A Das Lernen: Die Hochschule: akademischer Grad + 学位 +
B Die Umwelt: Die Erde: Breitengrad + 纬线 +
B Die Menschen: die Ereignisse des Lebens: graduieren + 毕业 +
B Das Lernen: Die Hochschule: Graduierter + 毕业生 +
B Die Umwelt: Die Erde: Längengrad + 经线 +
C Das Lernen: Die Hochschule: Graduiertenfeier + 毕业典礼 +
C Die Information: Europa: Kaliningrad + 加里宁格勒 +
C Das Lernen: Die Hochschule: postgradual + 研究生阶段的 +





A + * * ling2 zero; 0 1. Null, null 2. etwas mehr als 3. null, nichts 4. Nullgrad, Null 5. in kleinen Teilen, stückweise 6. verwelken und abfallen + +
A + * * de 1. used after a verb or an adjective for further explanation 2. used after a verb to indicate possibility de=strukt.Partikel de, Komplement des Grades,siehe de5, dei3 + +
A + * * gao1 tall/ high/ of a high degree 1. hoch, groß 2. Höhe, Größe 3. über dem Durchschnitt, hochgradig 4. laut 5. Ihre + +
A + * * liu2 flow/ stream/ drip/ shed/ trickle 1. fließen, rinnen, laufen 2. von Ort zu Ort ziehen, herumwandern 3. sich ausbreiten, überliefern 4. sich zum Schlechten wandeln, degenerieren 5. verbannen 6. Wasserlauf, Strom 7. Strom, Strömung 8. Klasse, Grad, Sorte + +
A + * * dian3 1. dot stroke (in Chinese characters) 2. point Punkt 1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung + +
A + * * dian3 a little ein bißchen 1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc + +
A + * * dian3 1.put a dot 2.touch on very briefly, skim 3.nod, move very briefly 4. drip 5. check one by one 6. select, choose 7. light, burn 1.einen Punkt setzen 2. kurz berühren 3. nicken, kurz bewegen 4. tröpfeln 5. eines nach dem anderen prüfen 6. auswählen 7. anzünden, entzünden 1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc + +
B 相當 + * * xiang1dang1 rather/ be equal to durchaus, angemessen, passend, bis zu einem gewissen Grad + +
B 畢業 + * * bi4 ye4 graduate absolvieren, graduieren, seinen Hochschulabschluss machen, Graduation, + +
B + * * du4 degree/ measure word for temperature 1. Längenmaß 2. Intensitätsgrad , Härtegrad, Dichte 3. Maßeinheit von Winkeln, Temperaturen, 4. Kilowattstunde 5. Grenze, Höhe 6. Toleranz Großherzigkeit 7. Erwägung 8. Mal 9. verbringen 10. ein Zählwort, Grad + +
B 程度 + * * cheng2du4 degree/ extent/ level Grad + +
B + * * deng3 grade, rank Klasse, Grad, rang + +
B 高度 + * * gao1du4 altitude/ height/ high degree/ high 1.Höhe 2.hoch, in hohem Grade, hochgradig + +
B + * * sha1 kill 1. töten 2. kämpfen, fechten 3. schwächen, dämpfen, beseitigen 4. verhindern 5. äußerst, besonders, extra, im höchsten Grad + +
B 上級 + * * shang4ji2 higher level höherer Rank, Grad, Level + +
B + * * ji2 grade 1. Rang, Ebene, Stufe, Grad, Klasse 2. Klassenstufe, Jahrgang 3. Treppenstufe + +
C 學位 + * * xue2wei4 academic-position/ academic degree/ degree akademischer Grad + +
C 萬分 + * * wan4fen1 thousands-portions/ very much/ extremely sehr, äußerst, in höchstem Grad + +
C 研究生 + * * yan2jiu1sheng1 research student/ postgraduate/ graduate student Aspirant, Postgraduierte, Doktorand + +
C 攝氏 + * * she4shi4 Celsius/ centigrade Celsius, Centigrad + +
D 檔次 + * * dang4ci4 grade Güteklasse, Gütegrad + +
D + * * pin3 sample, suf product 1.Gegenstand, Sache, Produkt 2. Rang, Klasse, Grad 3. Eigenschaft,Charakter 4. schmecken, probieren, kosten + +
D 等級 + * * deng3ji2 grade/ rank Grad + +
D 高產 + * * gao1chan3 high yield 1. hoch, groß 2. Höhe, Größe 3. über dem Durchschnitt, hochgradig 4. laut 5. Ihre + +
D 上等 + * * shang4deng3 outstanding/ classy höherer Grad, erster Klasse + +
D 中等 + * * zhong1deng3 medium/ middling mittlerer Grad + +
D 難度 + * * nan2du4 difficulty Schwierigkeitsgrad + +



Bildungsniveau, Bildungsgrad, Schulbildung (S) [wen2 hua4 shui3 ping2] 文化水平
(Grad der) Abhängigkeit (S) [yi1 cun2 du4] 依存度
(Grad der) Abhängigkeit von Schulden (S) [zhai4 wu4 yi1 cun2 du4] 债务依存度
38. Breitengrad [san1 ba1 xian4] 三八线
Abbau, Degradation (S, Chem)abbauen [jiang4 jie3] 降解
Abdeckung, Verbreitung(sgrad) (S) [fu4 gai4 lü4 a1] 覆盖率阿
Abdeckung, Verbreitungsgrad [fu4 gai4 lü4] 覆盖率
Abnutzungsgrad (S) [mo2 sun3 cheng2 du4] 磨损程度
Abstraktionsgrad (S, EDV) [bian1 jian3 hua4 du4] 边简化度
Abstraktionsgrad (S, EDV) [bian1 yuan2 jian3 hua4 du4] 边缘简化度
Abstufung, Gradation (S)schwanken (V)zunehmen und abnehmen (V) [zeng1 jian3] 增减
akademischer Grad [xue2 wei4] 学位
All-Terrain Grade (S)ATG [quan2 tian1 hou4 ji2 bie2] 全天候级别
auf's Äußerste, im höchsten Grad (Adj) [wu2 yi3 fu4 jia1] 无以复加
Ausbringen, Gewinnungsgrad [shou1 lü4] 收率
Ausgaben, Kosten (S, Wirtsch)N Kosten (S, Wirtsch)Nutzungsgrad (S) [yong4 du4] 用度
Auslastung, Nutzungsgrad (S) [li4 yong4 lü4] 利用率
Ausstattungsgrad (S) [zhuang1 huang2 deng3 ji2] 装潢等级
Automatisierungsgrad, Automationsgrad (S) [zi4 dong4 hua4 cheng2 du4] 自动化程度
Bachelorgrad [xue2 shi4 xue2 wei4] 学士学位
Bärtierchen (Tardigrada) (S, Bio) [huan3 bu4 dong4 wu4 men2] 缓步动物门
Bekanntheitsgrad (S) [ming2 du1] 名度
Bekanntheitsgrad, Bekanntheit, Volkstümlichkeit (S, Lit) [chuan2 qi2 se4 cai3] 传奇色彩
Belgrad [bei4 er3 ge2 lai2 de2] 贝尔格莱德
Beliebtheitsgrad (S) [zhi1 chi2 lü4] 支持率
Bequemlichkeit, Bequemlichkeitsgrad (S, Tech) [shu1 shi4 du4] 舒适度
Bildungsgrad (S) [jiao4 yu4 shui3 ping2] 教育水平
Bildungsniveau, Bildungsgrad, Schulbildung (S) [jiao4 yu4 cheng2 du4] 教育程度
biodegradierbarer Schaum [sheng1 wu4 jiang4 jie3 pao4 mo4] 生物降解泡沫
bis zu einem gewissen Grad [zai4 mou3 zhong3 cheng2 du4 shang4] 在某种程度上
Bogengrad (S)Bogenmaß (S)Radiant (S) [hu2 du4] 弧度
Breitengrad (S, Geo) [wei3 du4] 纬度
Breitengrad, Breitenkreis (S, Geo) [wei3 xian4] 纬线
Breitengrad, geographische Breite (S, Geo)Querfaden, Schussfaden, Schuss [wei3]
Daoistische Magie (S, Rel)Imperialer Grad (S) [meng3]
Dauer und Hitzegrad beim Kochen, Heizen, Schmelzen (S) [huo3 hou4] 火候
Deckungsgrad (S) [xian4 jin1 bi3 lü4] 现金比率
Deckungsgrad (S) [yin2 hang2 xian4 jin1 zhun3 bei4 shuai4] 银行现金准备率
Degradation (S) [ti3 li4 shuai1 tui4] 体力衰退
degradieren (V)demütigen (V)entwürdigen (V)erniedrigen (V)schänden (V)demütig (Adj) [shi3 diu1 lian3] 使丢脸
degradieren (V)erniedrigen (V) [shi3 jiang4 ji2] 使降级
Degradierung (S) [jiang4 ge2] 降格
Degradierung (S) [jiang4 zhi2] 降职
Dienstgrad (S) [fu2 wu4 deng3 ji2] 服务等级
Dienstgrad (S, Mil) [jun1 xian2] 军衔
Dienstgrad bei der Polizei (S) [jing3 xian2] 警衔
Doctor habilitatus, Grad eines Doctor habilitatus (mit Angabe der Fachrichtung -注明專業 [you3 jiao4 shou4 zi1 ge2 de5 bo2 shi4 xue2 wei4] 有教授资格的博士学位
Doktor (akademische Grad) (S) [bo2 shi4] 博士
Doktortitel, Doktor, Doktorgrad (mit Angabe der Fachrichtung -注明专业) (S) [bo2 shi4 xue2 wei4] 博士学位
Druckgradation (S) [yin4 shua1 ceng2 ci4] 印刷层次
Durchlässigkeitsgrad (S) [tou4 guang1 shuai4] 透光率
Eigenschaft, Qualität, Charakter (S)Gegenstand, Artikel, Sache, Produkt (S, Wirtsch)Rang, Klasse, Grad (S)probieren, kosten, abschmecken, schmecken (V)Pin (Eig, Fam) [pin3]
eine frühere Version aktualisieren, Aktualisieren einer früheren Version, Upgrade (S, EDV) [jiang1 lao3 ban3 ben3 sheng1 ji2] 将老版本升级
Emulgiergrad [ru3 hua4 du4] 乳化度
Entartungsgrad (Phys) [jian3 bing4 du4] 简并度
Erdhobel, Planierer, Planiermaschine, Motorgrader (S) [ping2 di4 ji1] 平地机
Ermüdungsgrad (S) [pi2 lao2 cheng2 du4] 疲劳程度
erstgradiger Kriegsverbrecher (S) [jia3 ji2 zhan4 fan4] 甲级战犯
European Graduate School [ou1 zhou1 yan2 jiu1 yuan4] 欧洲研究院
Fernreisebus (S, Tech)Intercitybus (S, Tech)Lanfstreckenfahrt (S)Reisewagen (S, Tech)Trekking Bike (S, Sport)Trekkingrad (S, Sport) [chang2 tu2 che1] 长途车
Forschungsinstitut, Graduierteninstitut (S) [yan2 jiu4 suo3] 研究所
Freiheitsgrad (S, Phys) [zi4 you2 du4] 自由度
Führung akademischer Grade (S) [xue2 wei4 ming2 cheng1 de5 shi3 yong4] 学位名称的使用
Gebläsewirkungsgrad (S) [feng1 shan1 xiao4 lü4] 风扇效率
Gebläsewirkungsgrad (S) [gu3 feng1 ji1 xiao4 lü4] 鼓风机效率
Gebläsewirkungsgrad (S) [zeng1 ya1 qi4 xiao4 lü4] 增压器效率
Gelehrtengrad Xiu cai (Siu-ts'ai) (S)Grad und Titel der staatlichen Prüfungen auf Kreisebene während der Kaiserzeit (S) [xiu4 cai5] 秀才
geringer Wirkungsgrad (S, Tech) [fa1 dian4 xiao4 lü4 di1] 发电效率低
Gewicht, Grad der Wichtigkeit, Bedeutung (S) [qing1 zhong4] 轻重
Gleichung fünften Grades (S, Math) [wu3 ci4 fang1 cheng2] 五次方程
Grad [du4]
Grad Celsius [she4 shi4 wen1 biao1] 摄氏温标
Grad Celsius (S) [she4 shi4 du4] 摄氏度
Grad Celsius (S) [℃ she4 shi4 du4] ℃摄氏度
Grad der Abhängigkeit (S) [yi1 lai4 du4] 依赖度
Grad der HoffnungErwartungswert (S, Math) [qi1 wang4 zhi2] 期望值
Grad Fahrenheit (S) [hua2 shi4 wen1 biao1] 华氏温标
Grad Fahrenheit (S) [hua2 shi4] 崋氏
Grad, Stufe, Klasse, Status, Rang, Stand (S) [deng3 ji2] 等级
Grade der Verletzung (S)Verletzung (S)Verletzungsgrad (S) [shang1 shi4] 伤势
Gradient (S) [ti1 du4] 梯度
Gradient (S)Schrägheit (S)Steigung (S) [xie2 du4] 斜度
Graduate Record Examination (S) [yan2 jiu4 sheng1 ru4 xue2 kao3 shi4] 研究生入学考试
Graduation (S) [na2 dao4 xue2 wei4] 拿到学位
graduell eskalieren (V) [zhu2 bu4 shang4 sheng1] 逐步上升
graduiert (Adj) [huo4 de2 xue2 shi4 xue2 wei4] 获得学士学位
Graduierte (S) [huo4 de2 xue2 wei4 zhe3] 获得学位者
Graduiertenschule [yan2 jiu4 sheng1 yuan4] 研究生院
Graduierter [da4 xue2 bi4 ye4 hou4] 大学毕业后
Graduierter (S) [bi4 ye4 hou4] 毕业后
Gravurwerkzeug, Werkzeug zum Gravieren (S, Tech)gravieren, meißeln, einmeißeln, stechen, schnitzen, einschnitzen (V)herabsetzen, degradieren (V) [juan1]
Handelsabhängigkeitsgrad (S) [mao4 yi4 yi1 cun2 du4] 贸易依存度
Härte nach Rockwell (S, Tech)Härtegrad nach Rockwell (S, Tech)Rockwellhärte (S, Tech) [luo4 shi4 ying4 du4] 洛氏硬度
herabsetzen, degradierenArmutszeugnis (S)Degradierung (S)Rückführung (S)Reduktion (S)Untersetzung (S)absteigen (V)verunglimpfen (V) [jiang4 ji2] 降级
herabwürdigen; herunterspielen; degradieren (V) [bian3 di1] 贬低
hochgradig [gao1 du4 de5] 高度地
hochgradig krankheitserregend (Adj, Med) [gao1 zhi4 bing4 xing4] 高致病性
im höchsten Grad, äußerst, durch und durch [tou4 ding3] 透顶
Internet-Verbreitung(sgrad) (S) [wang3 luo4 fu4 gai4 lü4] 网络覆盖率
Kaliningrad (Geo) [jia1 li3 ning2 ge2 lei1] 加里宁格勒
Klasse, Rang, Grad (S)(auf etwas oder jemanden) warten (V)gleich wie, gleichermaßen, identisch (Adv) [deng3]
Komplement des Grads (S, Sprachw) [cheng2 du4 bu3 yu3] 程度补语
Kreuzung der Hochstraßen, Über- und Unterführung mehrerer Hochstraßen (S)(English: grade splitting bridge for road traffic, one road goes on top and the other below) [li4 jiao1 qiao2] 立交桥
Kriegsinvalider besonderen Grades [te4 deng3 shang1 can2 jun1 ren2] 特等伤残军人
kubische Kurve, Kurve dritten Grades (S, Math) [san1 ci4 qu1 xian4] 三次曲线
Länge (S)Längengrad (S)Meridian (S) [jing1 xian4] 经线
Leningrad (S) [lie4 ning2 ge2 le4] 列宁格勒
Mechanisierungsgrad (S) [ji1 xie4 hua4 cheng2 du4] 机械化程度
Neigungsgrad (S) [qing1 xie2 jiao3 du4] 倾斜角度
Niveau, Stand, GradUmfang, Ausmaß, Grad [cheng2 du4] 程度
Nutzungsgrad [li4 yong4 xi4 shu4] 利用系数
Oblast Kaliningrad [jia1 li3 ning2 ge2 lei1 zhou1] 加里宁格勒州
Oblast Leningrad (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo) [lie4 ning2 ge2 le4 zhou1] 列宁格勒州
Oblast Wolgograd [fu2 er3 jia1 ge2 lei1 zhou1] 伏尔加格勒州
Publizität, Bekanntheitsgrad, Bekanntheitsgrad, Volkstümlichkeit (S) [zhi1 ming2 du4] 知名度
Punkt (S)Schriftgrad (EDV) [zi4 hao4] 字号
Quadratgrad (Astron) [ping2 fang1 du4] 平方度
Qualifizierungsgrad (S) [zhuan1 ye4 jiao4 yu4 cheng2 du4] 专业教育程度
Qualität (S)Rang, Grad (S) [pin3 wei4] 品位
Rang, Dienstgrad (S)Rangordnung (S) [ji2 bie2] 级别
Reifegrad (S) [cheng2 shu2 du4] 成熟度
Reisewagen (S, Tech)Trekking Bike (S, Sport)Trekkingrad (S, Sport) [lü3 xing2 che1] 旅行车
Revolutionsinvalide(r) besonderen Grades (S) [te4 deng3 ge2 ming4 can2 fei4 jun1 ren2] 特等革命残废军人
Roter Schlanklori (Loris tardigradus) (Eig, Bio) [feng1 hou2] 蜂猴
Ruf, Reputation, Beliebtheitsgrad; Charakter (S) [ren2 qi4] 人气
Sagrada Família (Arch) [shen2 sheng4 jia1 zu2 da4 jiao4 tang2] 神圣家族大教堂
Sagrada Familia (S) [sheng4 jia1 jiao4 tang2] 圣家教堂
Saugrad (S) [xi1 qi4 lun2] 吸气轮
Säuregrad (S, Med) [suan1 du4] 酸度
Schlacht von Stalingrad (Gesch) [si1 da4 lin2 ge2 lei1 zhan4 yi4] 斯大林格勒战役
schwere Verbrennung (S)Verbrennung dritten Grades (S) [yan2 zhong4 zhuo2 shang1] 严重灼伤
Schwierigkeitsgrad (S) [nan2 du4] 难度
Schwungrad, Treibrad (S) [fei1 lun2] 飞轮
Stanford Graduate School of Business (Wirtsch) [si1 tan3 fu2 shang1 xue2 yuan4] 斯坦福商学院
steile Gradation (S) [dou3 de5 ceng2 ci4] 陡的层次
Temperaturgradient (Phys) [wen1 du4 ti1 du4] 温度梯度
Tracy McGrady (Eig, Pers, 1979 - ) [te4 lei2 xi1 mai4 ke4 ge2 lei2 di2] 特雷西麦克格雷迪
Trekking Bike (S, Sport)Trekkingrad (S, Sport) [chang2 tu2 zi4 xing2 che1] 长途自行车
Trekking Bike (S, Sport)Trekkingrad (S, Sport) [lü3 xing2 zi4 xing2 che1] 旅行自行车
Trekking Bike (S, Sport)Trekkingrad (S, Sport) [yue4 ye3 zi4 xing2 che1] 越野自行车
Undergraduate studies [da4 xue2 bu4] 大学部
Universität Belgrad (Gesch) [bei4 er3 ge2 lai2 de2 da4 xue2] 贝尔格莱德大学
unterster akademischer Grad [wen2 xue2 shi4] 文学士
Urkunde über die Verleihung eines akademischen Grades (S) [xue2 wei4 zheng4 shu1] 学位证书
Verbrennung dritten Grades (S) [san1 du4 zhuo2 shang1] 三度灼伤
Verfügbarkeitsgrad (S) [ke3 yong4 shuai4] 可用率
Verschmutzungsgrad (S) [wu1 ran3 du4] 污染度
Verschuldungsgrad (S) [cai2 wu4 gang1 gan3 shuai4] 财务杠杆率
Verschuldungsgrad (S) [fu4 zhai4 shuai4] 负债率
vierter Grad (S)biquadratisch (Adj) [di4 si4 ji2] 第四级
von höchster Vollendung (S)den höchsten Grad der Perfektion erreichen (Adj) [lu2 huo3 chun2 qing1] 炉火纯情
Vorsitzender der Beurteilungskommission für akademische Grade (S) [xue2 wei4 ping2 ding4 wei3 yuan2 hui4 zhu3 xi2] 学位评定委员会主席
Wärmegrad, Temperatur, Fieber [re4 du4] 热镀
Wärmegrad, Wärme [re4 du4] 热度
Wärmewirkungsgrad (S, Chem) [re4 xiao4 lü4] 热效率
Weichheitsgrad, Tenderometerwert [nen4 du4] 嫩度
Wolgograd (Geo) [fu2 er3 jia1 ge2 lei1] 伏尔加格勒


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


degree Grad ระดับ diplôme grado livello aste


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


989 直角 等于 90 +
1068 今天 零下 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Grad +


Links:
+ + + + + + + +