C 典禮 + * * dian3li3 ceremony/ celebration/ ritual/ rite Zeremonie, Feier + +
C 儀式 + * * yi2shi4 ceremony-ritual/ ceremony/ ritual/ rite/ function Feier, Feierlichkeit,Zeremonie + +
D 閉幕式 + * * bi4mu4shi4 closing ceremony Schlußzeremonie, Abschlußfeier + +
D 剪彩 + * * jian3 cai3 cut the ribbon at an opening ceremony bei einer Einweihung das Band durchschneiden + +

举行* 3 ju3 xing2 to hold (a meeting; ceremony etc)
开幕式* 5 kai1 mu4 shi4 opening ceremony
婚礼* 5 hun1 li3 wedding ceremony/ wedding
剪彩* 6 jian3 cai3 to cut the ribbon (at a launching or opening ceremony)
典礼* 6 dian3 li3 celebration/ ceremony
仪式* 6 yi2 shi4 ceremony




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

ceremony : special social or religious event
ceremony Zeremonie 仪式 พิธี cérémonie ceremonia cerimonia seremonia


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1669 他们 结婚 典礼 +
2015 他们 结婚 仪式 户外 举行 +
2425 他们 教堂 丧事 +
2800 婚礼 砸了 +
3679 市长 开幕式 剪彩 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[ceremony] ceremonial occasion


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

ceremony + ceremony + ceremony +

제사 (A holiday ceremony) + + 의식 (A ceremony) + + 제삿날 (Day of the ceremony) + + 예식장 (A ceremony hall) + +
Links:
+ + + + + + + +