3 New HSK word(s): 1 菜 dish (type of food)/ vegetables/ vegetable/ cuisine/ CL:盤|盘[pan2];道[dao4] 3 菜单 menu/ CL:份[fen4];張|张[zhang1] 5 蔬菜 vegetables/ produce/ CL:種|种[zhong3]
8 Old HSK word(s): A N * cai4 1.Gemüse 2.Lebensmittel außer Reis- und Mehlprodukten 3. Gericht, Gang, Speise, Küche B N * shu1cai4 Gemüse B N * bai2cai4 Chinakohl C N * qing1cai4 grünes Gemüse C N * bo1cai4 Spinat D N * qin2cai4 Sellerie D N * cai4dan1 Menü, Speisekarte D N * you2cai4 Raps
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 菜 Big5: 菜


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

菜 [cai4]
Essen, Speise, Gericht (S, Ess)Gang, Menügang (S, Ess)Küche, Kochkunst (S, Ess)Lebensmittel dish; course; vegetable; greens
ผัก รายการอาหาร
千字文: 果珍李柰 菜重芥姜 Dearest fruits are pears and apples; fine crops mustard, ginger.



Häufigkeit: 17.84 Komposita

21 Multi-Lingual Sentence(s):
330 我应该把生菜洗一下吗?
339 你在这个烤架上面烤蔬菜吗?
506 我要看一下菜单。
507 您能给我推荐什么菜?
532 我想要不带肉的菜。
533 我想要盘蔬菜拼盘。
534 我想要一个上的快的菜。
535 您的菜要加米饭吗?
536 您的菜要配面条吗?
537 您的菜要配土豆吗?
539 饭菜是凉的。
540 我没有点这道菜。
542 我要一个色拉 / 凉菜。
562 您有什么蔬菜?
564 您有花菜吗?
569 您也喜欢吃酸菜吗?
572 你也喜欢吃绿花菜吗?
914 我想买水果和蔬菜。
917 我要去超市买水果和蔬菜。
1313 我们可以看菜单吗?
1494 我把全部饭菜都吃光了。


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


199 蔬菜 水果 等等
335 桌上 很多
336 我们 超市 买菜
363 小摊 很多 蔬菜
844 辣椒 洋葱 胡萝蔔 属于 蔬菜类
1105 搞好
1659 喜欢 日本菜 尤其 寿司
1661 丰盛
1765 市场 出售 蔬菜
1803 很多 小贩
1971 袋子 很多 蔬菜
2033 菜刀 锋利
2076
2426 正在
2496 中国菜 趁热
2525 蔬菜
2669 他用 微波炉 热菜
2741 讨厌 菜花
2765 这些 蔬菜 物美价廉
3424 中国菜 譬如 北京 烤鸭
3490 今天 菜肴 丰富
3563 妈妈 煎锅 做菜
3721 妈妈 提醒 一定 加入 一些 梅干菜
3759 我们 用餐 按照 菜单 点了


Semantische Felder:

12.26 Antwort