7 New HSK word(s): 5 相当 equivalent to/ appropriate/ considerably/ to a certain extent/ fairly 6 适宜 suitable/ appropriate 6 恰当 appropriate/ suitable 6 分寸 propriety/ appropriate behavior/ proper speech or action/ within the norms 6 妥当 appropriate/ proper/ ready 6 妥善 appropriate/ proper 6 相应 to correspond/ answering (one another)/ to agree (among the part)/ corresponding/ relevant/ appropriate/ (modify) accordingly
6 Old HSK word(s): A VS 合适* he2shi4 passend C VS 妥当* tuo3dang angemessen, geeignet,richtig C VS 恰当* qia4dang4 1. passend, treffend, recht, geeignet 2. gerade, genau, das rechte Maß halten, eben C VS 适宜* shi4yi2 geeignet,angebracht, passen D VS 妥善* tuo3shan4 geeignet, zweckmäßig,passend D 恰如其分* qia4 ru2 qi2 fen4 ganz so wie es sich geziemt, zutreffend
6 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
恰 * ** QIA4 zutreffend
如 * ** RU2 gemäß
其 * ** his, her, its, their / that
分 *** FEN1 Teil/unterscheiden
เหมาะสม
เหมาะสม 妥帖 appropriate ในความไม่สะดวก; ความไม่เหมาะสม 不便 inconvenience; inappropriateness ที่เหมาะสมถูกต้อง; เหมาะสม 和适 appropriate; right; suitable เหมาะสม 恰当 suitable; proper; appropriate เรื่องที่ 事宜 suitable; fit; appropriate; just right เหมาะสม 妥当 sound-appropriate; proper; suitable; appropriate เพียงสิทธิ; เหมาะสม 恰如其分 just right; appropriate เหมาะสม 妥善 proper; appropriate
Grade E word(s):
254 andājī अन्दाजी appropriately, about adv. 697 upayukta उपयुक्त proper, suitable, appropriate adj. 834 aucitya औचित्य propriety, appropriateness, validity n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [appropriate] (a.) [inappropriate] not suitable
00134701-a appropriate 00724150-v appropriate 02272549-v appropriate
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1056 太极 运动 适合 老年人 。
3577
3629 对 她 的 邀请 我 不 好 推辞
Semantische Felder:
1
4.23 Genug
9.46 Zweckmäßig
9.46 Zweckmäßig