☊A 熱情 + 热情* * re4qing2 warm/ fervent/ enthusiasm herzlich, begeistert + +
☊B 從而 + 从而* * cong2'er2 thus/ thereby auf diese Weise + +
☊B 熱烈 + 热烈* * re4lie4 warm/ ardent/ enthusiastic begeistert + +
☊B 熱心 + 热心* * re4xin1 enthusiastic/ ardent warmherzig / hilfsbereit / eifrig + +
☊B 因此 + 因此* * yin1ci3 therefore/ thus/ consequently folglich, daher, deswegen + +
☊B 因而 + 因而* * yin1'er2 thus/ as a result auf diese Weise, daher + +
☊C 踴躍 + 踊跃* * yong3yue4 jump-leap/ vying with one another/ enthusiastic/ eager springen, hüpfen, miteinander wetteifernd, eifrig, begeistert, lebhaft + +
☊C 幹勁 + 干劲* * gan4jin4 vigor/ drive/ enthusiasm/ energy Arbeitseifer, Enthusiasmus + +
☊C 可見 + 可见* * ke3jian4 it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that es ist ersichtlich, daß.. + +
☊C 者（愛好者） + 者* * zhe3 one who/ -er/ -ist/ (fan/ fancier/ lover/ enthusiast) jemand, der..(Suffix) + +
☊C 這樣一來 + 这样一来* * zhe4yang4 yi1 lai2 this-way-ever-since/ in this way/ in such a case/ thus in dieser Art, in so einem Fall, + +
☊D 由此可見 + 由此可见* * you2 ci3 ke3 jian4 thus it can be seen daher kann man sehen..., daraus folgt... + +
☊D 激情 + 激情* * ji1qing2 enthusiasm Leidenschaft, Enthusiasmus + +
热情* 3 re4 qing2 cordial/ enthusiastic/ passion/ passionate/ passionately
于是* 4 yu2 shi4 thereupon/ as a result/ consequently/ thus/ hence
因此* 4 yin1 ci3 thus/ consequently/ as a result
可见* 5 ke3 jian4 it can clearly be seen (that this is the case)/ it is (thus) clear/ clear/ visible
从而* 5 cong2 er2 thus/ thereby
迷路* 5 mi2 lu4 to lose the way/ lost/ labyrinth/ labyrinthus vestibularis (of the inner ear)
便* 5 bian4 ordinary/ plain/ convenient/ as convenient/ when the chance arises/ handy/ easy/ informal/ simple/ so/ thus/ to relieve oneself/ to urinate/ to defecate/ equivalent to 就: then/ in that case/ even if/ soon afterwards
热心* 5 re4 xin1 enthusiasm/ zeal/ zealous/ zest/ enthusiastic/ ardent/ warmhearted
因而* 5 yin1 er2 therefore/ as a result/ thus/ and as a result; ...
踊跃* 6 yong3 yue4 to leap/ to jump/ eager/ enthusiastically
拔苗助长* 6 ba2 miao2 zhu4 zhang3 to spoil things through excessive enthusiasm (idiom)
激情* 6 ji1 qing2 passion/ fervor/ enthusiasm/ strong emotion
劲头* 6 jin4 tou2 enthusiasm/ zeal/ vigor/ strength
干劲* 6 gan4 jin4 enthusiasm for doing sth



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

thus : therefore; so; as a result
thus so 从而 ดังนั้น ainsi así quindi täten
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


135 这里 的 人民 很 热情 。 +
3207 大家 在 会上 踊跃 地 举手 发言 。 +
3737 这只 猴子 在 树间 上蹿下跳 的 异常 活跃 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[enthusiastic]
[enthusiasm] lively interest

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
thus + thus + thus +
열심히 (Enthusiastically,with zeal) + + 열중하다 ( Enthusiasm, zeal) + + 팬 (A fan, an enthusiast) + +
Links:
+ + + + + + + +