Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng

Giá trị + value

Giá trị của bộ sưu tập này là gì? + What is the value of this collection?

Giá trị + value

Giá và giá trị + price and value

Anh ấy biết giá trị của tấm séc. + He knows the value of the cheque.
LangmasterVieEng

Giá trị bề ngoài + At face value
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
GNOT Qualitative • value value +
Oxford 3000VieEng
giá trị value
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
4-2. Menge, Maß Exercise 4-2-4 schätzen 1. to reckon, 2. to estimate, 3. to value   (schätzt, schätzte, hat geschätzt)
Exercise 9-1-7 Wert value
Exercise 9-1-8 Mehrwertsteuer value added tax
Exercise 9-1-13 preiswert good value
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 17-6 Ich lege keinen großen Wert auf seine Meinung. + legen I don't value his opinion very much. Tôi không đánh giá cao quan điểm của anh ấy.
Exercise 20-4 Die Mehrwertsteuer ist im Preis enthalten.  + enthalten*  Value added tax is included in the price.  Thuế giá trị gia tăng được bao gồm trong giá.
Exercise 34-5 Das Haus hat einen Wert von ca. 1 Mio. Euro.  + Wert The house has a value of approx. 1 million euros.  Nhà có giá trị xấp xỉ 1 triệu euro.
Exercise 34-5 Auf Ihr Urteil lege ich großen Wert.  + Wert I value your judgment.  Tôi đánh giá sự phán xét của bạn.
Oxford TopicsTopSubtopicEng




Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Size and quantity Weights and measures Wert + value + A
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease an Wert verlieren/gewinnen + to decrease/increase in value + B
+ + 103 Business and commerce Prices and profit Wiederverkaufswert + resale value + B
+ + 103 Post and telecommunications Post Wertangabe + declaration of value + C
+ + 103 Finance Profit and loss Marktwert + market value + A
+ + 103 Finance General etw abwerten + to devalue sth + B
+ + 103 Finance The market Nennwert, Nominalwert + face value/nominal value + C
+ + 103 Finance The market Kurswert + market value + C
+ + 103 Finance Taxation Mehrwertsteuer + value added tax + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B 價值 + * * jia4zhi2 worth/ value Wert +
C + * * jia4 price/ value/ valence 1.Preis, 2.Wert, 3. Valenz jie=? +
C 尊重 + * * zun1zhong4 revere-respect/ respect/ value/ esteem/ honor respektieren, achten +
C 產值 + * * chan3zhi2 output value/ value of output Ausgabewert +
C 珍惜 + * * zhen1xi1 value-cherish/ treasure/ value/ cherish hochschätzen, achten +
D 貴重 + * * gui4zhong4 precious/ valued kostbar, edel, wertvoll +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
984 钻石 价值 + This diamond is very high in value. Dieser Diamant hat einen hohen Wert.
2527 货币 贬值 + The currency has been devalued.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

ces valeurs se distribuent selon une courbe en cloche + these values are distributed along a bell curve

l’or a dépassé la cote des $ 380 + gold rose above a quoted value of $380

je tiens absolument à la fidélité + I absolutely value loyalty

en un an, sa valeur boursière a été divisée par 350 + in one year, its stock value sunk to 1/350 of its value

dans le système proportionnel, chaque vote a la même valeur + in the proportional system, each vote has the same value

ces valeurs sont fermement ancrées dans notre héritage + these values are firmly anchored in our heritage
SynsetsEng
04979425-n value
05138488-n value
05856388-n value
05923983-n value
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 value +
103 value +
103 value +
103 value +
103 value +
103 value +
103 value +
103 value +
103 value +
103 value +
103 value +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
value giá trị + +
giá trị + + value
Instances>
DEEN DICTDeuEng