VNEN phái bộ * mission * 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
047
Vé vào cửa bao nhiêu tiền? How much are the admission tickets? Was kosten die Eintrittskarten?
GlossikaVieEng
2245
Nếu cậu muốn rời đi sớm, cậu phải xin phép. + If you want to leave early, you have to ask for permission.
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng

Cấm vào + No admission
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
11-1. Presse, Radio, Fernsehen Exercise 11-1-4 Sendung consignment, broadcast, mission
11-1. Presse, Radio, Fernsehen Exercise 11-1-4 Übertragung transmission, broadcast
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-8 Zulassung admission, license
14-3. Unterhaltung, Kultur Exercise 14-3-2 Eintritt admission fee
16-2. Gesellschaft Exercise 16-2-4 Kommission commission, committee
18-1. Aufforderungen Exercise 18-1-1 Erlaubnis permission
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 4-1 Da muss ich erst meine Eltern um Erlaubnis fragen. + Eltern I have to ask my parents for permission first. Tôi phải xin phép bố mẹ tôi trước tiên.
Exercise 8-1 Kinder über 10 Jahre zahlen den vollen Eintritt.  + Eintritt Children over 10 years of age pay full admission.  Trẻ em trên 10 tuổi phải trả toàn bộ tiền nhập học.
Exercise 8-1 Der Eintritt ist frei.  + Eintritt Admission is free of charge.  Nhập học miễn phí.
Exercise 9-3 Eintritt frei.  + frei Free admission.  Nhập học miễn phí.
Exercise 13-7 Wir berechnen 3% Provision.  + berechnen We charge 3% commission.  Chúng tôi tính phí hoa hồng 3%.
Exercise 17-5 Du solltest erst um Erlaubnis bitten.  + Erlaubnis You should ask for permission first.  Bạn nên xin phép trước.
Exercise 17-5 Hätte ich um deine Erlaubnis bitten sollen?  + Erlaubnis Should I have asked your permission?  Tôi có nên xin phép bạn không?
Exercise 17-5 Du musst deinen Lehrer um Erlaubnis bitten.  + Erlaubnis You must ask your teacher for permission.  Bạn phải yêu cầu giáo viên của bạn cho phép.
Exercise 17-5 Er betrat mein Zimmer ohne Erlaubnis. + Erlaubnis He entered my room without permission. Anh ấy bước vào phòng tôi mà không được phép.
Exercise 24-8 Der Eintritt ist heute gratis. + gratis Admission is free today. Nhập học miễn phí ngày hôm nay.
Exercise 25-3 Eine Kommission kümmert sich um die Durchführung des neuen Gesetzes.  + Kommission A commission is responsible for implementing the new law.  Một uỷ ban có trách nhiệm thực hiện luật mới.
Exercise 25-3 Eine Kommission soll die Ursache untersuchen.  + Kommission A commission is to investigate the cause.  Hoa hồng là để điều tra nguyên nhân.
Exercise 29-5 Eintritt verboten!  + verbieten* No admission!  Không có nhập học!
Exercise 31-7 Ich habe von der Universität keine Zulassung bekommen.  + Zulassung I didn't get admission from the university.  Tôi đã không nhận được nhập học từ trường đại học.
Exercise 32-6 Seine Stimme hat in der Kommission Gewicht. + Gewicht His voice has weight in the Commission. Giọng của ông có trọng lượng trong Ủy ban.
Exercise 35-1 Die Kommission wird sich heute beraten.  + beraten* The Commission will meet today.  Ủy ban sẽ họp hôm nay.
Exercise 35-3 Hier soll ein neuer Supermarkt hin. Die Genehmigung zum Bauen hat der Besitzer schon.  + Genehmigung A new supermarket is to be built here. The owner already has the permission to build.  Một siêu thị mới sẽ được xây dựng ở đây. Chủ sở hữu đã được phép xây dựng.
Exercise 38-8 Wir brauchen vor der Klassenfahrt die Zustimmung der Eltern.  + Zustimmung We need the parents' permission before the class trip.  Chúng tôi cần sự cho phép của cha mẹ trước khi đi học.
Exercise 42-4 Die Sendung ist eine Direktübertragung.  + Übertragung The broadcast is a live transmission.  Việc phát sóng là một truyền tải trực tiếp.
Exercise 42-4 Die Übertragung wurde heute unterbrochen.  + Übertragung The transmission was interrupted today.  Việc truyền tải đã bị gián đoạn ngày hôm nay.
Oxford TopicsTopSubtopicEng




















Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Towns and buildings Buying, selling and renting property Provision + commission + C
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Remission + remission + B
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses remittieren + to go into remission + B
+ + 103 Visual and performing arts Theatre Pause + intermission + A
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture Auftrag + commission + B
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture in Auftrag geben + to commission + B
+ + 103 Media and popular culture Audiovisual media Übertragung + broadcast, transmission + A
+ + 103 Media and popular culture Audiovisual media Sendepause + intermission + A
+ + 103 Religion Faith and practice Missionar(in) + missionary + A
+ + 103 Religion Faith and practice Mission + mission + A
+ + 103 Business and commerce Ownership, management and personnel Provisionsvertreter(in) + commission agent + B
+ + 103 Law Police and investigation Kommissar(in) + inspector, commissioner, superintendent + A
+ + 103 Law Justice Straferlass + remission (of a sentence) + C
+ + 103 Finance The market Maklergebühr + brokerage fee, broker's commission + B
+ + 103 Geography, history, war and peace Military Unteroffizier(in) + noncommissioned officer (NCO) + A
+ + 103 Geography, history, war and peace Weapons etw außer Dienst nehmen + to decommission sth + B
+ + 103 Politics and international relations International relations Goodwillreise + good-will mission + B
+ + 103 Politics and international relations Political activity Schlichtungsausschuss + arbitration/conciliation commission + C
+ + 103 Politics and international relations Europe Europäische Kommission + European Commission + C
+ + 103 Public services, social and environmental issues Environment Abgas + exhaust, emissions + B
+ + 103 Public services, social and environmental issues Environment Null-Emission + zero emission + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B 任務 + * * ren4wu mission/ task/ job Aufgabe, Auftrag, Pflicht +
C 委托 + * * wei3tuo1 entrust-trust/ consign/ commission/ delegate/ devolve jm mit etwas betrauen, jn beauftragen +
C 代辦 + * * dai4ban4 agency/ commission/ act for another für jn etwas machen,vertreten +
D 私自 + * * si1zi4 without permission/ privately heimlich, unerlaubt +
D 使命 + 使* * shi3ming4 mission Auftrag +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
1014 士兵 执行 任务 + The soldiers are on a mission. Die Soldaten führen einen Auftrag aus.
3680 彩色电视 色彩 输出 主要 彩色 显像管 作用 + The transmission of color in a color TV, relies on the function of its television picture tube.
MelnyksPinEng
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
shou3xu4fei4 + service charge / commission fee
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
shou1 shou3xu4fei4 + to collect a commission fee
Lesson 044. Driving in China.
zi4dong4 dang3 + auomatic transmission
Lesson 044. Driving in China.
zi4dong dang3 de che1 + car with automatic transmission
Lesson 044. Driving in China.
gua4dang3 de che1 + car with standard transmission
Lesson 044. Driving in China.
Wo3 zhi3 hui1 kai zi4dong4 dang3 de che1. + I can only drive with automatic transmission.
Lesson 044. Driving in China.
Wo3 bu4 hui4 kai gua4dang3 de che1. + I can't drive cars with standard transmission.
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

on a mis cette commission enplace pour revoir cette question importante + we have set up this commission to review this important question

si quelqu’un apprend notre mission, on échoue + if anyone learns about our mission, we’ll fail

la Commission a accepté une partie des amendements + the commission accepted some of the amendments

il a signalé que la mission avait joué un rôle important + he pointed out that the mission played an important role

vous devez comprendre que la présidence a une mission + you must understand that the presidency has a mission

excusez-moi, je vois que le commissaire vient d’arriver + excuse me, I see the commissioner has just arrived

cette transmission est vraiment excellente + this transmission is really excellent

je dois vous charger d’une mission sacrée + I have to confer a sacred mission upon you

il demande une nouvelle retransmission au terminal sémaphore distant + it requires a new retransmission to the remote signal terminal

avec votre permission, je me retire + with your permission, I shall withdraw

mission accomplie, hein? c’est fini + mission accomplished, eh? it’s over

une peine d’emprisonnement avec sursis ne suffirait pas + jail time with remission of sentence would not be enough

le préfet ne fera rien pour nous + the police commissioner will do nothing for us

la légion remplit vaillamment sa mission + the legion valiantly fulfilled its mission

la Commission européenne a voté la levée de cet embargo + the European Commission voted to lift this embargo

le foulard symbolise la soumission à Dieu + the head scarf symbolizes submission to God
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 mission +
103 mission +
103 mission +
103 mission +
103 mission +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
mission nhiệm vụ (任務) + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng