☊开始 ** A 
致 send, deliver, present / cause 
史基普机场 
Flugzeug besteigen, 'boarden' (V) [kai1 shi3 deng1 ji4] 开始登机 Folterer (S)Folterknecht (S) [shi3 ku3 tong4 de5 ren2] 使苦痛的人 Fondsverwendung, Verwendung der Geldmittel (S) [zi1 jin1 shi3 yong4] 资金使用 formen (V) [shi3 cheng2 xing2] 使成型 Frauenbewegung (S, Gesch) [nü3 xing4 zhu3 yi4 li4 shi3] 女性主义历史 frei verfügbar (Adj) [ke3 zi4 you2 shi3 yong4] 可自由使用 Freigabe (S) [neng2 gou4 shi3] 能够使 Freigabe (S) [shi3 ke3 yi3] 使可以 Freigabe (S)erlaubt (V)lassen (V) [shi3 neng2 gou4] 使能够 freuen (V) [shi3 gao1 xing4] 使高兴 Freveltat, Gewalttätigkeit (S) [shi3 fen4 kai3] 使愤慨 Frühneuenglisch (Gesch) [ying1 yu3 li4 shi3] 英语历史 Frühneuenglisch (Gesch) [ying1 yu3 shi3] 英语史 Fruits Basket [huan4 ying3 tian1 shi3] 幻影天使 Führerschein (S) [jia4 shi3 zheng4] 驾驶证 Führerschein (S) [jia4 shi3 zhi2 zhao4] 驾驶执照 Führung akademischer Grade (S) [xue2 wei4 ming2 cheng1 de5 shi3 yong4] 学位名称的使用 Gebäudenutzfläche (S)umbaute Fläche [jian4 zhu4 de5 shi3 yong4 mian4 ji5] 建筑的使用面积 Gebrauchsanweisung (S) [shi3 yong4 shuo1 ming2 shu1] 使用说明书 Gebrauchsbefugnis (S) [shi3 yong4 quan2] 使用权 Gebrauchsentziehung (S) [bo1 duo2 shi3 yong4 quan2] 剥夺使用权 gebrauchsfertige Lösung (S) [ji2 ke3 shi3 yong4 de5 jie3 jue2 fang1 an4] 即可使用的解决方案 Gebrauchsgestattung (S) [yun3 xu3 shi3 yong4] 允许使用 Gebrauchsvergütung (S) [shi3 yong4 fei4] 使用费 Gebrauchswert (S) [shi3 yong4 jia4 zhi2] 使用价值 Gedenkstätte Cäcilienhof (S) [bo1 ci2 tan3 xie2 ding4 li4 shi3 ji4 nian4 guan3] 波茨坦协定历史纪念馆 Gefallene Engel (S) [di4 yi1 ci4 tian1 shi3 zhan4 zheng1] 第一次天使战争 gegen den Wind segeln [shi3 gou1 feng1] 驶勾风 Gegenfahrbahn (S) [dui4 xiang4 xing2 shi3 tie3 lu4] 对向行驶铁路 Geistesgeschichte (S, Philos) [si1 xiang3 shi3] 思想史 genährtnäher [shi3 chan3 sheng1] 使产生 George Strait (Eig, Pers, 1952 - ) [qiao2 zhi4 shi3 rui4] 乔治史瑞 Gesandte (S) [gong1 shi3] 公使 Gesandte (S) [wai4 jiao1 shi3 jie2] 外交使节 Gesandte (S)Sonderbotschafter (S) [te4 shi3] 特使 Gesandtschaft (S) [gong1 shi3 guan3] 公使馆 Gesandtschaft (S) [shi3 zhe3 de5 pai4 qian3] 使者的派遣 Geschichte (S)Shi (Eig, Fam) [shi3] 史 Geschichte (S, Gesch)Geschichte (Unterrichtsfach) (S) [li4 shi3] 历史 Geschichte Afghanistans (Gesch) [a1 fu4 han4 li4 shi3] 阿富汗历史 Geschichte Afrikas (S, Gesch) [fei1 zhou1 shi3] 非洲史 Geschichte Albaniens [a1 er3 ba1 ni2 ya4 li4 shi3] 阿尔巴尼亚历史 Geschichte Algeriens (Gesch) [a1 er3 ji2 li4 ya4 li4 shi3] 阿尔及利亚历史 Geschichte Argentiniens (Gesch) [a1 gen1 ting2 li4 shi3] 阿根廷历史 Geschichte Asiens (Gesch) [ya4 zhou1 shi3] 亚洲史 Geschichte Äthiopiens (Gesch) [yi1 suo3 bi3 ya4 li4 shi3] 衣索比亚历史 Geschichte Australiens (Gesch) [ao4 da4 li4 ya4 li4 shi3] 澳大利亚历史 Geschichte Bahrains (Gesch) [ba1 lin2 li4 shi3] 巴林历史 Geschichte Benins (Gesch) [bei4 ning2 li4 shi3] 贝宁历史 Geschichte Bulgariens (Gesch) [bao3 jia1 li4 ya4 li4 shi3] 保加利亚历史 Geschichte Chinas (Gesch) [zhong1 guo2 li4 shi3] 中国历史 Geschichte der Astronomie (S, Astron) [tian1 wen2 xue2 shi3] 天文学史 Geschichte der britischen Inseln (Gesch) [ying1 guo2 li4 shi3] 英国历史 Geschichte der Homosexualität in China (Gesch) [zhong1 guo2 tong2 xing4 lian4 shi3] 中国同性恋史 Geschichte der japanischen Animationsfilme (S)Geschichte des Anime (S) [ri4 ben3 dong4 hua4 li4 shi3] 日本动画历史 Geschichte der Mathematik (S, Math) [shu4 xue2 shi3] 数学史 Geschichte der Ming-Zeit [ming2 shi3] 明史 Geschichte der Mongolei (S, Gesch) [meng3 gu3 li4 shi3] 蒙古历史 Geschichte der Musik (Gesch) [yin1 yue4 li4 shi3] 音乐历史 Geschichte der Musik, Musikgeschichte (S, Gesch) [yin1 yue4 shi3] 音乐史 Geschichte der Neuzeit [jin4 dai4 shi3] 近代史 Geschichte der Philippinen (Gesch) [fei1 lü4 bin1 li4 shi3] 菲律宾历史 Geschichte der Philosophie (S, Philos) [zhe2 xue2 shi3] 哲学史 Geschichte der Philosophie (S, Psych) [xin1 li3 xue2 shi3] 心理学史 Geschichte der Schrift (Gesch) [wen2 zi4 shi3] 文字史 Geschichte der Schweiz (S, Gesch) [rui4 shi4 li4 shi3] 瑞士历史 Geschichte der Sowjetunion (S, Gesch) [su1 lian2 li4 shi3] 苏联历史 Geschichte der Soziologie (Gesch) [she4 hui4 xue2 de5 li4 shi3] 社会学的历史 Geschichte der USA (Gesch) [mei3 guo2 li4 shi3] 美国历史 Geschichte des Alten Ägypten (Gesch) [gu3 ai1 ji2 li4 shi3] 古埃及历史 Geschichte des Buddhismus (S, Philos) [fo2 jiao4 li4 shi3] 佛教历史 Geschichte des Esperanto (Gesch) [shi4 jie4 yu3 li4 shi3] 世界语历史 Geschichte des Fernsehens [dian4 shi4 di4 li4 shi3] 电视的历史 Geschichte des Vereinigten Königreiches (Gesch) [lian2 he2 wang2 guo2 li4 shi3] 联合王国历史 Geschichte Deutschlands (Gesch) [de2 guo2 li4 shi3] 德国历史 Geschichte Englands (Gesch) [ying1 ge2 lan2 li4 shi3] 英格兰历史 Geschichte Europas (Gesch) [ou1 zhou1 li4 shi3] 欧洲历史 Geschichte Frankreichs (Gesch) [fa3 guo2 li4 shi3] 法国历史 Geschichte Griechenlands (Gesch) [xi1 la4 li4 shi3] 希腊历史 Geschichte Hongkongs [xiang1 gang3 li4 shi3] 香港历史 Geschichte Indiens (Gesch) [yin4 du4 li4 shi3] 印度历史 Geschichte Indonesiens (Gesch) [yin4 du4 ni2 xi1 ya4 li4 shi3] 印度尼西亚历史 Geschichte Irlands [ai4 er3 lan2 li4 shi3] 爱尔兰历史 Geschichte Islands (Gesch) [bing1 dao3 li4 shi3] 冰岛历史 Geschichte Israels (Gesch) [yi3 se4 lie4 li4 shi3] 以色列历史 Geschichte Japans (Gesch) [ri4 ben3 li4 shi3] 日本历史 Geschichte Kambodschas (Gesch) [jian3 pu3 zhai4 li4 shi3] 柬埔寨历史 Geschichte Kanadas (Gesch) [jia1 na2 da4 li4 shi3] 加拿大历史 Geschichte Kasachstans (Gesch) [ha1 sa4 ke4 si1 tan3 li4 shi3] 哈萨克斯坦历史 Geschichte Kirgisistans (Gesch) [ji2 er3 ji2 si1 si1 tan3 li4 shi3] 吉尔吉斯斯坦历史 Geschichte Liberias (Gesch) [li4 bi3 li3 ya4 li4 shi3] 利比里亚历史 Geschichte Malaysias (Gesch) [ma3 lai2 xi1 ya4 li4 shi3] 马来西亚历史 Geschichte Marokkos (Gesch) [mo2 luo4 ge1 li4 shi3] 摩洛哥历史 Geschichte Myanmars (Gesch) [mian3 dian4 li4 shi3] 缅甸历史 Geschichte Norwegens (Gesch) [nuo2 wei1 li4 shi3] 挪威历史 Geschichte Osttimors (Gesch) [dong1 di4 wen4 li4 shi3] 东帝汶历史 Geschichte Polens (Gesch) [bo1 lan2 li4 shi3] 波兰历史 Geschichte Portugals (Gesch) [pu2 tao2 ya2 li4 shi3] 葡萄牙历史 Geschichte Russlands (Gesch) [e2 luo2 si1 li4 shi3] 俄罗斯历史 Geschichte Schottlands (Gesch) [su1 ge2 lan2 li4 shi3] 苏格兰历史 Geschichte Schwedens (Gesch) [rui4 dian3 li4 shi3] 瑞典历史 Geschichte Thailands (Gesch) [tai4 guo2 li4 shi3] 泰国历史 Geschichte Tschechiens (Gesch) [jie2 ke4 li4 shi3] 捷克历史 Geschichte Ungarns (Gesch) [xiong1 ya2 li4 li4 shi3] 匈牙利历史 Geschichte Vietnams (Gesch) [yue4 nan2 li4 shi3] 越南历史 Geschichte von offizieller Seite geschrieben [zheng4 shi3] 正史 Geschichte, Historie (S, Gesch) [li4 shi3 xue2] 历史学 geschichtlich bedeutend [you3 li4 shi3 xing4] 有历史性 geschichtlich, historisch [li4 shi3 shang4] 历史上 geschichtlich, historisch Geschichte, Historie (S, Gesch) [li4 shi3] 厉史 geschichtliche Tendenz (S, Gesch) [li4 shi3 qu1 shi4] 历史趋势 geschichtliche Verschmelzung (S, Gesch) [li4 shi3 ji1 dian4] 历史积淀 geschichtlicher Verlauf (Gesch) [li4 shi3 yan2 ge2] 历史沿革 Geschichtsanschauung (S) [shi3 guan1] 史观 Geschichtsforscher (S) [li4 shi3 yan2 jiu1 zhe1] 历史研究者 Geschichtsforscher, Historiker (S) [shi3 jia1] 史家 Geschichtsklitterung (S) [tu2 ya1 li4 shi3] 涂鸦历史 Geschichtslehrbuch (S) [li4 shi3 jiao4 ke1 shu1] 历史教科书 Geschichtsschreiber; Chronist; amtlicher Geschichtsschreiber; Historiograf [shi3 guan1] 史官 Geschichtswerk, geschichtliche Niederschrift (S) [shi3 ji2] 史籍 Gewaltanwendung (S) [shi3 yong4 li4 liang5] 使用力量 Gewaltherrscher (S) [shi3 ren2 ting1 xie3 zhe3] 使人听写者 Gilgamesch-Epos (S) [ji2 er3 ga1 mei3 shi2 shi3 shi1] 吉尔伽美什史诗 GlaxoSmithKline (Wirtsch) [ge3 lan2 su4 shi3 ke4] 葛兰素史克 gleichbleibend (Adj) [shi3 zhong1 bu4 bian4] 始终不变 gleichbleibend (S) [shi3 zhong1 bu4 bian4 de5] 始终不变的 gleichförmig (Adj) [shi3 zhong1 ru2 yi1] 始终如一 Gleichlaufschwankung (S) [shi3 huang1 zhang1] 使慌张 Gleichmacher (S) [shi3 ping2 zhe3] 使平者 granulieren (V) [shi3 cheng2 ke1 li4] 使成颗粒 gräzisieren (V, Geo) [shi3 xi1 la4 hua4] 使希腊化 griffig (Adj) [rong2 yi4 jia4 shi3] 容易驾驶 Großbritannien in prähistorischer Zeit (S, Gesch) [shi3 qian2 ying1 guo2] 史前英国 größte ununterbrochene Wegstrecke (S, Sprachw) [zui4 da4 xu4 shi3 li3 cheng2] 最大续驶里程 gründen (V) [shi3 jian4] 始建 gründen, etablieren, schaffen, begründen (V) [chuang4 shi3] 创始 Gründer, Begründer (S)Patriarch, Urheber (S)Urheber (S) [chuang4 shi3 zhe3] 创始者 Grundkapital (S) [yuan2 shi3 zi1 jin1] 原始资金 Grundstellung (S) [chu1 shi3 wei4 zhi4] 初始位置 gültig ab (S) [you3 xiao4 qi3 shi3 ri4 qi1] 有效起始日期 Gushi [gu4 shi3 xian4] 固始县 Gushi (Ort in Henan) (Eig, Geo) [gu4 shi3] 固始 gutmachen (V) [shi3 he2 jie3] 使和解 Halmstads Bollklub [xian2 shi3 da2 si1] 咸史达斯 Hammersmith & City Line [han4 mo4 shi3 mi4 si1 ji2 cheng2 shi4 xian4] 汉默史密斯及城市线 harmonisierend (V) [shi3 he2 xie2] 使和谐 Harzkurier [ha1 ci2 shan1 xin4 shi3 bao4] 哈茨山信使报 hauptsächlich [hou4 shi3] 后始 Heiligkeit (S)Heiligung (S)heilig (V)heiligen (V) [shi3 shen2 sheng4 hua4] 使神圣化 Henry L. Stimson [heng1 li4 liu2 yi4 si1 shi3 ting1 sheng1] 亨利刘易斯史汀生 Henry Morton Stanley (Eig, Pers, 1841 - 1904) [heng1 li4 mo4 dun4 shi3 dan1 li4] 亨利莫顿史丹利 herausfordern, provozierenentflammen (V)erbosen (V)erbost (V) [shi3 fen4 nu4] 使愤怒 herumkommandieren, jd. etw. tun heißen, gebrauchen, handhaben (V) [shi3 huan4] 使唤 hervorrufen, bewirkenmachen, anfertigenverwertbar (Adj) [shi3 de5] 使得 Historiker (S) [li4 shi3 jia1] 历史家 Historiker (S) [shi3 xue2 jia1] 史学家 Historiker (S, Gesch) [li4 shi3 xue2 jia1] 历史学家 Historiografie (Gesch) [shi3 xue2 shi3] 史学史 Historiograph [shi3 chen2] 史臣 historisch [li4 shi3 shang4 zhu4 ming2] 历史上著名 historisch (Adj) [ming2 chui2 qing1 shi3] 名垂青史 historisch (Adj)von historischer Bedeutung [li4 shi3 xing4] 历史性 historisch kritische Ausgabe (S, Lit) [li4 shi3 pi1 ping2 lun4 wen2] 历史批评论文 historische Chance (S) [li4 shi3 ji1 yu4] 历史机遇 historische Dokumente, Annalen, geschichtliche Daten (Aufzeichnungen) (S, Gesch) [shi3 liao4] 史料 historische Fakten (S) [shi3 shi2] 史实 Historische Geographie (Gesch) [li4 shi3 di4 li3 xue2] 历史地理学 Historische Jahrestage (Gesch) [li4 shi3 shang4 di4 jin1 tian1] 历史上的今天 Historische Linguistik (Sprachw) [li4 shi3 bi3 jiao4 yu3 yan2 xue2] 历史比较语言学 Historische Linguistik (Sprachw) [li4 shi3 yu3 yan2 xue2] 历史语言学 historische Reliktehistorische Stätten [li4 shi3 yi2 ji4] 历史遗迹 Historische Soziologie (Gesch) [li4 shi3 she4 hui4 xue2] 历史社会学 historische Stätte, historisches Denkmal [shi3 ji1] 史迹 Historischer Materialismus (S) [li4 shi3 wei2 wu4 zhu3 yi4] 历史唯物主义 Historischer Materialismus (S, Philos)materialistische Geschichtsauffassung (S, Philos) [wei2 wu4 shi3 guan1] 唯物史观 Historizismus (S) [li4 shi3 zhu3 yi4] 历史主义 History (Gesch) [jiao4 yu4 shi3] 教育史 holpern (V) [dian1 bo3 de5 xing2 shi3] 颠簸地行使 Homerische Hymnen (Werk) [he2 ma3 shi3 shi1] 荷马史诗 Hominide (S) [yuan2 shi3 ren2 lei4] 原始人类 homogenisieren (V) [shi3 jun1 yun2] 使均匀 Huangshicheng (kaiserlich historisches Archiv in Pekink, China) (Eig, Gesch) [huang2 shi3 cheng2] 皇史宬 Hundekot (S) [gou3 shi3] 狗屎 hymnisch (Adj) [shi3 yong4 zan4 mei3 shi1] 使用赞美诗 Ian Stevenson (Eig, Pers) [yi1 en1 shi3 di4 fen1 sen1] 伊恩史蒂芬森 Ideengeschichte (Gesch) [guan1 nian4 shi3] 观念史 IK Start (S) [shi3 da2] 史达 Imperativ (S, Sprachw) [qi2 shi3 yu3 qi4] 祈使语气 Imperativsatz [qi2 shi3 ju4] 祈使句 in das nächste Jahr nehmen (S, Tech) [kua4 nian2 du4 shi3 yong4] 跨年度使用 in den Streik treten (Wirtsch) [kai1 shi3 ba4 gong1] 开始罢工 in der langen Geschichte der Menschheit (S) [zai4 ren2 lei4 man4 chang2 de5 li4 shi3 chang2 he2 zhong1] 在人类漫长的历史长河中 in die Falle locken (S) [you4 shi3 luo4 ru4 quan1 tao4] 诱使落入圈套 in die Geschichte eingehen [zai4 ru4 shi3 ce4] 载入史册 in Verbindung bringen (V) [shi3 lian2 xi4] 使联系 Inbetriebnahme (S) [kai1 shi3 yun4 zhuan3] 开始运转 Inbetriebnahme (S) [tou2 chan3 shi3 yong4] 投产使用 Inbetriebnahme (S) [tou2 ru4 shi3 yong4] 投入使用 Indogermanische Ursprache [yuan2 shi3 yin4 ou1 yu3] 原始印欧语 Initialisieren (V) [chu1 shi3 hua4] 初始化 initialisieren, den Anfang machen (S) [qi3 shi3] 起始 Initialisierung (S) [shu4 zi4 chu1 shi3 hua4] 数字初始化 inoffizielle Geschichte, von Privaten geschriebenPseudogeschichte [ye3 shi3] 野史 integrieren (V)verknüpfen (V) [shi3 yi1 ti3 hua4] 使一体化 intensiviertintensivieren (V) [shi3 jin3 cou4] 使紧凑 intensiviertintensivieren (V) [shi3 jin3 zhang1] 使紧张 interessieren (V)interessiert (V) [shi3 gan3 xing4 qu4] 使感兴趣 internalisieren (V) [shi3 cheng2 wei2 zhu3 guan1] 使成为主观 internalisieren (V) [shi3 nei4 zai4 hua4] 使内在化 International Council on Monuments and Sites [guo2 ji4 wen2 hua4 ji4 nian4 wu4 yu3 li4 shi3 chang3 suo3 wei3 yuan2 hui4] 国际文化纪念物与历史场所委员会 Internetnutzung (S) [shi3 yong4 yin1 te4 wang3] 使用因特网 Iron Jawed Angels [nü3 quan2 tian1 shi3] 女权天使 irreführen (V) [shi3 ren2 wu4 jie3] 使人误解 isolieren, vereinzeln [shi3 gu1 li4] 使孤立 James Naismith (Eig, Pers, 1861 - ) [zhan4 shi4 na4 shi3 mi4 fu1] 占士纳史密夫 Japanischer Schulbuchstreit (Pol) [ri4 ben3 li4 shi3 jiao4 ke1 shu1 wen4 ti2] 日本历史教科书问题 jemanden etwas ermöglichen (V) [shi3 ren2] 使人 Jianshi (Ort in Hubei) (Eig, Geo) [jian4 shi3] 建始 Jiedushi [jie2 du4 shi3] 节度使 jn in Mitleidenschaft ziehen [shi3 mou3 ren2 ye3 shou4 dao4 sun3 hai4] 使某人也受到损害 Jonathan Spence (Eig, Pers, 1936 - ) [shi3 jing3 qian1] 史景迁 Josef Stalin (russischer Politiker) (Eig, Pers, 1878 - 1953) [yue1 se4 fu1 shi3 da2 lin2] 约瑟夫史达林 Joseph Stilwell (Eig, Pers) [shi3 di2 wei1] 史迪威 kacken und pissen (derb) (V) [e1 shi3 che4 niao4] 屙屎撤尿 kalben, ein Kalb zur Welt bringen (V) [shi3 sheng1 xiao3 niu2] 使生小牛 kandieren (V) [shi3 cheng2 wei2 tang2 jie2 jing1] 使成为糖结晶 Kanzel (S) [fei1 ji1 jia4 shi3 cang1] 飞机驾驶舱 Kanzel (S) [jia4 shi3 yuan2 zuo4 cang1] 驾驶员座舱 Kanzel, Cockpit (S) [jia4 shi3 cang1] 驾驶舱 karamellisiert [jia1 rong2 shi3 jiao1] 加熔使焦 karbonisieren (V) [shi3 cheng2 tan4] 使成碳 karbonisieren (V) [shi3 tan4 hua4] 使碳化 Karde (S) [shi3 qi3 rong2] 使起绒 Karl Schwarzschild [ka3 er3 shi3 wa3 zi1 xu4 er3 de2] 卡尔史瓦兹旭尔得 Karl Schwarzschild (Eig, Pers, 1873 - 1916) [ka3 er3 shi3 wa3 zi1 xu4 er3 dei3] 卡尔史瓦兹旭尔得 Katharine Jefferts Schori [shi3 ge1 li4] 史歌莉 keimen (V) [kai1 shi3 fa1 yu4] 开始发育 Keltische Ursprache (Gesch) [yuan2 shi3 kai3 er3 te4 yu3] 原始凯尔特语 Kfz-Führerschein, Führerschein, Lappen (vulg) (S) [ji1 dong4 che1 jia4 shi3 zheng4] 机动车驾驶证 Kfz-Führerschein, Führerschein, Lappen, Fleppe 机动车驾驶执照 kitzeln (V) [shi3 fa1 yang3] 使发痒 Klammer auf (Math) [kuo4 hao4 kai1 shi3] 括号开始 Kleinschreibung (S) [shi3 yong4 xiao3 xie3 zi4 mu3] 使用小写字母 klingen (V) [shi3 fa1 chu1 ding1 dang1 sheng1] 使发出叮当声 Klopfer (S) [shi3 dong1 xi5 ming2 xiang3 de5 ren2] 使东西鸣响的人 Knappe (S) [hu4 hua1 shi3 zhe3] 护花使者 komplizieren (V) [shi3 fu4 za2] 使复杂 komplizieren (V)kompliziert (V) [shi3 fu4 za2 hua4] 使复杂化 Kompresse (S) [shi3 jian3 jie2] 使简洁 komprimiertkomprimieren (V) [shi3 jing1 jian3] 使精简 kondensiertkondensieren (V) [shi3 nong2 suo1] 使浓缩 kondensiertkondensieren (V)verflüssigen (V) [shi3 ye4 hua4] 使液化 konfrontieren (V) [shi3 dui4 zhi4] 使对质 konsequent (Adj) [shi3 zhong1 bu4 yu2 de5] 始终不渝地 konservieren (V) [shi3 neng2 chang2 qi1 chu3 fang4] 使能长期储放 Konsulat (S) [shi3 guan3] 使馆 kontrastieren (V) [shi3 dui4 zhao4] 使对照 Kontrollkommissare_pL_ (Gesch) [xun2 fu3 shi3] 巡抚使 Konzentrator (S) [shi3 ji2 zhong1 de5 ren2] 使集中的人 koordinieren (V) [shi3 bing4 lie4] 使并列 koordinieren (V) [shi3 tong2 deng3] 使同等 koordinieren (V) [shi3 xie2 tiao2] 使协调 Kornblume (S) [shi3 che1 ju2] 矢车菊 kornblumenblauRGB-Code #6495ED [shi3 che1 ju2 lan2] 矢车菊蓝 kräftigen (V) [shi3 qiang2 da4] 使强大 kräftigen (V) [shi3 qiang2 jian4] 使强健 Krankenakte (S) [bing4 shi3 ji4 lu4] 病史记录 Krankengeschichte, Anamnese (S) [bing4 shi3] 病史 kräuseln (V) [shi3 cheng2 bo1 lang4 xing2] 使呈波浪形 kräuseln (V) [shi3 juan3 qu3] 使卷曲 kräuseln (V)wellen (V) [shi3 qi3 zhou4] 使起皱 Kreis Jianshi (Provinz Hubei, China) (Eig, Geo) [jian4 shi3 xian4] 建始县 Kreuz (S) [shi3 jiao1 cuo4] 使交错 Kriegseröffnung (S) [di2 dui4 kai1 shi3] 敌对开始 Kriegseröffnung (S) [zhan4 zheng1 kai1 shi3] 战争开始 krümmen (V) [shi3 wan1 qu3] 使弯曲 kühl (V)kühlen (V) [shi3 leng3 que4] 使冷却 kühlen (V)warm (Adj) [shi3 liang2 kuai5] 使凉快 Kulturgeschichte (S, Gesch) [wen2 hua4 shi3] 文化史 Kunstgeschichte (S, Gesch) [mei3 shu4 shi3] 美术史 Kurier, Bote (S)Messenger (S, EDV) [xin4 shi3] 信使 Kurierdienst (S) [xin4 shi3 fu2 wu4] 信使服务 laben (V) [shi3 jing1 shen2 zhen4 zuo4] 使精神振作 laben (V) [shi3 qing1 xin1] 使清新 laben (V) [shi3 you3 jing1 shen2] 使有精神 lackieren (V) [shi3 shang4 dang1] 使上当 lähmen [shi3 ma2 bi4] 使麻痹 lammen, ein Lamm zur Welt bringen (V) [shi3 sheng1 xiao3 yang2] 使生小羊 lassen, schicken (V)veranlassen, bewirken (V) [shi3] 使 Laufzeit (S) [xing2 shi3 shi2 jian1] 行驶时间 Lazaristen (Org) [qian3 shi3 hui4] 遣使会 Lebensdauer (S) [shi3 yong4 nian2 xian4] 使用年限 Lebensdauer (S) [shi3 yong4 qi1] 使用期 Lebensdauer (S) [shi3 yong4 qi1 xian4] 使用期限 Lebensdauer (S, Phys) [shi3 yong4 shi2 jian1] 使用时间 Lebensdauer, Standzeit, Nutzungsdauer (S) [shi3 yong4 shou4 ming4] 使用寿命 Lebensgeschichte (S) [sheng1 huo2 shi3] 生活史 Legende, historische Plauderei (S) [shi3 hua4] 史话 legitimiertlegitimieren (V) [shi3 sheng1 xiao4] 使生效 lenkbar [ke3 jia4 shi3] 可驾驶 Lenkzeit (S) [jia4 shi3 shi2 jian1] 驾驶时间 lichtempfindlich machen (V) [shi3 gan3 guang1] 使感光 lichtempfindlich machen (V) [shi3 min3 hua4] 使敏化 Liebesgeschichte (S)Romanze (S) [luo2 man4 shi3] 罗曼史 Lillestrøm SK [li4 ni2 shi3 te4 lang3] 利尼史特朗 liquidiertliquidieren (V) [shi3 po4 chan3] 使破产 Literaturgeschichte (S, Lit) [wen2 xue2 shi3] 文学史 lockern und anziehen (V) [shi3 zhang1] 弛张 Los Angeles Angels of Anaheim (Geo) [luo4 shan1 ji1 an1 na4 han3 tian1 shi3] 洛杉矶安那罕天使 loswerden [shi3 mian3 chu2] 使免除 Löwen-essender Dichter in der Steinhöhle [shi1 shi4 shi2 shi1 shi3] 施氏食狮史 Luiz Felipe Scolari (Pers) [shi3 gao1 la1 li4] 史高拉利 malen (V)multiplizieren (V)vervielfachen (V) [shi3 zeng1 jia1 shu4 bei4] 使增加数倍 mäßig (Adj) [shi3 shi4 du4] 使适度 materialisieren (V)verkörperlichen (V) [shi3 cheng2 xing2] 使成形 Mausoleum Qin Shihuangdis [qin2 shi3 huang2 ling2 bing1 ma3 yong3] 秦始皇陵兵马俑 Maut (S) [dao4 lu4 shi3 yong4 fei4] 道路使用费 mechanisieren (V) [shi3 ji1 xie4 hua4] 使机械化 Medizingeschichte (Gesch) [yi1 xue2 shi3] 医学史 mehrfach aufrufbar [ke3 chong2 fu4 shi3 yong4] 可重复使用 mehrfach aufrufbar [ke3 yi3 zai4 shi3 yong4] 可以再使用 meistLenkung (S, Tech)Zwischendeck (S)chauffieren (V)lenken (V)meistern (V)fahrend (Adj) [jia4 shi3] 驾驶 Meldereiter (S) [shi3 ma3 ben1 chi2 de5 ren2] 使马奔驰的人 Menschheitsgeschichte (Gesch) [shi4 jie4 li4 shi3] 世界历史 merkwürdig (Adj) [shi3 ren2 jing1 qi2] 使人惊奇 Meryl Streep (Eig, Pers, 1949 - ) [mei2 li4 shi3 cui4 pu3] 梅丽史翠普 Messenger Sonde (Eig, Tech)Messenger [xin4 shi3 hao4] 信使号 Militärgeschichte (Mil) [jun1 shi4 shi3] 军事史 Militärgeschichte (Mil) [zhan4 zheng1 shi3] 战争史 missfallenverargärgern (V)verärgert (V) [shi3 sheng1 qi4] 使生气 missgestalte (V)missgestaltet (V) [shi3 can2 ji5] 使残疾 misten (V) [shi3 han2 hu2] 使含糊 misten (V) [shi3 hui4 se4] 使晦涩 misten (V) [shi3 qi3 wu4] 使起雾 Mistkäfer (S) [shi3 ke2 lang2] 屎壳郎 Miststück (S) [shi3 kuai4] 屎块 mit großer Geschwindigkeit vorbeifahren [ji2 shi3 er2 guo4] 疾驶而过 mit Vordermarkenferneinstellung (S) [shi3 yong4 qian2 dang4 gui1 kong4 diao4 jie2] 使用前档规控调节 moderieren (V) [shi3 wen1 he2] 使温和 moderieren (V) [shi3 wen3 jian4] 使稳健 moderieren (V)temperieren (V)mäßig (Adj) [shi3 huan3 he2] 使缓和 Morgan Spurlock (Eig, Pers, 1970 - ) [mo2 gen1 shi3 bo2 lu4 ke4] 摩根史柏路克 Motor so drehen, dass die Ölwanne nach oben steht [fan1 zhuan3 fa1 dong4 ji1 shi3 you2 pan2 chao2 shang4] 翻转发动机使油盘朝上 MS Statendam (Kreuzfahrtschiff) [shi3 te4 dan1 hao4] 史特丹号 Multiplikator (S) [shi3 fan2 zhi2 zhe3] 使繁殖者 Mündliche Überlieferung (Gesch) [kou3 shu4 li4 shi3] 口述历史 Nasensekret [bi2 shi3] 鼻屎 neuer historischer Höhepunkt (S) [li4 shi3 xin1 gao1] 历史新高 neuEröffnung (S) [xin1 di4 kai1 shi3] 新的开始 neugierig (Adj)Snoopy < Peanuts > (Eig) [shi3 nu3 bi3] 史努比 neutralisieren (V) [shi3 bu4 qi3 zuo4 yong4] 使不起作用 neutralisieren (V) [shi3 zhong1 li4] 使中立 New Historicism (Gesch) [xin1 li4 shi3 zhu3 yi4] 新历史主义 Nichtgebrauch (S) [bu4 bei4 shi3 yong4] 不被使用 Nuntiatur (S, Pol) [jiao4 ting2 da4 shi3 guan3] 教廷大使馆 Nuntiatur (S, Pol) [luo2 ma3 jiao4 ting2 shi3 jie2 zhi1 zhi2] 罗马教廷使节之职 Nutzfläche (S) [shi3 yong4 mian4 ji5] 使用面积 nützlich [bian4 yu2 shi3 yong4] 便于使用 Nutzungslizenz, Gebrauchslizenz (S, EDV) [shi3 yong4 xu3 ke3] 使用许可 obgleich, obwohl, obzwar (Konj)wenngleich, auch gleich, selbst wenn, wenn auch (Konj) [jiu4 shi3] 就使 OEM, Original Equipment Manufacturer (Originalgerätehersteller) (S) [chu1 shi3 she4 bei4 zhi4 zao4 chang3 shang1] 初始设备制造厂商 optimaler Nutzeffekt (S) [zui4 jia1 de5 shi3 yong4 xiao4 yi4] 最佳的使用效益 Originalbeleg (S) [yuan2 shi3 ping2 zheng4] 原始凭证 Parteigeschichte [dang3 shi3] 党史 Patentgebühr, Gebühr für die Benutzung des Patents (S) [zhuan1 li4 shi3 yong4 fei4] 专利使用费 Patentgemeinschaft (S, Rechtsw) [zhuan1 li4 gong4 tong2 shi3 yong4] 专利共同使用 Patt (S) [shi3 jiang1 chi2] 使僵持 Patt (S) [shi3 ting2 dun4] 使停顿 Patt (S) [shi3 wu2 fa3 dong4 qi2 zi3] 使无法动棋子 Paul Scholes [bao3 luo2 shi3 gao1 si1] 保罗史高斯 peinigtpeinigen (V)schmerzen (V) [shi3 tong4 ku3] 使痛苦 Persische Geschichte (S, Gesch) [bo1 si1 li4 shi3] 波斯历史 Pfeil (S)Vektor (S, Math)Radikal Nr. 111 = Pfeil [shi3] 矢 Philippe Starck (Eig, Pers, 1949 - ) [fei1 li4 pu3 shi3 ta3 ke4] 菲力浦史塔克 Phillip Smith [fei1 li4 pu3 shi3 mi4 si1] 菲利普史密斯 Pieta (S) [tian1 shi3 shi4 bing1] 天使士兵 Pilot ( Flugzeug ) (S) [fei1 ji1 jia4 shi3 yuan2] 飞机驾驶员 Pilotin (S) [nü3 fei1 ji1 jia4 shi3 yuan2] 女飞机驾驶员 PitaTen [mi2 hu5 tian1 shi3] 迷糊天使 planieren (V) [shi3 ping2 tan3] 使平坦 prähistorisch (Adj)urgeschichtlich (Adj)vorgeschichtlich (Adj) [shi3 qian2] 史前 preiskrönen (V) [shi3 dai4 gui4 guan1] 使戴桂冠 Primitiv-rekursive Funktion (S, EDV) [yuan2 shi3 di4 gui1 han2 shu4] 原始递归函数 Primitiver Datentyp (EDV) [yuan2 shi3 lei4 xing2] 原始类型 profilieren (V) [shi3 du2 ju4 te4 se4] 使独具特色 provozieren (V)provozierend (V)verleiten (V) [suo1 shi3] 唆使 provozierend (Adj) [shi3 ren2 fen4 nu4] 使人愤怒 Pseudonymität (S) [shi3 yong4 jia3 ming2] 使用假名 Psychohistorie (Psych) [xin1 li3 shi3 xue2] 心理史学 Pyrotechnik (S) [yan1 huo3 shi3 yong4] 烟火使用 Qin Shi Huang Di (Eig, Pers, 259 - 210 v.Chr.) [qin2 shi3 huang2] 秦始皇 Qingshi (Eig, Fam) [qing1 shi3] 青史 Quellenmaterial (S) [yuan2 shi3 zi1 liao4] 原始资料 Radikal Nr. 152 = Schwein (S)Schwein ( veraltet für 豬 ) (S, Bio) [shi3] 豕 Randbedingung (S) [chu1 shi3 tiao2 jian4] 初始条件 rangieren (V) [shi3 fen4 xin1] 使分心 Rangunschlinger [shi3 jun1 zi5] 使君子 rasen, schnell fahren (V) [ji2 shi3] 疾驶 rätseln (V) [shi3 hun4 xiao2] 使混淆 Recht auf Benutzung des Standorts, Recht auf Standortbenutzung (S) [chang3 di4 shi3 yong4 quan2] 场地使用权 Rechtsgeschichte (Rechtsw) [fa3 zhi4 shi3] 法制史 Regenwald (S)Urwald (S, Bio) [yuan2 shi3 sen1 lin2] 原始森林 Regina Spektor (US SingerSongwriter) (Eig, Pers) [lei3 ji2 nuo2 · shi3 pai4 ke4 te4] 蕾吉娜·史派克特 rehabilitieren (V) [shi3 hui1 fu4 ming2 yu4] 使恢复名誉 Reinigungsmittel (S) [shi3 qing1 jie2 de5 dong1 xi5] 使清洁的东西 Rekordtief (S) [li4 shi3 zui4 di1 dian3] 历史最低点 Religionsgeschichte (S, Gesch) [zong1 jiao4 shi3] 宗教史 Reuse (S)Wiederverwertung (S) [zai4 ci4 shi3 yong4] 再次使用 Revisionismus (S) [li4 shi3 xiu1 zheng4 zhu3 yi4] 历史修正主义 Richtungs- und Fahrbremswender (Eis) (S) [fang1 xiang4 ji2 xing2 shi3 zhi4 dong4 zhuan3 huan4 qi4] 方向及行驶制动转换器 Rinderdung, Kuhmist (S) [niu2 shi3] 牛屎 Rip Slyme (Org)Rip Slyme (Mus) [shi3 lan4 bang1] 屎烂帮 Rita Streich (S) [li4 ta3 shi3 ta3 li3 xi1] 丽塔史塔里希 Robert Louis Stevenson (Eig, Pers, 1850 - 1894) [luo2 bo2 lu4 yi4 si1 shi3 di4 wen2 sheng1] 罗伯路易斯史蒂文生 Rohdaten [yuan2 shi3 shu4 ju4] 原始数据 rolltrollen (V) [shi3 gun3 dong4] 使滚动 Rückrundenstart (S) [hui2 lun2 kai1 shi3] 回轮开始 Saint Seiya [sheng4 dou4 shi4 xing1 shi3] 圣斗士星矢 Samguk Sagi (Werk) [san1 guo2 shi3 ji4] 三国史记 Scalable Vector Graphics [ke3 suo1 fang4 shi3 liang2 tu2 xing2] 可缩放矢量图型 Schaltfläche 'Start' anklicken (S, EDV) [dan1 ji1 kai1 shi3 an4 niu3] 单击开始按钮 schärfen (V) [shi3 min3 rui4] 使敏锐 scheißen, sich ausleeren, groß machen (V) [la1 shi3] 拉屎 schichten (V) [shi3 cheng2 jie1 ceng2] 使成阶层 Schlamm (S, Bio)Schleim (S, Bio) [shi3 lai2 mu3] 史莱姆 Schmidt, Schmitt (Eig, Fam) [shi3 mi4 te4] 史密特 Schreibfehler (S) [lu3 yu2 hai4 shi3] 鲁鱼亥豕 Schriftliche Überlieferung (Gesch) [xin4 shi3] 信史 Schutzengel (S) [bao3 hu4 tian1 shi3] 保护天使 Schwule während der Zeit des Nationalsozialismus (S) [na4 cui4 de2 guo2 tong2 xing4 lian4 shi3 ji2 da4 tu2 sha1] 纳粹德国同性恋史及大屠杀 Scoville-Skala (S) [shi3 gao1 wei2 er3 zhi3 biao1] 史高维尔指标 Second Messenger [di4 er4 xin4 shi3] 第二信使 segeln, ein Segelschiff fahren (V) [jia4 shi3 fan2 chuan2] 驾驶帆船 Segeln, Segelboot führen (S) [fan2 chuan2 jia4 shi3] 帆船驾驶 seine Kräfte anstrengensich anstrengen, sich ins Zeug legen (V) [shi3 jin4] 使劲 seit Beginn der historischen Aufzeichnungen [you3 shi3 yi3 lai2] 有史以来 selbst jetzt [ji2 shi3 zai4 xian4 zai4] 即使在现在 selbst wenn [zong4 shi3] 纵使 selbst, selbst wenn, auch wenn, wenngleich, wenn (Konj) [ji2 shi3] 即使 Shakespeare in Love (Film) (Eig, Kunst) [sha1 weng1 qing2 shi3] 莎翁情史 Sharon Stone (Pers, 1958 - ) [sha1 lang3 shi3 dong1] 莎朗史东 Shi Dawei (Eig) [shi3 da4 wei4] 史大卫 Shi Jiuyong (Eig, Pers, 1926 - ) [shi3 jiu3 yong1] 史久镛 Shi Kefa (Eig, Pers, 1602 - 1645) [shi3 ke3 fa3] 史可法 Shi-ji 史記 [can2 shi3] 蚕史 Shibi Khan (Eig, Pers, - 619) [shi3 bi4 ke3 han4] 始毕可汗 Shigui (Eig, Fam) [shi3 gui1] 史龟 Shihuangdi (Eig, Pers, 259 - 210 v.Chr.)der erste Kaiser aus dem Hause der Ts'in (秦Qin) (Eig, Pers, 259 - 210 v.Chr.) [shi3 huang2 di4] 始皇帝 Shiji (Eig, Werk, Autor: Sima Qian) [shi3 ji4] 史记 Shixing (Ort in Guangdong) (Eig, Geo) [shi3 xing1] 始兴 Shrek – Der tollkühne Held < Filmtitel > (Eig, Werk) [shi3 rui4 ke4] 史瑞克 sich der vorherrschenden Meinung und Tendenz anpassen (V, Sprichw)sich opportunistisch verhalten (V, Sprichw) [kan4 feng1 shi3 duo4] 看风使舵 sich verhärten (V)verhärtet (Adv) [shi3 ying4 hua4] 使硬化 sich versprechen, ein unbedachtes Wort (V) [shi3 kou3] 矢口 sicherer Umgang mit (S) [an1 quan2 shi3 yong4] 安全使用 Simon Smith Kuznets (Eig, Pers, 1901 - 1985) [xi1 meng2 shi3 mi4 si1 ku4 zi1 nie4 ci2] 西蒙史密斯库兹涅茨 Smith [shi3 mi4 si1] 史密斯 Smith (S)Smith (englisch smith = Schmied) ist der häufigste Nachname des englischsprachigen Raumes. [shi3 mi4 si1 xing4 shi4] 史密斯姓氏 Smith Barney (Org) [shi3 mi4 si1 ba1 ni2 xi1 er3 sen1] 史密斯巴尼希尔森 Smith College (Geo) [shi3 mi4 si1 xue2 yuan4] 史密斯学院 Smiths (S, Mus) [shi3 mi4 si1 yue4 dui4] 史密斯乐队 Smithsonian Institution (S) [shi3 mi4 sen1 ni2 xue2 hui4] 史密森尼学会 Smithsonian Institution (S) [shi3 mi4 sen1 xue2 hui4] 史密森学会 Snuppy [shi3 na4 bi3] 史纳比 so dass [hao3 shi3] 好使 so folgt。。。, dass。。。 (V) [ke3 shi3] 可使 Someday's Dreamers [mo2 fa3 shi3 di4 tiao2 jian4] 魔法使的条件 Sonderbotschafter (S) [te4 bie2 da4 shi3] 特别大使 Sonderbotschafter (S) [wu2 ren4 suo3 da4 shi3] 无任所大使 Sonderbotschafter (S) [xun2 hui2 da4 shi3] 巡回大使 souverän (Adj) [xing2 shi3 zhu3 quan2] 行使主权 Sozialgeschichte (S) [she4 hui4 li4 shi3] 社会历史 Spalt (S)spachteln (V) [shi3 guang1 hua5] 使光滑 Spaltenvektor (S, Math) [lie4 shi3] 列矢 speicheln (V) [shi3 fen1 mi4 tuo4 ye4] 使分泌唾液 Spike (S) [shi3 bu4 neng2 shi3 yong4] 使不能使用 sprenkeln (V) [shi3 zhan1 shang4 ban1 dian3] 使粘上斑点 Spuren der Vergangenheit (S, Gesch) [li4 shi3 liu2 xia4 de5 zu2 ji1] 历史留下的足迹 Sputnikschock [shi3 po1 ni2 ke4 wei1 ji1] 史泼尼克危机 Square Enix (Org) [shi3 ke4 wei1 er3 ai4 ni2 ke4 si1] 史克威尔艾尼克斯 Stabæk IF [shi3 da2 bi3 ke4] 史达比克 Stadt- Gemeinde Bodennutzungssteuer (Eig, Wirtsch) [cheng2 zhen4 tu3 di4 shi3 yong4 shui4] 城镇土地使用税 Stadtbaugeschichte (Gesch) [cheng2 shi4 shi3] 城市史 Stammaktie (S) [yuan2 shi3 gu3] 原始股 Stammherr (S) [shi3 zu3] 始祖 ständige Erneuerung der Erzeugnisse (S) [bu4 duan4 shi3 chan3 pin3 tui1 chen2 chu1 xin1] 不断使产品推陈出新 Stanford University [shi3 dan1 fu2 da4 xue2] 史丹福大学 Stanford University (Eig) [shi3 dan1 fu2 da4 xue2] 史丹佛大学 Stanley Cup (Sport) [shi3 dan1 li4 bei1] 史丹利盃 Stanley Cup (Sport) [shi3 tan3 li4 bei1] 史坦利盃 Stanley Park [shi3 dan1 li4 gong1 yuan2] 史丹利公园 Stanley Rossiter Benedict (Eig, Pers, 1884 - 1936) [shi3 dan1 li4 luo2 si1 te4 ben3 ni2 di2] 史丹利罗斯特本尼迪 Stapelabfahrt (V) [zhi3 dui1 shi3 chu1] 纸堆驶出 stärken (V) [shi3 jing1 li4 chong1 pei4] 使精力充沛 stärken (V) [shi3 qiang2 zhuang4] 使强壮 starten (V) [shi3 fa1] 始发 Startmenü (S, EDV) [kai1 shi3 cai4 dan1] 开始菜单 Startschaltfläche (S) [kai1 shi3 an4 niu3] 开始按钮 Startschuss (S) [kai1 shi3 xin4 hao4] 开始信号 Startseite (S) [kai1 shi3 ye4] 开始页 Stasi (Abk. für Staatssicherheit, DDR) (S, Gesch) [shi3 ta3 xi1] 史塔西 Staten Island (Eig, Geo) [shi3 tai4 deng1 dao3] 史泰登岛 Staupe (S) [shi3 fa1 kuang2] 使发狂 Stavanger (Stadt in Norwegen) (Eig, Geo) [shi3 ta3 wan4 ge2] 史塔万格 Stefanie Graf (Eig, Pers, 1969 - ) [shi3 dai4 fei1 ge2 la1 fu2] 史黛菲格拉芙 Stejneger-Schnabelwal (Bio) [shi3 shi4 zhong1 hui4 jing1] 史氏中喙鲸 Stephan [shi3 ti2 fen1] 史提芬 Stephen (Stefan) (Eig, Vorn) [shi3 di4 fen1] 史帝芬 Stephen A. Cook (EDV) [shi3 ti2 fen1 gu3 ke4] 史提芬古克 Stephen Covey (Eig, Pers, 19 - 19) [shi3 di4 fen1 ke1 wei2] 史蒂芬柯维 Stephen Harper (Eig, Pers, 1959 - ) [shi3 di4 fen1 ha1 po4] 史蒂芬哈珀 Stephen Hawking (Eig, Pers, 1942 - ) [shi3 ti2 fen1 huo4 jin1] 史提芬霍金 Stephen Hendry (Eig, Pers, 1969 - ) [shi3 di4 fen1 heng1 dei3 li4] 史蒂芬亨得利 Stephen L. Adler (Eig, Pers, 1939 - ) [shi3 di4 wen2 a1 de2 lei1] 史蒂文阿德勒 Stephen Pearl Andrews (Eig, Pers, 1812 - 1886) [shi3 di4 fen1 pi2 er3 an1 de2 lu3 si1] 史蒂芬皮尔安德鲁斯 Stephen Smale (Eig, Pers, 1930 - ) [shi3 ti2 fen1 si1 mei2 er3] 史提芬斯梅尔 Steve Davis (Eig, Pers, 1957 - ) [shi3 di4 fu1 dai4 wei2 si1] 史蒂夫戴维斯 Steve Howe [shi3 di4 fu1 hao2] 史蒂夫豪 Steve Jobs (Eig, Pers, 1955 - ) [shi3 di4 fu1 jiao1 bu4 si1] 史蒂夫乔布斯 Steve Stevens (Eig, Pers, 1959 - ) [shi3 di4 fu1 shi3 di4 wen2 si1] 史蒂夫史蒂文斯 Steven George Gerrard (englischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1980 - ) [shi3 di4 fen1 qiao2 zhi4 jie2 la1 de2] 史蒂芬乔治杰拉德 Steven Gerrard (Eig, Pers, 1980 - ) [shi3 ti2 fen1 xie4 la1 te4] 史提芬谢拉特 Steven Gerrard (englischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1980 - ) [shi3 di4 wen2 jie2 la1 de2] 史蒂文杰拉德 Steven Reid (Eig, Pers, 1981 - ) [shi3 ti2 fen1 lie4 te4] 史提芬列特 Steven Soderbergh [shi3 di4 wen2 suo3 de2 bo2 ge2] 史蒂文索德伯格 Steven Spielberg (*1946) (Eig) [shi3 di4 fen1 shi3 pi3 bo2] 史帝芬史匹柏 Stevenson (S) [shi3 di4 wen2 sen1] 史蒂文森 Stevie Wonder (Eig, Pers, 1950 - ) [shi3 ti2 fu1 wang1 da2] 史提夫汪达 Stimmenrecorder (engl: Cockpit Voice Recorder, CVR) (S, Tech) [jia4 shi3 cang1 lu4 yin1 qi4] 驾驶舱录音器 Stirling (S, Geo) [shi3 te4 ling2] 史特灵 Strähn (S) [shi3 cheng2 yi1 juan3 yi1 juan3] 使成一卷一卷 Strassburg [shi3 te4 la1 si1 bao3] 史特拉斯堡 Strømsgodset IF [shi3 zhuo2 jia1 si1 te4] 史卓加斯特 subordiniert [shi3 fu2 cong2] 使服从 subordiniert [shi3 ju1 yu2 xia4 wei4] 使居于下位 subordiniert [shi3 yi1 lai4] 使依赖 Sumerer (S)sumerisch (Adj) [su1 mei3 er3 kai1 shi3 shuai1 luo4] 苏美尔开始衰落 Swasiland [shi3 wa3 ji4 lan2] 史瓦济兰 Sylvester Stallone (Eig, Pers, 1946 - ) [shi3 tai4 long2] 史泰龙 sympathisch (Adj) [shi3 ren2 you3 tong2 gan3] 使人有同感 Takashi Miike (Eig, Pers, 1960 - ) [san1 chi2 chong2 shi3] 三池崇史 Takashi Sorimachi (Eig, Pers, 1973 - ) [fan3 ting3 long2 shi3] 反町隆史 Taskleiste und Schaltfläche „Start“, Taskleiste und Startschaltfläche (S) [ren4 wu5 lan2 he2 kai1 shi3 an4 niu3] 任务栏和开始按钮 Taskleiste und Startmenü (EDV) [ren4 wu5 lan2 he2 kai1 shi3 cai4 dan1] 任务栏和开始菜单 Technikgeschichte (Gesch) [ji4 shu4 shi3] 技术史 Terrakottaarmee [qin2 shi3 huang2 bing1 ma3 yong3] 秦始皇兵马俑 Testfahrt (S) [xing2 shi3 shi4 yan4] 行驶试验 Tibetische Geschichte (S, Gesch) [xi1 zang4 li4 shi3] 西藏历史 Todesengel (S) [si3 wang2 tian1 shi3] 死亡天使 tönender Pfeil; Vorbote (S) [hao1 shi3] 嚆矢 Treibhausgas-Emission (S, Chem) [wen1 shi4 xiao4 ying4 qi4 ti3 de5 shi3 ming4] 温室效应气体的使命 trotzdem [ji2 shi3 ru2 ci3] 即使如此 trübe [shi3 an4 dan4] 使暗淡 trübe [shi3 hun2 zhuo2] 使浑浊 trübemisten (V) [shi3 mo2 hu5] 使模糊 Trunkenheit am Steuer, Alkohol am Steuer (S)betrunken Auto fahren (V)fahren unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen und Medikamenten (V) [zui4 jiu3 jia4 shi3] 醉酒驾驶 tun (V)veranlassen (V) [shi3 xing2] 使行 überbeanspruchen (V) [shi3 yong4 guo4 du4] 使用过度 Überbeanspruchung (S)überbeanspruchen (V) [guo4 du4 shi3 yong4] 过度使用 überhaupt nicht daran denken können (V) [shi3 liao4 bu4 ji2 de5] 始料不及的 überraschen [shi3 chi1 jing1] 使吃惊 überraschen (V)überraschend (V) [shi3 gan3 dao4 yi4 wai4] 使感到意外 übersättigen (V) [shi3 guo4 du4 bao3 he2] 使过度饱和 überschwemmen (V)voll stopfen (V)vollstopfen (V) [shi3 chong1 man3] 使充满 überwältigen (V) [shi3 ren2 gan3 dong4] 使人感动 überzeugen [shi3 xin4 fu2] 使信服 überzeugen (V) [shi3 xiang1 xin4] 使相信 um zu (V) [yi3 shi3] 以使 umfahren (V) [rao4 kai1 xing2 shi3] 绕开行驶 Umformer (S) [shi3 bian4 hua4 de5 ren2] 使变化的人 umgesetzt (V)umsetzen (V) [shi3 zhuan3 huan4] 使转换 umwandeln (V) [shi3 bian4 hua4] 使变化 UN-Mission [lian2 he2 guo2 shi3 tuan2] 联合国使团 Unbefleckte Empfängnis (S) [sheng4 mu3 wu2 yuan2 zui4 shi3 tai1 jie2] 圣母无原罪始胎节 unbeirrbare Entschlossenheit geloben (V) [shi3 zhi4 bu4 yu2] 矢志不渝 unbemannt (Adj) [wu2 ren2 jia4 shi3] 无人驾驶 Unerfahrenheit (S) [bu4 xi2 guan4 shi3 yong4] 不习惯使用 unerwarteterweise, entgegen allen Erwartungen (Sprichw) [gui3 shi3 shen2 chai1] 鬼使神差 ungebeten (Adj) [wei4 shou4 zhi3 shi3] 未受指使 unhandlich (Adj) [nan4 shi3 yong4] 难使用 University of Strathclyde [shi3 te4 la1 si1 ke4 lai2 de2 da4 xue2] 史特拉斯克莱德大学 UNO-Botschafter (S) [lian2 he2 guo2 da4 shi3] 联合国大使 unschlagbar (Adj) [nan4 shi3 wu2 xiao4] 难使无效 unterhalten, belustigen [shi3 yu2 le4] 使娱乐 unterwandern (V) [shi3 chuan1 tou4] 使穿透 unterwandern (V) [shi3 shen4 tou4] 使渗透 unterwandern (V) [shi3 tou4 guo4] 使透过 unterziehen (V) [shi3 cheng2 shou4] 使承受 unvollständig [cai2 kai1 shi3] 才开始 Ur..., Ausgangs-, erstens (S)primär (Adj)primitiv (Adj)uranfänglich (Adj)urzeitlich (Adj) [yuan2 shi3] 原始 Ureinwohner (S) [yuan2 shi3 ju1 min2] 原始居民 Urgesellschaft (S, Gesch) [yuan2 shi3 she4 hui4] 原始社会 Urheber einer Freveltat; jd, der als erster einer üblen Tat den Weg ebnet (S) [shi3 zuo4 yong3 zhe3] 始作俑者 Urmensch(en), Hominide (S) [yuan2 shi3 ren2] 原始人 Urschrei (S) [yuan2 shi3 de5 jiao4 han3] 原始的叫喊 ursprüngliche Akkumulation [yuan2 shi3 ji1 lei3] 原始积累 Ursprünglichkeit (S) [yuan2 shi3 shi2 qi1] 原始时期 Urwald (S) [yuan2 shi3 lin2] 原始林 Urzeit (S) [yuan2 shi3 shi2 dai4] 原始时代 US-Botschaften (S, Geo) [mei3 guo2 da4 shi3 guan3] 美国大使馆 User Agent [shi3 yong4 zhe3 zhong1 jie4] 使用者中介 Vektor (Phys) [shi3 liang4] 矢量 Vektorfont (EDV) [shi3 liang2 zi4 ti3] 矢量字体 Vektorgrafik (S) [shi3 liang4 tu2] 矢量图 Vektorrechner (S) [shi3 liang2 ji4 suan4 ji1] 矢量计算机 Vektortechnik (S, Phys) [shi3 liang4 ji4 shu4] 矢量技术 Veranstaltungsbeginn (S) [huo2 dong4 kai1 shi3] 活动开始 verargerregen (V)verärgert (V) [shi3 nao3 nu4] 使恼怒 verbeulen (V) [shi3 ao1 xia4] 使凹下 verbiegen (V)verschlechtern (V) [shi3 bian4 huai4] 使变坏 verbittern (V)verbittert (Adj) [shi3 you1 fen4] 使忧愤 verbittert seinverbittern (V) [shi3 fen4 shi4 ji2 su2] 使愤世嫉俗 verbitterverbittertdemütigen (V)verbittern (V)demütig (Adj) [shi3 ku3 nao3] 使苦恼 verblüffen (V) [shi3 jing1 dai1] 使惊呆 verblüffen (V) [shi3 jing1 e4] 使惊愕 verblüffen (V) [shi3 mu4 deng4 kou3 dai1] 使目瞪口呆 Verbrauchsmenge (S) [shi3 yong4 liang4] 使用量 verdreifachen (V) [shi3 bian4 cheng2 san1 bei4] 使变成三倍 verdreifachen (V) [shi3 zeng1 jia1 liang3 bei4] 使增加两倍 verdumm [shi3 yu2 dun4] 使愚钝 verdummen (V) [shi3 wu2 zhi1] 使无知 vereinen (V)vereint (V) [shi3 tiao2 he2] 使调和 vereinheitlich (Adj) [shi3 biao1 zhun3 hua4] 使标准化 vereinigen (V) [shi3 yi1 zhi4] 使一致 verfahren (V) [shi3 cuo4 dao4 lu4] 驶错道路 Verfahren zur Prüfung und Genehmigung einleiten (V) [kai1 shi3 shi2 xing2 shen3 pi1 cheng2 du4] 开始实行审批程度 verfärben (V) [shi3 tuo1 se4] 使脱色 verfeinern (V, Ess) [shi3 jing1 zhi4] 使精致 verflüssigen (V) [shi3 bian4 wei2 ye4 ti3] 使变为液体 Vergangenheit und Gegenwart [li4 shi3 he2 xian4 zhuang4] 历史和现状 vergärt (Adj)vergoren (Adj) [shi3 bian4 suan1] 使变酸 vergärt (Adj)vergoren (Adj) [shi3 fa1 jiao4] 使发酵 vergesellschaften, Vergesellschaftung (S) [shi3 she4 hui4 hua4] 使社会化 vergiften (V) [shi3 ren2 hun1 mi2] 使人昏迷 vergrätzen (V) [shi3 bu4 gao1 xing4] 使不高兴 Verkaufsstart [fa1 shou4 kai1 shi3 xiao1 shou4] 发售开始销售 Verkehrsgeschichte (S, Gesch) [jiao1 tong1 shi3] 交通史 verkehrssicher [shi4 he2 dao4 lu4 shang4 shi3 yong4] 适合道路上使用 Verkehrsteilnehmer, Verkehrsteilnehmerin (S) [dao4 lu4 shi3 yong4 zhe3] 道路使用者 Verkehrstüchtigkeit (S) [che1 liang4 de5 jia4 shi3 xing4 neng2] 车辆的驾驶性能 verkleinern (V) [shi3 bian4 xiao3] 使变小 verknüpfen (V) [shi3 lian2 xi4 qi3 lai5] 使联系起来 verknüpfen (V)zusammenschweißen (V) [shi3 jie2 he2] 使结合 verkörpernkonkretisieren (V) [shi3 ju4 ti3 hua4] 使具体化 verleiten (V) [you4 shi3] 诱使 vernünftige Verwendung, Fair Use [he2 li3 shi3 yong4] 合理使用 verpflichten (V) [shi3 cheng2 dan1 yi4 wu4] 使承担义务 verräuchern (V) [shi3 mao4 yan1] 使冒烟 versagen (V) [bu4 ting1 shi3 huan4] 不听使唤 verschärfen (V) [shi3 jian1 rui4 hua4] 使尖锐化 Versinus (versin) (S, Math) [zheng4 shi3] 正矢 versöhnen (V) [shi3 he2 hao3] 使和好 verstärken (V) [shi3 ying4] 使硬 verstümmeln (V) [shi3 bu4 wan2 zheng3] 使不完整 verstümmeln (V) [shi3 can2 fei4] 使残废 vervollständigen (V) [shi3 wan2 zheng3] 使完整 verwässern (V) [shi3 zou3 yang4] 使走样 verweisen (V) [shi3 zhu4 yi4] 使注意 verwirren (V) [shi3 bu4 zhi1 suo3 cuo4] 使不知所措 verwirren (V) [shi3 kun4 huo4] 使困惑 verzerrtMetamorphose (S)Umformung (S)umformen (V)verzerren (V) [shi3 bian4 xing2] 使变形 verzerrtverzerren (V) [shi3 nan2 kan4] 使难看 verzerrtverzerren (V) [shi3 shi1 zhen1] 使失真 Verzicht auf den Ersteinsatz [bu4 shou3 xian1 shi3 yong4] 不首先使用 viele Fragen offenlassen (S) [shi3 xu3 duo1 wen4 ti2 xuan2 gua4 er2 wei4 jue2] 使许多问题悬挂而未决 visualiesieren (V) [shi3 cheng2 wei2 kan4 de5 jian4 de5] 使成为看的见的 voll stopfen (V)vollstopfen (V) [shi3 chong1 xie3] 使充血 voll stopfen (V)vollstopfen (V) [shi3 yong1 sai1] 使拥塞 vom Anfang bis zum Ende [cong2 shi3 zhi4 zhong1] 从始至终 vom Anfang bis zum Ende [zi4 shi3 zhi4 zhong1] 自始至终 von seinen (Amts-)Befugnissen Gebrauch machen (V)ein Amt ausüben (V)fungieren (V) [xing2 shi3 zhi2 quan2] 行使职权 von vorn anfangen (V) [cong2 tou2 kai1 shi3] 从头开始 von vornherein [yi1 kai1 shi3] 一开始 vorbeifahren, überholen (V) [shi3 guo4] 驶过 Vorfahrt (S) [you1 xian1 xing2 shi3 quan2] 优先行使权 Vorgeschichte (S, Gesch) [shi3 qian2 shi3] 史前史 Vorlesungen über die Philosophie der Geschichte (Eig, Werk) [zhe2 xue2 shi3 jiang3 yan3 lu4] 哲学史讲演录 Vorsitzender des Zensorrats (S) [du1 yu4 shi3] 都御史 Vorspannung (S) [shi3 cun2 pian1 jian4] 使存偏见 Vorzeit (S) [shi3 qian2 shi2 dai4] 史前时代 Wagenlenker (S) [qi4 che1 jia4 shi3 yuan2] 汽车驾驶员 wandeln (V) [shi3 qi3 bian4 hua4] 使起变化 wärmen (V) [shi3 nuan3 he2] 使暖和 wärmen (V) [shi3 wen1 nuan3] 使温暖 warmlaufen (V) [shi3 guo4 re4] 使过热 was zu einem Totalschaden am Fahrzeug führte [zhi4 shi3 gai1 che1 zhuang4 hui3] 致使该车撞毁 Wedding Peach [ai4 tian1 shi3 chuan2 shuo1] 爱天使传说 wegschicken (V) [zhi1 shi3] 支使 Weihnachtsengel (S) [sheng4 dan4 tian1 shi3] 圣诞天使 weiterfahren (V) [ji4 xu4 xing2 shi3] 继续行驶 Weiterverwendung (S) [jiao1 ti2 shi3 yong4] 交替使用 wellen (V) [shi3 qi3 cao2] 使起槽 wellen (V) [shi3 qi3 lang4] 使起浪 Wellenvektor [bo1 shi3] 波矢 wenn ja, ...; angenommen, dass es so ist... [jia3 shi3 shi4] 假使是 Werk (S) [yi4 shi3] 役使 Wiederaufnahme (S) [chong2 xin1 kai1 shi3] 重新开始 wiederbenutzen [zai4 shi3 yong4] 再使用 wiedervereinigen (V) [shi3 chong2 xin1 lian2 he2] 使重新联合 wiedervereinigen (V) [shi3 chong2 xin1 tong3 yi1] 使重新统一 wiederverwenden, wiederaufbereiten, wiederverwerten, recyceln (V) [xun2 huan2 shi3 yong4] 循环使用 William Skate (Eig, Pers, 1952 - 2006) [bi4 er3 shi3 kai3 te4] 比尔史凯特 Wirtschaftsgeschichte (Wirtsch) [jing1 ji4 shi3] 经济史 Wissenschaftsgeschichte [ke1 xue2 ji4 shu4 shi3] 科学技术史 Wissenschaftsgeschichte [ke1 xue2 shi3] 科学史 Wissenschaftsgeschichte [zi4 ran2 ke1 xue2 shi3] 自然科学史 Wissenschaftsgeschichte (Gesch) [ke1 ji4 shi3] 科技史 wundern (V) [shi3 jing1 qi2] 使惊奇 wundern (V) [shi3 jing1 yi4] 使惊异 zähmen (V) [shi3 shun4 cong2] 使顺从 zähmen (V) [shi3 ting1 cong2] 使听从 zeigen (V) [kai1 shi3 gan1] 开始干 Zeitalter (S, Gesch) [li4 shi3 shi2 qi1] 历史时期 Zensor am kaiserlichen Hofe (S) [shi4 yu4 shi3] 侍御史 zentriertzentrieren (V) [shi3 ji2 zhong1 dao4 yi1 dian3] 使集中到一点 zerklüften (V) [shi3 fen1 lie4] 使分裂 Zero no Tsukaima (dt: „Zeros Vertrauter“, japanisches Anime und Manga) (Eig, Werk) [ling2 zhi1 shi3 mo2] 零之使魔 zertrümmern (V) [shi3 po4 huai4] 使破坏 Zofe (S) [shi3 nü3] 使女 zu Beginn, zu Anfang, als ... begann [kai1 shi3 de5 shi2 hou4] 开始的时候 zu meiner Überraschung [shi3 wo3 jing1 qi2 di2 shi4] 使我惊奇的是 zufrieden stelle (S)lang (V)lange (V)langen (V)langt (V)zufriedenstellen (V) [shi3 man3 zu2] 使满足 zufrieden stelle (S)zufriedenstellen (V) [shi3 man3 yi4] 使满意 zufügen (V) [shi3 zao1 shou4] 使遭受 zünden (V) [shi3 bao4 zha4] 使爆炸 zur Zielscheibe werden (S) [zhong4 shi3 zhi1 di4] 众矢之的 zurückfahren (V) [shi3 hui2] 驶回 zurückweisen (V) [shi3 tui4 hui2 yuan2 de5] 使退回原地 zutreffen (V) [shi3 shi4 yong4] 使适用 zweckentfremden (V) [bu4 qia4 dang4 de5 shi3 yong4] 不恰当地使用 