A 宿舍 + 宿* * su4she4 hostel/ living quarters/ dormitory Wohnheim + +
B 主人 + * * zhu3ren2 master/ host/ owner Meister, Herr, Gastgeber + +
B + * * gui3 ghost 1. Geist, Gespenst, Spuk 2. in Feigling, Faulpelz, Trunkenbold, etc 3.hinterlistig, voller Arglist 4.dunkle Machenschaften, schmutzige Geschäfte 5. sehr schlecht, verdammt, miserabel 6 gescheit, gerissen, schlau + +
C 地主 + * * di4zhu3 landlord/ landowner/ host Gutsbesitzer, Gastgeber + +
C 碰釘子 + * * peng4 ding1zi be rebuffed/ hit a snag/ encounter hostility abgewiesen werden + +
D + * * zhu3 owner/ host 1. Gastgeber, 2. Eigentümer, Inhaber, Besitzer 3. betreffende Person oder Partei 4. hauptsächlich, primär, 5.verantworten, leiten 6. für etw. eintreten, eine bestimmte Idee haben + +
D 敵視 + * * di2shi4 be hostile to/ antagonize jd als Feind ansehen + +
D 旅店 + * * lv3dian4 hostel Hotel + +
D 人質 + * * ren2zhi4 hostage Geisel + +
D 東道主 + * * dong1dao4zhu3 host Gastgeber + +

* 3 dong1 east/ host (i.e. sitting on east side of guest)/ landlord/ surname Dong
宿舍* 5 su4 she4 dormitory/ dorm room/ living quarters/ hostel/ CL:間|间[jian1]
主持* 5 zhu3 chi2 to take charge of/ to manage or direct/ to preside over/ to uphold/ to stand for (eg justice)/ to host (a TV or radio program etc)
主人* 5 zhu3 ren2 master/ host/ CL:個|个[ge4]
敌视* 6 di2 shi4 hostile/ malevolence/ antagonism/ to view as enemy/ to stand against
东道主* 6 dong1 dao4 zhu3 host/ official host (e.g. venue for games or a conference)
做东* 6 zuo4 dong1 to act as host
做主* 6 zuo4 zhu3 make the decision/ take charge of/ back up/ support/ be host
主办* 6 zhu3 ban4 to organize/ to host (a conference or sports event)
人质* 6 ren2 zhi4 hostage




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

host : person who is entertains guests
host Gastgeber 主持人 เจ้าภาพ hôte anfitrión ospite isäntä


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

host. n: Aggregate +

host. n: Guest_and_host +

host. v: Provide_lodging +

hostel. n: Buildings +

hostile. a: Friendly_or_hostile +

hostile. n: Irregular_combatants +

hostile. n: Friendly_or_hostile +

hostility. n: Hostile_encounter +



+


1012 主持人 宣布 会议 开始 +
2014 小孩子 扮鬼 +
2738 孩子 露出 仇视 表情 +
3589 怠慢 +
3627 主人 态度 冷淡 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[hostile] characterized by enmity or ill will
[ghost] visible disembodied soul
[ghostwriter] ghost
[host] master of ceremonies, emcee
[host] inviter
[hostage] prisoner held for ransom
[hostility] aggression
[hostility] enmity, antagonism
[host] be the host


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

host + host + host + Host + host + host + host + host + host + host + host +

귀신 (A ghost) + + 기숙사 (A hostel or residence hall) + +
Links:
+ + + + + + + +