeln D VA 审判* shen3pan4 ein Rechtfall verhandeln und gericht. entscheiden D v;n 餐* can1 1.essen, speisen 2.Essen, Speise, Gericht, Mahlzeit D VA 辩护* bian4hu4 verteidigen, rechtfertigen,vor Gericht rechtfertig D VA 判决* pan4jue2 verurteilem, gerichtliches Urteil D N 指令* zhi3ling4 1. Finger 2. zeigen auf, hinweisen auf, weisen, gerichtet sein 3. auf jn/etw angewiesen sein D VA 上诉* shang4su4 ein höheres Gericht anrufen D VA 诉讼* su4song4 Prozeß, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit D N 法庭* fa3ting2 Gericht, Gerichtshof D Adv 定向* ding4xiang4 gerichtet D N 刑* xing2 1. gerichtliche Strafe 2. Folter, Marter
阿拉比亚达通心粉 [a1 la1 bi3 ya4 da2 tong1 xin1 fen3] 
Penne all'arrabiata (etwa „Nudeln auf zornigeleidenschaftliche Art“) sind ein traditionelles Nudelgericht aus dem Latium. (S, Geo) 被告原住所地人民法院 [bei4 gao4 yuan2 zhu4 suo3 de5 ren2 min2 fa3 yuan4] Volksgericht am ursprünglichen Wohnort desder Beklagten (S) 被告注册登记地人民法院 [bei4 gao4 zhu4 ce4 deng1 ji4 de5 ren2 min2 fa3 yuan4] Volksgericht am Firmensitz der Beklagten (S) 被告住所地人民法院 [bei4 gao4 zhu4 suo3 de5 ren2 min2 fa3 yuan4] Volksgericht am Wohnsitz des Beklagten (S) 裁决权 [cai2 jue2 quan2] gerichtlich 裁判管辖 [cai2 pan4 guan3 xia2] Gerichtsbarkeit (S)Rechtssprechung (S)Urteilsfindung (S) 裁判司署 [cai2 pan4 si1 shu3] Amtsgericht (S, Rechtsw) 财政法院 [cai2 zheng4 fa3 yuan4] Finanzgericht 菜 [cai4] Essen, Speise, Gericht (S, Ess)Gang, Menügang (S, Ess)Küche, Kochkunst (S, Ess)Lebensmittel 菜肴 [cai4 yao2] Gericht, Speise (S) 参审制度 [can1 shen3 zhi4 du4] Schöffengericht (S) 差役 [chai1 yi4] Gerichtsbote (eines Yamen) (S) 娼优隶卒 [chang1 you1 li4 zu2] Huren, Schauspieler, Gerichtsdiener und Gefangenenwärter 炒菜 [chao3 cai4] Gebratenes, sautierte Speisen (S, Ess)(in Öl) anbraten, braten, ein Gericht zubereiten (V, Ess)sautieren, (in der Pfanne mit wenig Fett) kurz braten (V, Ess) 出庭 [chu1 ting2] vor Gericht erscheinen 初级法院 [chu1 ji2 fa3 yuan4] Amtsgericht (S) 打卤面 [da3 lu3 mian4] ein Nudelgericht mit Soßen Brühe (S, Ess) 大理寺 [da4 li3 si4] Oberstes Berufungsgericht für Strafprozesse (S, Rechtsw) 大理院 [da4 li3 yuan4] Oberster Gerichtshof (S, Rechtsw)Reichsgericht (S, Rechtsw) 当天的一道菜肴 [dang4 tian1 de5 yi1 dao4 cai4 yao2] Tagesgericht (S) 德国法院 [de2 guo2 fa3 yuan4] Deutsche Gerichtsbehörde (S, Rechtsw)Deutscher Gerichtshof (S, Rechtsw)Deutsches Gericht (S, Rechtsw) 德国联邦最高法院 [de2 guo2 lian2 bang1 zui4 gao1 fa3 yuan4] Bundesgerichtshof (Rechtsw) 地方法院 [di4 fang1 fa3 yuan4] Landgericht (S) 地解 [di4 jie4] unter Bewachung dem Gericht des Nachbarbezirks vorführen (Rechtsw) 定菜 [ding4 cai4] Essen im Restaurant bestellen (V, Ess)Gerichte bestellen (V, Ess)Speise bestellen (V, Ess) 定向 [ding4 xiang4] gerichtet, Richtungs- 炖汤 [dun4 tang1] Eintopfgericht (S, Ess) 法律文件 [fa3 lü4 wen2 jian4] Gesetzestexten (S)juristische Unterlagen (S)Schreiben eines Anwalts an das Gericht (S) 法庭 [fa3 ting2] Gerichtssaal (S, Org) 法庭程序 [fa3 ting2 cheng2 xu4] Gerichtsverfahren (S) 法庭的裁决 [fa3 ting2 de5 cai2 jue2] gerichtliche Urteilsfindung 法庭庭长 [fa3 ting2 ting2 zhang3] Gerichtsbeamte (S) 法庭职权外 [fa3 ting2 zhi2 quan2 wai4] außergerichtlich (Adj) 法院 [fa3 yuan4] Gericht, Gerichtshof (S) 法院的病理学者 [fa3 yuan4 de5 bing4 li3 xue2 zhe3] Gerichtsmediziner (S) 法院地点 [fa3 yuan4 di4 dian3] Gerichtsstand (S) 法院官员 [fa3 yuan4 guan1 yuan2] Gerichtsbeamte (S) 法院禁令 [fa3 yuan4 jin4 ling4] gerichtliche Verfügung 法院命令 [fa3 yuan4 ming4 ling4] gerichtliche Verfügung (S) 方便食品 [fang1 bian4 shi2 pin3] Fertiggericht, Fertigmahlzeit (S) 干煸芸豆 [gan1 bian1 yun2 dou4] angebratene scharfe Bohnen (Name eines Gerichtes) (S, Bio) 高等法院 [gao1 deng3 fa3 yuan4] Hoher Gerichtshof (High Court) (S, Rechtsw) 高级法院 [gao1 ji2 fa3 yuan4] Hoher Gerichtshof 高院 [gao1 yuan4] Hoher Gerichtshof (High Court) (S, Rechtsw) 告 [gao4] anklagen, verklagen, anzeigen (V, Rechtsw)erklären, ankündigen (V)jdn. um etw. bitten, nach verlangen nach etw. (V)jdn. vor Gericht anklagen (V, Rechtsw)sagen, mitteilen, informieren (V)vor Gericht Anklage gegen jdn. erheben (V, Rechtsw) 管辖区域 [guan3 xia2 qu1 yu4] Gerichtsbarkeit (S) 管辖权 [guan3 xia2 quan2] Gerichtsbarkeit (S)Zuständigkeit (S) 归案 [gui1 an4] vor Gericht stellen 国际法庭 [guo2 ji4 fa3 ting2] Internationaler Gerichtshof (S, Org) 国际法院 [guo2 ji4 fa3 yuan4] Internationaler Gerichtshof (S) 国际体育仲裁院 [guo2 ji4 ti3 yu4 zhong4 cai2 yuan4] Internationaler Sportgerichtshof (Sport) 国际刑事法院 [guo2 ji4 xing2 shi4 fa3 yuan4] Internationaler Strafgerichtshof (Org)Internationaler Strafgerichtshof (Rechtsw) 国际战争法庭 [guo2 ji4 zhan4 zheng1 fa3 ting2] Internationaler Strafgerichtshof (Org) 海事法院 [hai3 shi4 fa3 yuan4] Seegericht (S, Rechtsw) 后果 [hou4 guo3] Folge, Auswirkung, Nachwirkung, Konsequenz (S)Folgerichtigkeit (S)Folgerung (S) 后效 [hou4 xiao4] Folge (S)Folgerichtigkeit (S)Folgerung (S)folgen (V) 坚定不移 [jian1 ding4 bu4 yi2] unerschütterlich, unerschrockenFolge (S)Folgerichtigkeit (S)Standhaftigkeit (S) 结案 [jie2 an4] einen Fall abschliessen, Gerichtsverfahren beenden 军事裁判权 [jun1 shi4 cai2 pan4 quan2] Militärgerichtsbarkeit (S) 开庭 [kai1 ting2] eine Gerichtsverhandlung eröffnen, einen Prozess eröffnen (S) 开廷 [kai1 ting2] Verhandlung am Gericht eröffnen (V, Rechtsw) 开庭审理 [kai1 ting2 shen3 li3] etwas gerichtlich klären lassen (V) 控告 [kong4 gao4] Anklage, anklagen, beschuldigen, Anklage erheben, verklagen, gerichtlich vorgehen (S) 劳动法庭 [lao2 dong4 fa3 ting2] Arbeitsgericht (S) 劳动争端审判权 [lao2 dong4 zheng1 duan1 shen3 pan4 quan2] Arbeitsgerichtsbarkeit (S) 联邦宪法法院 [lian2 bang1 xian4 fa3 fa3 yuan4] Bundesverfassungsgericht (S, Pol) 联邦宪法院 [lian2 bang1 xian4 fa3 yuan4] Bundesverfassungsgericht, BVG (S) 联盟 [lian2 meng2] Allianz (S, Pol)Bündnis, Bündnisse (S, Pol)Bundesgerichtshof (S)Bundestag (S)Einigkeit (S)Liga (S)Syndikat (S)Vereinigung (S, Pol)Wirtschaftsverband (S, Wirtsch)verbinden (V)bundesweit (Adj)verbunden (Adj) 连贯性 [lian2 guan4 xing4] Folge (S)Folgerichtigkeit (S)Zusammenhang (S) 凌空 [ling2 kong1] gen Himmel gerichtet 绿菜肥肠 [lü4 cai4 fei2 chang2] Kohl und Pinkel (Regionalgericht aus Bremen) (S, Ess) 蚂蚁上树 [ma3 yi3 shang4 shu4] Glasnudeln mit Hackfleisch ( = 肉末粉丝 ) (S, Ess)Glasnudeln mit feingeriebenem Schweinefleisch (S, Ess)Ameisen krabbeln auf den Baum (Name eines classischen Gerichts aus Sichuan, China) (Eig, Ess) 美餐 [mei3 can1] Festessen, Festmahl, tolles Gericht, schönes Essen (S, Ess) 美国联邦法院 [mei3 guo2 lian2 bang1 fa3 yuan4] Bundesgericht der Vereinigten Staaten (S, Rechtsw)Bundesgerichte der Vereinigten Staaten (S, Rechtsw) 美国最高法院 [mei3 guo2 zui4 gao1 fa3 yuan4] Oberster Gerichtshof der Vereinigten Staaten (S, Rechtsw)Supreme Court of the United States (S, Rechtsw) 面向 [mian4 xiang4] einer Richtung zuwenden (V)entgegensehen, als Zielgruppe haben (V)ausgerichtet sein auf (Adj) 民事法庭 [min2 shi4 fa3 ting2] Zivilgericht (S)Familiengericht 民事法院 [min2 shi4 fa3 yuan4] Zivilgericht (S) 民庭 [min2 ting2] Zivilgericht (S) 民政法院 [min2 zheng4 fa3 yuan4] Sozialgericht (S) 末日 [mo4 ri4] Endzeit, Untergang, das Jüngste Gericht (S)apokalyptisch (Adj) 末日之钟 [mo4 ri4 zhi1 zhong1] Atomkriegsuhr (engl: doomsday clock = „Uhr des Jüngsten Gerichts“, symbolische Uhr zur Darstellung des aktuellen Atomkriegsrisiko) (S) 拿办 [na2 ban4] vor Gericht stellen. festnehmen und verurteilen (V) 那办 [na4 ban4] vor Gericht stellen (V) 欧洲法院 [ou1 zhou1 fa3 yuan4] Europäischer Gerichtshof (S) 欧洲人权法院 [ou1 zhou1 ren2 quan2 fa3 yuan4] Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte (S) 判决 [pan4 jue2] Aburteilung (S)Beurteilung, Urteilsvermögen (S)Entscheid (S)Gerichtsentscheid (S)Gerichtsentscheidung (S)Gerichtsurteil (S)Urteil (S)Urteilsbildung (S)Urteilsspruch (S)beurteilen (V)entscheiden (V)richten (V)verurteilen (V) 判决地 [pan4 jue2 de5] Gerichtsstand (S) 缉拿归案 [qi4 na2 gui1 an4] jdm. verhaften und vor Gericht stellen (V) 强制令 [qiang2 zhi4 ling4] gerichtliche Verfügung 人民法庭 [ren2 min2 fa3 ting2] Volksgericht (S) 人民法院 [ren2 min2 fa3 yuan4] Volksgericht (S) 人身攻击的谬误 [ren2 shen1 gong1 ji1 de5 miu4 wu4] Argumentum ad hominem („auf den Menschen gerichteter Beweis“) (Math) 肉类菜 [rou4 lei4 cai4] Fleischgerichte (auf der Speisekarte) 商务仲裁会 [shang1 wu4 zhong4 cai2 hui4] Handelsschiedsgericht (S, Rechtsw) 上诉法院 [shang4 su4 fa3 yuan4] Berufungsgericht (S, Rechtsw)Rechtsmittelgericht (S, Rechtsw) 上诉庭 [shang4 su4 ting2] Berufungsgericht (S)Berufungsinstanz (S)Revisionsgericht (S) 少年法庭 [shao4 nian2 fa3 ting2] Jugendgericht (S) 审理程序 [shen3 li3 cheng2 xu4] Gerichtsverfahren (S, EDV) 审判 [shen3 pan4] gerichtlich entscheiden, aburteilen, verurteilen (S)Gerichts-, Justiz- (S)Rechtsprechung, Verurteilung, Urteil (S, Rechtsw) 审判室 [shen3 pan4 shi4] Gerichtssaal (S) 审判委员会 [shen3 pan4 wei3 yuan2 hui4] Gerichtsausschuss; Gerichtskomitee (VR China) (S) 审讯 [shen3 xun4] Gerichtsverfahren (S)Gerichtsverhandlung (S)Verhör (S)Vernehmung (S)verhören (V) 受审 [shou4 shen3] vor Gericht stehen (V)verhört werden (Adv) 熟肉 [shu2 rou4] Fertiggericht (S) 熟食 [shu2 shi2] Fertiggericht, gegart essen 水煮鱼 [shui3 zhu3 yu2] Fisch in scharfer Soße (Name eines Gerichts) (Eig, Ess) 司法管辖权 [si1 fa3 guan3 xia2 quan2] Gerichtsbarkeit (S, Rechtsw) 司法决定 [si1 fa3 jue2 ding4] Gerichtsspruch (Rechtsw) 司法权 [si1 fa3 quan2] Gerichtsbarkeit (S)Rechtsprechung (S) 司法上 [si1 fa3 shang4] gerichtlich 讼 [song4] Gerichtsverfahren (S)Prozess, Rechtsstreit (S)anklagen, prozessieren (V)debattieren, disputieren, streiten (V)Rechtsstreit führen (V) 素菜 [su4 cai4] vegetarisches Gericht (S) 诉讼 [su4 song4] einen Prozess anstrengen (S)Fall, Verfahren, gerichtliche Anklage, Gerichtsverfahren (S)Rechtsstreit (S) 堂讯 [tang2 xun4] gerichtliches Verhör 陶片放逐制 [tao2 pian4 fang4 zhu2 zhi4] Scherbengericht (Pol) 提堂 [ti2 tang2] Prozessbeginn (S)vor dem Gericht bringen ( ein Fall ) (V, Rechtsw) 听证会 [ting1 zheng4 hui4] (gerichtliche) Anhörung (S, Rechtsw) 亭亭 [ting2 ting2] aufrecht, hoch aufgerichtet, hoch und gerade (Adj) 亭亭玉立 [ting2 ting2 yu4 li4] graziös, hoch aufgerichtet, groß und schlank ( bes. bei der Figur einer Frau ) (Adj)hoch und gerade ( Baum etc. ) (Adj) 庭 [ting2] Empfangssaal (des Kaisers) (S)Familie (S)Gerichtshof (S, Rechtsw)Gerichtszimmer (vgl. germanisch, altnordisch und neuisländisch: Þing (Ding Thing) (S, Rechtsw)Halle (S)Haus (S)Hof (S, Arch)Kaiserhof (S)gebraucht für 廷(tíng) 庭丁 [ting2 ding1] Gerichtsdiener (S, Rechtsw) 庭审 [ting2 shen3] Gerichtsverhandlung (S) 庭外 [ting2 wai4] außergerichtlich (Adj) 庭外和解 [ting2 wai4 he2 jie3] außergerichtlicher Vergleich (S, Rechtsw) 听讼 [ting4 song4] verhören (V)zu Gericht sitzen 透过法院上诉 [tou4 guo4 fa3 yuan4 shang4 su4] durch Anrufung der Gerichte (S, Org) 土耳其式的肉饭 [tu3 er3 qi2 shi4 de5 rou4 fan4] Reisgericht (S) 无为 [wu2 wei2] Nichthandeln i.S.v. „Enthaltung eines gegen die Natur gerichteten Handelns' (Daoismus) (S, Philos)den Dingen ihren Lauf lassen (V)Wuwei (Ort in Anhui) (Eig, Geo) 下酒菜 [xia4 jiu3 cai4] Gerichte, die man zum Alkohol serviert (S, Ess) 宪法法院 [xian4 fa3 fa3 yuan4] Verfassungsgericht 香港裁判法院 [xiang1 gang3 cai2 pan4 fa3 yuan4] Amtsgericht (Hongkong) (S, Rechtsw) 新装 [xin1 zhuang1] neues Äußere, neue Aufmachung (S)neues Makeup, neue Schminke (S)hergerichtet, neu geschminkt (Adj)in neues Gewand, in neuen Kleidern, neu eingekleidet (Adj) 刑事法庭 [xing2 shi4 fa3 ting2] Strafgerichtshof (S, Rechtsw) 行政法庭 [xing2 zheng4 fa3 ting2] Verwaltungsgericht (S) 行政法院 [xing2 zheng4 fa3 yuan4] Verwaltungsgericht (S) 血流成河 [xue4 liu2 cheng2 he2] ein Blutbad wird (von j-m) angerichtet 一致性 [yi1 zhi4 xing4] Beschaffenheit, Durchgängigkeit (S)Folge (S)Folgerichtigkeit (S) 依据判决 [yi1 ju4 pan4 jue2] gerichtlich (Adj) 有明确目标的 [you3 ming2 que4 mu4 biao1 de5] zielgerichtet (Adj) 有陪审团的法庭 [you3 pei2 shen3 tuan2 de5 fa3 ting2] Geschworenengericht (S) 有审判能力 [you3 shen3 pan4 neng2 li4] gerichtlich (Adj) 有向集合 [you3 xiang4 ji2 he2] Gerichtete Menge (S) 有针对性地 [you3 zhen1 dui4 xing4 di4] mit Ziel vor Augenzielgerichtet 右派人士 [you4 pai4 ren2 shi4] rechtsgerichtet 右倾 [you4 qing1] rechtsgerichtet (V) 远东国际军事法庭 [yuan3 dong1 guo2 ji4 jun1 shi4 fa3 ting2] Internationaler Militärgerichtshof für den Fernen Osten (S, Gesch) 在法庭上 [zai4 fa3 ting2 shang4] vor Gericht 则政法院 [ze2 zheng4 fa3 yuan4] Finanzgericht (S) 招册 [zhao1 ce4] Protokollbuch vor Gericht (S, Rechtsw) 针对 [zhen1 dui4] in Berufung aufanstreben, anvisieren (V)beziehen, auf etw. jn. gerichtet sein (V)bezogen (V)gezielt (Adj) 镇长 [zhen4 zhang3] Amtsmann, Verwalter (S)Bürgermeister (S)Gerichtsvollzieher ??? (S) 正堂 [zheng4 tang2] formelle Anhörung (vor Gericht) (S) 执行官 [zhi2 xing2 guan1] Gerichtsvollzieher (S)Vogt (S) 指向 [zhi3 xiang4] Spitzigkeit (S)Zweck (S)gelenkt (V)orientieren (V)gerichtet (Adj)orientiert (Adj) 终审法院 [zhong1 shen3 fa3 yuan4] Oberstes Berufungsgericht (S, Rechtsw) 仲裁地 [zhong4 cai2 de5] Gerichtsstand (S) 仲裁法庭 [zhong4 cai2 fa3 ting2] Schiedsgericht (S) 仲裁法院 [zhong4 cai2 fa3 yuan4] Schiedsgericht (S) 州法院 [zhou1 fa3 yuan4] Landgericht (Deutschland) (S) 主菜 [zhu3 cai4] Hauptgang (S, Ess)Hauptgericht (S, Ess)Hauptspeise (S, Ess) 抓获归案 [zhua1 huo4 gui1 an4] festnehmen und vor Gericht stellen (V) 最高法院 [zui4 gao1 fa3 yuan4] Kammergericht (S)Höchstgericht 最高人民法院 [zui4 gao1 ren2 min2 fa3 yuan4] der Oberste Volksgerichtshof (S) 最后的审判 [zui4 hou4 de5 shen3 pan4] ParusieJüngstes Gericht (S)