8 New HSK word(s): 3 条 strip/ item/ article/ clause (of law or treaty)/ classifier for long thin things (ribbon; river; road; trousers etc) 3 裤子 trousers/ pants/ CL:條|条[tiao2] 4 引起 to give rise to/ to lead to/ to cause/ to arouse 5 启发 to enlighten/ to explain and arouse interest/ to inspire/ inspiration/ heuristic (attributively)/ to teach/ CL:個|个[ge4] 6 鼓动 to agitate/ to arouse/ to instigate/ to encite 6 动员 mobilize/ arouse/ CL:次[ci4];個|个[ge4] 6 激发 to arouse/ to excite 6 发动 to start/ to launch/ to unleash/ to mobilize/ to arouse
8 Old HSK word(s): B VA * dong4yuan2 mobilisieren, mobilmachen,Mobilisierung B v;n * qi3fa1 1. aufklären, belehren 2. starten, anfangen 3. öffnen, aufmachen B VA * fa1dong4 anfangen, starten, moblisieren B N * ku4zi Hosen C VA * dou3 1. zittern, beben, schaudern 2. schütteln, abschütteln 3. wachrütteln, aufrütteln 4. ein Emporkömmling sein, sich groß tun C VA * gu3dong4 1. agitieren, aufrütteln, anstiften C VA * diao4dong4 verlegen, bewegen, D VA * jue2xing3 erwachen, sich bewußt werden
8 OLD_HSK Thai word(s): กางเกง



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** JUE2 wahrnehmen
* ** XING3 aufwachen


ก่อให้เกิด; เพื่อก่อให้เกิด; เพื่อกระตุ้น 引起 to give rise to; to cause; to arouse
เพื่อก่อให้เกิดเพื่อนำไปสู่การเพื่อทำให้เกิดการกระตุ้น 引起 to give rise to, to lead to, to cause, to arouse
กระตุ้น; ระดม 动员 arouse; mobilize
เริ่มต้น; เปิด; กระตุ้น 发动 start; launch; arouse
กระตุ้น; สร้างแรงบันดาลใจ; สอน; ส่องสว่าง 启发 arouse; inspire; enlighten; illumination
การชุมนุม 调动 transfer; move; redeploy; mobilize; arouse; actuate
สั่นคลอน tremble; quiver; shake; jerk; expose; rouse
การปลุกปั่น 鼓动 fan; flap; arouse; agitate; incite; stir up
ปลุกให้ตื่น; ตื่น 觉醒 rouse; awake
ม้าหมุน 旋转木马 carousel das Karussell, s le manège el carrusel
karuselo ม้าหมุน 圆盘传送带 carousel Karussell carrousel carrusel carosello
pantalono กางเกงขายาว 裤子 trousers Hose pantalon pantalones pantaloni

Grade E word(s):


602 ukāsnu उकास्नु ro raise, to rouse v.t.
622 uṭhā'unu उठाउनु to wake up, to rouse, to cause to rise v.t.
千字文: 性静情逸 心动神疲 Nature settled, feelings mild; heart aroused, the spirit tired.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [trouser] pants


00018813-v rouse
01762528-v rouse
02056466-v rouse
02083806-v rouse







1 Multi-Lingual Sentence(s):
1325 您能把这条裤子洗干净吗? ช่วยซักกางเกงตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ?


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


615 裤子


Semantische Felder: