10 New HSK word(s): 1 火车站 train station 3 站 station/ to stand/ to halt/ to stop/ branch of a company or organisation 4 网站 website/ network station/ node 4 台 desk/ platform/ stage/ terrace/ stand/ support/ desk/ station/ broadcasting station/ classifier for vehicles or machines/ Taiwan (abbr.) 4 加油站 gas station 5 电台 transmitter-receiver/ broadcasting station/ radio station/ CL:個|个[ge4] 5 文具 stationery/ item of stationery (pen; pencil; eraser; pencil sharpener etc) 5 表现 to show/ to show off/ to display/ to manifest/ expression/ manifestation/ show/ display/ performance (at work etc) 6 怀孕 pregnant/ to have conceived/ gestation/ pregnancy 6 驻扎 to station/ to garrison (troops)
7 Old HSK word(s): A N 车站* che1zhan4 Station,Haltestelle B N 电视台* dian4shi4tai2 Fernsehstation B N 电台* dian4tai2 Sendestation C N 岗位* gang3wei4 Posten, Platz, Stellung C VA 驻* zhu4 stationieren, Standort halten, sich aufhalten, bleiben,verbleiben D VA 驻扎* zhu4zha1 stationieren D N 派出所* pai4chu1suo3 Polizeirevier
7 OLD_HSK Thai word(s): สถานี สถานีโทรทัศน์ สถานีวิทยุ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
派 * ** BAI4 MAI4 PA1 PAI4 Fraktion/entsenden
出 * ** CHU1 JI1 heraus
所 * ** place, location / numerary adjunct
นายสถานี 站长 Station master สถานที่เติมแก๊ส 加油站 gas station สถานีดับเพลิง 消防局 Fire station ร้านเครื่องเขียน 文具 stationary shop ร้านเครื่องเขียน 文具店 stationary shop สถานี 站 station; stop สถานีตำรวจ 派出所 police station สถานีตำรวจ 派出所 police substation สถานี (รถบัส) 车站 (bus) station สถานีสัญญาณ 信号台 signal station วิทยุปักกิ่ง, ปักกิ่งสถานีโทรทัศน์ 北京台 Radio Beijing, Beijing Television Station วิทยุ (หรือการแพร่) สถานี 电台 radio (or broadcasting) station สถานีโทรทัศน์ 电视台 TV station สถานีออกอากาศ 电台 transceiver; broadcasting station โพสต์ 岗位 post; station ใน 驻 halt; stay; be stationed; encamp ประจำการ 驻扎 be stationed เวิร์กสเตชัน 工作场所 workstation der Arbeitsplatz, "e le poste de travail el lugar de trabajo สถานี 车站 station der Bahnhof, "e la gare la estación สถานีรถไฟใต้ดิน 地铁站 subway station die U-Bahnstation, en la station de métro la estación de metro เครื่องเขียน 信纸 stationary das Briefpapier, e le papier à lettres el papel de carta สถานีบริการน้ำมัน 加油站 gas station die Tankstelle, n la station service la estación de servicio -aĵ- คอนกรีตสำแดง 具体表现 concrete manifestation konkrete Manifestation manifestation concrète manifestación concreta manifestazione concreta stacio สถานี 站 station Station station estación stazione
Grade E word(s):
1558 jaṅgala jamā'unē kāma जंगल जमाउने काम afforestation, reafforestation n. 1559 jaṅgala tayāra pārnē जंगल तयार पार्ने afforestation, reafforestation n. 1762 ṭhānā ठाना police station. police post n. 1930 thānā थाना police station. police post n. 2512 prakāśa प्रकाश light, manifestation, publication n. 2562 pramāṇa प्रमाण proof, testimony, evidence, attestation, ascertainment n. 2595 prādurbhāva प्रादुर्भाव appearance, manifestation, serious or terrible outbreak, birth, prevalence n. 2853 byakti ब्यक्ति person, individual, manifestation n. 4036 sṭēśana स्टेशन station n. 4049 sthāyī स्थायी pßermanent, stationary, fast, durable, lasting, stable, steady adj. 千字文: 雁门紫塞 鸡田赤城 Mt Yanmen Pass, purple Great Wall; Jitian station, Chicheng's vault.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [station] post
01088923-v station 04306080-n station 05057061-n station 08624385-n station 08656590-n station 13947645-n station
6 Multi-Lingual Sentence(s):
433 我要到火车站去。 ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สถานีรถไฟ
436 到火车站怎么走? ผม / ดิฉัน จะไปสถานีได้อย่างไร ครับ / คะ?
668 到火车站要多少钱? ไปสถานีราคาเท่าไร ครับ / คะ?
685 最近的加油站在哪里? ปั๊มถัดไปอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
923 我需要信封和信纸。 ผม / ดิฉัน ต้องการซองจดหมายและเครื่อง เขียน
1311 他不可以在火车站睡觉。 เขานอนที่สถานีรถไฟไม่ได้
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
239 我 在 电视台 工作 。
622 车 到站 了 。
801 我 及时 赶到 了 车站 。
2043 我 家 距离 车站 1 公里 。
2100 那 是 个 核电站 。
2322 士兵 驻守 在 边境 。
2466 这 是 我 的 工作 岗位 。
3205 人群 湧入 了 车站 。
Semantische Felder:
3.24 Dazwischenliegen
8.13 Bahn
8.13 Bahn