EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Ich mache eine Ausbildung.	I do vocational training.	Tôi học nghề.

Goethebuch	Vie	Eng	Deu

Glossika	Vie	Eng
1955	Bạn thực sự thích khoá huấn luyện của bạn. Bạn nói: "Khoá học tuyệt vời quá phải không?" +	You really enjoyed your training course. You say, "The course was great, wasn't it?"
2981	Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực Trung hoa một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. +	When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up.

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	đào tạo	training

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-1. Person	Exercise 1-1-5	Erziehung	1. education, 2. upbringing, 3. training, 4. breeding
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-1	Ausbildung	training, education
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-8	Ausbildungsplatz	training vacancy
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-9	Fortbildung	advanced training
	14-2. Sport	Exercise 14-2-2	Training	training

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 6-3	Noch ein Jahr, dann bin ich mit meiner Ausbildung fertig.  +	dann	Another year, then I'm done with my training.	Một năm khác, sau đó tôi đã hoàn thành khóa học.
Exercise 6-7	Nach der Ausbildung hat Inge eine Arbeit gefunden.  +	Arbeit	After training, Inge found a job.	Sau khi đào tạo, Inge tìm được việc làm.
Exercise 9-2	Übertreib es nicht mit dem Training!  +	übertreiben*	Don't overdo it with training!	Đừng lạm dụng nó với đào tạo!
Exercise 21-9	Er kann das strenge Training nicht aushalten. +	Training	He can't stand the rigorous training.	Anh ta không thể chịu đựng được sự huấn luyện nghiêm ngặt.
Exercise 24-3	Ich habe meine Ausbildung abgeschlossen.  +	Ausbildung	I have completed my training.	Tôi đã hoàn thành khóa học.
Exercise 26-9	Du musst deine Ausbildung auf jeden Fall beenden.  +	beenden	You must definitely finish your training.	Bạn chắc chắn phải hoàn thành đào tạo của bạn.
Exercise 36-2	Ich bin fest entschlossen, diese Ausbildung fertigzumachen.  +	sich entschließen*	I am determined to finish this training.	Tôi quyết tâm hoàn thành khóa học này.
Exercise 37-9	Du musst dich beruflich weiterbilden. +	weiterbilden	You need to get some professional training.	Bạn cần phải có một số đào tạo chuyên nghiệp.
Exercise 43-7	Ich möchte nächstes Jahr in meinem Beruf eine Fortbildung machen.  +	Fortbildung	I would like to take part in a training next year in my profession.	Tôi muốn tham gia đào tạo trong năm tới trong nghề của tôi.
Exercise 43-7	Er hat schon an vielen Fortbildungen teilgenommen. +	Fortbildung	He has already participated in many advanced training courses.	Anh đã tham gia nhiều khóa học nâng cao.
Exercise 43-8	Mein Neffe sucht nach der Schule einen Ausbildungsplatz als Kfz-Mechaniker. +	Ausbildungsplatz	My nephew is looking for a training position as a car mechanic after school.	Cháu trai của tôi đang tìm kiếm một vị trí đào tạo như một thợ cơ khí xe hơi sau giờ học.
Exercise 43-9	Ich möchte eine Weiterbildung machen.  +	Weiterbildung	I want to do some advanced training.	Tôi muốn làm một số đào tạo tiên tiến.
Exercise 43-9	Er hat schon mehrere Weiterbildungen absolviert.  +	Weiterbildung	He has already completed several advanced training courses.	Anh ấy đã hoàn thành một số khóa học nâng cao.
Exercise 44-2	Er nutzt jede freie Minute zum Training.  +	nutzen	He uses every free minute for training.	Anh ta sử dụng mọi phút rảnh rỗi để tập luyện.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	training	Career Planning	2

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Sport		Training and competition Training +	training, workout +	A
+ + 103	Sport		Training and competition Fitnesstraining +	fitness training +	A
+ + 103	Sport		Sports Krafttraining +	weight-training +	B
+ + 103	Education		General Ausbildung +	training +	B
+ + 103	Education		Further and higher education Berufsausbildung +	vocational training +	B
+ + 103	Education		Further and higher education Berufsschule +	vocational college, training college +	B
+ + 103	Education		Further and higher education pädagogische Hochschule +	teacher training college +	B
+ + 103	Education		Further and higher education Praktikum +	period of practical training +	B
+ + 103	Education		School Umschulung +	retraining course +	C
+ + 103	Education		Further and higher education Fortbildungskurs +	in-service training course +	C
+ + 103	Employment		Application and training Praktikum +	practical training +	A
+ + 103	Employment		Application and training Ausbildung +	training +	B
+ + 103	Employment		Application and training Ausbildungskurs +	training course +	B
+ + 103	Employment		Application and training Ausbildungsprogramm +	training programme +	B
+ + 103	Employment		Application and training Management-Ausbildung +	management training +	B
+ + 103	Employment		Application and training Ausbildung am Arbeitsplatz +	on-the-job training +	C
+ + 103	Employment		Application and training innerbetriebliche Ausbildung +	on-the-job training +	C
+ + 103	Employment		Application and training hausinterne Ausbildung +	in-house training +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	鍛煉 +	锻炼* *	duan4lian4	take exercise/ physical training	Sport treiben +
☊A	體育 +	体育* *	ti3yu4	physical training/ physical culture	Sport,Körperkultur +
☊C	師範 +	师范* *	shi1fan4	teacher training/ person of exemplary virtue	Pädagogik +
☊D	結業 +	结业* *	jie2 ye4	complete an educational or training program	einen Kurs abschließen +
☊D	修養 +	修养* *	xiu1yang3	training/ good manners	Bildung in einem geisteswissenschaftlichen Fach, theoretisches Wissen, sich selbst erziehen +
☊D	練兵 +	练兵* *	lian4 bing1	training	militärischer Drill, Militärtraining +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
3277	警官 在 训练 警犬 。 +	The police officer is training the police dog.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	tu es trop jeune pour t’entraîner +	you’re too young to receive training
	votre fils est en entraînement pour devenir soldat +	your son is in training to become a soldier
	je suis toujours dans ma période de formation +	I’m still in my training stage
	bien joué, ton entraînement est terminé +	well done—your training is complete
	on peut se féliciter du renforcement des mesures pour la formation +	we can be proud of strengthening the measures for training
	chaque poste possède un plan d’apprentissage +	each job has a training plan
	il y a une lacune énorme dans la formation +	there’s a huge gap in training
	ils faisaient un semestre d’intégration +	they did six months on-the-job training

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	training +
103	training +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng