A Die Arbeit: Die Medien: Kamera + 摄像机 +
B Die Freizeit: Die Privatunterhaltung: Camrecorder + 便携式摄像机 +
B Die Arbeit: Die Berufe: Fotograf + 摄影师 +
C Die Freizeit: Die Besichtigungstour: Camcorder + 便携式摄像机 +
C Der Sport: Die Leichtatlethik: Fotofinish + 终点摄影记录 +
C Die Arbeit: Die Medien: Kamerakran + 摄像机升降器 +
C Die Arbeit: Die Medien: Kameramann + 摄像师 +



Häufigkeit: 1.09

C 拍攝 + * * pai1she4 shoot (a photograph; movie; video clip; etc.)/ film mit einer Kamera aufnehmen, filmen,fotographieren + +
C 攝氏 + * * she4shi4 Celsius/ centigrade Celsius, Centigrad + +
C 攝影 + * * she4 ying3 take a photo/ shoot a film eine Aufnahme machen,fotografieren, e. Film drehen + +
D + * * she4 take (pictures)/ absorb 1. aufnehmen, absorbieren, assimilieren 2. fotografieren, knipsen + +

摄影* 5 she4 ying3 to take a photograph/ photography/ to shoot (a movie)
摄取* 6 she4 qu3 absorb (nutrition)/ take a photo
摄氏度* 6 she4 shi4 du4 degrees centigrade


Computertomograf, Ct (S) [ji4 suan4 ji1 X xian4 ti3 ceng2 she4 ying3 sao4 miao2 yi2] 计算机X线体层摄影扫描仪
Regentschaft (S) [she4 zheng4] 摄政
Advanced Photo System (S) [xian1 jin4 she4 ying3 xi4 tong3] 先进摄影系统
Atelier (S) [zhao4 xiang4 she4 ying3 shi4] 照相摄影室
Aufnahme ( z.B. Fotoaufnahme, Videoaufnahme, Video, Bild, Foto, Fotografie ) (S, Tech) [she4 xiang4] 摄像
aufnehmen, aufsaugen [she4]
aufnehmen, tragen (V) [she4 qu3] 摄取
Autoradiographie (S) [zi4 dong4 she4 xian4 she4 ying3] 自动射线摄影
Berufsfotograf (S) [zhi2 ye4 she4 ying3] 职业摄影
Berufsfotograf (S) [zhi2 ye4 she4 ying3 shi1] 职业摄影师
Berufsfotograf (S) [zhuan1 ye4 she4 ying3] 专业摄影
Berufsfotograf (S) [zhuan1 ye4 she4 ying3 shi1] 专业摄影师
Bildredaktion (einer Zeitung) (Kunst) [she4 ying3 bu4] 摄影部
Computertomograph, CT (S) [ji4 suan4 ji1 ai4 ke4 si1 xian4 ti3 ceng2 she4 ying3 sao4 miao2 yi2] 计算机爱克斯线体层摄影扫描仪
Daguerreotypie [yin2 ban3 she4 ying3 fa3] 银版摄影法
Digitalfotografie [shu4 ma3 she4 ying3] 数码摄影
Dolly (Begriff der Filmtechnik für eine fahrbare, vibrationsarme, lautlose Plattform für Filmkameras und Kameramann auf Gummirädern oder Schienensystemen) (S, Kunst) [yi2 dong4 she4 ying3 che1] 移动摄影车
Elektrofotografie (S) [dian4 zi3 she4 ying3 shu4] 电子摄影术
Farbfotografie (S)Farbphotographie (S) [cai3 se4 she4 ying3 shu4] 彩色摄影术
Fernsehaufnahmeröhre [she4 xiang4 guan3] 摄象管
Fernsehkamera (S) [dian4 shi4 she4 ying3 ji1] 电视摄影机
filmen, Foto schießen (V) [pai1 she4] 拍摄
Fotoamateur (S) [she4 ying3 ai4 hao3 zhe3] 摄影爱好者
Fotoapparat (S) [dian4 shi4 yong4 she4 ying3 ji1] 电视用摄影机
Fotobranche (S) [she4 ying3 fen1 zhi1] 摄影分支
Fotograf (S, Tech)Kameramann (S) [she4 ying3 shi1] 摄影师
Fotografie (S) [she4 ying3 shu4] 摄影术
Fotografie (S) [she4 ying3 xue2] 摄影学
fotografieren, aufnehmen (V) [she4 ying3] 摄影
Fotografin (S) [nü3 she4 ying3 shi1] 女摄影师
Fotogrammetrie (S) [she4 ying3 zhi4 tu2 fa3] 摄影制图法
Fotogrammetrie (S, Geo) [she4 ying3 ce4 liang4 xue2] 摄影测量学
fotogrammetrische Vermessung (Tech) [she4 ying3 ce4 liang4] 摄影测量
Fotomedienlaborant [she4 ying3 mei2 ti3 hua4 yan4 shi1] 摄影媒体化验师
Fotozeichnung (S) [she4 ying3 tu2 xiang4] 摄影图象
Gitterspektrograf [guang1 ce4 she4 pu3 yi2] 光册摄谱仪
Grad Celsius [she4 shi4 wen1 biao1] 摄氏温标
Grad Celsius (S) [she4 shi4 du4] 摄氏度
Grad Celsius (S) [℃ she4 shi4 du4] ℃摄氏度
Hobbyfotografin (S) [nü3 she4 ying3 ai4 hao3 zhe3] 女摄影爱好者
Hobbyfotografin (S) [nü3 ye4 yu2 she4 ying3 shi1] 女业余摄影师
Hochzeitsfotografie (S) [hun1 sha1 she4 ying3] 婚纱摄影
Holografie [quan2 xi1 she4 ying3] 全息摄影
Holografie (S) [quan2 xi1 she4 ying3 quan2 xi1] 全息摄影全息
Holografie (S)Holographie (S) [quan2 xi1 she4 ying3 shu4] 全息摄影术
jemanden unter sich haben (V) [tong3 she4] 统摄
Kamera [she4 ying3 ji1] 摄影机
Kamera (S) [she4 xiang4 ji1] 摄象机
Kamera (Tech) [she4 xiang4 ji1] 摄像机
Kamerateam [she4 zhi4 zu3] 摄制组
Kinematographie (S) [dian4 ying3 she4 ying3] 电影摄影
Lochkamera (S) [zhen1 kong3 she4 ying3 ji1] 针孔摄影机
Luftaufnahme (S, Tech) [hang2 kong1 she4 ying3] 航空摄影
Luftaufnahmefilm (Tech) [hang2 kong1 she4 ying3 ruan3 pian4] 航空摄影软片
Magnum Photos (Wirtsch) [ma3 ge2 lan2 she4 ying3 tong1 xun4 she4] 马格兰摄影通讯社
Mammografie (Med) [ru3 fang2 she4 ying3 shu4] 乳房摄影术
Mikrofotografie (S) [suo1 wei1 she4 ying3] 缩微摄影
Mikrotomographie (S, Tech) [wei1 duan4 ceng2 she4 ying3] 微断层摄影
Nahaufnahme (S) [jin4 she4] 近摄
Nahaufnahme (S) [wei1 ju4 she4 ying3] 微距摄影
Porträt (S) [ren2 xiang4 she4 ying3] 人像摄影
proaktiv (Adj) [qian2 she4 de5] 前摄的
Provinz Settsu (Gesch) [she4 jin1 guo2] 摄津国
Regency (Gesch)Regency (Kunst) [ying1 guo2 she4 zheng4 shi2 qi1] 英国摄政时期
regency (S)Regentschaft (S) [she4 zheng4 quan2] 摄政权
regency (S)Regentschaft (S) [she4 zheng4 tong3 zhi4] 摄政统治
regency (S)Regentschaft (S) [she4 zheng4 tong3 zhi4 qu1] 摄政统治区
Regent (S) [she4 zheng4 wang2] 摄政王
Regent (S) [she4 zheng4 yuan2] 摄政员
Reportagefotograf, Pressefotograf (S) [she4 ying3 ji4 zhe3] 摄影记者
Röntgenaufnahme (S) [guang1 she4 ying3] 光摄影
Schirmbildgerät (S) [ping2 xiang4 she4 ying3 ji1] 屏像摄影机
Schmalfilm (S)Schmalfilmkamera (S) [dian4 ying3 pai1 she4 ji1] 电影拍摄机
Störungstheorie (Phys) [she4 dong4 li3 lun4] 摄动理论
Teleobjektiv [yuan3 she4 jing4 tou2] 远摄镜头
Teleobjektiv (S, Tech) [she4 yuan3 jing4 tou2] 摄远镜头
thermografische Kamera (Tech) [wen1 du4 ji4 lu4 she4 xiang4 ji1] 温度记录摄像机
Tokusatsu [te4 she4] 特摄
Tomograph (S) [ceng2 xi1 xian4 she4 ying3 yi2] 层析X线摄影
Vaseline (phonetisch) (S, Gesch) [hua2 she4 lin2] 华摄林
Videoüberwachung (S, Kunst) [she4 ying3 jian1 shi4] 摄影监视
Vorsteherdrüse (S) [she4 hu4 xian4] 摄护腺
Web-Kamera [wang3 luo4 she4 xiang4 ji1] 网络摄像机
Webcam (S, EDV)Webkamera (S, EDV) [wang3 luo4 she4 xiang4 tou2] 网络摄像头
Wettbewerb für Pressefotografie, World Press Photo (Eig, Org) [shi4 jie4 xin1 wen2 she4 ying3 bi3 sai4] 世界新闻摄影比赛
Wildtierfotograf (S, Tech) [ye3 sheng1 dong4 wu4 she4 ying3 shi1] 野生动物摄影师
Zeitlupenkamera (S) [gao1 su4 she4 ying3 ji1] 高速摄影机


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

take in, absorb / act as deputy
system / establish / overpower

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

攝' + * * + to take in/ to absorb to assimil
攝像' + 摄像* * + to videotape/
攝像機' + 摄像机* * + video camera/ CL:部
攝像頭' + 摄像头* * + webcam surveillance camera/
攝入' + 摄入* * + to take in/ to absorb to consume
攝入量' + 摄入量* * + intake (quantity)/
攝取' + 摄取* * + to absorb (nutrients etc)/ to assimilate intake
攝影' + 摄影* * + to take a photograph/ photography to shoot (
攝影家' + 摄影家* * + photographer/
攝影師' + 摄影师* * + photographer/ cameraman
攝影棚' + 摄影棚* * + film studio/ television studio
攝影機' + 摄影机* * + camera/ movie camera
攝影術' + 摄影术* * + photography/
攝影記者' + 摄影记者* * + photojournalist/
攝政' + 摄政* * + to act as regent/
攝政王' + 摄政王* * + regent/
攝氏' + 摄氏* * + Celsius/ centigrade
攝氏度' + 摄氏度* * + degrees centigrade/
攝製' + 摄制* * + to produce (a TV show etc)/
攝護腺' + 摄护腺* * + prostate/ also written 前列腺
攝護腺腫大' + 摄护腺肿大* * + benign prostate hypertrophy/ enlargement of prostate
攝食' + 摄食* * + to consume/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1067 摄影 兴趣 +
2057 摄影 感兴趣 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


摄影 사진을 찍다. + + 摄取 (영양 등을) 흡수하다. 섭취하다. + + 摄氏度 섭씨(온도). [‘℃’로 표기함] + +

Links:
+ + + + + + + +