☊B 尊敬 + 尊敬+ * * zun1jing4 respect/ esteem verehren, respektieren, hochschätzen + + +
☊C 尊重 + 尊重+ * * zun1zhong4 revere-respect/ respect/ value/ esteem/ honor respektieren, achten + + +
☊D 尊 + 尊+ * * zun1 respect ehren, achten + + +
☊D 尊稱 + 尊称+ * * zun1 cheng1 honorific title respektvolle, Anredeform, respektvoll anreden, Ehrentitel + + +
☊D 尊嚴 + 尊严+ * * zun1yan2 dignity Würde, Erhabenheit + + +
4 tôn trọng 尊重 5 tôn kính 尊敬 5 tôn trọng 尊重 6 tôn nghiêm 尊严

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


尊称* * + +
尊贵* * + +
尊老爱幼* * + +
尊容* * + +
尊姓大名* * + +
尊长* * + +

尊 respect, revere, venerate / honor
长 long / length / excel in / leader
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

尊' + 尊* * + senior/ of a senior generation to honor
尊公' + 尊公* * + (honorific) your father/
尊卑' + 尊卑* * + seniors and juniors/
尊君' + 尊君* * + (honorific) your father/
尊命' + 尊命* * + your order (honorific)/
尊嚴' + 尊严* * + dignity/ sanctity honor
尊堂' + 尊堂* * + (honorific) your mother/
尊奉' + 尊奉* * + worship/ to revere to venerat
尊容' + 尊容* * + august countenance/ your face (usually mocking)
尊尚' + 尊尚* * + to value highly/ to hold up sth as a model
尊崇' + 尊崇* * + to revere/ to admire to honor
尊師' + 尊师* * + revered master/
尊師愛徒' + 尊师爱徒* * + title of a Daoist priest/ revered master
尊師貴道' + 尊师贵道* * + to revere the master and his teaching/
尊從' + 尊从* * + to obey/ to observe to follow
尊意' + 尊意* * + (honorific) your respected opinion/ What do you think, your majesty?
尊敬' + 尊敬* * + to respect/ to revere
尊榮' + 尊荣* * + honor and glory/
尊稱' + 尊称* * + to address sb deferentially/ title honorific
尊翁' + 尊翁* * + (honorific) your father/
尊老' + 尊老* * + respect the aged/
尊老愛幼' + 尊老爱幼* * + respect the old and cherish the young/
尊者' + 尊者* * + honored sir (a person of higher status or seniority, or a Buddhist monk)/
尊號' + 尊号* * + honorific title/ form of address reserved for a queen, ancestor, emperor etc
尊親' + 尊亲* * + (honorific) your parent/
尊貴' + 尊贵* * + respected/ respectable honorable
尊賢使能' + 尊贤使能* * + to respect talent and make use of ability (Mencius)/
尊賢愛物' + 尊贤爱物* * + to honor the wise and love the people/ respecting noble talent while protecting the common people
尊重' + 尊重* * + to esteem/ to respect to honor
尊長' + 尊长* * + one's superior/ one's elders and betters
尊駕' + 尊驾* * + lit. your honored carriage/ your highness honored Si
尊魚' + 尊鱼* * + trout/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1951 学生 要 尊敬 老师 。 +
2037 医生 受 人 尊敬 。 +
3697 尊 帐 共计 30 元 +
3703 同学 之间 应 互相 尊重， 不 应 相互 起 贬称 +
3704 人 要 活 得 有 尊严 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
尊重 존중하다. + + 尊敬 존경하다. + + 尊严 존귀하고 장엄하다. 존엄하다. + +


Links:
+ + + + + + + +