0 New HSK word(s):

11 Old HSK word(s): A M 道 * dao4 Zählwort für lange, streifenartige Dinge A VA 擦 * ca1 1. abwischen, trockenwischen 2. aufstreichen, auftragen 3. reiben, schaben, sich schürfen, reibend streichen 4. hart vorbeigehen, leicht berühren, streifen 5. (mit einem Reibeisen) fein zerkleinern A VA 脱 * tuo1 1. abwerfen, abstreifen, abfallen, ausfallen 2. abnehmen, ausziehen 3. entfliehen, entgehen 4. fehlen 5. vernachlässigen A m;n 根 * gen1 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen 5. Zählwort für streifenartige Dinge A VA 带 * dai4 1. Band, Gürtel, Streifen 2. Reifen 3. Zone, Gürtel, Gebiet 4. mitnehmen, mitbringen , etw nebenbei für jn tun 5. enthalten 6.mit , und 7.jn etw beibringen 8. führen, leiten 9. großziehen A M 条 * tiao2 1. dünner Zweig, kleiner Ast 2. Streifen, schmaler und langer Gegenstand 3. Artikel,, Klausel, Posten, Punkt 4. Ordnung, Reihenfolge 5. ein Zählwort für Fische, Schiffe, etc B n;VS 根本 * gen1ben3 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen, grundlegend 5.schlicht, einfach 6. Zählwort für streifenartige Dinge C N 影片 * ying3pian4 Film, Filmstreifen C VA 剥 * bao1 schälen, enthülsen siehe bo1 abstreifen, abschälen, abrinden D N 胶片 * jiao1pian4 Film, Filmstreifen D N 条子 * tiao2zi Streifen, Zettel mit kurzer Mitteilung

11 OLD_HSK Thai word(s):

เช็ด

ปอกเปลือก

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
条 * ** KUAN3 TIAO2 Streifen/Ast
子 * ** ZI3 Kind/Nomensuffix

ลายเส้น 条纹 stripes die Streifen, - les rayures las rayas

strio เพิก 条 strip Streifen bande tira striscia

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

1528 过马路要走人行横道。

Semantische Felder:

3.8 Nähe, Fühlung