English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
16 Old HSK word(s):
☊
等
*
*
A
☊
等
*
*
A
☊
平
等
*
*
B
☊
等
*
*
B
☊
等
待
*
*
B
☊
等
于
*
*
B
☊
等
到
*
*
C
☊
等
候
*
*
C
☊
高
等
*
*
C
☊
相
等
*
*
D
☊
等
级
*
*
D
☊
何
等
*
*
D
☊
上
等
*
*
D
☊
不
等
*
*
D
☊
中
等
*
*
D
☊
同
等
*
*
D
等
等
*
*
等
等
*
*
低
等
*
*
对
等
*
*
二
等
*
*
分
等
*
*
均
等
*
*
劣
等
*
*
稍
等
*
*
头
等
*
*
下
等
*
*
一
等
*
*
优
等
*
*
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
优
superior, excellent / actor
等
rank, grade / wait / equal / 'etc.'
Hsk Characters:
等
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
等
7B49
+
等
+
+
rank, grade / wait / equal / 'etc.'
竹
寺
Bamboo 寺 (TEMPEL)
deng3
+
Korean:
等
+
等
같을 등 (similar) or 무리 등 (a group) or 차례 등 (an order) or 가지런할 등 (가지런하다: equal,uniform,even.A group of similar things; a level, a grade.)
8 NHSK word(s):
等
*
2
deng3to wait for/ to await
等
*
4
deng3et cetera/ and so on/ et al. (and other authors)/ after/ as soon as/ once
等待
*
5
deng3 dai4wait for/ await
等候
*
5
deng3 hou4waiting
等于
*
5
deng3 yu2to equal/ to be tantamount to
平等
*
5
ping2 deng3equal/ equality
等级
*
6
deng3 ji2degree/ rate
相等
*
6
xiang1 deng3equal/ equally/ equivalent
KOREAN6000 word(s):
5 KOREAN 2500 New HSK words):
等
+
děng
기다리다, ~등등
gidalida, ~deungdeung
等待
+
děngdài
(사물•상황 등을) 기다리다.
(samul•sanghwang deung-eul) gidalida.
等于
+
děngyú
(수량이) ...와(과) 같다. 맞먹다.
(sulyang-i) ...wa(gwa) gatda. majmeogda.
平等
+
píngděng
동일한(평등한) 대우를 받다.
dong-ilhan(pyeongdeunghan) daeuleul badda.
等
+
děng
등. 따위. [그 밖에도 같은 종류의 것이 더 있음을 나타냄. 중첩하여 사용...
deung. ttawi. [geu bakk-edo gat-eun jonglyuui geos-i deo iss-eum-eul natanaem. jungcheobhayeo sayong...
21 KOREAN Sentence(s):
我等了你半个小时。
+
당신을 삼십 분동안 기다렸어요.
tangshineul samshib bundongan gidaryeosseoyo.
请您等一下。
+
잠깐만 기다려 주세요.
jamkkan-man gidaryeo juseyo.
您在等什么人吗?
+
누구를 기다려요?
nu-gureul gidaryeoyo?
是啊,在等我的朋友。
+
네, 제 남자친구요.
ne, je namjachinguyo.
我是中等的(水平)。
+
저는 중급이에요.
jeoneun junggeubieyo.
请您在候诊室等一下。
+
대기실에 앉아 계세요.
daegishi-re anja kyeseyo.
等一会儿,我看一下。
+
잠깐만요, 찾아볼게요.
jamkkan-manyo, chajabol-keyo.
我在等一份来自德国的汇款 。
+
독일에서의 송금을 기다리고 있어요.
do-gi-reseoye songgeumeul kidarigo isseoyo.
不,要等到周末。
+
아니요, 주말에만 가요.
aniyo, juma-reman gayo.
你们必须等公共汽车。
+
당신들은 버스를 기다려야 해요.
tangshindeu-reun beoseureul gidaryeoya haeyo.
你们必须等火车。
+
당신들은 기차를 기다려야 해요.
tangshindeu-reun gichareul gidaryeoya haeyo.
你们必须等出租车。
+
당신들은 택시를 기다려야 해요.
tangshindeu-reun taekshireul gidaryeoya haeyo.
我等 – 我等过了。
+
저는 그걸 기대해요 – 저는 그걸 기대했어요.
jeoneun geugeol gidae-haeyo o r : jeoneun geugeol gidae-haesseoyo.
请您等一会儿!
+
잠깐만 기다리세요!
jamkkan-man kidariseyo!
等等吧,等到雨停。
+
비가 그칠 때까지 기다리세요.
bi-ga keuchil ttaekkaji kidariseyo.
等等吧,等到我做完。
+
제가 끝낼 때까지 기다리세요.
je-ga kkeunnael ttaekkaji kidariseyo.
等等吧,等到他回来。
+
그가 돌아올 때까지 기다리세요.
keuga do-raol ttaekkaji kidariseyo.
我要等到头发干。
+
저는 제 머리카락이 마를 때까지 기다릴 거예요.
jeoneun je meori-garagi mareul ttaekkaji kidaril keoyeyo.
我要等到电影结束。
+
저는 영화가 끝날 때까지 기다릴 거예요.
jeoneun yeong-hwahka kkeunnal ttaekkaji kidaril keoyeyo.
我要等到红绿灯变成绿灯。
+
저는 신호등이 초록색일 때까지 기다릴 거예요.
jeoneun shinhodeungi choroksaegil ttaekkaji kidaril keoyeyo.
是啊,等上完课。
+
네, 수업이 끝난 후에요.
ne, su-eobi kkeunnan hueyo.