true, real, actual, very, (ammunition) live * ☊ 103

Deu	Eng	Vie
Das ist toll!	That's great!	Thật tuyệt!
Das geht leider nicht.	Unfortunately, it's not possible.	Thật không may, nó không thể.
Ich bin arbeitslos.	I'm unemployed.	Tôi thất nghiệp.
Ich kann leider nicht kommen.	Unfortunately, I can't come.	Thật không may, tôi không thể đến.
Ich schaffe es leider nicht.	Unfortunately, I can't make it.	Thật không may, tôi không thể làm được.
Ich kann leider nicht kommen.	Unfortunately, I can't come.	Thật không may, tôi không thể đến.
Ich schaffe es leider nicht.	Unfortunately, I can't make it.	Thật không may, tôi không thể làm được.
Das ist süß.	It's sweet.	Thật ngọt ngào.
der Gürtel	belt	thắt lưng
Ich habe Krämpfe.	I have menstrual cramps.	Tôi bị co thắt kinh nguyệt.
die Wehen	contractions	sự co thắt
die Möbel	furniture	đồ nội thất

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
024	Vâng, hôm nay nóng thật.	Yes, today it’s really hot.	Ja, heute ist es wirklich heiß.
049	Nhớ đến ca vát, thắt lưng / dây lưng, áo khoác.	Remember to take ties, belts and sports jackets.	Denk an die Krawatten, die Gürtel, die Sakkos.
057	Tôi thất nghiệp một năm rồi.	I have already been unemployed for a year.	Ich bin schon ein Jahr arbeitslos.
057	Ở nước này có nhiều người thất nghiệp quá.	There are too many unemployed people in this country.	In diesem Land gibt es zu viele Arbeitslose.
083	Anh ấy đã không có thành công, mà lại thất bại.	He had no success, only failure.	Er hatte keinen Erfolg, sondern Misserfolg.
092	Đừng bao giờ không thành thật!	Never be dishonest!	Sei nie unehrlich!
092	Hãy luôn thật thà!	Always be honest!	Sei immer ehrlich!
093	Thật à?	Really?	Wirklich?
093	Tôi thấy rằng ông ấy quả thật rất đẹp trai.	I find him very handsome.	Ich finde, dass er sogar sehr gut aussieht.
093	Bạn thật nghĩ vậy sao?	Do you really think so?	Glauben Sie wirklich?
095	Liệu anh ấy có nói thật không?	Maybe he tells me the truth?	Ob er wohl die Wahrheit sagt?
095	Liệu anh ấy có thực sự thích / thương tôi thật không?	Does he really like me?	Ob er mich wohl wirklich mag?
098	Theo tôi biết, anh ấy đang thất nghiệp.	As far as I know, he is unemployed.	Soweit ich weiß, ist er arbeitslos.

Glossika	Vie	Eng
673	Hôm qua tôi tỉnh dậy sớm. Buổi sáng thật là đẹp. +	I woke up early yesterday. It was a beautiful morning.
1474	Cậu nên ăn thật nhiều hoa quả và rau. +	You should eat plenty of fruit and vegetables.
1514	Hassan không hiểu nhiều tiếng Anh. Cậu phải nói thật chậm với anh ấy. +	Hassan doesn't understand much English. You have to speak very slowly to him.
1715	Chúng tôi đã ở trong một khách sạn rất tuyệt. - Thật á? Có bể bơi trong đó không. +	We stayed at a very nice hotel. — Really? Was there a swimming pool?
1830	Nadya đã chai tuần trước. - Rồi à? Thật không? +	Nadya got married last week. — She did? Really?
1891	Tôi nghĩ cậu nên để tóc thật ngắn vào. +	I think you should get your hair cut really short.
1985	Valerie đã thất bại trong việc tạo ấn tượng tốt trong buổi phỏng vấn xin việc. +	Valerie failed to make a good impression at the job interview.
2078	Nói ra điều đó thật ngu xuẩn. Tôi đã nói mà không suy nghĩ. +	It was a stupid thing to say. I said it without thinking.
2098	Cậu nên xin lỗi vì không nói thật. +	You should apologize for not telling the truth.
2155	Cậu thật tốt bụng khi đưa tôi tới vịnh. +	It was nice of you to take me to the airport.
2156	Lệ Đình thật dại dột khi bỏ việc trong khi cô ấy đang cần tiền. +	It's foolish of Liting to quit her job when she needs the money.
2157	Tôi nghĩ thật bất công khi anh ấy phê phán tôi. +	I think it was very unfair of him to criticize me.
2210	Bị thất quản lý khiến anh ấy không có nhiều tiền. +	Being unemployed means he doesn't have much money.
2297	Cuộc sống sẽ suôn sẻ nếu cậu có việc làm nhưng mọi việc không dễ dàng như vậy đối với người thất quản lý. +	Life is all right if you have a job, but things are not so easy for the unemployed.
2373	Thật xấu hổ khi căn hộ không có chỗ đỗ xe riêng. +	It's a shame that the apartment doesn't have its own parking space.
2530	Wilma làm việc trong một công ti làm đồ nội thất. +	Wilma works for a company that makes furniture.
2793	Cậu thật tốt bụng khi giúp đỡ tôi. Tôi thực sự đề cao việc đó. +	It was really kind of you to help me. I really appreciate it.
2897	Thật kinh khủng khi một số người đang chết vì đói trong khi những người khác ăn quá nhiều. +	It's terrible that some people are dying of hunger while others eat too much.
2899	Bài nói bằng tiếng Anh của cô ấy thật hoàn hảo nên tôi ca ngợi cô ấy mãi. +	Her speech in English was impeccable, so I complimented her afterwards.
2960	Vì thế anh ấy đã kiện và được đền bù cho tổn thất về danh tiếng của anh ấy. +	So he sued and was awarded compensation for damage to his reputation.

Duolingo	Vie	Eng
	thắt lưng +	belt
	Bạn thật đặc biệt. +	You are really special.
	Cái điện thoại thật tiện lợi. +	The phone is really handy / convenient.
	Tôi không nghĩ họ thất bại. +	I do not think they fail.
	thất bại +	fail
	Thật ư? +	Really? (1)
	Thật không? +	Really (2)
	Cô ấy có một con ngựa màu hồng ư?Thật không +	She has a pink horse? Really?
	Bạn muốn biết sự thật không? +	Do you want to know the truth?
	Sự thật là gì? +	What is the truth?
	sự thật +	truth
	thật +	true, real
	Tôi nhận ra sự thật. +	I realize the truth.
	Cô ấy không phát hiện sự thật này ư? +	She does not discover this truth?
	Tôi đối mặt sự thất bại. +	I face (the) failure.
	Tôi không muốn đối mặt gia đình của tôi sau khi tôi thất bại. +	I do not want to face my family after I fail.
	Họ muốn tìm ra sự thật về tôi. +	They want to find (out) the truth about me.
	Bạn sẽ thất bại trừ khi bạn cố gắng. +	You will fail unless you try.
	Một người lười biếng sẽ hoàn toàn thất bại. +	A lazy person will completely fail.
	Cuối cùng, họ thất bại. +	Finally they fail.
	Tôi suýt thất bại. +	I almost fail.
	Sự kiên nhẫn thật sự cần thiết. +	Patience is really necessary.
	Anh ấy không thật sự hoàn hảo. +	He is not really perfect.
	thật sự +	really
	Tôi đã thật sự hạnh phúc cho đến khi tôi gặp bạn. +	I was really happy until I meet you.
	Mọi thành công bắt đầu từ thất bại. +	Every success begind from failure.
	Cô ấy sẽ thất bại bởi vì cô ấy đã đầu tư vào tiệm bánh của họ. +	She will fail, because she invested in their bakery.
	Tôi đã làm cậu bé thất vọng. +	I disappointed the little boy.
	thất vọng +	disappointed
	Thật đau đớn! +	so painful
	Họ cảm thấy thất vọng về kết quả của cuộc bầu cử. +	They feel disappointed about the result of the election.
	Âm thanh của vĩ cầm thật là hay. +	The sound of the violin is really good.
	Với kinh nghiệm của anh ấy, chúng tô isẽ không thất bại. +	With his experience we will not fail.
	Bạn thật tuyệt vời! +	You are really wonderful!
	Thật là một thế giới tuyệt vời! +	What a wonderful world!
	Thành công của cô ấy thật đáng nể. +	Her success is so admirable.
	Thật là buồn! +	How sad!
	Những con chuột này thật dễ thương. +	These mice are really cute.
	Bạn phải thất bại để biết làm sao để chiến thắng. +	You have to fail to know how to win.
	không có thật +	unreal
	Những thiên thần thật sự tồn tại! +	Angels really exist.
	Căn phòng này thật bừa bãi. +	This room is so untidy.
	Không ai có thể bưng bít sự thật. +	No one can suppress the truth.
	Bạn thật là bẩn tính! +	You are really mean!

Langmaster	Vie	Eng
	Giao thông hôm nay thật kinh khủng +	The traffic was terrible today.
	Vâng làm ơn. Bạn thật tốt bụng. +	That would be very kind of you.
	Vâng làm ơn, thật tốt quá. +	Yes please, that would be lovely.
	Cảm ơn, thật tuyệt. +	Thank you, that would be great.
	Điều đó thật không công bằng. +	This is unfair.
	Điều đó thật không công bằng. +	I don't think this is fair.
	Thật là nhẹ nhõm. +	What a relief.
	Hãy chân thât! +	Be truthful!
	Đừng thất vộng! +	Don't be disappointed!
	Vui lòng thắt đây an toàn. +	Please fasten your seat belt
	Xin quý khách vui lòng thắt dây an toàn. +	Please fasten your seat belt
	Tôi thật sự xin lỗi. +	I'm terribly sorry.
	Tôi thật sự xin lỗi. +	I'm really sorry.
	Lạ thạt! +	That's strange!
	Thạt là ngớ ngẩn! +	What nonsense!
	Thật là li kì! +	What a thrill!
	Thật là nực cười! +	What a dope!
	Thật là thảm hại! +	What a miserable guy!
	Cuộc sống thật là phức tạp! +	Life is tough!
	Anh đùa dí dỏm thật đấy +	Your jokes are always witty.
	Thật là chán cho ông quá! +	What a piece of work!
	Giao thông hôm nay thật kinh khủng (khủng khiếp). +	The traffic was terrible today.
	Thành thật xin lỗi anh vì đã dể anh phải chờ lâu. +	I'm terribly sorry that I kept you waiting for so long.
	Tôi làm trong ngành nội thất. +	I'm in the furniture business.
	Tôi thất vọng lắm. +	I am disappointed
	Tôi thấy thật ngớ ngấn. +	I feel silly
	Cuộc sống thật quá nhàm chán. +	Life is boring
	Thật xin lỗi, nhà hàng chúng tôi hết món thịt bò quay rồi. +	I'm sorry, we're out of roast beef.
	Thật là nhẹ nhõm +	What a relief
	Thật là đúng lúc. +	In the nick of time.
	Thật là nhẹ nhõm +	What a relief!
	Thật tội nghiệp +	Poor thing
	Thật nhẽ nhõm +	What a relief!
	Thất bại hoàn toàn +	Down and out!
	Em thật tuyệt vời +	You're incredible
	Em thật tuyệt vời +	You're amazing
	Em thật quyến rũ +	You're are captivating
	Em thật hoàn hảo +	You're perfect
	Em thật tuyệt +	You're so awesome
	Thất bại là mẹ thành công +	The failure is the mother of success
	Nói gần nói xa chắng qua nói thật +	It's no use beating around the bush
	Thứ lỗi cho tôi vì tôi đã thất hứa. +	Forgive me for breaking my promise.
	Thật là bực mình quá mà. +	It's very annoying.
	Tôi rất thất vọng, tôi sẽ không quan tâm đến kết quả ra saonữa. +	I was so frustrated,I stopped caring about the outcome.
	Điều đó thực sự làm tổn thương tôi. Tôi rất thất vọng. +	That really hurt me. I'm so disappointed.
	Tôi thực sự thất vọng về bạn.Tôi không nghĩ bạn có thể hạ mình đến mức đó. +	I am really disappointed in you. I didn't know that you could stoop to that level.
	Thất là bực bội khi làm việc với anh ta. +	It's so frustrating working with hi.
	Thất dề dàng nổi cáu khi mọi thứ không công bằng. +	It's easy to get frustrated when things are not fair.
	Tôi điên lên mất, thực sự thất vọng. +	I'm really mad, just a bit disappointed.
	Thật là khổ sở! +	What a pain!
	Tôi rất thất vọng. +	I'm so frustrated.
	Mặt anh cũng dày thất đấy! +	You have a lot of nerve.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
				really	thật +
				indeed	thật +
				truly	thật +
				Mậc dù tôi không thích anh ấy, tôi thừa nhận anh ấy là một quản lý giỏi.	Although I don't like him, I admit that he is a good manager. +

Oxford 3000	Vie	Eng
	thật	actually
	thật	indeed
	thật	true
	thật	truly

ABC_VD	Vie	Deu
	đồ nội thất	Möbel
	sự thật	wahr
	thật tiếc	wie schade
	thật đẹp, đầy thẩm mỹ	geschmackvoll
	thất bại	Misserfolg
	thật, quá	extrem
	hồi hộp, thật hồi hộp	spannend
	thất bại	scheitern
	thất vọng	Enttäuschung
	mất, tổn thất	Verlust
	thất vọng	enttäuscht
	thắt dây bảo hiểm	sich anschnallen
	thật thà	Ehrlichkeit
	thật thà	ehrlich
	người thất bại	Versager
	tình trạng thất nghiệp	Arbeitslosigkeit
	thất nghiệp	arbeitslos
	nói dối, nói sai sự thật	lügen
	sự thất bại nặng nề, đổ bể	Fiasko
	thật thà, thành thật	aufrichtig
	sự thất bại, sự phá sản	Ruin
	cửa hàng bán đồ nội thất, cửa hàng đồ gỗ	Möbelgeschäft
	bị thất vọng	enttäuscht sein

ABCCD	Gb	Pin	Deu

Lektion	Vie	Deu
8 Im Hotel	Được chứ, thật tuyệt vời.	Selbstverständlich, das ist prima.
8 Im Hotel	Thật tuyệt, chị làm ơn đưa tôi chìa khóa?	Wunderbar, können Sie mir bitte den Schlüssel geben?
10 Die Wettervorhersage	Hôm qua thời tiết thật là đẹp và hôm nay trời cũng ấm.	Gestern war das Wetter wirklich schön und heute ist es auch warm.
12 Im Esszimmer	Em thật thích món này lắm.	Ich mag dieses Essen wirklich sehr.
14 Einkaufsliste	Danh sách món ăn dài thật.	Dies ist eine lange Essensliste.
15 Tri kocht für Trang	Buối tối hôm nay thật tuyệt vời đến nỗi họ quyết định gặp nhau hàng tuần.	Dieser Abend ist für beide so nett gewesen, dass sie sich entscheiden, dieses Treffen jede Woche zu wiederholen.
16 Das Apartment	Nhà của anh thật tuyệt. Mọi thứ trông rất gần gũi, không như ở khu tập thế tối thui nơi em đang ở.	Deine Wohnung ist toll, alles ist darin so freundlich, nicht wie in dem grauen Wohnheim, in dem ich lebe.
16 Das Apartment	Thật tuyệt vì được anh mời và được ăn những món ngon.	Es ist nett, eingeladen zu werden und tolles Essen zu bekommen.
19 An der Tankstelle	Thật không? Chuyện gì xảy ra vậy?	Wirklich? Was ist passiert?
19 An der Tankstelle	Thật may, bây giờ tôi phải rẽ trái.	Ich habe Glück, ich muss jetzt nach links fahren.
21 Einkaufen	Anh xem cái váy xem. Nó thật tuyệt. Anh thấy nó có hợp với em không?	Schau dir dieses Kleid an. Es ist fantastisch. Denkst du, es würde mir passen?
22 Neue Klamotten	Cái này thật vừa và bằng sợi cotton. Anh thích nó.	Dies ist bequem und reine Baumwolle. Ich mag es.
22 Neue Klamotten	Nó thật hợp với cái váy ngắn mới của em.	Sie würden zu meinem neuen Rock passen.
23 Essen kochen	Ôi, thật là kinh khủng.	Oh, das ist schrecklich.
28 Verirrt in Berlin	Thật tuyệt vời. Tôi cần đến Kreuzberg.	Das wäre wundervoll. Ich muss nach Kreuzberg.
31 Das Geburtstagsgeschenk	Ồ, tôi thật là ngốc. Cám ơn nhiều.	Oh, wie dumm von mir. Vielen Dank.
31 Das Geburtstagsgeschenk	Cám ơn anh. Anh thật là thông minh.	Vielen Dank. Du bist so clever.
34 Kino	Tiếc thật!	Wie schade!
38 Der Regentag	Chào Trang, thời tiết thật đẹp.	Hallo Trang, schönes Wetter!
38 Der Regentag	Xem ti vi thì thật tuyệt.	Es ist perfekt, um fernzusehen.
41 Der Mann im Zug	Thật là tuyệt. Chắc cô hạnh phúc lắm. Tôi không còn gia đình nữa.	Das ist sehr nett! Sie können glücklich sein. Ich habe keine Familie mehr.
43 Auf Wohnungssuche	Đúng, vị trí của căn hộ này thật lý tưởng.	Stimmt, die Lage der Wohnung ist ideal.
45 Jetzt wird eingerichtet!	Trang và Trí dọn vào căn hộ mới của họ, và giờ đây họ muốn sắp xếp các phòng thật đẹp.	Trang und Tri ziehen in ihr neues Apartment und möchten die Räume nun geschmackvoll einrichten.
45 Jetzt wird eingerichtet!	Em thấy thật đẹp, nếu chúng ta trải một tấm thảm trong phòng khách.	Ich fände es schön, wenn wir im Wohnzimmer einen Teppich ausrollen könnten.
46 Die Gebrauchsanweisung	Anh thấy thật dễ chịu, khi Trang giúp anh trong việc lắp ráp.	Er ist erleichtert, dass Trang ihm bei der Montage hilft.
46 Die Gebrauchsanweisung	Vâng. Ở đây nhìn thật lộn xộn.	Ja. Hier sieht es echt unordentlich aus.
48 Für Freunde kochen	Chúng ta dùng bộ dao nĩa thật đẹp cho khách, những giấy ăn trắng và những ly để uống rượu vang thật mới.	Für unsere Gäste nehmen wir das schöne Besteck, die weißen Servietten und die neuen Weingläser.
49 Im Fußballstadion	Trước khi bắt đầu họ đã tập rất nhiều để tránh sự thất bại.	Sie haben viel trainiert, um einen Misserfolg zu verhindern.
49 Im Fußballstadion	Phần lớn khán giả trong sân vận động gào và la hét thật to.	Im Stadion brüllt und pfeift die Mehrheit der Zuschauer extrem laut.
50 Ein Wochenende in den Bergen	Thật hồi hộp! Anh đã nghe về điều đó rồi.	Spannend! Davon habe ich auch schon gehört.
54 Vor dem Schlafengehen	Nhìn bầu trời kìa, mặt trăng thật sáng làm sao.	Schau mal zum Himmel, wie hell der Mond scheint.
54 Vor dem Schlafengehen	Mọi việc với anh thật chẳng đơn giản!	Mit dir ist es aber nicht einfach!
55 Die Fahrt ins Dorf	Chúng con không có đại dương cũng chẳng có bãi cát, nhưng có một khí hậu thật dễ chịu.	wir hatten zwar weder Ozean noch Sandstrand, aber dafür ein angenehmes Klima.
55 Die Fahrt ins Dorf	Vào mùa này mặt trời chiếu thậm chí thật thường xuyên.	Für diese Jahreszeit hat die Sonne sogar richtig oft geschienen.
57 Tris Fotos	Và những em nhỏ nhìn thật vui vẻ!	Die Kinder sehen aber fröhlich aus!
60 Die Meinungsverschiedenheit	Thế thì thật tốt.	Das wäre wirklich nett.
61 Liebeskummer	Chị ở một mình trong căn hộ của mình và cảm thấy thật cô đơn.	Ihre Schwester ist alleine in ihrer Wohnung und fühlt sich einsam.
61 Liebeskummer	Em thật sự thất vọng về anh ta.	Ich bin wirklich enttäuscht von ihm.
66 Im Wartezimmer	Trán anh thật nóng quá! Chúng ta phải đo nhiệt độ thôi!	Deine Stirn ist ja ganz heiß! Wir müssen Fieber messen!
66 Im Wartezimmer	Anh cảm thấy thật yếu ớt và tệ quá!	Ich fühle mich so schlapp und elend!
69 Der Autoverkauf	Sự bảo hiểm: Túi không khí, Nội thất bên trong: da (bị hư hỏng nhẹ);	Sicherheit: Airbag; Innenausstattung: Leder (leicht beschädigt);
71 Es war einmal …	Sự lựa chọn thật lớn.	Die Auswahl ist groß.
71 Es war einmal …	Thật khó mà tìm cái gì phù hợp.	Es ist schwer, etwas Passendes zu finden.
74 Sich kennen lernen	Đúng, và em cũng cười thật ngọt ngào.	Ja, und du hast auch so süß gelächelt.
75 Die Einladung	Anh thấy ý kiến của em thật hay, vì vậy chúng ta chẳng cần chữa gì nữa.	Deine Idee finde ich gut, da müssen wir gar nichts mehr korrigieren.
78 Musiker gesucht!	Điều này thật tuyệt vời!	Das klappt ja hervorragend!
79 Die Hochzeitsfeier	Nó bao trùm một không khí thật thoải mái.	Es herrscht eine gemütliche Atmosphäre.
82 Ein neues Leben	Tinh thần trong công ty của Trí thật tồi tệ.	Die Stimmung in Tris Firma ist schlecht.
82 Ein neues Leben	Nhiều nhân công có nguy cơ bị cắt giảm lương hoặc bị thất nghiệp.	Vielen Mitarbeitern drohen Gehaltskürzungen oder Arbeitslosigkeit.
83 Der Arbeitsmarkt	Thật chẳngcông bằng!	Wie ungerecht!
95 Gespräche 2	Anh / Chị thật chu đáo.	Das ist sehr nett von Ihnen.
96 Small Talk 3	Thời tiết hôm nay thật là kinh khủng.	Was für ein schreckliches Wetter heute!
96 Small Talk 3	Chúng ta thật là có may mắn với thời tiết. Bình thường vào mùa này trời lạnh hơn nhiều.	Wir haben wirklich Glück mit dem Wetter. Normalerweise ist es um diese Jahreszeit viel kälter.
96 Small Talk 3	Anh / Chị đã xem phim này chưa? Bộ phim này thật tuyệt vời.	Haben Sie diesen Film schon gesehen? Er ist fantastisch!
107 Bewerbungsgespräch 1	Vì sao anh / chị bị thất nghiệp một năm?	Warum waren Sie ein Jahr lang arbeitslos?
107 Bewerbungsgespräch 1	Trong thời gian thất nghiệp tôi đã học thêm ngành chuyên môn.	Während ich arbeitslos war, habe ich mich beruflich weitergebildet.
107 Bewerbungsgespräch 1	Trong năm tôi thất nghiệp, tôi đã sử dụng thời gian để học thêm nghề.	Das Jahr in dem ich arbeitslos war, habe ich genutzt um mich weiterzubilden.
108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị phản ứng thế nào trước thất bại?	Wie gehen Sie mit Misserfolg um?
111 Bürogespräch	Ai đã vẽ bản phác thảo này? Nó thật sự rất tốt!	Wer hat diesen Entwurf gezeichnet? Er ist wirklich gut geworden!
115 Abstimmung	Vì vậy chúng ta phải phản ứng thật nhanh.	Deshalb müssen wir schnell reagieren.
117 Diskussion	Dự án này đã bị thất bại.	Das Projekt ist gescheitert.
125 Kundenreklamation	Tôi viết thư này vì tôi rất thất vọng về dịch vụ của quý vị.	Ich schreibe Ihnen, weil ich von Ihrem Service sehr enttäuscht bin.
125 Kundenreklamation	Tôi đặc biệt thất vọng về chất lượng sản phẩm của quý vị.	Ich bin von der Qualität Ihrer Produkte schwer enttäuscht.

Topic	Subtopic	Deu	Eng
1-1. Person	Exercise 1-1-13	ehrlich	honest
2-3. Unfall	Exercise 2-3-4	Schaden	damage
12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-15	ausfallen	to drop out, be cancelled (fällt aus, fiel aus, ist ausgefallen)
13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-8	Arbeitslosigkeit	unemployment
13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-15	arbeitslos	unemployed
15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-5	beschädigen	to damage (beschädigt, beschädigte, hat beschädigt)
17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-3	Enttäuschung	disappointment
17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-6	enttäuschen	to disappoint (enttäuscht, enttäuschte, hat enttäuscht)
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-2	Wahrheit	truth
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-12	wahr	adj. true
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-13	tatsächlich	indeed
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-13	eigentlich	really, actually
20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-10	zwar	1. although, 2. namely

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-2	Die Möbel sind noch aus der Zeit um 1900. +	aus	The furniture is from around 1900.	Đồ nội thất từ khoảng năm 1900.
Exercise 1-3	Ich muss jetzt leider gehen. +	gehen*	I have to go now, unfortunately.	Tôi phải đi bây giờ, thật không may.
Exercise 1-6	Es macht Spaß, zusammen ein Picknick zu machen. +	es	It's fun to have a picnic together.	Thật thú vị khi cùng nhau đi dã ngoại.
Exercise 1-9	Mir fehlen die Worte. +	Wort	Words fail me.	Từ ngữ làm tôi thất vọng.
Exercise 1-9	Sie sind auch hier! So ein Zufall! +	so	They're here too! What a coincidence!	Họ cũng ở đây! Thật là một sự trùng hợp!
Exercise 2-7	Leider kann ich nicht kommen. Ich muss zum Arzt. +	leider	Unfortunately, I can't come. I need to see a doctor.	Thật không may, tôi không thể đến. Tôi cần gặp bác sĩ.
Exercise 2-9	Das ist schwer zu verstehen. +	sein*	That's hard to understand.	Thật khó hiểu.
Exercise 3-3	Leider habe ich keine Antwort bekommen. +	Antwort	Unfortunately, I didn't get an answer.	Thật không may, tôi đã không nhận được câu trả lời.
Exercise 4-5	Es ist zu schwer zu erklären. +	erklären	It's too hard to explain.	Thật khó giải thích.
Exercise 4-8	Was für ein süßes Baby! +	Baby	What a cute baby!	Thật là một đứa trẻ dễ thương!
Exercise 5-3	So ein Zufall, dass ich dich hier treffe. +	Zufall	It's so coincidental that I meet you here.	Thật trùng hợp khi tôi gặp bạn ở đây.
Exercise 5-4	Ich hoffe, es stimmt. +	hoffen	I hope it's true.	Tôi hy vọng nó là sự thật.
Exercise 5-4	Leider kann ich deine Einladung nicht annehmen. +	Einladung	Unfortunately, I cannot accept your invitation.	Thật không may, tôi không thể chấp nhận lời mời của bạn.
Exercise 5-5	Was für ein Gewitter. Hast du den Blitz gesehen? +	Blitz	What a thunderstorm. Did you see the lightning?	Thật là một trận bão. Bạn đã thấy sét sao?
Exercise 5-5	Vielen Dank für deine Hilfe. Das ist sehr lieb von dir. +	lieb	Thank you for your help. That's very kind of you.	Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn. Bạn thật tốt bụng.
Exercise 5-9	Es ist schön heute. +	schön	It's nice today.	Hôm nay thật tuyệt.
Exercise 6-3	Sein wirklicher Name war Müller. +	wirklich	His real name was Müller.	Tên thật của ông là Müller.
Exercise 6-3	Wirkliche Freunde sind selten. +	wirklich	Real friends are rare.	Bạn bè thật là hiếm.
Exercise 6-6	Die Sängerin nennt sich Arabella. Ihr eigentlicher Name ist Uschi Müller. +	eigentlich	The singer is called Arabella. Her real name is Uschi Müller.	Ca sĩ này được gọi là Arabella. Tên thật của cô là Uschi Müller.
Exercise 6-7	Diese alten Möbel haben wir für 100 Euro bekommen. +	für	This old furniture we got for 100 Euro.	Điều này cũ đồ nội thất chúng tôi đã nhận cho 100 Euro.
Exercise 7-1	Er ist zurzeit arbeitslos. +	zurzeit	He's currently unemployed.	Anh ta hiện đang thất nghiệp.
Exercise 8-4	Heute Morgen um fünf hat es geschneit. – Ja, wirklich? +	ja	This morning at five o' clock, it was snowing. Yes, really?	Sáng nay lúc 5 giờ đồng hồ, tuyết rơi. Vâng thật đấy?
Exercise 8-8	Wir haben am Wochenende einen Ausflug gemacht. Es war einfachtoll. +	einfach	We went on a weekend trip. It was beautiful.	Chúng tôi đã đi vào một chuyến đi cuối tuần. Thật đẹp.
Exercise 8-8	Dies ist die einfache Wahrheit. +	einfach	This is the simple truth.	Đây là sự thật đơn giản.
Exercise 9-1	Vielen Dank! Das ist sehr nett von Ihnen. +	nett	Thank you very much! That's very kind of you.	Cảm ơn nhiều! Bạn thật tốt bụng.
Exercise 9-2	Ich wünsche, die Wahrheit zu erfahren. +	wünschen	I wish to know the truth.	Tôi muốn biết sự thật.
Exercise 9-5	Das ist einfach wunderbar! +	wunderbar	That's just wonderful!	Thật tuyệt vời!
Exercise 10-1	Das ist bestimmt richtig. +	bestimmt	That's probably true.	Đó có thể là sự thật.
Exercise 10-2	Das war sehr hässlich von dir. +	hässlich	That was very ugly of you.	Điều đó thật xấu xí.
Exercise 10-5	Die Möbel in diesem Büro sind ziemlich modern. +	modern	The furniture in this office is pretty modern.	Đồ nội thất trong văn phòng này khá hiện đại.
Exercise 10-6	Er hat endlich sein wahres Gesicht gezeigt. +	Gesicht	He finally showed his true colors.	Cuối cùng ông đã cho thấy màu sắc thật sự của mình.
Exercise 10-8	Sie sieht wirklich hübsch aus. +	hübsch	She looks really pretty.	Cô ấy trông thật đẹp.
Exercise 10-8	Wir haben einen Ausflug gemacht. Es war wunderschön. +	wunderschön	We went on a trip. It was beautiful.	Chúng tôi đã đi trên một chuyến đi. Thật đẹp.
Exercise 10-8	Die Zeit mit dir war wunderschön. +	wunderschön	The time with you was beautiful.	Thời gian với bạn thật đẹp.
Exercise 12-5	Ich kann leider nicht mitkommen. – Das ist aber schade! +	schade	I'm afraid I can't go with you. That's too bad!	Tôi sợ tôi không thể đi với bạn. Thật tệ!
Exercise 12-5	Das ist wirklich schade! +	schade	That's too bad!	Thật tệ!
Exercise 12-6	Es ist dumm, gegen den Strom anzuschwimmen. +	dumm	It's stupid to swim against the current.	Thật ngu ngốc khi bơi theo dòng nước.
Exercise 12-7	Es war klug, das nicht öffentlich zu sagen. +	klug	It was wise not to say that in public.	Thật là khôn ngoan nếu không nói như vậy ở nơi công cộng.
Exercise 12-9	Es ist eine große Ehre für mich, Sie hier zu begrüßen. +	Ehre	It is a great honour for me to welcome you here.	Thật là một vinh dự lớn lao đối với tôi khi chào đón bạn ở đây.
Exercise 14-2	Es ist schwer zu sagen, was sie tun werden. +	schwer	It's hard to say what they'll do.	Thật khó để nói những gì họ sẽ làm.
Exercise 14-4	Er ist beim Test durchgefallen. +	Test	He failed the test.	Ông thất bại trong cuộc kiểm tra.
Exercise 14-6	Er hat die Prüfung nicht bestanden. +	Prüfung	He failed the test.	Ông thất bại trong cuộc kiểm tra.
Exercise 14-6	Sie sind bei der Prüfung durchgefallen. +	Prüfung	You failed the exam.	Bạn đã thất bại trong kỳ thi.
Exercise 15-6	Wenn Träume in Erfüllung gingen! +	Traum	When dreams came true!	Khi những giấc mơ trở thành sự thật!
Exercise 16-2	Schließlich habe ich die Wahrheit verstanden. +	schließlich	I finally understood the truth.	Cuối cùng tôi đã hiểu sự thật.
Exercise 16-4	Deine Wohnung ist sehr gemütlich, die Einrichtung gefällt mir sehr gut. +	Einrichtung	Your apartment is very cosy, I like the furnishings very much.	Căn hộ của bạn rất ấm cúng, tôi thích đồ nội thất rất nhiều.
Exercise 16-4	Die Wohnung hat eine geschmackvolle Einrichtung. +	Einrichtung	The apartment has a tasteful furnishing.	Căn hộ có nội thất trang nhã.
Exercise 16-4	Die Einrichtung des Wohnzimmers kostete uns viel Geld. +	Einrichtung	The furnishing of the living room cost us a lot of money.	Việc trang trí nội thất trong phòng khách tốn rất nhiều tiền.
Exercise 16-9	Wir haben uns neue Möbel gekauft. +	Möbel	We bought new furniture.	Chúng tôi mua đồ nội thất mới.
Exercise 17-5	Das ist die reine Wahrheit. +	rein	That's the absolute truth.	Đó là sự thật tuyệt đối.
Exercise 17-8	Ich finde Paul ganz nett. +	ganz	I think Paul's nice.	Tôi nghĩ Paul thật tuyệt.
Exercise 17-8	Das war nicht die ganze Wahrheit. +	ganz	That wasn't the whole truth.	Đó không phải là toàn bộ sự thật.
Exercise 19-3	Sie bäckt gut. +	backen*	She bakes well.	Cô ấy nướng thật ngon.
Exercise 20-1	Die Agentur für Arbeit fördert Maßnahmen für Arbeitslose. +	Maßnahme	The Federal Employment Agency promotes measures for the unemployed.	Cơ quan tuyển dụng liên bang thúc đẩy các biện pháp cho người thất nghiệp.
Exercise 20-3	Bei dem Unfall ist wirklich nichts passiert? Du hast Schwein gehabt! +	Schwein	Nothing really happened in the accident? You were lucky!	Không có gì thực sự xảy ra trong vụ tai nạn? Bạn thật là may mắn!
Exercise 20-9	Die Konferenz war ein Misserfolg. +	Konferenz	The conference was a failure.	Hội nghị đã thất bại.
Exercise 21-2	Das Fahrrad kann man leider nicht mehr reparieren. +	reparieren	Unfortunately, the bicycle cannot be repaired.	Thật không may, xe đạp không thể sửa chữa.
Exercise 21-5	Leider muss ich den Termin verschieben. Morgen kann ich nicht. +	verschieben*	Unfortunately, I have to postpone the appointment. I can't tomorrow.	Thật không may, tôi phải trì hoãn cuộc hẹn. Tôi không thể vào ngày mai.
Exercise 21-7	Seine Nerven haben versagt. +	Nerv	His nerves have failed.	Thần kinh của ông đã thất bại.
Exercise 22-1	Leider können wir Ihrer Bitte nicht entsprechen. +	entsprechen*	Unfortunately, we cannot comply with your request.	Thật không may, chúng tôi không thể thực hiện theo yêu cầu của bạn.
Exercise 22-1	Das Konzert gestern war wirklich toll. +	toll	The concert yesterday was really great.	Concert hôm qua thật tuyệt.
Exercise 22-2	Die Stimme versagte ihm. +	Stimme	The voice failed him.	Tiếng nói thất bại.
Exercise 22-9	Die Unterschrift ist echt. +	echt	The signature's real.	Chữ của thật.
Exercise 23-4	Das ist ja kaum zu glauben. +	kaum	That's hard to believe.	Thật khó tin.
Exercise 23-6	Als er seinen Job verlor, beantragte er Arbeitslosengeld. +	beantragen	When he lost his job, he applied for unemployment benefit.	Khi mất việc, ông xin trợ cấp thất nghiệp.
Exercise 23-9	Es ist merkwürdig, dass er noch nicht angekommen ist. +	merkwürdig	It's strange he hasn't arrived yet.	Thật kỳ lạ anh ấy chưa đến.
Exercise 23-9	Das stimmt nur teilweise. +	teilweise	That's only partly true.	Đó chỉ là một phần sự thật.
Exercise 24-9	Wir haben uns neue Möbel angeschafft. +	anschaffen	We bought new furniture.	Chúng tôi mua đồ nội thất mới.
Exercise 25-8	Ohne Auto ist es schwer, zur Arbeit zu kommen. +	ohne	Without a car, it's hard to get to work.	Không có xe, thật khó để có thể làm việc.
Exercise 26-1	Sag mir bitte die Wahrheit. Hast du wieder geraucht? +	Wahrheit	Tell me the truth, please. Have you been smoking again?	Nói cho tôi biết sự thật, xin vui lòng. Bạn đã hút thuốc lần nữa không?
Exercise 26-1	Wir kennen die Wahrheit noch nicht. +	Wahrheit	We don't know the truth yet.	Chúng ta chưa biết sự thật.
Exercise 26-1	Was für eine angenehme Überraschung! +	angenehm	What a pleasant surprise!	Thật là một sự bất ngờ thú vị!
Exercise 26-2	Es ist eine wahre Geschichte. +	wahr	It's a true story.	Đó là một câu chuyện có thật.
Exercise 26-2	Das ist zu schön, um wahr zu sein. +	wahr	That's too good to be true.	Điều đó là quá tốt để có thể là sự thật.
Exercise 26-2	Einerseits machte das Spaß, andererseits Angst. +	andererseits	On the one hand it was fun, on the other hand it was frightening.	Một mặt nó thật vui vẻ, mặt khác nó thật đáng sợ.
Exercise 26-4	Der Film war total langweilig. +	total	The movie was really boring.	Bộ phim thật sự nhàm chán.
Exercise 26-7	Es ist völlig normal, dass du traurig bist. +	normal	It's perfectly normal for you to be sad.	Thật là bình thường nếu bạn buồn.
Exercise 27-3	Leider haben wir bei der Bahn keine klare Auskunft bekommen. +	klar	Unfortunately, we did not receive any clear information from the railway company.	Thật không may, chúng tôi đã không nhận được bất kỳ thông tin rõ ràng từ các công ty đường sắt.
Exercise 27-6	Leider gibt es für dieses alte Gerät keine Ersatzteile mehr. +	Ersatzteil	Unfortunately, there are no spare parts for this old device anymore.	Thật không may, không có phụ tùng thay thế cho thiết bị cũ này nữa.
Exercise 29-1	Es war zuerst so schön. Plötzlich hat es angefangen zu regnen. +	plötzlich	At first it was so beautiful. Suddenly it started raining.	Ban đầu nó thật đẹp. Đột nhiên nó bắt đầu mưa.
Exercise 29-4	Waschen Sie sich gründlich die Hände. +	gründlich	Wash your hands thoroughly.	Rửa tay thật kỹ.
Exercise 29-6	Es kommt mich hart an, dir das zu sagen. +	hart	It's hard for me to tell you that.	Thật khó cho tôi để nói với bạn điều đó.
Exercise 29-6	Bitte jetzt tief einatmen! +	tief	Now take a deep breath, please!	Bây giờ hãy hít một hơi thật sâu, làm ơn!
Exercise 30-9	Dafür bekommst du leider nur die Note ausreichend. +	ausreichend	Unfortunately, you only get the grade sufficient for this.	Thật không may, bạn chỉ nhận được lớp đủ cho việc này.
Exercise 31-1	Er hatte nicht den Mut, ihr die Wahrheit zu sagen. +	Mut	He didn't have the courage to tell her the truth.	Anh không có can đảm để nói cho cô biết sự thật.
Exercise 31-1	Das kannst du leicht sagen. +	leicht	It's easy for you to say.	Thật dễ dàng để bạn nói.
Exercise 31-7	Das bringt Unglück. +	Unglück	It's bad luck.	Thật không may.
Exercise 31-9	Leider habe ich keinen Einfluss auf die Entscheidung. +	Einfluss	Unfortunately, I have no influence on the decision.	Thật không may, tôi không có ảnh hưởng đến quyết định.
Exercise 32-7	Leider ist mein Fahrrad kaputtgegangen. Ich musste es nach Hause schieben. +	schieben*	Unfortunately, my bike broke down. I had to push it home.	Thật không may, chiếc xe đạp của tôi bị hỏng. Tôi phải đẩy nó về nhà.
Exercise 33-1	Wir haben grade den Zug verpasst. Wie ärgerlich! +	ärgerlich	We just missed the train. How annoying!	Chúng tôi chỉ bỏ lỡ chuyến tàu. Thật khó chịu!
Exercise 33-2	Um ehrlich zu sein, sie hat mir überhaupt nicht gefallen. +	ehrlich	To be honest, I didn't like her at all.	Thành thật mà nói, tôi không hề thích cô ấy.
Exercise 33-6	Kannst du mir einen Tipp geben? Wo finde ich billige Möbel? +	Tipp	Can you give me a tip? Where can I find cheap furniture?	Bạn có thể cho tôi một mẹo? Tôi có thể tìm đồ nội thất giá rẻ ở đâu?
Exercise 33-7	Die Arbeitslosigkeit hat abgenommen. +	abnehmen*	Unemployment has fallen.	Thất nghiệp đã giảm.
Exercise 34-6	Die Tür war nicht abgeschlossen. Das ist verdächtig. +	verdächtig	The door wasn't locked. That's suspicious.	Cánh cửa không bị khóa. Điều đó thật đáng ngờ.
Exercise 36-2	Ich bin fest entschlossen, die volle Wahrheit zu sagen. +	sich entschließen*	I am determined to tell the whole truth.	Tôi quyết tâm nói lên toàn bộ sự thật.
Exercise 36-2	Mein Wunsch hat sich erfüllt. +	erfüllen	My wish has come true.	Điều ước của tôi đã trở thành sự thật.
Exercise 36-2	Meine Träume haben sich erfüllt. +	erfüllen	My dreams have come true.	Giấc mơ của tôi đã trở thành sự thật.
Exercise 36-6	Eine Hochzeitsfeier im Schloss wäre herrlich, aber leider unbezahlbar. +	herrlich	A wedding celebration in the castle would be wonderful, but unfortunately priceless.	Lễ cưới trong lâu đài sẽ thật tuyệt vời, nhưng tiếc là không có giá trị.
Exercise 36-6	Was für ein herrliches Wetter! +	herrlich	What a wonderful weather!	Thật là một thời tiết tuyệt vời!
Exercise 36-8	Er kann schlecht rückwärts einparken. +	rückwärts	It's hard for him to park backwards.	Thật khó cho anh ta để đậu ngược.
Exercise 37-5	Es gibt eine hohe Arbeitslosigkeit. +	Arbeitslosigkeit	There is high unemployment.	Có tỷ lệ thất nghiệp cao.
Exercise 37-5	Die Arbeitslosigkeit ist gesunken. +	Arbeitslosigkeit	Unemployment has fallen.	Thất nghiệp đã giảm.
Exercise 37-5	Viele Leute hier sind schon lange arbeitslos. +	arbeitslos	A lot of people here have been unemployed for a long time.	Rất nhiều người ở đây đã thất nghiệp trong một thời gian dài.
Exercise 37-5	Er ist arbeitslos. +	arbeitslos	He's unemployed.	Anh ta thất nghiệp.
Exercise 37-6	Es ist schwer, ein Geschäft aufzumachen. Die Konkurrenz ist groß. +	Konkurrenz	It's hard to start a business. Competition is fierce.	Thật khó để bắt đầu một doanh nghiệp. Cạnh tranh gay gắt.
Exercise 37-9	Er hat die Kündigung bekommen. Jetzt ist er arbeitslos. +	Kündigung	He got the resignation. Now he's unemployed.	Anh ấy đã nhận được sự từ chức. Bây giờ anh ta thất nghiệp.
Exercise 37-9	Es ist traurig, aber wahr! +	traurig	It's sad, but true!	Thật buồn, nhưng thật đấy!
Exercise 38-5	Wir können diese Möbel gut gebrauchen. +	gebrauchen	We can use this furniture.	Chúng tôi có thể sử dụng đồ nội thất này.
Exercise 38-7	Er konnte sich nur schwer beruhigen. +	beruhigen	It was hard for him to calm down.	Thật là khó cho anh ta bình tĩnh.
Exercise 38-7	Du musst dich mit den Tatsachen abfinden. +	Tatsache	You have to accept the facts.	Bạn phải chấp nhận sự thật.
Exercise 38-7	Entspricht das den Tatsachen? +	Tatsache	Does that correspond to the facts?	Điều đó tương ứng với sự thật?
Exercise 38-7	Das widerspricht den Tatsachen. +	Tatsache	That is contrary to the facts.	Điều đó trái với sự thật.
Exercise 38-7	Das ist eine Verdrehung der Tatsachen. +	Tatsache	That's a distortion of the facts.	Đó là sự bóp méo sự thật.
Exercise 39-5	Das macht unheimlichen Spaß! +	unheimlich	This is a lot of fun!	Thật là thú vị!
Exercise 39-5	Der ist aber unheimlich! +	unheimlich	He's creepy!	Anh ấy thật đáng sợ!
Exercise 41-1	Es ist unglaublich. Schon wieder so ein Unglück. +	unglaublich	It's unbelievable. It's just another bad luck.	Thật không thể tin được. Nó chỉ là một điều may mắn.
Exercise 41-1	Es ist unglaublich, was er sich erlaubt. +	unglaublich	It's unbelievable what he's allowed himself to do.	Thật không thể tin được những gì anh ta được phép làm.
Exercise 41-2	Das Essen hat uns enttäuscht. +	enttäuschen	The food has disappointed us.	Thức ăn đã làm chúng ta thất vọng.
Exercise 41-2	Wir waren von dem Konzert sehr enttäuscht. +	enttäuschen	We were very disappointed by the concert.	Chúng tôi rất thất vọng với buổi hòa nhạc.
Exercise 41-2	Das Ergebnis war enttäuschend. +	enttäuschen	The result was disappointing.	Kết quả là đáng thất vọng.
Exercise 41-2	Du hast mich bitter enttäuscht. +	enttäuschen	You have disappointed me bitterly.	Bạn đã làm tôi thất vọng cay đắng.
Exercise 41-2	Er enttäuscht mich meistens. +	enttäuschen	He disappoints me most of the time.	Anh ấy làm tôi thất vọng phần lớn thời gian.
Exercise 41-2	Ich wollte sie nicht enttäuschen. +	enttäuschen	I didn't want to disappoint her.	Tôi không muốn làm cô ấy thất vọng.
Exercise 41-2	Das Endspiel war für mich eine große Enttäuschung. +	Enttäuschung	The final was a big disappointment for me.	Trận chung kết là một thất vọng lớn đối với tôi.
Exercise 41-2	Ich versuchte, meine Enttäuschung nicht zu zeigen. +	Enttäuschung	I tried not to show my disappointment.	Tôi cố gắng không để lộ sự thất vọng của mình.
Exercise 41-9	Es ist gefährlich, gleichzeitig zu telefonieren und zu fahren. +	gefährlich	It's dangerous to talk on the phone and drive at the same time.	Thật nguy hiểm khi nói chuyện điện thoại và lái xe vào cùng một thời điểm.
Exercise 42-2	Diese Salbe tut Wunder. +	Salbe	This ointment does wonders.	Thuốc mỡ này thật kỳ diệu.
Exercise 42-7	Was ist daran so komisch? +	komisch	What's so funny about that?	Điều gì thật buồn cười về điều đó?
Exercise 42-7	Es ist komisch, dass er immer noch nicht gekommen ist. +	komisch	It's funny he still hasn't come.	Thật buồn cười khi anh ấy vẫn chưa đến.
Exercise 42-8	Dies widerspricht den Tatsachen. +	widersprechen*	This is contrary to the facts.	Điều này trái với sự thật.
Exercise 43-4	Das war eine bittere Enttäuschung. +	bitter	That was a bitter disappointment.	Đó là một sự thất vọng cay đắng.
Exercise 44-4	Er erkennt die Tatsachen an. +	anerkennen*	He acknowledges the facts.	Ông thừa nhận sự thật.
Exercise 44-4	Du solltest deinen Misserfolg anerkennen. +	anerkennen*	You should acknowledge your failure.	Bạn nên thừa nhận sự thất bại của mình.
Exercise 45-2	Was für eine Überraschung, dich hier zu sehen! +	Überraschung	What a surprise to see you here!	Thật ngạc nhiên khi thấy bạn ở đây!
Exercise 45-7	Es ist gerecht, dass er bestraft wird. +	gerecht	It's fair that he should be punished.	Thật công bằng khi anh ta phải bị trừng phạt.
Exercise 45-8	Die Schrift ist leider sehr klein. +	Schrift	Unfortunately, the font is very small.	Thật không may, phông chữ là rất nhỏ.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	thật + +
	thật + +

Wiktionary Vietnamese	Vie
real	thật + +

thật + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng