GbEng
他新拍摄的电影确实受到评论家严厉的批评。 His new film was really panned by the critics.
他有个主意，以纯白为背景给他们拍摄。 He had the idea of shooting them against a complete plain white background.
摄影用超压强烈溢光灯，照相泛光灯用于摄影照明的、可产生持续明亮光线的可再次使用的电灯 A reusable electric lamp that produces a bright continuous light for photographic illumination.
他是个业余摄影爱好者。 He is an amateur photographer.
她拍摄鸟儿飞行的照片。 She photographed the birds in flight.
他给我看了一些空中拍摄的照片。 He showed me some aerial photographs.
这位摄影师拍了一张象群的照片。 The photographer took a photo of a herd of elephants.
摄政者在他的国家推行了一套先进的制度。 The regent carried out an advanced system in his country.
水在摄氏零度结冰。 Water freezes at 0 Celsius degree.
教堂内严禁摄影. Photography is strictly forbidden in the cathedral.
装备摄影室的开支很大. The equipment of the photographic studio was expensive.
镜头慢慢移动拍摄房间全景. The shot panned slowly across the room.
她不但是摄影师还是个天才的音乐家. She is a talented musician as well as being a photographer.
我们到该校拍摄影片时，获得校方的大力协助。 The school was very cooperative when we made a film there.
我决定学摄影以便更能欣赏自然的美。 I've decided to learn photography in order that I may better appreciate the beauty of nature.
素食者所摄取的蛋白质不是来自肉类而是来自近似肉类的食物. A vegetarian gets protein not from meat but from its analogues.
水银温度计停留在摄氏35度左右。 The mercury hovered around 35 Celsius degree.
鱼通过鳃摄取氧气. Fish take in oxygen through their gills.
水结成冰的温度是32华氏度（32　）或零摄氏度（0℃）. Water freezes at 32 degrees Fahrenheit (32 F) or zero/nought degrees Celsius (0 C).
他被邀请担任本地摄影俱乐部的主席。 He was invited to become president of the local camera club.
拍摄危险的场景时, 这位大明星有个替身. Another man stands in for the big star in the dangerous scenes.
多吃些水果, 少摄入些蛋白质, 使饮食均衡合理. Try to balance your diet by eating more fruit and less protein.
摄政者，代理人由国家统治者或者首脑指派的行政代理人 A person appointed by a ruler or head of state to act as an administrative deputy.
七月份最高温度可能达到36摄氏度。 The maximum temperature in July may be 36 Celsius degree.
摄影机准备好了吗? 好, 开拍! Cameras ready? OK, shoot!
不占空间的摄像机；小型汽车 A compact camera; a compact car.
我们已经准备好拍摄（舞厅的连续镜头）. We're ready to shoot (the ballroom sequence).
这部电影是先拍摄画面的, 音乐是後加上的. The film was made first and the music was added as an afterthought.
遥控器上的Here／There按钮可以控制任何一端的摄像机。 The here/there button on the remote control which side camera you are controlling.
闪光泡一种内部装有铝箔或镁箔的精细碎片的玻璃灯泡，用电点燃以发出短暂的高强度闪光，从而拍摄照片 A glass bulb filled with finely shredded aluminum or magnesium foil that is ignited by electricity to produce a short-duration high-intensity light flash for taking photographs.