7 New HSK word(s): 5 蝴蝶 butterfly/ CL:隻|只[zhi1] 5 拍 to pat/ to clap/ to slap/ fly-swatter/ racket/ to take (a photograph) 5 概括 to summarize/ to generalize/ briefly/ CL:個|个[ge4] 6 飞翔 fly 6 飘扬 wave/ flutter/ fly 6 航行 to sail/ to fly/ to navigate 6 立交桥 overpass/ flyover
14 Old HSK word(s): A VA 飞* fei1 1.fliegen 2. schweben, flattern, wirbeln 3.rasch, schnell A VA 点* dian3 1.einen Punkt setzen 2. kurz berühren 3. nicken, kurz bewegen 4. tröpfeln 5. eines nach dem anderen prüfen 6. auswählen 7. anzünden, entzünden
1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc C VA 航行* hang2xing2 navigieren, fliegen, segeln C VA 泼* po1 1. besprengen, ausschütten 2. giftig, boshaft,unvernünftig und zänkisch C VA 飞行* fei1xing2 fliegen, Flug, Luftfahrt C N 苍蝇* cang1ying Fliege C VA 炸* zha4 1. platzen, bersten, explodieren 2. sprengen, bombardieren 3. vor Wut platzen, wutschnaufend siehe zha2 C N 蝴蝶* hu2die2 Schmetterling C VA 飘扬* piao1yang2 wehen, flattern C VA 扬* yang2 1. heben, aufheben, hochheben, hochziehen, aufrichten 2.(sich) verbreiten, etw in Umlauf bringen D N 蝇子* ying2zi Fliege D N 蜻蜓* qing1ting2 (Libelle) in qing1ting2 Libelle, Wasserjungfer D VA 飞翔* fei1xiang2 schweben, kreisen D N 传单* chuan2dan1 Flugblatt
14 OLD_HSK Thai word(s): 
สั่ง ผีเสื้อ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
传 * ** CHUAN2 weitergeben/Biografie
单 * ** DAN1 allein/Liste
fly fly บินได้ บินได้ บินได้ บินได้
ผีเสื้อ 蝴蝶 Butterfly บินได้ 飞 fly บินขึ้น 起飞 take off (flying) กระพือ; บิน 飘扬 flutter; fly 飞虎旗 flying tiger banner บิน 飞行 (of an airplane) to fly บินได้ 苍蝇 fly ในการบิน 飞 to fly บินตรงไปยัง 直飞 to fly directly to บินได้โดยตรง 直飞 fly directly แล่นเรือ, การบิน 航行 to sail, to fly บินได้ 苍蝇 fly; housefly เที่ยวบิน 飞行 fly (a plane, a spacecraft, etc.); travel by air 航行 sail; fly; travel by boat, plane, or spacecraft บินได้ 飘扬 wave in the wind; flutter in the wind; fly สาด 泼 splash; spill; sprinkle; throw a fluid in flying masses หนุ่มสาว 扬 raise; fly; throw up and scatter; spread; make known บินแผ่น; ใบปลิว 传单 fly sheet; leaflet บินได้ 飞翔 fly แมลงปอ 蜻蜓 dragonfly บินได้ 蝇子 fly 
ผีเสื้อ 蝴蝶 butterfly der Schmetterling, e le papillon la mariposa แมลงวัน 苍蝇 fly die Fliege, n la mouche la mosca 
flugi การบิน 飞行 flying fliegend volant vuelo volante muŝo บิน 飞 fly fliegen voler volar volare papilio ผีเสื้อ 蝴蝶 butterfly Schmetterling papillon mariposa farfalla
Grade E word(s):
38 akkāsinu अक्कासिनु to fly up v.i. 624 uḍā'unu उडाउनु to cause to fly, to waste, to squander, to gobble v.t. 625 uḍāna उडान flight, act of flying or fleeing n. 627 uḍnu उड्नु to fly v.i. 1684 jūnakīrī जूनकीरी firefly n. 2274 pajhaṅgō पझंगो fly, housefly n. 2447 putalī पुतली butterfly n. 3135 mukhyata मुख्यत chiefly, mainly, principally, primarily adv. 4144 hāninu हानिनु to run very fast, to fly very fast v.i. 千字文: 宫殿盘郁 楼观飞惊 A swirl of palaces unwinding; view from buildings, fright from flying! 千字文: 陈根委翳 落叶飘摇 Old trees bare or dead on ground; fallen leaves fly all around.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [butterfly] diurnal insect (n.) [fly] insect (v.) [fly] travel through the air, be airborne
00092136-a fly 00153061-v fly 00545292-v fly 01402765-v fly 01451842-v fly 01839404-v fly 01840238-v fly 01842068-v fly 01847845-v fly 01848058-v fly 01940403-v fly 01941093-v fly 02073065-v fly 02075462-v fly 02140965-v fly 00128638-n fly 02190166-n fly 03373060-n fly 03373237-n fly 04412097-n fly
2 Multi-Lingual Sentence(s):
1217 这只蝴蝶是美丽的。 ผีเสื้อสวย
1529 您坐飞机坐了多久？ คุณใช้เวลาบินนานเท่าไร?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
607 鸽子 在 空中 飞 。
912 鸟 飞 得 很 低 。
1256 他 大略 说明 了 自己 的 想法 。
2928 老鹰 在 空中 飞翔 。
3423 飞碟 对 人类 而 言 还是 一 个 谜 。
Semantische Felder:
2.8 Tierarten
3.16 Hängen
8.43 Fallen
10.52 Liebe
