2 New HSK word(s): 4 放暑假 take summer vacation 4 寒假 winter vacation
6 Old HSK word(s): A N 寒假* han2jia4 Winterferien A VA 放* fang4 1. setzen, stellen, legen 2. freilassen 3. abgeben, aussenden 4.Schluß machen, zu Ende gehen 5. auf die Weide führen 6. etw freien Lauf lassen 7. etw länger oder weiter machen 8. blühen, aufblühen 9. beiseite lassen 10. zeigen, vorführen A 放假* fang4 jia4 Feiertag haben, Ferien machen, frei haben B N 暑假* shu3jia4 Sommerferien C N 假* jia4 Urlaub, Ferien C N 假期* jia4qi1 Urlaub, Urlaubszeit, Ferien
6 OLD_HSK Thai word(s): 
วันหยุดฤดูหนาว ใส่ วันหยุดฤดูร้อน พักร้อน , ช่วงพักร้อน
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
假 * ** JIA3 Urlaub/falsch
期 * ** JI1 QI1 QI2 Zeitraum/Frist
วันหยุด วันหยุด พักร้อน
วันหยุดประจำปี 假期 holiday; vacation; period of leave วันหยุดฤดูร้อน 暑假 summer vacation วันหยุดฤดูหนาว 寒假 winter vacation วันหยุดฤดูร้อน 暑期 summer vacation time วันหยุด 假 vacation วันหยุด 放假 to have a holiday or vacation วันหยุด 假日 vacation มีวันหยุด หรือวันหยุด 房价 have a holiday or vacation วันหยุด 价 vacation; holiday มี วันหยุดพักผ่อน 休假 to have (to take) a vacation ไปเที่ยวพักผ่อน; มีเวลาปิด 放假 go on vacation; have time off วันหยุด 假 vacation; holiday วันหยุด 放假 to have a holidy or vacation พักร้อน 假期 vacation ปล่อยให้ไป; ใส่; วาง; มีวันหยุด 放 let go; put; lay; have a vacation มีวันหยุดหรือวันหยุด 放假 have a holiday or vacation เท็จ 假 holiday; vacation; leave of absence; furlough 
วันหยุด 休假 vacation der Urlaub, e les congés las vacaciones
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
02708707-v vacation 01253665-n vacation 15137890-n vacation
1 Multi-Lingual Sentence(s):
47 您在这里度假吗？ คุณมาพักผ่อนที่นี่ใช่ไหม ครับ♂ / คะ♀?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
682 我们 开车 去 旅行 。
974 他们 今天 休假 。
1441 她们 喜欢 去 海岛 旅游 。
2835 他们 暑假 去 游泳 。
Semantische Felder:
13.1 Studium, Universität
